Myriam schreef:
Bonsoir, j'ai un problème avec le montage, j'ai cousu le col, maintenant j'ai une grande ouverture sur le dos du chien, je ne comprends pas où mettre le velcro, ce modèle se ferme-t-il sur le dos? Y a-t-il un schéma d'explication? Merci beaucoup de votre aide, je n'arrive pas à finir ce montage
21.12.2012 - 18:57DROPS Design antwoorde:
Bonsoir Myriam, on tricote une bordure le long du côté droit et une autre le long du côté gauche (sous le ventre) et on coud le velcro sur chaque côté pour fermer. Bon tricot !
21.12.2012 - 21:51
Kathy schreef:
Love the pattern
05.11.2012 - 03:32
Etemi schreef:
Ich habe eine Frage zu dem Abschnitt "der mittlere Teil",der letzte Satz:-(...)48 M auf der Nadel. 2 R.stricken und gleichzeitig auf der 1.R gleich verteilt auf 46M abketten.- Ich verstehe diesen Satz nicht.Wie soll man 2 Reihen stricken und gleichzeitig abketten;und wieso nur 46,was ist mit den restlichen 2.Vielen Dank für Ihre Antwort.
01.09.2012 - 13:27DROPS Design antwoorde:
Es wird AUF 46 M abgenommen, nicht 46 M abnehmen. Sicher hat Sie das Wort "abketten" Irritiert, es war unklar übersetzt und ich habe es nun korrigiert.
03.09.2012 - 14:39
Will schreef:
Ik heb het vestje tot en met de col klaar. Klopt het dat mijn beide sluitbiezen straks boven op de rug van het hondje komen? En moet de achterkant niet ook afgewerkt worden met een biesje? Graag uw opheldering hierover. Alvast bedankt Will
07.06.2012 - 11:08DROPS Design antwoorde:
Het biesje voor de achterkant staat aan het eind van het patroon: Boordsteek aan de onderkant. Zo te zien komen de sluitbiezen inderdaad op de rug van het hondje.
07.06.2012 - 16:09
Drops Design France schreef:
Bonjour Sylvie, le col se tricote sur les mailles mises en attente du côté gauche + du côté droit + du milieu. Les bordures des pattes avant se tricotent autour des trous formés par les 3 parties tricotées séparément. Bon tricot !
20.01.2012 - 13:18
Sylvie schreef:
Bonjour, j'ai un souciavec se modele pour chien, quand j'ai fini de tricoter les 2 cotés et le milieu, je suis passé aux cotes pour faire le col, il n'y a pas comme sur le dessin apres les emmanchures le dessous du cou avant le col. Que doit-je faire. Merci. Sylvie
20.01.2012 - 11:52
Drops Design France schreef:
Bonjour Hélène, le dos est plus long que les côtés (devants) car on augmente dès le début 7 fois de chaque côté pour former les côtés. Le velcro se coud ensuite sur les bandes de chaque côté = sur le ventre.
05.12.2011 - 08:50Hélène Grandbois schreef:
Le gilet terminé, le dessous devrait être plus court, et il ne l'est pas et vous dites de coudre le dessus une fois terminé et ensuite de tricoter des bandes pour fermer avec des velcro. merci
03.12.2011 - 17:22
Dorte schreef:
Hallo Frau Klare, Bitte mich direkt emailen, und ich werde Ihnen eine Übersetzung rückmailen. Ich bin Dänin, wohne aber in Deutschland. Sollte es um andere Modelle auch gehen, helfe ich gern. OK? Viele Grüsse Dorte
09.11.2006 - 21:18
Kerstin Klare schreef:
Sehr geehrte Damen und Herren, ich verstehe die Anleitung nicht ganz richtig. Fängt der Hundepullover mit dem Rückenteil oder mit dem Halsteil an? Wenn der Pullover am Rücken beginnt, wann muss ich dann mit dem Armloch beginnen? Danke für Ihre Hilfe!
09.11.2006 - 11:44
BFF's Jumper |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui voor honden in DROPS Merino Extra Fine. Het werk wordt gebreid vanaf de staart tot de hals met tricotsteek, strepen en een opening over de achterkant. Maat XS - L.
