Laura schreef:
Thank you for the response I understand where I went wrong. Last question; we only increase A.2 by 8 stitches on that first time around? For subsequent rounds we should ignore the ‘At the same time’ instructions?
19.02.2024 - 00:12DROPS Design antwoorde:
Hi Laura, Yes, you only do the extra increases on the first round of the pattern, then continue without further increases as described in the text. Happy knitting!
19.02.2024 - 06:48
Laura schreef:
Hello! I just finished the first round of the body section where I’m now at 128 stitches. But I have 14 of those stitches past my initial round-start stitch marker…in other words…114 stitches gets me to my starter stitch marker, and the other 14 stitches are past my stitch marker into the next round. Is that right? I’ve never knitted a patterned Jumper before so not sure.
18.02.2024 - 04:25DROPS Design antwoorde:
Dear Laura, you should have 128 stitches in the round, not 114 and 14 extra. Remember than when working the round if it says: "Stocking stitch over the first 5-5-9-9-13-17 stitches, AT THE SAME TIME as the number of stitches is adjusted to 3-5-7-10-13-16 stitches" it means that you work 2 decreases in the next 5 stitches, so you should have 3 stitches in stocking stitch remaining. The same would happen if you increase AT THE SAME TIME: "work A.2 (= 18 stitches) over the next 10 stitches, AT THE SAME TIME as you increase 8 stitches evenly over these stitches" means that you increase 8 stitches in order to work A.2. Happy knitting!
18.02.2024 - 23:04
Aurélie Labrecque schreef:
Bonjour, J’ai une question concernant les jetés présents sur les diagrammes. Lorsqu’on fait un jeté entre 2, est-ce qu’on tricote le jeté sur le tour suivant? Si oui, on le tricote à l’endroit ou à l’envers. Aussi, j’ai l’impression que ça aurait comme incidence de décaler les diagrammes et que ma lecture de ces derniers ne sera pas exacte. Merci!
08.07.2023 - 00:08DROPS Design antwoorde:
Bonjour Aurelie, en travaillant en rond (le debut de votre ouvrage): au tour suivant, les jetes sont tricotes normallement (pas torse) a l'endroit (il y a un trou bien visible). Si vous travaillez en allers et retours (dos et devant separement), les jetes sont tricotes normallement (pas torse) a l'envers, au rang suivant (sur l'envers). Bon tricot!
25.07.2023 - 12:38
CMJI De Veer schreef:
Het is gelukt. Voor de kleinste maat S hoef je geen herhaling te breien. Het wordt erg mooi.
11.02.2021 - 14:08
CMJI De Veer schreef:
Uit het Franse antwoord maak ik op dat er geen herhaling in zit maar dat je bij maat S het moet lezen als “breien “ ipv “herhalen” en dan klopt het precies. Ik heb alle aantallen steken onder elkaar gezet als hulpmiddel. De rest van het patroon ook gepuzzeld. Daar waar TEGELIJKERTIJD tijd staat moet je het letter doen. Rugpand en voorpand: aan het eind en begin 2 steken minderen en aan beide kanten in het midden 8 steken meerderen voor het kabel patroon. Ook dat klopt helemaal.
07.02.2021 - 00:51
CMJI De Veer schreef:
120 steken opzetten. Als je de boordsteek van het lijf volgt en alle steken telt dan zijn dat veel meer steken dan 120. Wat moet het zijn?
06.02.2021 - 17:02DROPS Design antwoorde:
Dag CMJI De Veer,
Heb het nageteld en ik kom precies op 120 steken. Er staat 3 keer iets tussen sterretjes wat je moet herhalen. Het aantal herhalingen is het totaal, dus als er staat dat je 2 averecht, 2 recht moet breien en dit 4 keer moet herhalen, dan doe je het in totaal 4 keer en niet 6 keer. Misschien dat dit het verschil maakt.
11.02.2021 - 13:52
Loredana schreef:
Buongiorno, mi sembra di capire che il treccione va eseguito anche sul dietro, è esatto? Grazie
30.12.2020 - 12:02DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Loredana, esatto: il motivo A.2 è lavorato sia sul davanti che sul dietro. Buon lavoro!
