Kaisa Koivusalo schreef:
Ja vielä, kun tuossa kaarrokkeen lisäyksissä merkki kiinnitetään silmukkaan, niin siirretäänkö sitä merkkiä sitä mukaa ylemmäksi kun työ ja lisäykset etenee, vai jääkö se paikoilleen?
11.02.2025 - 22:30DROPS Design antwoorde:
Kyllä, voit siirtää merkit ylemmäksi, jotta lisäyskohdat erottuvat paremmin.
24.02.2025 - 18:56
Kaisa schreef:
"Siirrä nyt kaikki merkit siten, että jokainen merkki on silmukassa (eikä 2 silmukan välissä)." Mihin päin niitä merkkejä siirretään? Onko 1. merkki siis kierroksen ensimmäisessä silmukassa? Missäs 3. merkki? Ja siirtyykö kierroksen aloituskohta työn edetessä kun silmukoita lisätään?
11.02.2025 - 22:20DROPS Design antwoorde:
Merkit kiinnitetään siten, että ne ovat etukappaleen/takakappaleen keskimmäisten 36-36-34-42-34-40 silmukan kummallakin puolella. Kerroksen vaihtumiskohta ei siirry.
24.02.2025 - 18:54
Kirsten Stenander schreef:
Jeg i flere år haft glæde af jeres opskrifter og printet dem efter behov. Nu kan jeg mere. Der kommer kun blanke sider ud. Jeg har kontaktet HP & Appel og vi har prøvet flere muligheder, men stadig ikke sider med print på. Jeg er blevet anbefalet at spørge jer, da jeg sagtens kan print andre ting. Kan I hjælpe mig?
12.12.2024 - 14:04DROPS Design antwoorde:
Hei Kirsten. Ja, det hørtes merkelig ut. Vi har ingen problemer med å printe ut. Når du printer ut, trykker du på print ut ikonet (øverst til høyre) eller ctrl+P? (velg ikonet når du skal skrive ut). Har du prøvd å kopier oppskriften (teksten) og så lime det inn i et word doc og så skrive ut? mvh DROPS Design
16.12.2024 - 09:17
Alex schreef:
I love the pattern “Sweet begonia” especially the central panel. Do you have any similar pattern for an adult in top-down, 8ply, with that lovely central panel please?
04.12.2023 - 07:25DROPS Design antwoorde:
Dear Alex, find all our jumpers worked top down with lace pattern here - add filters such as tension to refine your search. Happy knitting!
04.12.2023 - 08:34
Olivia Bellira schreef:
Bonjour.\r\nJe vous ai écrit une question au sujet de l\'augmentation au niveau de l\'empiècement pour la taille 9/10 ans mais après avoir relu attentivement le patron il n\'y a pas d\'erreurs.\r\nDésolée
19.10.2022 - 22:52
Olivia Bellira schreef:
Bonjour je suis en train de faire ce modèle et je pense qu'il y a une erreur dans l'augmentation de l'empiècement pour la taille 9/10 ans. On a 234 m avant augmentation ( 2 maille tous les 2 tours pendant 5 tours) et on doit avoir 242 mailles après augmentation. 8 m x 3 = 24 soit on a 258 mailles après augmentation Pouvez vous me dire si je me trompe ou si c'est le patron qui est erroné ?Merci
19.10.2022 - 22:45DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Bellira, pour l'empiècement, on augmente 1 seule fois (en taille 9/10 ans = 4 ème taille) 8 mailles, comme vous aviez 234 mailles + 8 = 242 mailles. Bon tricot!
20.10.2022 - 10:05
Ouahiba schreef:
Bonjour je suis en train de faire ce modèle et je pense qu'il y a une erreur dans l'augmentation de l'empiècement pour la taille 9/10 ans. On a 234 m avant augmentation ( 2 maille tous les 2 tours pendant 5 tours) et on doit avoir 242 mailles après augmentation. Pouvez vous me dire si je me trompe ou si c'est le patron qui est erroné ?Merci
19.10.2022 - 22:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Ouahiba, on a effectivement 234 mailles avant les augmentations de l'empiècement, et, pour l'empiècement vous augmentez 1 seule fois 8 mailles (2 mailles pour chaque manche + 2 mailles pour le devant + 2 mailles pour le dos = 1 maille de chaque côté de chacune des mailles avec un marqueur) = 234+8=242 mailles. Bon tricot!
