Marie-Lise Soucy schreef:
Je ne comprends pas comment repartir les mailles quand j'ai fini 4 cm. Est ce que il faut que je mette les dernières mailles en attente 1e 1 e et ensuite les 15 du patron m
24.04.2016 - 02:56DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Soucy, après 4 cm de hauteur totale, mettez en attente les 21 mailles suivantes: 1 m end, 1 m env, 1 m end, toutes les mailles de M.1, 1 m end, 1 m env, 1 m end - et conservez les 21-27 m restantes pour le talon. Bon tricot!
25.04.2016 - 09:45
Kathleen Helleskov schreef:
In knitting DROPS Design 131-43 "Chili" slippers, I am unsure of the meaning of "knit up 10 sts on each side of heel in outermost st...". Does "knit up" mean "pick up" sts to get ready to knit the round after the other stitches are taken off the stitch holder, or does it mean "pick up and knit" the stitches? The latter seems awkward, as I'd have to pick up and knit 10 stitches and cut yarn, add the stitch holder stitches, reattach yarn and pick up and knit the other 10 stitches, etc.
29.01.2016 - 21:05DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Helleskov, you can either pick up sts without working them, or pick sts and knit them, and work next row over the sts from st holder. Happy knitting!
01.02.2016 - 09:14
Nathalie schreef:
??? After heel decrease, i picked up the 10 stitches on each side and slipped the 21 stitches, NOW...where do i find these 23 stitches. I have 10 on each side, 21 on top of the foot and 11 on the bottom??? 52 total. Please help.
16.12.2015 - 04:33DROPS Design antwoorde:
Dear Nathalie, there were 21 sts in 2nd size on the st holder, when you slip back this sts onto needle, place a marker 1 st before these 21 sts and another marker 1 st after these 21 st = there are now 23 sts between markers. Happy knitting!
16.12.2015 - 09:44
Christina Polizoakis schreef:
Hallo, Ich versuche gerade die Socken 131-43 zu stricken. Habe eine Frage zur Spitze. In der Anleitung heißt es: GLEICHZEITIG für den Fussrücken wie folgt: M3 über M2 (1-2-3 M. auf beiden Seiten von M2 glatt stricken). Ich finde aber leider kein Diagramm M3. Kann mir jemand helfen. Danke
23.11.2015 - 18:02DROPS Design antwoorde:
Sie haben Recht, es gibt kein M.3. Es muss heißen: M.2 über M.1. Das wird umgehend korrigiert.
24.11.2015 - 22:58
Heather schreef:
This is a very poorly written pattern
07.04.2015 - 05:29DROPS Design antwoorde:
Dear Heather, if you need help working this pattern, you are welcome to ask your question here or to contact your DROPS store, they will help you also per telephone or mail. Happy knitting!
07.04.2015 - 10:37
Erika schreef:
Hei, jeg har kommet til tåfellingen, det står at jeg skal felle på innsiden av merketrådene. Hvor er innsiden av merketrådene? er det på på innsiden på undersiden eller på innsiden oppå foten, dette var veldig utydelig formulert.
24.01.2015 - 23:39DROPS Design antwoorde:
Du feller til tå både under og oppå foten, dvs du feller da på begge sider av merketrådene, men oppå foten feller du ifølge diagrammet. God fornøjelse!
29.01.2015 - 15:21Catriona schreef:
How many needles? I've done socks years ago on 4 kneedles and do I cast on all the stitches on one kneedles or all any help would be great thanks.
26.11.2014 - 16:46DROPS Design antwoorde:
Dear Catriona, you usually work with a set of 5 double pointed needles, distribute the sts onto 4 needles and work with the 5th one - see video below to cast on sts and work stocking st. Happy knitting!
27.11.2014 - 09:01Pierrette Dubé schreef:
Je ne comprends quand c'est écrit tricoter 4cm est-ce-que c'est tout le tour ,ou seulement sur les mailles du talon. Merci
18.01.2014 - 04:04DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Dubé, vous tricotez en côtes 1/1 et M1, en rond sur toutes les mailles, jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm de hauteur totale, et divisez ensuite les mailles comme indiqué pour le talon. Bon tricot !
18.01.2014 - 09:41
Teele schreef:
Mulle jäi see osa arusaamatuks: Koo parempidises koes talla alused silmused ja mõlemal kannalakka küljel, mõlemal küljel koo skeemi M.1 soonikkoes Kõigepealt on öeldud, et talla alused silmused ja mõlemal kannalaka küljel kududa pp koes, siis aga, et tuleb kududa mõlemal küljel skeemi M.1 soonikoes. Kumba ma pean siis kuduma külgedel ning miks peaks üldse kuduma skeemi soonikoes ja veel külgedel? Kas skeem ja palmikud ei peaks tulema jala peale?
