Larissa schreef:
Bonjour, J'aimerais tricoter ce pull en taille S mais, je ne comprends pas bien ce passage: DOS= 58-64-70-76-80-88 mailles. Tricoter en jersey en allers et retours et rabattre pour les emmanchures au début de chaque rang de chaque côté: 0-1-1-2-2-3 fois 2 mailles et 2-2-3-3-4-4 fois 1 maille = il reste 54-56-60-62-64-68 mailles. Surtout le paasage de 0 fois 2 mailles. Merci de m'éclairer.
05.12.2023 - 22:08DROPS Design antwoorde:
Bonjour Larissa, en taille S, on rabat simplement 2 fois 1 maille de chaque côté, autrement dit, après la division du dos et du devant, rabattez 1 maille au début des 4 rangs suivants (2 fois 1 m de chaque côté). Bon tricot!
06.12.2023 - 08:23
Babs_238 schreef:
I'd understood that this was a batwing jumper based on image, but I don't see the increasing in the sleeve instructions for that to be the case. Is it really simply a case of doubling up the number of loops? I'm knitting a size small, and it is still a very slim arm, and I don't see how it's going to get wider to fit the body.... where am I going wrong?!
28.03.2023 - 18:54DROPS Design antwoorde:
Dear Babs_238, after you have worked the ribbing edge, you will work each stitch alternately in the front and in the back loop of stitch, so that you will double the number of stitches = 72 sts = ca 51 cm around. Happy knitting!
29.03.2023 - 09:38
Sara schreef:
Hi, i want to ask about the sleeve if i want to start it from top down , how i can do that . If it possible help me please
23.02.2023 - 14:55DROPS Design antwoorde:
Dear Sara, it might be easier to work it bottom up just as in the pattern to make sure getting the correct measurements especially on sleeve cap. Happy knitting!
24.02.2023 - 09:37
Elisabeth schreef:
Bonjour, pourriez expliquer comment Terminer le devant et le dos séparément, avec l aiguille circulaire, faut il mettre les mailles en attente? Ou continuer avec des aiguilles droites ? Merci
23.01.2023 - 21:44DROPS Design antwoorde:
Bonjour Elisabeth, vous pouvez mettre les mailles du devant en attente (sur un fil, un arrêt de mailles, une autre aiguille circulaire) pendant que vous tricotez le dos (avec la même aiguille qu'avant ou bien une aiguille droite, mais gardez bien la bonne tension quoi qu'il en soit). Bon tricot!
24.01.2023 - 12:03
Zsuzsi schreef:
After reaching the appropriate length of the body, I knitted the back piece, but after that, how do I continue the front piece? I have only stitches there but no yarn.
28.11.2022 - 22:27DROPS Design antwoorde:
Dear Zsuzsi, when you are done with back piece (casting off both shoulders), join the yarn to work the 58-64-70-76-80-88 sts aside for front piece. Happy knitting!
29.11.2022 - 11:11
Maddalena schreef:
Usando un filato D invece che (A+C) quanti gomitoli vanno acquistati? E poi va lavorato con lo stesso numero indicato nelle istruzioni del modello (4,5 e 6)? Grazie
12.10.2022 - 13:33DROPS Design antwoorde:
Buonasera Maddalena, deve scegliere il filato e calcolare la quantità di filato necessaria in base al metraggio del filato scelto. Se poi il suo campione corrisponde a quello indicato, potrà procedere con le stesse spiegazioni. Buon lavoro!
13.10.2022 - 22:35
Mia schreef:
Hej. Sættes forstykket på tråd, når man skal strikke for- og bagstykke hver for sig?
22.07.2022 - 17:09DROPS Design antwoorde:
Hej Mia, ja det kan du gøre, eller så sætter du maskerne på en anden pind så længe :)
03.08.2022 - 15:37
Evgeniya schreef:
Hi, I have a question about the neck: it says knit up 60 to 74 stitches, but I have 50 stitches only in the front part: 22 from the thread and 2x14 cast off stitches from each shoulder. How do I get 60-74 stitches please?
