Nuria schreef:
No me salen las disminuciones del esquema A.6, no me coincide y tampoco sale como en la foto. ¿Son disminuciones con 2 puntos del revés retorcidos? ¿O son disminuciones normales? ¿Alguien puede ayudarme? Gracias.
25.08.2020 - 18:39DROPS Design antwoorde:
Hola Nuria! En el esquema A.6, a la derecha hay 2 puntos juntos de revés retorcido y a la izqierda hay 2 puntos juntos de revés. Tengo el mismo top y es estupendo :) Buen trabajo!
20.11.2020 - 16:44
Mai Britt schreef:
Hei skal begynne på denne toppen nå, det står at merkene skal være mellom 2 vrange masker. På S så går ikke mønsteret opp fra vrang til vrang med 112 masker. Misforstår jeg helt?
10.08.2020 - 20:12DROPS Design antwoorde:
Hej Mai Britt Du sätter en markör i början av varvet, sedan stickar du A.1 (=4 m) 28 gånger, dvs 112 m. Sedan sätter du en maskör och stickar A.1 ytterligare 28 gånger (dvs 112 m). Du har nu markörerna mellan 2 vrange masker. Mvh DROPS Design
14.08.2020 - 10:55
Carina Mæhle schreef:
Hei. Har nå strikket lengde på 33cm (str. S) og skal begynne med diagram. Forsiden tror jeg er ok, men etter å ha strikket de 9 første maskene under armen på bakstykket og skal begynne på diagram A1, får jeg ikke dette til å stemme. Det blir da en forskyvning i mønsteret, dvs at de rette maskene møter ikke de rette maskene fra forrige omgang og det samme med de vrange. For med andre ord ikke «rette» striper oppover lenger. Takknemlig om dere kan hjelpe meg. Hilsen Carina
30.07.2020 - 23:33
Carina Mæhle schreef:
Hei. Har nå strikket lengde på 33cm (str. S) og skal begynne med diagram. Forsiden tror jeg er ok, men etter å ha strikket de 9 første maskene under armen på bakstykket og skal begynne på diagram A1, får jeg ikke dette til å stemme. Det blir da en forskyvning i mønsteret, dvs at de rette maskene møter ikke de rette maskene fra forrige omgang og det samme med de vrange. For med andre ord ikke «rette» striper oppover lenger. Takknemlig om dere kan hjelpe meg. Hilsen Carina
30.07.2020 - 23:32
Annette Davis schreef:
I guess this is really both a comment and a question. It would be really nice to have the facility to translate the comments into English. Even a machine read one would help. It’s always good to read other people’s questions, and your answers that go with them. Thank you
14.07.2020 - 18:10DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Davis, we are unable to translate every comment in every language, you can try with an online translator to have an idea even if it won't be always perfect - or simply ask your question here ;) Happy knitting!
15.07.2020 - 07:30
Louise schreef:
Je tricote une taille S, pour tricoter le dos et le devant, il faut tricoter 33 cm avec le motif A.1. Ensuite je dois faire un cm de plus pour commencer les emmanchures et donc séparer mon travail (Dos/devant 1/devant 2). Donc j’aurais 35 cm Max du bas jusqu’à l’emmanchure. Or, sur le patron avec mesure cette mesure là est de 50 cm (ce qui est d’ailleurs beaucoup trop grand !) Pourquoi cette différence de 15 cm ? Erreur du patron ?
12.07.2020 - 17:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Louise, les 50 cm en taille S s'appliquent à la longueur totale du top, y compris les 16 cm du haut, autrement dit 33 cm + 1 cm avant la division + 16 cm après la division = 50 cm . Bon tricot!
