Lise Heinricy Gottlieb schreef:
Jeg havde tjekket valg af sprog, inden jeg skrev, og tekst til diagram er stadig norsk
14.11.2024 - 10:11
Lise Heinricy Gottlieb schreef:
Hvordan får jeg tekst til diagram skiftet til dansk?
13.11.2024 - 21:42DROPS Design antwoorde:
Hei Lise, Du trykker på språk-meny (hvor det står Norsk) til høyre for foto og velger Dansk. Da får du både oppskriften og diagramforklaring på dansk. God fornøyelse!
14.11.2024 - 07:03
Rachel schreef:
Hello, do I need to block the sweater?
20.10.2024 - 18:49DROPS Design antwoorde:
Dear Rachel, usually you won't need to block a piece and, when essential, it will be stated in the pattern. In this pattern it's not necessary, but you can block the sweater if you prefer it. Happy knitting!
20.10.2024 - 20:08
Brenda Holttum schreef:
Are any of these patterns in England
13.10.2024 - 17:23DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Holttum, all our patterns are available in English - click on the scroll down menu next to the printer icon to edit language, find this one in English here. Happy knitting!
14.10.2024 - 09:50
Julia schreef:
For the yoke, what do you do with the new stitches from raglan increases? if i work them in A.2 in the sleeves, there are stitches left. thank you
06.10.2024 - 15:33DROPS Design antwoorde:
Dear Julia, as stated in the RAGLAN section at the EXPLANATION FOR THE PATTERN: "Then work the new stitches in pattern". The raglan increases are already included in the charts; the yarn overs at the start of A.2 and A.5a and at the end of A.4 and A.7a are the increases on each side of the raglan stitch (so you don't need to work extra yarn overs for the raglan, just follow the charts). Happy knitting!
06.10.2024 - 23:08
Marie Roberts schreef:
How many raglan increases are there in one round?
06.10.2024 - 15:30DROPS Design antwoorde:
Dear Marie, since you have 4 markers and you increase 1 stitch on each side of each marker, you will have 8 raglan increases on each round. Happy knitting!
06.10.2024 - 23:02
Rebecca schreef:
Hello! At the start of the yoke, there are 2 stitches left over after adding the 4 stitch markers. (size M) Perhaps did I make a mistake? Also, what do i do with the stitch marker added after the first 43 stitches in the neck edge? Thank you!
22.09.2024 - 22:18DROPS Design antwoorde:
Dear Rebecca, you had 126 stitches. Insert 1 marker in the first stitches. Count 14 stitches after it. Insert 1 marker in the next stitch. Count 53 stitches from it. Insert 1 marker in the next stitch. Count 14 stitch after it. Insert 1 marker in the next stitch, there are 41 stitches left: 1+14+1+53+1+14+1+41 = 126 stitches. The marker in the neck is for measuring the piece from there, as stated in the text; use a different colour if possible to not confuse it. Happy knitting!
23.09.2024 - 01:46
Lilia schreef:
Czy oczka raglanowe sa czescia schematu? Np. w schemacie A2 w pierwszym rzedzie jest zaznaczone, by zrobic narzut i przerobic 4 oczka. Czy ten narzut jest w takim razie oczkiem raglanowym?
21.09.2024 - 11:42DROPS Design antwoorde:
Witaj Lilio, oczka reglanów (4 oczka z markerem) nie są częścią schematu, ale już dodawane oczka na reglany są uwzględnione w schemacie. Pozdrawiamy!
24.09.2024 - 08:55
Diane Scraire schreef:
Bonjour , Est-ce que vous pourriez m'expliquer que veut dire A3/ point de riz. Parce que pour moi point de riz ce fait 1 endroit, 1envers sur le premier rang et 1 envers,1endroit sur le deuxième rang et on répète ces deux rangs . Je ne comprend pas A3 /point de riz
08.09.2024 - 16:13DROPS Design antwoorde:
Bonjour Diane, le diagramme A.3 est ici une variante fantaisie du point de riz, vous tricoterez des mailles envers à espace réguliers entre les mailles endroit. Bon tricot!
09.09.2024 - 10:32
TAG schreef:
Hvis jeg har forstått oppskriften riktig, er det flere masker foran enn bak. Hvorfor det? Er det fordi flettene/strukturstrikk blir smalere?
