France Langlois schreef:
Bonjour, Lorsqu'on rabat les mailles restantes pour l'épaule, combien reste t'il de mailles pour la grandeur M. Le patron ne fournit pas cette information.
06.03.2023 - 01:29DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Langlois, il reste 19 mailles pour l'épaule (cf DOS: ... Au rang suivant sur l'endroit, diminuer 2 mailles côté encolure – ne pas oublier DIMINUTIONS-2 = 18-19-20-20-21-22 mailles pour l'épaule.. Bon tricot!
06.03.2023 - 10:38
France Langlois schreef:
Bonjour, Diminutions pour les manches (A2 et A3)au début de chaque rang seulement ou à la fin aussi (autrement dit sur le même rang)? De plus, entre quelle maille doit-on faire un jeté sur l'envers après ces diminutions? Merci de votre aide.
03.03.2023 - 16:38DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Langlois, les diminutions de A.2 et A.3 sont pour les emmanchures (elle ne sont pas faites pour les manches). Sur l'endroit, lisez les diagrammes de droite à gauche et sur l'envers, de gauche à droite, autrement dit, le jeté de A.2 se fait après 1 m env de A.2 et le jeté de A.3 se fait avant la m envers de A.3. Bon tricot!
06.03.2023 - 08:49
Sylviane Eusebe schreef:
J'ai adoré faire ce pull pour ma maman et la laine super agréable mais une fois lavé je trouve que le bas c'est détendu comment faire pour éviter cela merci de votre réponse
18.02.2023 - 08:59
Sylviane Eusebe schreef:
Bonjour je suis sur le devant avec au départ 26 mailles il faut diminuer 2 mailles côté encolure et 3 fois diminution 2 côté épaule ce qui fait au total 8 mailles et je dois au final me retrouver avec 20 mailles et donc là impossible merci de votre aide
21.11.2022 - 17:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Eusebe, si vous avez 26 mailles après avoir mis en attente les mailles pour l'encolure, vous allez diminuer 2 mailles 3 fois au total soit 6 mailles au total; 26-6= il reste 20 mailles. Bon tricot!
22.11.2022 - 10:27
Pia schreef:
Kan man udskiftes til garn Puna og følge opskriften med samme pind? Kom til at skrive forkert forrige sendt spørgsmål
14.10.2022 - 09:32
Pia schreef:
Kan man udskiftes til garnet Puna og bruge samme pind iflg denne opskrift?
14.10.2022 - 09:28DROPS Design antwoorde:
Hei Pia. Du kan bytte DROPS Soft-Tweed med DROPS Puna i denne oppskriften. Begge kvalitetene tilhører samme garngruppe (B), men DROPS Puna har en litt kortere løpelengde, så du trenger litt mer garn. Bruk vår garnkalkulator til å finne ut hvor mye i den størrelsen du vil strikke. Og husk å dobbeltsjekke at du får samme strikkefasthet med 1 tråd Puna + 1 tråd Kid-Silk som er oppgitt i oppskriften . mvh DROP Design
24.10.2022 - 09:45
Kerstin schreef:
Hej Drops Design! Jag har precis stickat färdigt den här fina tröjan, men till min stora förvåning har jag kvar nästan 150 gram Soft Tweed och 35 gram Kid Silk. Alltså 3 hela nystan. Virkade Winter Sunshine for en tid sedan och fick även då en massa hela nystan över. Måste tillägga att tröjorna passar mej. Hur kommer det sig att det har blivit så här tokigt? Känns ju bättre att handla "på stan" då kan jag lämna tillbaka nystan. Vänligen Kerstin W
11.05.2022 - 10:37
Joëlle schreef:
Bonjour’ malgré les explications données sur les diminutions avec les diagrammes je ne comprends toujours pas. D’un côté vous-même dites que toutes les diminutions se font sur l’endroit puis sur le diagramme vous indiquez 3 mailles ensemble à l’envers ? Auriez vous une petite vidéo SVP ? Merci pour votre patience
14.02.2022 - 14:12DROPS Design antwoorde:
Bonjour Joëlle, c'est exact, les diminutions doivent être visibles, si vous regardez la dernière photo en haut, alors vous pourrez les voir sur l'épaule gauche; sur l'endroit, on va tricoter 3 mailles ensemble à l'endroit dans A.1, A.2 et A.3. Bon tricot!
14.02.2022 - 15:28
Bo schreef:
About decrease tip-2 (for the armholes): it says to decrease according to A1, meaning you purl 3 together, but you should do so on the right side (where all stitches are knitted rather than purled). Shouldn't I knit (rather than purl) 3 together? Or do I misunderstand?
12.02.2022 - 15:50DROPS Design antwoorde:
Dear Bo, you will P3 together in A.1 (and in A.2/A.3) from right side, just as shown in the diagrams so that the decreases will be visible - look at the last picture above, you will be able to see that "P3 tog" towards neckline. Happy knitting!
14.02.2022 - 09:38
Bo schreef:
About decreasing for the neckline on the front piece: It says to decrease 2 stitches (every 4th row), a total of 4 times = 8 decreased stitches. However, counting the number of stitches before and after decreasing for one shoulder, it totals 6 stitches for every size rather than 8. For instance size S: from 24 to 18 = 6 stitches, and not 8. Does this mean you only decrease a total of 3 times?
27.01.2022 - 18:19DROPS Design antwoorde:
Dear Bo, there was a mistake in the English pattern, you are supposed to decrease a total of 3 times and not 4, thanks for your feedback. Happy knitting!