13.07.2020 - 09:12
Helle Jannsen schreef:
Jeg har forsøgt at strikke bagstykket flere gange, men synes ikke jeg kan få det til at passe sammen. Har snakket med en anden som har samme problem. Kan der være en fejl i opskriften? Synes heller ikke de 7 masker der strikkes først i diagrammerne passer med den lille retkant der vises på billederne af toppen (ryg)
08.07.2020 - 12:14DROPS Design antwoorde:
Hei Helle. Vi skal hjelpe deg så godt vi kan, men hvilken størrelse strikker du og hvor på bakstykket får du problemer / hva mener du er feil? mvh DROPS design
13.07.2020 - 08:57
Chantal schreef:
Bonjour ! Je fais la grandeur med et j’ai terminé le début quand le 34 cm est fait à tricoter A2 9 mailles tout a l’endroit malgré que je suis en côte 2 -2 et quand je continu avec A1 50 mailles cela défait tout le cote 2-2 est-ce normal ? Parce que quand le regarde la photo les cote 2-2 se poursuit tjrs Merci et bonne journée
08.07.2020 - 07:27DROPS Design antwoorde:
Bonjour Chantal, tout à fait, A.2 = 3 côtes mousse qui vont donc se tricoter en rond: 1 tour end, 1 tour env. On tricote A.2 au-dessus des mailles des emmanchures pour avoir une jolie finition avant de rabattre les mailles des emmanchures et conserver 5 m point mousse pour la bordure. Bon tricot!
08.07.2020 - 08:24
Aude schreef:
Bonjour,en faisant le A6 (52 m - 8dim = 44m- 8dim= 36m) pour le devant. Je ne vois pas comment avoir 34m
03.07.2020 - 12:13DROPS Design antwoorde:
Bonjour Aude, tricotez 2 fois A.6 au total en hauteur (= vous diminuez 2 m à chaque rang impair, soit 8 m après les 8 rangs du digramme x 2 fois en hauteur = 16 diminutions = il reste 36 m. Tricotez encore 1 fois le 1er rang de A.6 = il reste 34 m. Tricotez le rang retour sur l'envers. Tricotez maintenant A.7 sur ces 34 mailles. Bon tricot!
03.07.2020 - 12:59
Aude schreef:
Bonjour, apres avoir fait le schema A6 pour le devant, je me retrouve avec 36m au lieu de 34; Comment se fai il? il n y aurait pas une erreur dans le tuto? merci
02.07.2020 - 12:31DROPS Design antwoorde:
Bonjour Aude, vous devez répéter A.6 jusqu'à ce qu'il reste 34 mailles - si vous avez 36 mailles, vous devez tricoter encore 2 rangs de A.6 (= 1 sur l'endroit en diminuant 2 m + 1 sur l'envers) pour qu'il reste 34 mailles. Vous tricoterez ensuite ces 34 mailles en suivant A.7. Bon tricot!
02.07.2020 - 13:56
Strawberry Summer#strawberrysummertop |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gebreide top in DROPS Safran. Het werk wordt gebreid van onder naar boven met boordsteek. Maat: S - XXXL
DROPS 211-18 |
||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.7. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.2 en A.7). De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TOP - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei het lijf in de rondte op de rondbreinaald, vanaf de onderkant en tot de armsgaten. Brei dan het achterpand en de 2 voorpanden apart, heen en weer gebreid op de rondbreinaald tot de gewenste afmetingen. De bandjes op het voorpand worden vastgemaakt aan het achterpand. LIJF: Zet 224-256-304-336 steken op rondbreinaald 3 mm met Safran. Brei A.1 in de rondte – voeg tegelijkertijd 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= linkerkant als het kledingstuk gedragen wordt), en 1 markeerdraad na 112-128-152-168 steken (= goede kant als het kledingstuk gedragen wordt). Beide markeerdraden zitten tussen 2 averechte steken. Neem de markeerdraad mee in de hoogte tijdens het breien. