Miriam schreef:
"Die nächste R. wie folgt: 4 re., 2 re. zusammen, 1 Umschlag, 1 re., 2 re. in jede der 3 nächsten M. (= 6 re.), 2 re., 2 re. in jede der 3 nächsten M. (= 6 re.), 1 re., 1 M. re. abheben, 1 re., die abgehobene über die gestrickte ziehen, 4 re. = 28 M." ich komme dabei aber nur auf 27 M. wo liegt der Fehler?
06.10.2013 - 12:33DROPS Design antwoorde:
Liebe Miriam, herzlichen Dank für den Hinweis, Sie haben völlig Recht. Da hat unsere damalige Übersetzerin einen Umschlag vergessen, wir werden das gleich korrigieren. Entschuldigung für die Umstände.
07.10.2013 - 09:06
Els-Marie schreef:
Du skrev att de förkortade varven görs i nederkanten. Så förstår jag INTE att man gör De spänner ju över 21 maskor och då är flätan inbegripen. Hur gör jag
05.04.2013 - 21:07DROPS Design antwoorde:
De förkortade varven görs i nederkanten av oket. Flätan stickar du enligt diagrammet. När du har ett förkortad varv fortsätter du med flätan i diagrammet nästa gång du stickar över dessa maskor.
10.04.2013 - 11:59
Els-Marie Edelfeldt schreef:
Får inte mönster 1 och de förkortade varven att stämma. Flätan blir längre med jämna mellanrum. Något är hopplöst fel. Ber er hjälpa mig
23.03.2013 - 11:44DROPS Design antwoorde:
De förkortade varven stickar du i nederkanten. Flätan stickar du överst enligt diagrammet!
03.04.2013 - 10:33
Dale schreef:
How do the shortened rows on Yoke 1 work into the pattern? I am just not getting something. I need to add rows to make it work!
07.02.2013 - 22:37DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Dale, work the short rows as stated, and at the same time, follow the diagram, working the sts as they should be on that row. Repeat cables every 6th row and every other row, you will have 1 time (yo, sl,K,psso) less or only (K2tog,yo) from M1. Happy Knitting!
08.02.2013 - 09:09
Dale schreef:
How do the shortened rows on Yoke 1 work into the pattern? I am just not getting something. I need to add rows to make it work!
07.02.2013 - 22:32
DROPS Design schreef:
Yes Lynne, you are right, the picture is reversed. You can also see that on the button holes.
21.01.2011 - 18:07Lynne S schreef:
The cables on the yoke of the cardigan in the picture go the opposite way to that described in the pattern. The pattern has them going inwards, whilst the model has them going outwards (is the picture reversed?).
21.01.2011 - 03:04
Pucha schreef:
Tout simplement magnifique Je vais essayer de la tricoter dans les prochains jours (pour le plaisir) Merci aux créateurs de tous ces modèles qui sont superbes
11.02.2010 - 12:56Kay Weller schreef:
So beautiful, feminine and fitted! Will the instructions be available soon?
04.02.2010 - 03:17
Katherine schreef:
Absolutely exquisite detailing. I want to knit one in every color. This collection is so creatively original. You have designed your crochet pieces beautifully. Thank you for always surprising and delighting me!
03.02.2010 - 21:35
Seaside Victoria#seasidevictoriacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
DROPS vest van ”Muskat” met pas zijdelings gebreid met kabels en verkorte toeren. Maat S tot en met XXXL. DROPS design: Model nr. R-556.