22.04.2022 - 14:12DROPS Design antwoorde:
Dear Evgeniya, on the front piece you shouldn't have cast off so many sts, there are 22 sts on a thread (the middle sts), and then you cast off 3 sts x 1 + 2 sts x 1 on each side (= 3+2)= 5 sts on each side = 5 sts picked up in the sts cast off + 22 sts on a thread + 5 sts picked up in the sts cast off on the other side. Make sure you get enough stitches to pass over head so that it's not too tight and not too loose neither. Happy knitting!
22.04.2022 - 15:31
Claire schreef:
Bonjour, Voulez vous bien expliciter ce passage : Continuer l'arrondi des manches en allers et retours en rabattant en même temps au début de chaque rang de chaque côté: 1-2-2-3-3-3 fois 2 mailles et 1-1-1-1-1-2 fois 1 maille. Rabattre ensuite 2 mailles de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 51-52-52-52-52-52 cm. Rabattre 1 fois 3 mailles de chaque côté et rabattre les mailles ? Merci comme toujours pour votre précieuse aide. Claire
03.04.2022 - 18:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Claire, vous devez maintenant rabattre au début de chaque rang de chaque côté, par ex; 2 fois 2 m en S, soit 2 mailles au début des 4 rangs suivant (= 2 fois 2 mailles de chaque côté = on rabat 2 x 2 m sur l'endroit et 2 x 2 m sur l'envers); rabattez ensuite 1 fois 1 m au début des 2 rangs suivants (1 fois de chaque côté); rabattez ensuite 2 m au début des 2 rangs suivants (= sur l'endroit + sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 51 cm, rabattez 3 m au début des 2 rangs suivants et rabattez les mailles restantes. Bon tricot!
04.04.2022 - 10:07
Nofina schreef:
Ich stricke den Pullover in M und habe Vorder- und Rückseite aufgeteilt. D.h. ich nehme eine neue Nadel und arbeite zuerst die eine, dann die andere Seite, richtig? Aber wie bekomme ich den Faden wenn ich mit der einen Seite fertig bin auf die andere Seite? Und was genau meint das hier: 2 Maschen je 1 x beidseitig und 1 Masche je 2 x beidseitig = 56 Maschen übrig? Ich hoffe ihr könnt helfen! Viele Grüße! :)
09.03.2022 - 20:54DROPS Design antwoorde:
Liebe Nofina, nach der Verteilung stricken Sie Rücken- und Vorderteil separat in Hin- und Rück-Reihen, dh 1 Hinreihe rechts und 1 Rückreihe links. Gleizeitig, ketten Sie 2 Maschen am Anfang der 2 ersten Reihen (2 M bei der Hin- + 2 M bei der Rückreihe) ab; und noch mal 1 M am Anfang der 4 nächsten Reihe = 4 M beidseitig abgekettet; es gab 64 M - 4 M x 2 = 56 M sind noch übrig.Viel Spaß beim stricken!
10.03.2022 - 10:27
Cotton Candy#cottoncandysweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui in DROPS Brushed Alpaca Silk en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt gebreid in tricotsteek met boordsteek en dubbele hals. Maten S - XXXL.