30.12.2020 - 12:13
Nina Wiggen Skaret schreef:
Jeg forstår vrangborden nå.. Hadde det med gjentagelsene vært skrevet på en annen måte hadde det vært lettere å forstå 😊 Hverken jeg eller mormor, som har strikket i mange år forstår ikke helt det som står videre på bolen
23.11.2020 - 13:21
Nina Wiggen Skaret schreef:
Jeg har justert maskeantallet på vrangborden etter mønsteret og får da 164 masker (XXL) vrangborden er ferdig, men jeg forstår ikke helt mønsteret videre. Hva menes med å justere maskeantallet? Og skal det økes 8 masker hver runde, blir den ikke veldig vid til slutt da? Mønsteret videre har liksom ingen sammenheng med vrangborden, får ingenting til å stemme..
22.11.2020 - 20:44DROPS Design antwoorde:
Hei Nina, Justering varierer avhengig av størrelsen. Din størrelse, strikker du: Glattstrikk over 13 masker (ingen endring), 3 vrang, A.1, 3 vrang, 3 rett, 3 vrang, A.2, over 10 masker, som økes til 18, 3 vrang, 3 rett, 3 vrang, A.3, 3 vrang, glattstrikk over 26 masker (ingen endring), 3 vrang, A.1, 3 vrang, 3 rett, 3 vrang, A.2, over 10 masker, som økes til 18, 3 vrang, 3 rett, 3 vrang, A.3, 3 vrang, glattstrikk over 13 masker, (ingen endring). Håper dette hjelper og god fornøyelse!
23.11.2020 - 13:32
Jennifer schreef:
Bonjour, j’ai un souci à la réalisation de ce magnifique pull. Je fais le modèle en M (120 mailles pour dos et devant). Lorsque que je compte le nombre de mailles pour le motif des cotes je trouve 132 mailles à tricoter... je ne comprends pas... y aurait-il une erreur ? Merci de vos explications. Hâte de me remettre à l’ouvrage. Cordialement Jennifer
20.11.2020 - 22:57DROPS Design antwoorde:
Bonjour Jennifer, le mot "répéter" a été modifié par "tricoter", en fait vous devez tricoter soit 1 fois *2 m end, 2 m env* au-dessus des 4 mailles suivantes soit 2 fois *2 m end, 2 m env* au-dessus des 8 mailles suivantes, ainsi, vous aurez bien 120 et non 132 m. Bon tricot!
23.11.2020 - 11:08
Birch Grove#birchgrovesweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Air en DROPS Brushed Alpaca Silk. Het werk wordt gebreid met kabels en boordsteek. Maten S - XXXL.
DROPS 218-34 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1, A.2 en A.3. TIP VOOR HET BREIEN: Bij het afkanten voor de armsgaten is het belangrijk dat u op een oneven naald in het telpatroon afkant; dit is om te voorkomen dat u kabels aan de verkeerde kant moet breien wanneer u het werk heen en weer breit. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouw): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven tot de armsgaten. Er worden steken afgekant voor de armsgaten. Dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De schoudernaden worden dichtgenaaid en er worden steken opgenomen rondom de armsgaten voor de mouwen. De mouwen worden in de rondte gebreid, van boven naar beneden. De hals wordt op het einde gebreid. Het hele kledingstuk wordt met 1 draad Air en 1 draad Brushed Alpaca Silk gebreid. LIJF: Zet 120-120-136-136-152-168 steken op met rondbreinaald 7 mm en 1 draad Air en 1 draad Brushed Alpaca Silk. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek in de rondte als volgt: 1 recht, * 2 averecht, 2 recht *, herhaal van *-* over de volgende 4-4-8-8-12-16 steken, 3 averecht, 2 recht, 4 averecht, 2 recht, 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, 2 recht, 2 averecht, 2 recht, 2 averecht, 2 recht, 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, 2 recht, 4 averecht, 2 recht, 3 averecht, * 2 recht, 2 averecht *, herhaal van *-* over de volgende 8-8-16-16-24-32 steken, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 4 averecht, 2 recht, 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, 2 recht, 2 averecht, 2 recht, 2 averecht, 2 recht, 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, 2 recht, 4 averecht, 2 recht, 3 averecht, * 2 recht, 2 averecht *, herhaal van *-* over de volgende 4-4-8-8-12-16 steken, 1 recht. Ga verder met deze boordsteek voor 6 cm, ga verder met rondbreinaald 8 mm en ga verder als volgt: Tricotsteek over de eerste 5-5-9-9-13-17 steken, terwijl TEGELIJKERTIJD het aantal steken aangepast wordt naar 3-5-7-10-13-16 steken, 3 averecht, A.1 (= 8 steken), 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, brei A.2 (= 18 steken) over