Hans Erkeland schreef:
Hallo, in het blokje "panden" staat in de tweede regel "meerder gelijkmatig verdeeld", dit moet zijn " minder gelijkmatig verdeeld"
06.01.2016 - 00:13DROPS Design antwoorde:
Hoi Hans. Je hebt gelijk. Ik zal het corrigeren!
06.01.2016 - 16:36
Hans Erkeland schreef:
Ik heb het patroon 14-15 goed door gelezen voordat ik eraan ga beginnen, maar kom er bij de mouwen niet aan uit, volgens mij klopt er iets niet met het meerden van de steken. Je moet namelijk 46 (50) St. opzetten en dan na de boord 7(11)St. gaan meerde hier staat dan 41(41)St. Vervolgens is de hele mouw verder gerekend op de 41 St .
01.01.2016 - 16:40DROPS Design antwoorde:
Hoi Hans. Je hebt gelijk. Het is een fout in de vertaling. Het moet uiteraard minderen zijn. Ik heb het aangepast. Bedankt voor het melden en veel plezier met breien.
05.01.2016 - 15:45
Marjolein Greve schreef:
Bij de vertaling van dit patroon is er iets mis gegaan, een aantal malen moet er niet gemeerderd maar juist geminderd worden. Ik gebruik nu de Engelse versie, die lijkt wel te kloppen........
18.03.2015 - 09:05DROPS Design antwoorde:
Hoi Marjolein. Ik heb het patroon nagekeken en vergeleken met het originele Noorse patroon. De beschrijving van het achterpand is naar deze aangepast. Als u nog denkt fouten te zien, graag aangeven waar in het patroon zodat ik het sneller kan terugvinden. Bvd.
18.03.2015 - 16:05
Nicole schreef:
Je ne comprends pas comment faire les cotes anglaises en rond - vous parlez rang 2 et rang 3 - mais en rond il n'y a qu'un seul rang .... merci de m'aider !
10.12.2012 - 09:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Nicole, quand vous tricotez en rond, le tour commence à la 1ère m montée et se termine à la dernière m montée (la dernière avant de "joindre" l'ouvrage). N'hésitez pas à consulter nos différentes vidéos sur le tricot en rond (cf index vidéothèque). En rond, les côtes anglaises se tricotent d'abord sur 3 tours, on répète ensuite les tours 2 et 3. En allers et retours, les côtes anglaises se tricotent sur 2 tours. Bon tricot !
10.12.2012 - 09:57
Bianca schreef:
Danke nochmal an das ganze Team durch Euch kommt nie Langeweile auf. Es sind so viele schöne Dinge dabei. Danke danke danke :-) Wünsche euch allen eine schöne Advendszeit und schöne Feiertage. LG Bianca
28.11.2012 - 20:52
Bianca schreef:
Hallo habe da eine frage , ich habe für das Bündchen 220 Maschen aufgenommen jetzt soll ichbpatent stricken und dabei 52 maschen aufnehmen ich glaube das ist ein Schreibfehler denn so komme ich ja nicht auf 168 maschen sondern nur wenn ich sie abnehme. Bitte um Antwort
28.11.2012 - 20:00DROPS Design antwoorde:
Liebe Bianca, vielen Dank für den Hinweis. Da ist beim Übersetzen ein Fehler passiert, ich habe es nun korrigiert.
28.11.2012 - 20:37
Mona Indrebø schreef:
Det er ikke mulig å åpne diagrammet på denne modellen. Jeg håper dere kan rette opp dette, da butikken ikke har hefte, garnet er innkjøpt og arbeidet er påbegynt.
11.12.2010 - 14:15
DROPS 14-15 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
DROPS Herentrui van Karisma met geometrische motieven en patentsteek. Maat S – L.