DROPS 119-25 |
|||||||||||||||||||||||||
-------------------------------------------------------- RIBBELST (heen en weer gebreid op de nld): brei alle nld recht. RIBBELST (in de rondte): brei 1 nld recht, brei 1 nld av. VERKORTE TOEREN: Brei om de pas breder te maken aan de onderkant verkorte toeren als volgt: * Brei 2 nld over alle st, brei de nld tot markeerdraad-2, keer het werk, trek de draad stevig aan en brei de teruggaande naald, brei 2 nld over alle st, brei de nld tot markeerdraad-1, keer het werk, trek de draad stevig aan en brei de teruggaande naald *, herhaal van *-*, dus 1 herhaling = 4 nld aan de bovenkant en 8 nld aan de onderkant. PATROON: Zie telpatroon M.1 en M.2 - De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN (voor het lijf en de mouwen): Maak alle minderingen aan de goede kant! Minder als volgt voor de markeerdraad aan de zijkant: 2 st recht samen. Minder als volgt na de markeerdraad aan de zijkant: 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh. KNOOPSGATEN: Maak knoopsgaten op de rechter voorbies aan de verkeerde kant. 1 KNOOPSGAT = brei de 3e en 4e st vanaf middenvoor samen en maak 1 omsl. Maak knoopsgaten bij een hoogte van: MAAT S en M: 6, 14, 22 en 30 cm. MAAT L, XL, XXL en XXXL: 6, 13, 20, 27 en 34 cm. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- PAS (deel 1): Wordt heen en weer gebreid op 2 breinld zonder knop, zijdelings van middenvoor naar middenvoor. Zet LOSJES 22 st op (voor alle maten) met nld 4 mm en Muskat. Brei 2 nld over alle st (eerste nld = goede kant vanaf de onderkant). Brei de volgende nld als volgt: 4 st recht, 2 st recht samen, 1 omsl, 1 st recht, 2 st recht in iedere van de volgende 3 st (= 6 st r), 2 st recht, 2 st recht in iedere van de volgende 3 st (= 6 st r), 1 st recht, 1 omsl, 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh, 4 st recht = 28 st. Brei de volgende nld als volgt aan de verkeerde kant: 4 st recht, 2 st av, 1 st recht, 6 st av, 2 st recht, 6 st av, 1 st recht, 2 st av en 4 st recht, keer het werk. Plaats 2 markeerders in het werk als volgt (aan de goede kant): markeerdraad-1 na 7 st en markeerdraad-2 na in totaal 21 st, dus er zijn 7 st na markeerdraad-2 aan de bovenkant. Brei nu VERKORTE TOEREN – zie boven - en PATROON als volgt: 4 RIBBELST – zie boven, M.1 over de volgende 20 st en 4 ribbelst. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder tot een totale hoogte van ongeveer 96-100-104-108-112-116 cm langs de onderkant (het werk meet ongeveer 48-50-52-54-56-58 cm aan de bovenkant) – pas zo aan dat het na een volledige patroonherhaling is. Brei de volgende nld als volgt: 7 st recht, * 2 st recht samen, 2 st recht samen, 2 st recht samen *, 2 st recht, herhaal van *-* nog 1 keer, 7 st recht = 22 st. Brei 1 nld recht over alle st en kant af in rechte st aan de goede kant. Verwijder de markeerders. PAS (deel 2): Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld. Zet 5 st op (= linker voorbies) met rondbreinld 4 mm en neem dan 1 st op in de buitenste lusjes van iedere ribbelst langs de onderkant van de Pas Deel-1, zet 5 nieuwe st op aan het einde van nld (= rechter voorbies) = ongeveer 200 tot 260 st. Brei 1 nld recht aan de verkeerde kant over alle st, pas TEGELIJKERTIJD het aantal st aan naar 210-218-230-238-250-258 (als u minder st heeft, maak dan af en toe een omsl – brei de omsl achter in de st in de teruggaande naald om een gaatje te voorkomen – als u teveel st heeft, brei dan af en toe 2 st recht samen over de nld). Plaats 4 markeerders in het werk als volgt aan de goede kant: MARKEERDRAAD-1 na 36-38-40-42-44-46 st, MARKEERDRAAD-2: 38-38-40-40-42-42 st vanaf markeerdraad-1, MARKEERDRAAD-3: 62-66-70-74-78-82 st vanaf markeerdraad-2 en MARKEERDRAAD-4: 38-38-40-40-42-42 st vanaf markeerdraad-3 (= 36-38-40-42-44-46 st over na de laatste markeerdraad). Brei de volgende nld als volgt (aan de goede kant): 5 voorbies st in ribbelst, 28-30-32-34-36-38 tricotst, M.2 (= 6 st – markeerdraad-1 staat in het midden tussen deze st), 32-32-34-34-36-36 tricotst, M.2 (markeerdraad-2 staat in het midden tussen deze st), 56-60-64-68-72-76 tricotst, M.2 (markeerdraad-3 staat in het midden tussen deze st), 32-32-34-34-36-36 tricotst, M.2 (markeerdraad-4 staat in het midden tussen deze st), 28-30-32-34-36-38 tricotst en 5 voorbies st in ribbelst. In