DROPS 223-22 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven tot de armsgaten. Er worden steken afgekant voor de armsgaten en de voor- en achterpanden worden apart heen en weer gebreid op de naald. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop tot de armsgaten, dan wordt de mouwkop verder heen en weer gebreid. Het werk wordt samen genaaid en de dubbele hals wordt op het einde gebreid. Het hele kledingstuk wordt gebreid met 1 draad van elke kwaliteit. LIJF: Zet 128-140-152-164-176-192 steken op met rondbreinaald 4.5 mm en 1 draad Brushed Alpaca Silk en 2 draden Kid-Silk (= 3 draden). Verwijder een van de draden Kid-Silk. De rest van de trui wordt gebreid met 1 draad van elke kwaliteit. Als u met 3 draden opzet voorkomt u dat de opzetrand te strak wordt. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte (1 recht gedraaid, 1 averecht) voor 10-10-10-12-12-12 cm. Ga verder met rondbreinaald 6 mm en brei in tricotsteek in de rondte. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 23-25-26-27-28-29 cm meet, brei dan de volgende naald als volgt: Kant 6-6-6-6-8-8 steken af voor het armsgat, 58-64-70-76-80-88 steken recht (= voorpand), kant 6-6-6-6-8-8 steken af voor het armsgat en brei 58-64-70-76-80-88 steken recht (= achterpand). De voor- en achterpanden worden apart verder gebreid. ACHTERPAND: = 58-64-70-76-80-88 steken. Brei tricotsteek heen en weer gebreid en kant af voor de armsgaten op het begin van alle naalden als volgt: Kant 0-1-1-2-2-3 keer 2 steken af en 2-2-3-3-4-4 keer 1 steek aan elke kant = 54-56-60-62-64-68 steken over. Brei verder tot het werk 47-50-52-54-56-58 cm meet. Kant dan op de volgende naald de middelste 18-20-22-22-24-24 steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met tricotsteek en kant 5 steken af op de volgende naald vanaf de hals = 13-13-14-15-15-17 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 49-52-54-56-58-60 cm meet. Kant af – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: = 58-64-70-76-80-88 steken. Brei tricotsteek heen en weer gebreid en kant af voor de armsgaten op het begin van alle naalden als volgt: Kant 0-1-1-2-2-3 keer 2 steken af en 2-2-3-3-4-4 keer 1 steek aan elke kant = 54-56-60-62-64-68 steken over. Brei verder tot het werk 45-48-50-52-54-56 cm meet. Plaats op de volgende naald de middelste 18-20-22-22-24-24 steken op 1 hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met tricotsteek en kant af op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 1 keer 3 steken af en 1 keer 2 steken = 13-13-14-15-15-17 steken. Brei verder tot het werk 49-52-54-56-58-60 cm meet. Kant af – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN! Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 36-36-38-40-42-44 steken op met breinaalden zonder knop maat 4.5 mm en 1 draad Brushed Alpaca Silk en 2 draden Kid-Silk (= 3 draden). Verwijder een van de draden van Kid-Silk. De rest van de mouw wordt gebreid met 1 draad van elke kwaliteit. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald = midden onder de mouw. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte (1 recht gedraaid, 1 averecht) voor 10-10-10-12-12-12 cm. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 6 mm en brei 1 naald terwijl u 1 recht in zowel de voorste als de achterste lus van alle steken breit (verdubbelt het aantal steken) = 72-72-76-80-84-88 steken. Brei in tricotsteek in de rondte tot de mouw 46-46-46-44-43-42 cm meet. Begin nu met 3-3-3-3-4-4 steken voor de markeerdraad op het begin van de naald en kant 6-6-6-6-8-8 steken af voor het armsgat, brei de overgebleven steken recht. Ga verder met de mouwkop heen en weer gebreid op de naald terwijl u tegelijkertijd steken afkant op het begin van alle naalden als volgt: Kant 1-2-2-3-3-3 keer 2 steken af en 1-1-1-1-1-2 keer 1 steek aan elke kant. Kant dan 2 steken af aan elke kant tot de mouw 51-52-52-52-52-52 cm meet. Kant 1 keer 3 steken af aan elke kant en kant dan de overgebleven steken af - denk om TIP VOOR HET AFKANTEN! Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantranden. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek op de voor- en achterpanden. DUBBELE HALS: Begin aan de goede kant op een van de schouders en neem 60 tot 74 steken op rondom de hals (inclusief de steken op de hulpdraad aan de voorkant) met korte rondbreinaald 4.5 mm en 1 draad Brushed Alpaca Silk en 1 draad Kid-Silk (= 2 draad) – het aantal steken moet deelbaar zijn door 2. Brei 7-7-7-8-8-8 cm boordsteek in de rondte (1 recht gedraaid, 1 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN! Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en naai naar beneden vast; om te voorkomen dat de hals te strak wordt en naar buiten rolt is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #cottoncandysweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 26 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 223-22
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.