Marie Murcek schreef:
Bonsoir, pourquoi sur A2 le début du rang 40 est complètement différent de la fin du rang 40 de A4 ? Vu qu'après la maille centrale on doit retricoter le schéma à partir de A2, sur ce rang les dessins de chaque côté de la maille centrale sont asymétriques. Ça ne fonctionne pas. Pouvez vous me dire de quelle manière je dois tricoter ce rang svp ? Merci pour votre réponse
03.07.2021 - 22:23DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Murcek, je ne suis pas bien sûre de comprendre votre question, A.2-A.4 n'a que 48 rangs (et pas 54 ) - après vérification, les jetés sont identiques au début (= A.2) et à la fin du motif (A.4), le point ajouré du haut des diagrammes se commence et se termine différemment en raison du nombre de mailles, mais vous devez avoir le nombre correct de mailles dans chacun des diagrammes. Bon tricot!
05.07.2021 - 07:48
Lily Mouse schreef:
Ive noticed there are many ovals in the pattern, but nowhere can i find what they mean. they are not in squares but on the lines in between them. what does this mean? also, what will the ridge measurement be used for?
13.04.2021 - 17:46DROPS Design antwoorde:
Dear Lily, the "ovals" are symbols for the yarnovers between two stitches, Happy Knitting!
13.04.2021 - 18:54
Sjoukje schreef:
Ik heb het patroon nu 1x in de hoogte gebreid, moet ik nu weer beginnen met A2, A3, A4 of alleen patroon A3 breien? groet Sjoukje
12.04.2021 - 08:21DROPS Design antwoorde:
Dag Sjoukje,
Klopt, je blijft A.2 tot en met A.4 in de hoogte herhalen, waarbij je dus steeds meer herhalingen van A.3 in de breedte krijgt.
15.04.2021 - 11:50
Raymonde Pilote schreef:
Bonjour, est-ce que l’on fait un jeté de chaque côté de la maille centrale tout le long du tricot. [rangs 15 à 21)
05.04.2021 - 04:01DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Pilote, les augmentations sur les côtés et de chaque côté de la maille centrale figurent dans les diagrammes A.1 puis dans A.2 et A.4 - vous allez parfois augmenter 1 maille parfois 2 (= 4 ou 8 m par rang) - cf diagrammes. Bon tricot!
06.04.2021 - 14:12
Celine schreef:
Ik snap niet hoe ik het patroon A1 moet lezen. Ik kom op 15 steken uit met 8 meerderingen. Hoe kan ik op 23 steken komen? Help!
27.03.2021 - 07:36DROPS Design antwoorde:
Dag Celine,
Je leest het telpatroon van onder naar boven en van rechts naar links. A.1 begint dus 1 omslag, 2 recht, 1 omslag. Na het opzetten van 7 steken en 1 naald recht, ziet de volgende naald er als volgt uit: 1 kantsteek, A.1 (= 1omslag, 2 recht, 1 omslag), 1 tricotsteek (=middelste steek), A.1 (= 1omslag, 2 recht, 1 omslag), 1 kantsteek. Vervolgens brei je verder in de hoogte met A.1 op de zelfde manier, dus met aan beide kanten een kantsteek en de middelste steek in tricotsteek (recht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant.). Als A. klaar is in de hoogte, heb je 23 steken op de naald (2 kantsteken, 1 middensteek en 2 keer A.1 van 10 steken)
02.04.2021 - 11:31
Naciri schreef:
Bonjour , débutante j'ai du mal à commencer ce modèle . Je monte les 7 premières mailles ensuite je tricote un rang endroit sur l'envers , mais c'est ensuite au premier rang du diagramme A1 que je ne comprends pas, dois-je commencer en tricotant envers sur envers ? En faisant comme ça le liseret mousse n’apparaît pas . Merci pour vos conseils .
22.03.2021 - 12:00DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Naciri, après ce premier rang endroit sur l'envers, tricotez le diagramme A.1 en commençant sur l'endroit: 1 m lis au point mousse, A.1 (= 2 m), 1 m jersey, A.1 (= 2 m), 1 m point mousse. Tricotez (au point mousse) et augmentez comme indiqué dans le diagramme A.1 (= 4 augmentations tous les 2 rangs aux rangs 1 et 3 et 8 augmentations au rang 5), vous aurez 23 m quand A.1 est terminé. Cette leçon pourra vous aider à mieux comprendre comment lire un diagramme. Bon tricot!