M.2 meerdert u 2 st om de nld. (verwerk de gemeerderde st gaandeweg in tricotst) Ga zo verder tot er 298-322-342-366-386-402 st op de nld staan. Brei 1 nld aan de verkeerde kant na de laatste meerdering, de pas meet nu in totaal ongeveer 19-20-21-22-23-24 cm in de hoogte. LIJF: Ga verder als volgt: Brei de nld tot markeerdraad-1 (= 47-51-54-58-61-64 st), zet de st vanaf hier tot markeerdraad-2 op een hulpdraad voor de mouw (= 60-64-68-72-76-78 st), zet 6-8-10-12-14-16 nieuwe st op onder de mouw, brei de st tot markeerdraad-3 (= 84-92-98-106-112-118 st), zet de st vanaf hier tot markeerdraad-4 op een hulpdraad voor de tweede mouw (= 60-64-68-72-76-78 st), zet 6-8-10-12-14-16 nieuwe st op onder de mouw, brei de overgebleven st (= 47-51-54-58-61-64 st). Er staan nu in totaal 190-210-226-246-262-278 st op de nld. Verwijder alle markeerders. Plaats 1 nieuwe markeerdraad aan iedere kant 50-55-59-64-68-72 st vanaf iedere kant middenvoor (= 90-100-108-118-126-134 st tussen de markeerders op het achterpand). MEET NU HET WERK VANAF HIER! Ga verder in tricotst heen en weer gebreid op de nld met 5 voorbies st in ribbelst aan iedere kant middenvoor. Minder bij een hoogte van 3-3-4-4-5-5 cm 1 st aan iedere kant van beide markeerders – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN! Herhaal dit minderen iedere 4 cm in totaal 5 keer = 170-190-206-226-242-258 st. Maak TEGELIJKERTIJD bij een hoogte vanaf 6 cm KNOOPSGATEN – zie boven! Meerder bij een hoogte van 23-24-25-26-27-28 cm 1 st aan iedere kant van beide markeerders (meerder aan de goede kant door 2 st recht te breien in de st aan iedere kant van de markeerdraad), herhaal dit meerderen elke 3 cm in totaal 5 keer = 190-210-226-246-262-278 st. Ga bij een hoogte van 38-39-40-41-42-43 cm verder met rondbreinld 3.5 mm, brei 6 nld ribbelst en kant losjes af. MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet de 60-64-68-72-76-78 st van een hulpdraad op breinld zonder knop 4 mm en neem 1 st op in iedere st van de 6-8-10-12-14-16 st die nieuw opgezet zijn onder de mouw = 66-72-78-84-90-94 st. MEET HET WERK NU VANAF HIER! Plaats een markeerdraad midden onder de mouw en brei tricotst in de rondte. Minder als de mouw 2 cm meet 1 st aan iedere kant van de markeerdraad – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN! Herhaal dit minderen iedere 4-3-2.5-2-2-2 cm in totaal 7-9-11-13-14-14 keer = 52-54-56-58-62-66 st. Brei bij een hoogte van 29 cm de volgende nld als volgt: 21-22-23-24-26-28 st recht, 1 st av, 2 st recht in iedere van de volgende 3 st (= 6 rechte st), 2 st av, 2 st recht in iedere van de volgende 3 st (= 6 rechte st), 1 st av en 21-22-23-24-26-28 st recht = 58-60-62-64-68-72 st. Ga verder als volgt: 18-19-20-21-23-25 tricotst, 1 ribbelst, M.1 (= 20 st), 1 ribbelst en 18-19-20-21-23-25 tricotst. Brei als de mouw ongeveer 45 cm meet (pas zo aan dat het na een volledige patroonherhaling is) 2 st recht samen over de 6 st van de kabel (dus 6 st worden 3 st) – brei de overige st als hiervoor = 52-54-56-58-62-66 st. Ga verder met breinld zonder knop 3.5 mm, brei 6 nld ribbelst over alle st en kant losjes af. Brei de andere mouw op dezelfde manier over de st op de andere hulpdraad. LINKER VOORBIES: Neem 1 st op in iedere van de 5 st die zijn opgezet voor de voorbies bij het breien van de Pas Deel-2. Brei ribbelst heen en weer op 2 breinld zonder knop tot de voorbies ongeveer 2 cm korter is dan de hoogte van de pas, deel 1 - zet de st op een hulpdraad. Naai de voorbies aan de pas, met de zijkanten tegen elkaar – rek de bies lichtjes uit terwijl u naait. RECHTER VOORBIES: Als de linker voorbies, maar maak na 1 cm 1 knoopsgat in lijn met de anderen op de voorbies, herhaal dit als er nog 2 nld te breien zijn. HALS: Brei de 5 st van de rechter voorbies op de rondbreinld 3.5 mm, neem 1 st op in de buitenste lusjes in de ribbelst langs de hals (= ongeveer 100 tot 120 st) en brei de 5 st van de linker voorbies weer op de nld = ongeveer 110 tot 130 st in totaal. Brei 3 nld recht heen en weer gebreid op de nld en kant alle st af. AFWERKING: Naai de knopen aan. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #seasidevictoriacardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 26 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 119-25
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.