20.10.2022 - 10:03
Pia Nielsen schreef:
Ved udtagning til bærestykket står, at der skal være 40 m (str. 13-14år) ml mærke 1 og 2. Der skal kun tages ud 2 gange, men der forventes, at der er 54m til ærmet. Jeg kan kun få det til 44m til ærmet. Eller er der noget, jeg misforstår???
07.05.2021 - 21:30DROPS Design antwoorde:
Hej Pia, du deler arbejdet op ifølge opskriften uafhængig af hvor mange masker du havde til ærmerne tidligere. Det vil sige at du tager masker fra hver side og lægger til ærmerne ifølge opskriften :)
10.05.2021 - 09:30
Anna Maria schreef:
Taglia 7/8 (maglie 198) Aumenti per lo sprone.La suddivisione può essere questa? 63 -1 m.segnapunto-34-1 m.segnapunto - 63 -1 m.segnapunto-34-1 m.segnapunto = 198 Grazie ancora!
01.05.2021 - 16:53DROPS Design antwoorde:
Buonasera Anna Maria, può proseguire in questo modo. Buon lavoro!
02.05.2021 - 20:13
Anna Maria schreef:
Aumenti per lo sprone.La suddivisione può essere questa? 63 -1 m.segnapunto-34-1 m.segnapunto - 63 -1 m.segnapunto-34-1 m.segnapunto = 198 Grazie ancora!
30.04.2021 - 09:19DROPS Design antwoorde:
Buonasera Anna Maria, i segnapunti vanno inseriti seguendo le indicazioni date per le diverse taglie. Che taglia sta lavorando? Buon lavoro!
30.04.2021 - 19:33
Sweet Begonia#sweetbegoniasweater |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui voor kinderen in DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kantpatroon en zadelschouders. Maten 3 – 14 jaar.
DROPS Baby & Children 38-20 |
||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatroon A.1. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 76 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 14) = 5.4. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na afwisselend (ongeveer) elke 5e en 6e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de zadelschouders, de mouwen en de pas): VOOR DE MARKEERDRAAD: De nieuwe steek draait richting rechts. Gebruik de linker naald om de draad op te nemen tussen 2 steken van de vorige naald, neem de draad vanaf de achterkant op en brei recht in de voorste lus. NA DE MARKEERDRAAD: De nieuwe steek draait richting links. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei recht in de achterste lus. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (2 steken geminderd). TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 6e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals en de pas worden in de rondte gebreid met de rondbreinaald vanaf de rechterschouder en van boven naar beneden. Er worden steken gemeerderd voor de schouders, dan voor de mouwen en tot slot voor de pas. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder in de rondte gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. HALS: Zet 76-80-80-84-84-88 steken op met korte rondbreinaald 3 mm en Sky. Brei 1 naald recht. Brei dan 3 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Als de boordsteek klaar is, brei dan 1 naald recht terwijl u 14-14-18-22-22-22 steken verdeeld meerdert – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 = 90-94-98-106-106-110 steken. Brei 1 naald recht (de omslagen worden gedraaid gebreid). PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Voeg 1 markeerdraad in na de eerste 30-31-33-36-36-38 steken (= ongeveer midden voor) – de pas wordt gemeten vanaf deze markeerdraad! Voeg daarnaast 4 andere markeerdraden in zoals beschreven hieronder – zonder de steken te breien en elke markeerdraad wordt ingevoegd tussen 2 steken. De markeerdraden worden gebruikt bij het meerderen voor de schouders en moeten een andere kleur hebben dan de markeerdraad op de hals. Markeerdraad 1: Voeg de markeerdraad in voor de eerste steek op de naald (= achterkant van de rechterschouder als het kledingstuk gedragen wordt). Markeerdraad 2: Tel 14-14-16-18-18-20 steken vanaf markeerdraad 1 (= schouder), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Markeerdraad 3: Tel 31-33-33-35-35-35 steken vanaf markeerdraad 2 (= voorpand), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Markeerdraad 4: Tel 14-14-16-18-18-20 steken vanaf markeerdraad 3 (= schouder), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Er zijn 31-33-33-35-35-35 steken over op de naald na markeerdraad 4 (= achterpand). Neem deze markeerdraden mee tijdens het breien in de hoogte; ze worden gebruikt bij het meerderen. ZADELSCHOUDERS: Lees het volgende deel helemaal door voordat u verder gaat – het patroon en de meerderingen beginnen beide op de eerste naald! PATROON: Brei tricotsteek tot 0-1-1-2-2-2 steken voorbij markeerdraad 2, brei A.1 (= 31 steken midden voor), tricotsteek tot het einde van de naald. Ga verder met tricotsteek en het patroon – A.1 wordt in de hoogte herhaald. MEERDEREN VOOR DE SCHOUDERS: TEGELIJKERTIJD op de eerste naald meerdert u 4 steken voor de zadelschouders als volgt: Meerder VOOR markeerdraden 1 en 3 en NA markeerdraden 2 en 4 – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. U meerdert alleen op de voor- en achterpanden, het aantal mouwsteken blijft hetzelfde. Ga verder met tricotsteek en patroon en meerder zo iedere naald in totaal 12-14-16-20-22-26 keer = 138-150-162-186-194-214 steken. