Villate schreef:
Bonjour, Je tricote la taille S. À la fin des manches, à 43 cm, je tricote en allers-retour MAIS je ne comprends pas comment faire les diminutions ni QUAND les faire. Tout de suite après commencer les allers-retours ? Ou juste avant de tout arrêter comme l’indique la traduction ? Merci d’avance pour votre réponse
09.03.2025 - 15:43DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Villate, lorsque la manche mesure 43 cm en taille S, vous continuez en rangs et plus en rond, tricotez le point fantaisie exactement comme avant (tricotez les mailles comme indiqué "sur l'envers" dans le diagramme); puis 4 cm après avoir tricoté en allers et retours, rabattez 5 mailles au début des 2 rangs suivant (= 5 mailles en début de rang sur l'endroit + 5 mailles en début de rang sur l'envers). Rabattez les mailles restantes au rang suivant sur l'endroit. Boon tricot!
10.03.2025 - 09:29
Michaela Haubrich schreef:
Ich verstehe die Anleitung für die Halsblende nicht. Wird die in Runden oder Reihen gestrickt? Falls Runden gemeint sind, wieviel Maschen nehme ich aus dem abgeketteten Rückenteil auf? Habe Größe L gestrickt. Viele Grüße Michaela
06.03.2025 - 16:37DROPS Design antwoorde:
Liebe Michaela, für die Halsblende soll man die Maschen um herum den Halsausschnitt auffassen, einschließlich die stillgelegten Maschen am Vorderteil, dann strickt man (1 Runde mit linken Maschen, 1 Runde mit rechten Maschen) x 2, dann noch 1 Runde mit linken Maschen (so sind es 3 Krausrippen), und dann wird man alle Maschen abketten. Viel Spaß beim Stricken!
07.03.2025 - 08:35
Dea schreef:
Buonasera, c'è un errore nella spiegazione delle maniche. C'è scritto "assicurarsi che il ferro successivo sia un ferro dispari del diagramma. Inserire 1 segno nel lavoro. Iniziare sul rovescio del lavoro ...." Il ferro non può essere dispari se devo lavorare sul rovescio del lavoro, ma deve essere pari nel diagramma".
28.02.2025 - 18:04
Pierrat schreef:
Bonsoir Je confectionne la taille L mais 68cm de large me paraît énorme et les manches bien trop étroites par rapport au reste du corps, n y a t il pas d’erreur ? Merci d’avance
01.01.2025 - 23:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Pierrat, c'est la forme du pull choisi par la styliste, pour trouver votre taille ou adapter/ajuster si besoin, mesurez un vêtement similaire que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma; Notez que les manches sont plus courtes dans les grandes tailles car les épaules sont plus larges (quand vous mesurez prenez en compte la largeur d'épaules après emmanchures + les manches). Retrouvez plus d'infos sur les tailles ici. Bon tricot!
02.01.2025 - 16:13
Patricia schreef:
‘work the stitches that do not fit the pattern in stocking stitch’ If there’s are 61 stitches and the pattern is 24 stitches, do you work 2x 24 stitches and the remains 13 stitches in stocking stitch
16.04.2023 - 19:03DROPS Design antwoorde:
Dear Patricia, you should continue pattern so that it is lined up from body, ie in first size you will work only the middle 4 repeats of A.1 over the 6 repeats worked on body - the first and last stitches on the row will be worked in stocking stitch. Happy knitting!
17.04.2023 - 09:58
Clare Burkett schreef:
Thanks for the quick response! I've gone wrong somewhere so I'm going to rip back to row 25 and proceed from there!
29.04.2022 - 14:37
Clare Burkett schreef:
Confused re pattern row 36. Row 35 an extra stitch is made then two stitches are purled together but in row 36 4 stitches are purled then 3 in plain but this doesn't match the layout as the last purl stitch overlies a plain stitch on row 35. Also there are 2 plain stitches on row 36 overlying the two purl stitches which were purled together and thus there is only one stitch in reality. Unsure of how to proceed.
