Molnár Éva schreef:
A minta magyar fordításában szerintem nem helyesen szerepel a következő rész:"Ismételjük a 2. és 3. sort, amíg 17 szem lesz a kötőtűn." Itt nem a 2 és 3. sort kell ismételni, hanem a 2-5. sorig, mert az 5. sorban van szaporítás, a 2. és 3. sort hiába ismételgetnénk, soha nem lenne 17 szem. Kérem javítsák a magyar fordítást, mert ez nagyon zavaró. Köszönöm Molnár Éva
03.02.2016 - 21:20
Françoise schreef:
Je voudrais faire ce châle avec 2 fils alpaca ; d’après mes calculs , il faudrait 600 g de laine soit 12 pelotes . ce n'est pas trop ?
06.10.2015 - 17:59DROPS Design antwoorde:
Bonjour Françoise, cliquez ici pour calculer la quantité nécessaire lorsque l'on utilise une alternative, votre magasin DROPS saura également vous aider. Bon tricot!
07.10.2015 - 10:15
Esther schreef:
Cuando empiezan las disminuciones y como. Podrían ayudar . Gracias
10.08.2015 - 02:47DROPS Design antwoorde:
Hola Esther. Las dism se trabajan cada 3ª o 8ª fila (ver el patrón) como sigue : 2 pjd al inicio de la fila.
13.08.2015 - 12:43
DROPS Design schreef:
Pani Ewo, jest dokładnie tak jak Pani pisze. Pozdrawiam i powodzenia
04.08.2015 - 10:09
Gunilla schreef:
Hej! Ska det vara ett hålmönster utmed "halskanten"? Tack!
16.07.2015 - 03:34DROPS Design antwoorde:
Hej Gunille, Nej hålmönstret stickas diagonal, bara följ beskrivningen på varv 1-5 och sedan varv 2-5. Lycka till!
30.07.2015 - 13:58
Ewa schreef:
Śliczna chusta. Przed chwilą zaczęłam ją robić. Mam pytanie: czy w rzędach francuskich narzut przerabiam jako przekręcone oczko a tylko w rzędach ażurowych przerabiam narzuty jako otwarte czyli powstaje dziurka ? . Dobrze zrozumiałam ? Pozdrawiam
13.07.2015 - 14:46ILANA schreef:
Hello The patterns I have on my favorite list will disappear after 60 days. Tell me please how can I found them afterwards? Thank you so much Ilana
05.07.2015 - 22:41DROPS Design antwoorde:
Dear Ilana, the only way to keep a pattern in your favorites after 60 days is to add it again to your favorites. Happy knitting!
06.07.2015 - 16:20
Johanna G schreef:
Beautiful, but can two balls of each yarn really be enough for such a large shawl?? I would have guessed that at least the double would be required.
29.06.2015 - 15:41DROPS Design antwoorde:
Dear Johanna G., yarn requirements have been edited, thank you. You need 300 g BabyAlpacaSilk + 125 g Kid-Silk. Happy knitting!
30.06.2015 - 09:57
Ewa schreef:
Bardzo piękna chusta, czekam na opis wykonania. Chętnie z niego skorzystam a póki co pozdrawiam.
23.06.2015 - 12:23
Jutta schreef:
Schön groß und relativ einfach und mit vielen Garnen und Farben zu stricken. Gefällt mir sehr gut.
21.06.2015 - 12:05
Valley Girl#valleygirlshawl |
|
|
|
Gebreide DROPS omslagdoek in ribbelst met kantpatroon en pompons van "BabyAlpaca Silk" en "Kid-Silk".
DROPS 164-2 |
|
RIBBELST (heen en weer gebreid op de nld): Brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. GAATJESRAND: Brei een gaatjesrand in elke 8e ribbel, brei de eerste gaatjesrand als er 17 st op de nld staan. De gaatjesrand is altijd de 3e nld in het patroon, dus de nld begint met 2 r samen. Brei de gaatjesrand als volgt: 2 r samen, * 1 omsl, 2 r samen *, herhaal van *-* tot er 1 st overblijft, 1 omsl en 1 r. ---------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld. Zet 3 st op met rondbreinld 4,5 mm en 1 draad BabyAlpaca Silk en 1 draad Kid-Silk (= 1 draad van elk garen) en brei 1 nld recht. Brei dan in RIBBELST - zie uitleg boven, als volgt: NLD 1: 1 r, 1 omsl, 1 r, 1 omsl en 1 r = 5 st. NLD 2: brei alle st recht. NLD 3: 2 r samen (losjes), r tot er 1 st overblijft, 1 omsl en 1 r. Vervang deze nld door een gaatjesrand elke 8e ribbel - zie uitleg boven. NLD 4: brei alle st recht. NLD 5: r tot er 2 st over zijn, 1 omsl, 1 r, 1 omsl en 1 r. Herhaal dan nld 2 tot en met 5 tot er 17 st op de nld staan. Ga verder in ribbelst en meerder als hiervoor (herhaal steeds de 2e-5e nld) – brei elke 8e ribbel (16e nld) een GAATJESRAND – zie uitleg boven (de gaatjesrand vervangt altijd een 3e nld). Brei een gaatjesrand als er zijn 17, 25, 33, 41, 49, 57, 65, 73, 81, 89, 97, 105, 113, 121, 129, 137, 145, 153, 161, 169 en 177 st op de nld staan. Ga verder in ribbelst met meerderen/minderen als hiervoor tot er 189 st op de nld staan en kant dan alle st af. Het werk meet ongeveer 105 cm langs de nld/korte kant. POMPONS: Maak 23 pompons met een diameter van ongeveer 3 cm met BabyAlpaca Silk en Kid-Silk. Bevestig de pompons aan de onderkant van de omslagdoek, een in elke gaatjesrand, een aan het begin van de omslagdoek en een aan het einde van de omslagdoek. |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #valleygirlshawl of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 12 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 164-2
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.