20.12.2013 - 16:07DROPS Design antwoorde:
Viga parandatud, tänan tähelepanu juhtimast!
14.01.2014 - 17:33
Lucia schreef:
Sito meraviglioso!!!
17.12.2013 - 16:14
Chili#chilisocks |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Korte DROPS Sokken met kabels van ”Alaska”.
DROPS 131-43 |
|||||||||||||||||||||||||
MINDEREN VOOR DE HIEL: Nld 1 (= goede kant): Brei de nld tot er 6-7-7 st over zijn, 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh, keer het werk. Nld 2 (= verkeerde kant): Brei de nld tot er 6-7-7 st over zijn, 1 st av afh, 1 st av, afgeh st overh, keer het werk. Nld 3: Brei de nld tot er 5-6-6 st over zijn, 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh, keer het werk. Nld 4: Brei de nld tot er 5-6-6 st over zijn, 1 st av afh, 1 st av, afgeh st overh, keer het werk. Ga verder met zo minderen met steeds 1 st minder tussen iedere mindering tot er 9-11-11 st over zijn op de nld. -------------------------------------------------------- SOKKEN: Worden in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 42-48-48 st op met breinld zonder knop 4.5 mm en Alaska. Brei 2 nld recht, brei dan 5 nld boordsteek 1 st r/1 st av. Brei de volgende nld als volgt: Ga verder in boordsteek 1 st r/1 st av over de eerste 27-33-33 st, telpatroon M.1 (= 15 st). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga zo verder tot het werk 4-4-4 cm meet. Verdeel nu de st als volgt: Zet de volgende st op een hulpdraad voor de midden bovenkant voet: 1 st r, 1 st av, 1 st r, telpatroon M.1, 1 st r, 1 st av, 1 st r = 21-21-21 st, hou de overgebleven 21-27-27 st op de nld voor de hiel. Brei 5-5.5-6 cm boordsteek heen en weer over de hiel st – LET OP – minder in de laatste nld aan de verkeerde kant gelijkmatig tot 19-23-23 st door enkele st 2 aan 2 r samen te breien. Plaats 1 markeerder in het midden van de hiel – MEET NU HET WERK VANAF HIER. Brei dan MINDEREN VOOR DE HIEL - zie uitleg boven! Neem na het minderen voor de hiel 9-10-12 st op aan iedere kant van de hiel in de buitenste st en zet de 21-21-21 st van de hulpdraad terug op de nld = 48-52-56 st. Plaats 1 markeerder aan iedere kant van de 21-23-25 st van de midden bovenkant van de voet (= 3-4-5 st in boordsteek aan iedere kant van telpatroon M.1). Ga verder in tricotst over de onderkant voet en in tricotst aan iedere kant van de hiel en telpatroon M.1 met boordsteek aan iedere kant - minder TEGELIJKERTIJD aan iedere kant als volgt: brei de 2 laatste st voor de markeerder op de bovenkant voet gedraaid r samen en brei de eerste 2 st na de markeerder op de bovenkant voet r samen. Herhaal dit minderen om de nld in totaal 6-7-7 keer = 36-38-42 st. Ga verder tot een totale hoogte van 16-18-21 cm vanaf de markeerder op de hiel – pas zo aan dat u eindigt na 1 volledige herhaling van telpatroon M.1 = ongeveer 6-6-6 cm nog te breien tot het werk klaar is. Plaats 1 markeerder aan iedere kant zodat er 19-19-21 st zijn op de onderkant voet en 17-19-21 st op de bovenkant voet (= 1-2-3 st aan iedere kant van M.1). Begin met minderen voor de teen. LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT– LET OP - De minderingen op de onderkant voet en op de bovenkant voet zijn niet gelijk, maar worden in dezelfde nld gedaan. MINDER voor de teen op de onderkant voet: Minder naast de markeerders als volgt: brei de 2 st na de markeerder gedraaid r samen en brei de 2 st voor de markeerder r samen. Herhaal dit minderen om de nld in totaal 4-4-4 keer, dan elke nld in totaal 3-3-4 keer. MINDER voor de teen op de bovenkant voet: Brei telpatroon M.2 boven M.1 (1-2-3 st aan iedere kant van telpatroon M.1 worden in boordsteek gebreid als hiervoor). Na het minderen voor de teen zijn er 10-12-14 st over op de nld. Knip de draad af en haal deze door de overgebleven st, trek de draad aan en zet vast. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #chilisocks of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 19 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 131-43
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.