03.09.2024 - 06:00DROPS Design antwoorde:
Hej, ja det stemmer, snoningerne bruger flere masker, da de trækker arbejdet sammen :)
06.09.2024 - 09:52
Echo River#echoriversweater |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Daisy of DROPS Lima. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan, kabels, reliëfpatroon en dubbele halsrand. Maat: S - XXXL
DROPS 252-16 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.7. Het aantal steken in A.1 varieert, maar er worden altijd 6 steken gerekend bij het tellen van de steken. Het aantal steken in A.6 varieert, maar er worden altijd 45 steken gerekend bij het tellen van de steken. Vind uw maat en begin op de aangegeven pijl (geldt voor A.4, A.5a en A.7a). RAGLAN: Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, brei op de volgende naald de omslagen zoals uitgelegd hieronder: VOOR DE RAGLANSTEEK: Haal de steek van de linker naald en zet hem omgekeerd terug (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u de steek terug zet op de naald). Brei de omslagen in de voorste lus van de steken om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in patroon. NA DE RAGLAN STEEK: Brei de omslagen in de achterste lus van de steken om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in patroon. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 steek aan elke kant van de steek met de markeerdraad als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor de steek met de markeerdraad, 2 recht samen, 1 recht (de markeerdraad zit in deze steek), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: In dit patroon worden naalden van verschillende lengtes gebruikt, begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel indien nodig. Brei de halsrand en de pas in de rondte op de rondbreinaald vanaf de rechter schouder achter en brei van boven naar beneden. Als de pas klaar is, verdeel dan het werk voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf naar beneden in de rondte op de rondbreinaald terwijl de mouwen wachten. Brei dan de mouwen naar beneden in de rondte op de naald. Vouw de halsrand dubbel naar de verkeerde kant en hecht vast. HALSRAND: Zet 106-110-114-118-122-130 steken op rondbreinaald 4 mm met DROPS Daisy of DROPS Lima. Ga verder met rondbreinaald 3 mm (opzetten met een grotere naald zorgt voor een elastische opzetrand). Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald en brei in de rondte als volgt: Brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de eerste 5-5-5-7-7-7 steken, brei A.1, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de volgende 47-49-51-53-55-59 steken, brei A.1, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de volgende 42-44-46-46-48-52 steken. Brei tot het werk 8 cm meet - pas zo aan dat de laatste naald de 2e naald in A.1 is. De halsrand wordt later naar de verkeerde kant gevouwen en vast gemaakt om een halsrand van ongeveer 4 cm te maken. Brei de volgende naald als volgt: Brei de eerste 5-5-5-7-7-7 steken averecht, brei A.1 zoals hiervoor, brei de volgende 47-49-51-53-55-59 steken averecht, brei A.1 zoals hiervoor, brei de laatste 42-44-46-46-48-52 steken averecht. Brei de laatste naald in de halsrand als volgt: Brei de eerste 5-5-5-7-7-7 steken recht, brei A.1 zoals hiervoor, brei de volgende 47-49-51-53-55-59 steken terwijl u TEGELIJKERTIJD 16-14-20-22-20-16 steken verdeeld meerdert over deze steken (= 63-63-71-75-75-75 steken), brei A.1 zoals hiervoor, brei de volgende 5-5-5-7-7-7 steken recht, brei de laatste 37-39-41-39-41-45 steken recht, terwijl u TEGELIJKERTIJD 4-2-4-6-4-0 steken verdeeld meerdert over deze steken (= 41-41-45-45-45-45 steken) = 126-126-138-146-146-146 steken. Het begin van de naald is op de rechter schouder achter. Voeg 1 markeerdraad in na de eerste 43-43-47-51-51-51 steken op de naald (= ongeveer midden voor), meet het werk vanaf deze markeerdraad. PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Voeg 4 markeerdraden in het werk zonder de steken te breien, voeg markeerdraden in een rechte steek. Deze steken worden raglansteken genoemd en worden in tricotsteek gebreid. Voeg de 1e markeerdraad in de eerste steek, tel 14-14-14-18-18-18 steken (= mouw, A.1 is in het midden van deze steken). Voeg de 2e markeerdraad in de volgende steek, tel 53-53-61-61-61-61 steken (= voorpand). Voeg de 3e markeerdraad in de volgende steek, tel 14-14-14-18-18-18 steken (= mouw, A.1 is in het midden van deze steken). Voeg de 4e markeerdraad in de volgende steek, er zijn 41-41-45-45-45-45 steken over na de laatste markeerdraad (= achterpand). Brei nu in patroon - lees uitleg hierboven en meerder tegelijkertijd voor de RAGLAN aan elke kant van de 4 raglansteken - lees uitleg hierboven. Brei de eerste naald als volgt: Brei de raglansteek, * brei A.2, brei A.3 over de volgende 0-0-0-2-2-2 steken, brei A.1, brei A.4 - begin op de aangegeven pijl (= mouw) *, brei de raglansteek, brei A.5a, A.6, A.7a, brei de raglansteek (= voorpand), brei van *-* 1 keer (= mouw), brei de raglansteek, brei A.2, ga verder met A.3 / gerstekorrel tot de volgende raglansteek, meerder 1 steek voor de raglan (= achterpand). Ga zo verder in patroon en meerder voor de raglan in iedere tweede naald - als telpatroon A.2 en A.4 in de hoogte is