DROPS 14-15 |
|||||||||||||
Steekverhouding: 14 st x 36 nld met Karisma op breinld 5 mm in patentsteek = 10 x 10 cm. Steekverhouding: 19 st x 25 nld met Karisma op breinld 4,5 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Patentsteek (heen en weer op de breinld): 1e nld: 1 kantst * 1 r, 1 omslag, haal 1 st recht af *, herhaal steeds * - *, 1 kantsteek. 2e nld: 1 kantst * brei de omslag en de afgehaalde st r sm, 1 omslag, haal 1 st recht af*, herhaal steeds * - *, 1 kantsteek. Herhaal steeds de 2e nld. Patentsteek (op de rondbreinaald): 1e nld: * 1 r, 1 omslag, haal 1 steek av af, *, herhaal steeds *-* . 2e nld: * 1 omslag, haal 1 steek av af, brei de volgende st en de omslag averecht samen*, herhaal steeds *-* . 3e nld: * brei de volgende st en de omslag r sm, 1 omslag, haal 1 steek av af *, herhaal steeds *-* . Herhaal steeds de 2e en 3e nld (Vanaf de 2e nld zijn de st met de omslag altijd rechte st. De omslag ligt over de st, brei de omslag recht samen met de st). Boordsteek: * 1 r, 1 av *, herhaal steeds * -*. Patroon: Zie de teltekening (1 keer de teltekening = 1 rapport). De teltekening geeft het motief weer aan de goede kant. Zowel de heengaande als de teruggaande nld zijn weergegeven. Brei het hele patroon in tricotsteek. Panden: Zet 220 (240) st op met rondbreinld 3 mm en naturel. Brei rond. Brei 5 cm boordsteek. Wissel naar rondbreinld 5 mm. Brei verder in patentsteek. Minder gelijkmatig verdeeld in de 1e nld: 52 (56) st = 168 (184) st. Wissel bij een hoogte van 23 (24) cm naar rondbreinld 4,5 mm. Brei 1 nld tricotsteek. Meerder gelijkmatig verdeeld in deze nld: 60 (68) st = 228 (252) st. Brei volgens de teltekening – Deel bij een hoogte van 36 (37) cm het werk in twee delen. Brei het voor- en achterpand apart verder (let er op dat er één rapport middenvoor komt). Voorpand: = 114 (126) st. Brei verder volgens de teltekening. Brei na de laatste patroonnld 1 nld naturel. Minder gelijkmatig verdeeld in deze nld: 30 (34) st = 84 (92) st. Wissel naar breinld 5 mm. Brei verder in patentsteek. Kant bij een hoogte van 60 (62) cm de middelste 22 (22) st af voor de hals. Kant daarna aan beide halszijden af in iedere 2e nld: 1 keer 2 st en 3 keer 1 st. Kant de resterende 26 (30) st af bij een hoogte van 64 (66) cm. Achterpand: Brei het motief zoals het voorpand en vervolgens de patentsteek zoals het voorpand. Kant bij een hoogte van 62 (64) cm de middelste 28 (28) st af en kant daarna nog 2 keer 1 st af aan beide halszijden in elke 2e nld. Kant de resterende st af zoals op het voorpand. Mouwen: Zet 46 (50) st op met breinaalden zonder knop 3 mm en naturel. Brei rond. Brei 5 cm boordsteek. Wissel naar breinaalden zonder knop 5 mm. Brei verder in patentsteek. Minder gelijkmatig verdeeld in de 1e nld: 6 (10) st = 40 (40) st. Meerder vevolgens 12 keer 2 st midden van de ondermouw in iedere 8e nld = 64 (64) st – Brei de gemeerderde st mee in het patroon. Wissel bij een hoogte van 33 (32) cm naar rondbreinld 4,5 mm. Brei 1 nld tricotsteek. Meerder gelijkmatig verdeeld in deze nld tot 85 (85) st. Brei volgens de teltekening. Brei midden in de ondermouw steeds 2 st in naturel. Meerder bovendien midden in de ondermouw: 11 (13) keer 2 st in Maat S/M: om en om iedere 4e en 5e nld, Maat M/L: iedere 4e nld, 4e nld, 5e nld = 107 (111) st. Na de laatste patroonnld is de hoogte ca 54 (53) cm - Kant alle st af. Afwerken: Sluit de schoudernaden. Neem rond de hals ca 120 st op met rondbreinld 3 mm en naturel. Brei boordsteek als volgt: 1 cm naturel, 1,5 cm beige, 5,5 cm lichtblauw. Kant alle st af. Sla het halsboord dubbel naar binnen en zoom het vast. Naai de mouwen in de panden. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 28 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 14-15
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.