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na de laatste meerdering meet het werk ongeveer 4-5-6-7-8-9 cm vanaf de markeerdraad op de hals. Meerder nu voor de mouwen zoals beschreven hieronder. MEERDEREN VOOR DE MOUWEN: Ga verder met tricotsteek en patroon. Meerder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald voor de mouwen als volgt: Meerder NA markeerdraden 1 en 3 en meerder VOOR markeerdraden 2 en 4 – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-2. U meerdert alleen op de mouwen en het aantal steken op de voor- en achterpanden blijft hetzelfde. Meerder zo iedere 2e naald in totaal 11-11-9-12-8-10 keer = 182-194-198-234-226-254 steken. Het werk meet ongeveer 12-13-12-16-14-16 cm vanaf de markeerdraad op de hals. Meerder nu voor de pas zoals beschreven hieronder. MEERDEREN VOOR DE PAS: Verplaats elke markeerdraad zodat ze ingevoegd worden in een steek (in plaats van tussen 2 steken). Er moeten 36-36-34-42-34-40 steken tussen markeerdraden 1 en 2 zitten en 36-36-34-42-34-40 steken tussen markeerdraden 3 en 4. Meerder op de volgende naald zowel voor en na alle markeerdraadsteken – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-2. U meerdert nu op zowel de voor- en achterpanden en op de mouwen. Meerder zo iedere 2e naald in totaal 4-4-5-1-4-2 keer = 214-226-238-242-258-270 steken. Als alle meerderingen klaar zijn, meet het werk ongeveer 15-16-16-16-17-18 cm vanaf de markeerdraad op de hals. Brei verder zonder meerderingen tot het werk 15-16-16-17-18-18 cm meet vanaf de markeerdraad op de hals – eindig de naald als er nog 1-2-3-3-5-5 steken over zijn op de naald. Verdeel nu de pas voor het lijf en mouwen als volgt: Plaats de eerste 46-48-50-50-52-54 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-6-8-8-8 steken op (= in de zijkant onder de mouw), brei 61-65-69-71-77-81 steken in tricotsteek en kantpatroon zoals hiervoor (= voorpand), plaats de volgende 46-48-50-50-52-54 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-6-8-8-8 steken op (= in de zijkant onder de mouw) en brei de laatste 61-65-69-71-77-81 steken in tricotsteek (= achterpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN. LIJF: = 134-142-150-158-170-178 steken. Ga verder met tricotsteek en A.1 in de rondte zoals hiervoor, tot het werk 17-20-23-26-27-28 cm meet vanaf de scheiding. Er is ongeveer 3 cm over tot de gewenste lengte; pas de trui en ga verder tot de gewenste lengte. Meerder nu steken op de volgende naald als volgt (dit wordt gedaan om te voorkomen dat de boordsteek te strak wordt): Brei 1 naald recht en meerder 30-30-30-34-34-38 steken verdeeld = 164-172-180-192-204-216 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm en brei 3 cm boordsteek (2 recht, 2 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! De trui meet ongeveer 38-42-46-50-52-54 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de 46-48-50-50-52-54 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-6-8-8-8 opgezette steken onder de mouw = 52-54-56-58-60-62 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de nieuwe steken onder de mouw. Begin de naald op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 3 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2½-3-3-3½-4-4 cm in totaal 4 keer in alle maten = 44-46-48-50-52-54 steken. Brei verder zonder verdere minderingen tot de mouw 21-25-30-34-38-43 cm meet vanaf de scheiding. Er is ongeveer 3 cm over tot de gewenste lengte; pas de trui en ga verder tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht terwijl u 4-6-4-6-4-6 steken verdeeld mindert = 40-40-44-44-48-48 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei 3 cm boordsteek (2 recht, 2 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN! De mouw meet ongeveer 24-28-33-37-41-46 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sweetbegoniasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 28 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Baby & Children 38-20
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.