28.01.2022 - 08:46
Walk with Nature#walkwithnaturesweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreide trui in DROPS Soft Tweed en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt gebreid met dubbele hals en randen in boordsteek. Maten S - XXXL.
DROPS 227-46 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht PATROON (voor de minderingen voor de armsgaten en de hals – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2): Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 184 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 32) = 5.8. In dit voorbeeld mindert u door ongeveer elke 5e en 6e steek recht samen te breien. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (armsgaten en hals): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! MINDER 2 STEKEN OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.1 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd). MINDER 2 STEKEN AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 6 steken over zijn, A.1 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd), 2 steken in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek. MINDER 1 STEEK OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.2 over de volgende 3 steken (= 1 steek geminderd). MINDER 1 STEEK AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 6 steken over zijn, A.3 over de volgende 3 steken (= 1 steek geminderd), 2 steken in tricotsteek,1 kantsteek in ribbelsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN (mouwen): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad zit tussen deze 4 steken), 1 omslag (2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 5e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald van onder naar boven tot de armsgaten, dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer verder gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven tot de mouwkop en dan verder heen en weer gebreid. Het werk wordt samen genaaid en de hals wordt op het einde gebreid. LIJF: Zet 184-196-216-236-256-280 steken op met rondbreinaald 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 4 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 32-32-36-40-44-48 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 152-164-180-196-212-232 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald en 1 markeerdraad na 76-82-90-98-106-116 steken (= zijkanten). Neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien – ze worden gebruikt bij het afkanten voor de armsgaten. Ga verder met rondbreinaald 5 mm en ga verder met tricotsteek. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 35-36-37-38-39-40 cm meet, kant dan af voor de armsgaten als volgt: Begin 3-3-4-4-5-6 steken voor de markeerdraad, kant 6-6-8-8-10-12 steken af, brei 70-76-82-90-96-104 steken, kant 6-6-8-8-10-12 steken af (3-3-4-4-5-6 steken aan elke kant van de markeerdraad) en brei de overgebleven 70-76-82-90-96-104 steken. Het achterpand en het voorpand worden apart verder gebreid. ACHTERPAND: = 70-76-82-90-96-104 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in RIBBELSTEEK aan elke kant – lees beschrijving hierboven. Minder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant voor de armsgaten zoals beschreven hieronder – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 2 steken aan elke kant van iedere 4e naald in totaal 1-3-4-5-6-8 keer. Minder dan 1 steek aan elke kant iedere 4e naald 2-0-0-1-1-0 keer = 62-64-66-68-70-72 steken. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, kant dan de middelste 22-22-22-24-24-24 steken voor de hals af en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder op de volgende naald aan de goede kant, 2 steken bij de hals – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 18-19-20-20-21-22 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet (19-20-21-22-23-24 cm vanaf de onderkant van de armsgaten). Kant af met recht. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: = 70-76-82-90-96-104 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Minder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant voor de armsgaten zoals beschreven hieronder – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 2 steken aan elke kant iedere 4e naald in totaal 1-3-4-5-6-8 keer. Minder dan 1 steek aan elke kant iedere 4e naald 2-0-0-1-1-0 keer = 62-64-66-68-70-72 steken. Als het werk 46-48-49-51-52-54 cm meet, plaats dan de middelste 14-14-14-16-16-16 steken op een hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder op de volgende naald aan de goede kant 2 steken bij de hals – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo iedere 4e naald in totaal 3 keer = 18-19-20-20-21-22 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet (19-20-21-22-23-24 cm vanaf de onderkant van de armsgaten). Kant af met recht. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 44-48-48-52-52-56 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 6 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 6-8-6-8-8-10 steken verdeeld mindert = 38-40-42-44-44-46 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden onder de mouw). Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte – het wordt gebruikt bij het meerderen. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm en brei in tricotsteek in de rondte tot de mouw 9-8-10-10-10-7 cm meet. Meerder nu 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 5-4½-3½-3-2½-2½ cm in totaal 8-9-10-11-13-14 keer = 54-58-62-66-70-74 steken. Als de mouw 46-46-45-44-43-41 cm meet, brei dan als volgt: Begin 3-3-4-4-5-6 steken voor de markeerdraad, kant 6-6-8-8-10-12 steken af en brei tot het einde van de naald = 48-52-54-58-60-62 steken. Beginnend aan de verkeerde kant, brei in tricotsteek heen en weer voor de mouwkop. Kant TEGELIJKERTIJD af op het begin van elke naald als volgt: 1-1-2-2-2-3 keer 2 steken en 4-4-5-5-6-7 keer 1 steek aan elke kant. Dan 2 steken af op het begin van elke naald aan elke kant tot het werk 54-54-55-55-55-56 cm meet. Dan 3 steken op het begin van de volgende 2 naalden. Kant de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 55-55-56-56-56-57 cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek op de armsgaten. DUBBELE HALS: Begin op een schoudernaad en neem 76 tot 88 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad) met korte rondbreinaald 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit – het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 7-7-7-8-8-8 cm. Meerder nu alle averecht-2 naar averecht-3 = 95 tot 110 steken. Ga verder met de nieuwe boordsteek tot de hals 10-10-10-11-11-11 cm meet. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en naai naar beneden vast. Om te voorkomen dat de hals te strak wordt en naar buiten rolt, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #walkwithnaturesweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 30 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 227-46
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.