DROPS Extra 0-84 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. KNOOPSGATEN: Brei de knoopsgaten aan het einde van een naald aan de goede kant als volgt: Brei tot er 4 steken over zijn, maak 1 omslag, 2 recht samen, brei 2 ribbelsteken. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Het eerste knoopsgat wordt gebreid als het werk 2½ cm meet. Dan worden de andere 4-5-6-7 knoopsgaten gebreid met ongeveer. 5-4½-5-5 cm tussen elk. STREPEN: * 6 naalden donkerroos, 2 naalden donkerblauw *, herhaal van *-*. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- HONDENTRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald vanaf de staart, dan in 3 delen verdeeld voor de pijpen, dan na de pijpen weer samengevoegd en verder heen en weer gebreid. De hals wordt in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. De voorpijpen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. LIJF: Zet 78-98-118-126 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en kleur donkerroos. Brei boordsteek als volgt aan de verkeerde kant: 6 voorbiessteken in RIBBELSTEEK - lees beschrijving hierboven, brei boordsteek (2 averecht, 2 recht) tot er 8 steken over zijn, 2 averecht en 6 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 3 cm – denk om de knoopsgaten - zie uitleg hierboven. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de naald; het werk wordt vanaf hier gemeten. U breit nu verkorte toeren aan elke kant voor een betere pasvorm. Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei dan als volgt aan de goede kant: NAALD 1 (goede kant): 6 voorbiessteken in ribbelsteek, brei recht tot er 6 steken over zijn, 6 voorbiessteken in ribbelsteek. Keer het werk. Linkerkant: NAALD 2 (verkeerde kant): 6 voorbiessteken in ribbelsteek, 5-6-7-8 averecht, keer het werk. NAALD 3 (goede kant): Brei recht tot er 6 steken over zijn, 6 voorbiessteken in ribbelsteek, keer het werk. Herhaal NAALDEN 2 en 3, maar op elke naald aan de verkeerde kant 5-6-7-8 averechte steken meer dan de vorige naald en tot u 36-42-49-54 steken averecht heeft gebreid. Keer het werk en brei terug aan de goede kant. Keer het werk. Brei een hele naald aan de verkeerde kant (tricotsteek met 6 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant). Goede kant: NAALD 1 (goede kant): 6 voorbiessteken in ribbelsteek, 5-6-7-8 recht, keer het werk. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei averecht tot er 6 steken over zijn, 6 voorbiessteken in ribbelsteek, keer het werk. Herhaal NAALDEN 1 en 2, maar op elke naald aan de goede kant breit u nog 5-6-7-8 steken meer recht dan de vorige naald en tot u 36-42-49-54 steken heeft gebreid. Keer het werk en brei de teruggaande naald. Brei zoals hiervoor, heen en weer gebreid over alle steken, en brei STREPEN – lees beschrijving hierboven, denk om de knoopsgaten. Brei tot het werk ongeveer 5-8-11-13 cm meet vanaf de markeerdraad – eindig na 2 naalden met donkerblauw. Brei dan als volgt aan de goede kant: 31-37-45-47 steken zoals hiervoor (rechts achter), kant 2 steken af voor de voorste pijp, 12-20-24-28 recht (buik), kant 2 steken af voor de voorste pijp, brei 31-37-45-47 steken zoals hiervoor (links achter). Elke deel wordt nu apart verder gebreid. LINKS ACHTER: Ga verder met tricotsteek, ribbelsteek en strepen, en kant 1 steek af voor de pijpopening iedere 2e naald 5-6-7-8 keer = 26-31-38-39 steken. Als het werk 6-8-10-12 cm meet vanaf de scheiding, plaats dan deze steken op een hulpdraad. RECHTS ACHTER: Brei op dezelfde manier als de linkerkant – zorg dat de strepen overeenkomen aan elke kant. BUIK: = 12-20-24-28 steken. Brei strepen tot het buikgedeelte ongeveer 9-11-13-15 cm meet vanaf de scheiding – pas aan zodat de strepen overeenkomen aan de linker en rechter kant. Het buikdeel is ietwat langer dan de achterkant om ruimte te maken op de borst. Plaats nu alle steken terug op de rondbreinaald = 64-82-100-106 steken. De pas wordt vanaf hier gemeten. PAS: Ga verder met strepen, tricotsteek en biezen in ribbelsteek voor nog een 4-6-8-10 cm. Gebruik donkerroos en begin aan de goede kant. Kant de 6 voorbiessteken af, brei recht en pas het aantal steken aan naar = 56-76-96-112 steken. HALS: Ga verder in de rondte met donkerroos. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 3-4-6-9 cm. Kant ietwat losjes af met boordsteek. De trui meet ongeveer 25-33-41-50 cm over de achterkant. VOORSTE PIJPEN: Gebruik breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en donkerroos. Neem ongeveer 40-52-60-68 steken op rondom de pijpopening (Het aantal steken moet deelbaar zijn door 4) en brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 2-4-6-8 cm. Kant af. Herhaal rondom de andere opening. AFWERKING: De 6 afgekante voorbiessteken op een zijkant worden aan de binnenkant van de tweede voorbies genaaid zodat ze overlappen. Naai de knopen op. |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 21 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Extra 0-84
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.