28.04.2022 - 20:31DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Burkett, every yarn over in the diagram is compensated with a decrease, on row 35 work: K2, YO, K1, P2, P2 tog, K1, P4, K1, P4, K1, P2 tog, P2, K1, YO, K1 (= 24 sts). When working in the round, work row 36: K4, P3, K1, P4, K1, P4, K1, P3, K3 (=24 sts). Can this help? Happy knitting!
29.04.2022 - 08:22
Unni Håkonsdatter Hansen schreef:
I bl a mønster linje 14 står det at det skal strikkes 2 vrange masker over 1 vr maske( sammenstikk) Hvordan mener dere dette skal løses?
24.08.2021 - 11:12
Anne Laipio schreef:
Ohjeen neuletiheys ja silmukkamäärät eivät mielestäni vastaa annettuja mittoja, Esim. 12 silmukkaa on 10 cm. S-kokoon tulee 175s , jolloin ympärysmitta on 145cm. Ohjeen kuvassa S-koon leveys on 60cm eli ympärysmitta 120cm. Tällöin silmukkamäärä pitäisi olla mielestäni 144. Ohjeen mukaan tehtynä puserosta tulee liian iso. Tulkitsenko jotenkin väärin.
19.03.2021 - 11:40DROPS Design antwoorde:
Ohjeen neuletiheys perustuu sileään neuleeseen. Puserossa neulotaan kuitenkin pitsikuvoita ja nyppyjä, jolloin työstä tulee hieman kapeampi kuin jos neulottaisiin sileää neuletta,
23.03.2021 - 16:22
Audrey schreef:
Bonjour, je ne comprends pas comment réaliser la fin des manches. Après avoir fini les augmentations, il faut juste travailler en aller-retour sur l’ensemble des mailles au lieu de travailler en rond? Ou juste les 24 mailles du point fantaisie?
01.10.2020 - 22:35DROPS Design antwoorde:
Bonjour Audrey, à la fin de la manche, vous tricotez en rangs (plus en rond), autrement dit, à la fin d'un tour impair, au lieu de tricoter le tour pair suivant sur l'endroit, tournez et tricotez toutes les mailles sur l'envers, et continuez maintenant ainsi en tricotant alternativement sur l'endroit et sur l'envers. Bon tricot!
02.10.2020 - 08:27
Candied Almonds#candiedalmondssweater |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Gebreide trui met kantpatroon en bobbels van DROPS Melody. Maat: S - XXXL
DROPS 176-11 |
||||||||||||||||
PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN: Zo berekent u hoe vaak er geminderd moet worden: neem het totale aantal steken op de nld (bijv. 175 steken) en deel dit door het aantal te minderen steken (bijv. 31) = 5,6. Dus brei in dit voorbeeld afwisselend ongeveer elke 4e en 5e steek en elke 5e en 6e steek samen. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de midden onder de mouw): Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 2 recht (markeerdraad is in het midden tussen deze 2 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslag gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. ---------------------------------------------------------- TRUI: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinaald tot de armsgaten, brei dan het voorpand en achterpand apart heen en weer op de rondbreinaald verder tot het werk klaar is. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald. LIJF: Zet 175-190-200-210-230-245 steken op met rondbreinaald 7 mm en Melody. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte = 1 recht/ 4 averecht. Brei tot een hoogte van 6 cm, brei 1 naald recht en minder tegelijkertijd 31-34-36-34-38-41 steken gelijkmatig - LEES TIP VOOR HET MINDEREN = 144-156-164-176-192-204 steken. Ga verder met rondbreinaald 8 mm. Plaats 1 markeerdraad in de eerste steek op de naald en 1 markeerdraad in de 73e-79e-83e-89e-97e-103e steek op de naald (= 71-77-81-87-95-101 steken tussen de steken met markeerdraden op het voorpand en achterpand). Brei de volgende naald als volgt: Maat S en XXL: brei A.1 in de rondte (= 6-8 patroonherhalingen van 24 steken). Maat M en L en XL en XXXL: brei 3-5-8-3 steken in tricotsteek, A.1 over de volgende 72-72-72-96 steken, A.2 (= 1 steek), 5-9-15-5 steken in tricotsteek, A.1 over de volgende 72-72-72-96 steken, A.2 (= 1 steek), eindig met 2-4-7-2 steken in tricotsteek. Ga zo verder in patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei tot een hoogte van ongeveer 47-48-49-50-51-52 cm – pas zo aan dat de volgende naald een naald is met een oneven nummer in het telpatroon – en kant 11-11-11-13-13-13 steken af aan elke zijkant voor de armsgaten (de steek met de markeerdraad en 5-5-5-6-6-6 steek aan elke kant hiervan). Eindig voorpand en achterpand apart. ACHTERPAND: = 61-67-71-75-83-89 steken. Begin aan de verkeerde kant en ga verder in patroon heen en weer als hiervoor met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant – brei de steken die niet in het patroon passen in tricotsteek. Brei tot een hoogte van 64-66-68-70-72-74 cm, kant dan de middelste 19-19-19-21-21-21 steken af voor de hals en eindig elke schouder apart. Kant 2 steken af in de volgende naald langs de hals = 19-22-24-25-29-32 steken over op de schouder. Brei tot er 1 naald over is voor het werk 66-68-70-72-74-76 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant en kant af met rechte steken aan de goede kant (zorg dat de afkantrand niet te strak wordt). Brei de andere schouder dezelfde manier. VOORPAND: = 61-67-71-75-83-89 steken. Ga verder heen en weer op dezelfde manier als op het achterpand tot het werk 60-62-64-66-68-70 cm meet. Zet nu de middelste 17-17-17-19-19-19 steken op 1 hulpdraad voor de hals en eindig elke schouder apart. Ga verder en kant af voor de hals aan het begin van elke naald langs de hals als volgt: 1 keer 2 steken en 1 keer 1 steek = 19-22-24-25-29-32 steken over voor de schouder. Brei tot er 1 naald over is voor het werk 66-68-70-72-74-76 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant en kant af met rechte steken aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUW: Zet 30-30-30-30-35-35 steken op met breinaalden zonder knop 7 mm en Melody. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte = 1 recht/ 4 averecht. Brei tot een hoogte van 4 cm, brei 1 naald recht en minder tegelijkertijd 3-3-1-1-4-4 steken gelijkmatig = 27-27-29-29-31-31 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop 8 mm. Plaats 1 markeerdraad aan het begin van de naald (= midden onder de mouw). Brei de volgende naald als volgt: 1-1-2-2-3-3 steken in tricotsteek, A.1 (= 24 steken), A.2 (= 1 steek), 1-1-2-2-3-3 steken in tricotsteek. Ga zo verder in patroon. Brei tot een hoogte van 8-6-6-6-8-8 cm, meerder 2 steken midden onder de mouw - LEES TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo elke 4-3½-3½-3-2½-2 cm 9-10-10-11-12-13 keer in totaal = 45-47-49-51-55-57 steken. Ga verder tot een totale hoogte van ongeveer 43-41-41-40-38-36 cm (minder cm voor de grotere maten, want deze hebben bredere schouders) - pas zo aan dat de volgende naald een naald met een oneven nummer is in het telpatroon. Plaats 1 markeerder in het werk. Begin aan de verkeerde kant en ga verder in patroon heen en weer op de rondbreinaald vanaf midden onder de mouw. Brei tot een hoogte van 4 cm vanaf de markeerder, brei 2 naalden en kant 5 steken af aan het begin van elke naald. Kant de overgebleven steken af. Het werk meet ongeveer 48-46-46-45-43-41 cm van boven naar beneden. Brei nog een mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen naast de afkantrand zodat er 2 ribbels zijn op de bovenkant van de schouder. Naai de mouwen in de trui naast de kantsteek in ribbelsteek – de markeerder midden onder de mouw komt in het armsgat. HALSRAND: Neem aan de goede kant ongeveer 56 tot 62 steken op langs de hals (inclusief de steken op de hulpdraad aan het voorpand) met een korte rondbreinaald 7 mm. Brei 1 naald averecht, 1 naald recht, 1 naald averecht, 1 naald recht en 1 naald averecht. Kant dan losjes af met rechte steken. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #candiedalmondssweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 30 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 176-11
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.