gebreid, ga dan verder met de meerderingen en gerstekorrel / A.3 zoals hiervoor over de mouwen en het achterpand en brei de nieuwe steken in patroon. Als telpatroon A.5a en A.7a in de hoogte zijn gebreid, brei dan A.5x en A.7x over deze steken terwijl u TEGELIJKERTIJD meerdert met A.5b en A.7b aan elke kant van het voorpand. Denk om de stekenverhouding! Meerder voor de raglan 29 keer in totaal in alle maten (= 58 naalden gebreid) = 368-368-376-384-384-384 steken. De meerderingen voor de mouwen zijn klaar, maar ga verder met meerderen voor de raglan op het voorpand en achterpand op iedere andere naald 0-2-4-6-8-12 keer (= 4 steken gemeerderd op iedere meerder naald) = 368-376-392-408-416-432 steken op de naald. Als de meerderingen in A.5b en A.7b klaar zijn (het aantal meerderingen in elke maat is gemarkeerd in de telpatronen), brei dan A.3 / gerstekorrel zoals hiervoor over deze steken. Brei patroon zoals hiervoor zonder te meerderen tot het werk 21-23-24-25-27-30 cm meet vanaf de markeerdraad na de halsrand – pas zo aan dat de laatste naald, de laatste naald in A.1 is. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. VERDELEN VOOR HET LIJF EN DE MOUWEN: Verdeel het werk voor het lijf en de mouwen, terwijl u TEGELIJKERTIJD de volgende naald breit, als volgt: Brei de raglansteek recht (= hoort bij het achterpand), zet de volgende 72-72-72-76-76-76 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 3-7-11-15-23-27 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant midden onder de mouw), brei 123-127-135-139-143-151 steken zoals hiervoor (= voorpand), zet de volgende 72-72-72-76-76-76 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 3-7-11-15-23-27 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant midden onder de mouw) en brei de laatste 100-104-112-116-120-128 steken zoals hiervoor (= achterpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. LIJF: = 230-246-270-286-310-334 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in een zijkant van het werk (= in het midden van de 3-7-11-15-23-27 opgezette steken onder de mouw). Brei recht tot de markeerdraad, de naald begint in de steek met de markeerdraad en brei in de rondte. Brei de nieuwe steken onder de mouw evenals de raglansteek in patroon A.3 / gerstekorrel (het patroon past onder de mouw tussen het voorpand en achterpand). Ga verder in patroon zoals hiervoor rondom het hele lijf tot het werk 46-48-50-50-52-54 cm meet vanaf de markeerdraad midden voor – pas zo aan dat de laatste naald of de 3e of de 8e naald in A.6 is. Brei verder met rondbreinaald maat 3 mm, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht), terwijl u TEGELIJKERTIJD 22-26-28-32-38-46 steken verdeeld meerdert over het achterpand op de 1e naald = 252-272-298-318-348-380 steken. Als de boordsteek 5-5-5-6-6-6 cm meet, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. De trui meet 51-53-55-56-58-60 cm vanaf markeerdraad midden voor en ongeveer 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de bovenkant van de schouder. MOUWEN: Zet de 72-72-72-76-76-76 mouwsteken van een hulpdraad op rondbreinaald 4 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 3-7-11-15-23-27 opgezette steken onder de mouw = 75-79-83-91-99-103 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 3-7-11-15-23-27 nieuwe steken onder de mouw - de naald begint in deze steek en deze steek wordt altijd in tricotsteek gebreid. Pas zo aan dat patroon A.3 en A.1 verder lopen zoals hiervoor vanaf de pas over de mouw - het patroon past niet onder de mouw maar het is belangrijk dat het patroon symmetrisch is aan elke kant van A.1. Brei in de rondte in patroon zoals hiervoor - TEGELIJKERTIJD als de mouw 2-2-2-2-3-2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN en minder als volgt: Minder 2 steken iedere 3-2½-2½-2-1½-1½ cm 11-12-13-16-18-19 keer in totaal = 53-55-57-59-63-65 steken. Brei tot de mouw 38-36-36-35-34-31 cm meet vanaf de scheiding. Brei de volgende naald als volgt: Brei 24-25-26-27-29-30 steken recht, terwijl u TEGELIJKERTIJD 5-4-5-6-6-7 steken verdeeld meerdert over deze steken (= 29-29-31-33-35-37 steken), brei A.1 zoals hiervoor, 23-24-25-26-28-29 steken recht, terwijl u TEGELIJKERTIJD 5-6-7-6-6-7 steken verdeeld meerdert over deze steken (= 28-30-32-32-34-36 steken) = 63-65-69-71-75-79 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de eerste 29-29-31-33-35-37 steken, brei A.1, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de laatste 28-30-32-32-34-36 steken. Ga zo verder in boordsteek in de rondte tot de boordsteek 5-5-5-6-6-6 cm meet – pas zo aan dat laatste naald, de laatste naald in A.1 is. Kant de steken af met recht boven recht en averecht boven averecht. De mouw meet ongeveer 43-41-41-41-40-37 cm vanaf de scheiding. AFWERKING: Vouw de boordsteek op de bovenkant van de hals naar beneden, naar de binnenkant van het kledingstuk. Hecht de boordsteek vast om een dubbele halsrand te maken. Om te voorkomen dat de halsrand te strak wordt en naar buiten krult, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #echoriversweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 28 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 252-16
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.