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Bij een hoogte van 33-34-35-36 cm, breit u de volgende naald als volgt (er is ongeveer 1 cm over tot het werk verdeeld wordt midden voor, en u mindert voor de armsgaten): Brei A.2 (= 9-9-13-13 steken), ga verder met A.1 over de volgende 42-50-58-66 steken, brei A.3 (= 10 steken midden voor), ga verder met A.1 over de volgende 42-50-58-66 steken), brei A.2 over de volgende 18-18-26-26 steken (= 2 herhalingen van 9-9-13-13 steken – de markeerdraad zit tussen deze 2 herhalingen), ga verder met A.1 over de volgende 94-110-126-142 steken (= achterpand), en brei A.2 over de overgebleven 9-9-13-13 steken. Ga zo verder in patroon tot A.2 en A.3 in de hoogte zijn gebreid. Kant op de volgende naald af voor de armsgaten, dus brei de volgende naald als volgt: Kant 4-4-8-8 steken af voor het armsgat, brei 5 steken in RIBBELSTEEK – lees uitleg hierboven, ga verder met A.1 over de volgende 42-50-58-66 steken, brei 10 steken in ribbelsteek (= midden voor), ga verder met A.1 over de volgende 42-50-58-66 steken, brei 5 steken in ribbelsteek, kant 8-8-16-16 steken af voor het armsgat, brei 5 steken in ribbelsteek, ga verder met A.1 over de volgende 94-110-126-142 steken, brei 5 steken in ribbelsteek, en kant de overgebleven 4-4-8-8 steken af voor het armsgat. Knip het garen af. Eindig de achter- en voorpanden apart. ACHTERPAND: = 104-120-136-152 steken. Begin op de verkeerde kant en brei 1 naald in boordsteek zoals hiervoor met 5 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant. Ga verder met breien in boordsteek met 5 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant terwijl u tegelijkertijd mindert voor de armsgaten op iedere naald aan de goede kant zoals uitgelegd hieronder. Dus brei de eerste naald aan de goede kant als volgt: Brei A.4 (= 13 steken), ga verder met boordsteek zoals hiervoor tot er 13 steken over zijn op de naald, eindig met A.5 (= 13 steken). Ga zo verder in patroon tot A.4 en A.5 4-4-5-6 keer in totaal zijn gebreid in de hoogte (= 16-16-20-24 steken geminderd aan elke kant) = 72-88-96-104 steken over. Brei 3 ribbels heen en weer gebreid over alle steken. Kant af - zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak is. Het werk meet ongeveer 11-11-14-16 cm vanaf waar het werk was geschieden voor het voor- en achterpand. VOORPAND: = 104-120-136-152 steken. Verdeel het werk midden voor en zet de helft van de steken op 1 hulpdraad of extra naald. Brei dan het eerste deel zoals uitgelegd hieronder. DEEL-1: = 52-60-68-76 steken. Begin op de verkeerde kant en brei 1 naald in boordsteek zoals hiervoor met 5 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant. Voeg 1 markeerdraad in tussen de 2 middelste steken op de naald (= tussen 2 rechte steken gezien aan de goede kant). De markeerdraad geeft het midden aan. Ga verder met breien in boordsteek met 5 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant terwijl u tegelijkertijd mindert aan elke kant van het midden zoals uitgelegd hieronder. Dus brei de eerste naald aan de goede kant als volgt: 5 kantsteken in ribbelsteek, brei boordsteek zoals hiervoor tot er 7 steken over zijn voor de markeerdraad, brei A.6 (= 14 steken), brei boordsteek zoals hiervoor tot er 5 steken over zijn op de naald, en eindig met 5 kantsteken in ribbelsteek. Ga zo verder in patroon, en herhaal A.6 in de hoogte tot er 34 steken over zijn op de naald – eindig na 1 naald op de verkeerde kant. Brei nu A.7 over deze 34 steken. Als A.7 is gebreid, zijn er 12-12-16-16 steken over op de naald voor het bandje, en de voorkant van het werk meet ongeveer 11-13-16-18 cm vanaf waar het werk was gescheiden voor het voor- en achterpand. Brei het bandje zoals uitgelegd hieronder. BANDJE: = 12-12-16-16 steken. Brei in ribbelsteek heen en weer gebreid tot het bandje ongeveer 10-12-10-10 cm meet – pas de top en brei tot de gewenste lengte, het bandje gaat verder over de schouder en naar beneden tot het achterpand. Kant af. DEEL-2: Zet de 52-60-68-76 steken van de hulpdraad of extra naald terug op rondbreinaald 3 mm, en brei deel-2 op dezelfde manier als deel-1. Brei dan het bandje op dezelfde manier als op deel-1. Kant af. AFWERKING: Hecht de bandjes aan het achterpand - begin op de rand aan elke kant en naai steek aan steek. Knip en hecht de draad af. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #strawberrysummertop of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 16 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 211-18
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.