de volgende 10 steken, terwijl u TEGELIJKERTIJD 8 steken verdeeld meerdert over deze steken, 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, A.3 (= 8 steken), 3 averecht, tricotsteek over de volgende 10-10-18-18-26-34 steken, pas TEGELIJKERTIJD het aantal steken aan naar 6-10-14-20-26-32 steken, 3 averecht, A.1 (= 8 steken), 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, brei A.2 (= 18 steken) over de volgende 10 steken, terwijl u TEGELIJKERTIJD 8 steken verdeeld meerdert over deze steken, 3 averecht, 3 recht, 3 averecht, A.3 (= 8 steken), 3 averecht, tricotsteek over de volgende 5-5-9-9-13-17 steken, pas TEGELIJKERTIJD het aantal steken aan naar 3-5-7-10-13-16 steken = 128-136-144-156-168-180 steken. Ga verder met dit patroon tot het werk 40-41-42-43-44-45 cm meet. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant nu af voor de armsgaten; denk er om dat u dit in een oneven naald doet in A.1, A.2 en A.3 – lees TIP VOOR HET BREIEN; brei de volgende naald als volgt: Kant 2 steken af voor het armsgat, brei zoals hiervoor over de volgende 60-64-68-74-80-86 steken, kant dan 4 steken af voor het armsgat, ga zo verder als hiervoor over de volgende 60-64-68-74-80-86 steken en kant de laatste 2 steken voor het armsgat af. Knip de draad af. De achter- en voorpanden worden apart, heen en weer verder gebreid op de naald. ACHTERPAND: = 60-64-68-74-80-86 steken. Begin aan de verkeerde kant en ga verder met het patroon heen en weer gebreid met 1 kantsteek in RIBBELSTEEK aan elke kant – lees beschrijving hierboven. Als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet, minder dan 8 steken verdeeld over de 18 steken in A.2 = 52-56-60-66-72-78 steken over. Kant dan op de volgende naald de middelste 16-18-18-18-20-20 steken voor de hals af en elke schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met het patroon en kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 17-18-20-23-25-28 steken over op de schouder. Brei verder tot het werk 58-60-62-64-66-68 cm meet. Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: = 60-64-68-74-80-86 steken. Begin aan de verkeerde kant en ga verder met het patroon heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, minder dan 8 steken verdeeld over de 18 steken in A.2 = 52-56-60-66-72-78 steken over. Plaats op de volgende naald de middelste 10-12-12-12-14-14 steken op 1 hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met het patroon en kant af voor de hals op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 1 keer 2 steken af en 2 keer 1 steek = 17-18-20-23-25-28 steken over op de schouder. Brei verder tot het werk 58-60-62-64-66-68 cm meet. Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. MOUW: Neem steken op rondom het ene armsgat, begin waar steken afgekant zijn voor het armsgat. Neem aan de goede kant 40-42-44-46-48-50 steken op aan de binnenkant van de 1 steek, met rondbreinaald 8 mm, 1 draad Air en 1 draad Brushed Alpaca Silk. Voeg 1 markeerdraad in midden onder de mouw. Brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 2-2-2-3-3-3 cm meet, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 8-6-5½-6-5-5 cm in totaal 6-7-8-7-8-7 keer = 28-28-28-32-32-36 steken. Brei verder tot de mouw 46-45-44-42-41-39 cm meet, (er is ongeveer 4 cm over tot de gewenste lengte; u kunt de trui passen en tot de gewenste lengte breien). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 7 mm en brei 4 cm boordsteek (= 2 recht / 2 averecht). Kant dan losjes af met recht. De mouw meet ongeveer 50-49-48-46-45-43 cm vanaf waar u steken opgenomen heeft. Brei de andere mouw op dezelfde manier. HALS: Neem aan de goede kant ongeveer 40 tot 52 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad in de voorkant) met korte rondbreinaald 7 mm, 1 draad Air en 1 draad Brushed Alpaca Silk. Brei 12 cm boordsteek in de rondte (= 2 recht / 2 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. Vouw de bovenkant van de hals naar de verkeerde kant en naai naar beneden, zodat er een vouwrand is. Om te voorkomen dat de vouwrand te strak is en naar beneden rolt, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #birchgrovesweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 218-34
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.