22.03.2021 - 13:46
Frédéric schreef:
Bonjour, Il y a une erreur dans les enchainements il faut faire A4, A3 et A2 et non pas l'inverse. Merci de corriger svp
03.03.2021 - 21:15DROPS Design antwoorde:
Bonjour Frédéric, les diagrammes sont justes ainsi: vous tricotez d'abord 1 m lis, puis A.2 (vous augmentez ainsi à 1 m du bord), puis A.3 et tricotez ensuite A.4 avant la m centrale (vous augmentez ainsi avant la m centrale), vous tricotez la maille centrale et tricotez à nouveau A.2 (= augmentation après la m centrale = au milieu du châle), A.3 puis A.4 (= augmentation juste avant la m lis) et vous terminez par 1 m lis. Au milieu du châle, vous retrouvez ainsi les jetés de A.4 (à droite de la m centrale) et de A.2 (à gauche de la m centrale). Bon tricot!
04.03.2021 - 08:02
Nika schreef:
Hallo, ich verstehe diesen Satz nicht: "Bei einer Länge des Tuchs von 72 cm, gemessen entlang der Mittelmasche (daran angepasst, dass nach einem ganzen Lochmuster-Rapport in der Höhe geendet wird) – kraus rechts über alle Maschen stricken – die Zunahmen innerhalb kraus rechten 1 Rand-Masche beidseitig und beidseitig der Mittel-Masche dabei weiter wie zuvor arbeiten." Was ist hier zu tun? LG, Nika
07.11.2020 - 18:45DROPS Design antwoorde:
Liebe Nika, wenn die Arbeit misst 72 cm entlang der Mittelmasche - stricken Sie einpaar mehr oder weniger Reihen wenn nötig ist aber Sie sollten beachten, daß ein von den 4 Lochmuster fertig ist, dh es kann etwas weniger als 72 cm oder etwas mehr als 72 cm sein. Jetzt stricken Sie kraus rechts über alle Maschen, wie zuvor 4 Maschen in jede Hinreihe zunhmen. Viel Spaß beim stricken!
09.11.2020 - 10:11
Amanda schreef:
På række 33 er mønstret ikke helt symmetrisk, kan dette passe?
05.11.2020 - 15:35DROPS Design antwoorde:
Hei Amanda. Ser at svaret vi sendte deg for en god stund tilbake siden er markert med en ERROW, så usikker på om du noen gang fikk svar. Dette sjalet er skrevet slik at det ikke blir symmetrisk (på rad 33), men om du ønsker kan du speilvende diagram A.4, A.3 og A.2 etter midtmasken for å få det symmetrisk. mvh DROPS design
01.03.2021 - 10:40
Anne-Mia Madsen schreef:
Skuffende at mønsteret ikke er symetrisk. Det er ikke helt ens på begge sider af midtermasker, hvilket gør at det ser ud som om man har strikket fejl. Jeg pillede op og valgte en anden opskrift.
03.08.2020 - 11:30
Austrian Spring#austrianspringshawl |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide omslagdoek in DROPS Sky. Het werk wordt gebreid van boven naar beneden met kantpatroon en ribbelsteek.
DROPS 212-42 |
|||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET AFKANTEN – elastisch afkanten: Kant af met recht aan de goede kant als volgt: 2 recht, * voeg de linker naald in de 2 steken op de rechter naald van links naar rechts en brei de steken recht samen, 1 recht *, brei van *-* tot er 1 steek over is op de rechter naald. Knip het garen af en haal het door de laatste steek. Als u op deze manier afkant, wordt de afkantrand elastisch. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei de omslagdoek heen en weer, van boven naar beneden. OMSLAGDOEK: Zet 7 steken op rondbreinaald 4 mm met Sky. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant. Brei 1 kantsteek in RIBBELSTEEK - zie uitleg hierboven, A.1(= 2 steken), 1 middelste steek in tricotsteek, A.1 over 2 steken en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Als A.1 een keer in de hoogte is gebreid, zijn er 23 steken op de naald. Brei dan als volgt aan de goede kant: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, A.2 (= 1 steek), A.3 (= 8 steken), A.4 (= 1 steek), 1 steek in tricotsteek, A.2 over 1 steek, A.3 over 8 steken, A.4 over 1 steek en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei de kantsteken in ribbelsteek en de middelste steek in tricotsteek tot de gewenste afmetingen. Als A.2 tot A.4 een keer in de hoogte zijn gebreid, zijn er 183 steken op de naald. Herhaal het patroon in de hoogte, dus iedere keer dat het patroon in de hoogte is gebreid, breit u nog 10 herhalingen van A.3 aan elke kant van de middelste steek. Als de omslagdoek 72 cm meet, gemeten over de middelste steek (pas aan op het einde met 1 volledig kantpatroon in de hoogte), brei dan ribbelsteek over alle steken - ga verder met meerderen aan de binnenkant van de 1 kantsteek aan elke kant van het werk en aan elke kant van de middelste steek zoals hiervoor. Kant af met recht aan de goede kant als de omslagdoek 74 cm meet, gemeten over de middelste steek - lees TIP VOOR HET AFKANTEN! |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #austrianspringshawl of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 16 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 212-42
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.