 Helena schreef:
 
																									Helena schreef:
												
No se como seguir cuando empieza el diagrama A2, no me sale el dibujo como en la foto. Empieza por el lado revés con un punto derecho de orillo y se lee el diagrama de izquierda a derecha, luego, por el lado derecho, ¿Se continúan tejiendo un punto derecho de orillo? ¿La siguiente línea del diagrama A2 se lee de derecha a izquierda? En el lado derecho se tejen juntos de derecho la lazada y el punto derecho y el punto que habíamos deslizado de revés se teje como punto revés, ¿No?
28.10.2023 - 21:13DROPS Design antwoorde:
Hola Helena, sí, las filas por el lado derecho del diagrama se leen de derecha a izquierda; puedes ver más información aquí:https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=68&cid=23. Sigues trabajando el punto orillo a cada lado, que se trabaja de derecho en todas las filas. En la fila por el lado derecho trabajas el punto deslizado en la fila anterior junto con la lazada y el punto trabajado de derecho en la fila anterior se trabaja de revés.
29.10.2023 - 23:16
																									 Waltraud Bausch schreef:
 
																									Waltraud Bausch schreef:
												
Hallo guten Tag, gibt es die Anleitung auch auf deutsch? Freundliche Grüße Waltraud Bausch
26.10.2023 - 13:19DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Bausch, ja sicher, klicken Sie auf dem dropdown menu um die Sprache zu ändern. Viel Spaß beim stricken!
27.10.2023 - 08:10
																									 Mareike schreef:
 
																									Mareike schreef:
												
Liebes Drops Team, bei den Ärmeln ab 12cm Länge zunehmen - ist das 2cm nach dem Rippenbündchen (also 12cm inklusive der Rippen) oder 12cm ab dem Rippenbündchen?
25.10.2023 - 22:09DROPS Design antwoorde:
Liebe Mareike, messen Sie ab der Anschlagskante, dh inklusive der Rippen. Viel Spaß beim stricken!
26.10.2023 - 06:54
																									 Iolanda schreef:
 
																									Iolanda schreef:
												
Potreste mettere il video tutorial di questo maglione ,grazie ci spero tanto
25.10.2023 - 15:15DROPS Design antwoorde:
Buonasera Iolanda, non ci sono video tutorial per il capo intero, ma dei video per le diverse tecniche utili per realizzarlo. Buon lavoro!
25.10.2023 - 21:07
																									 Nancy Manion schreef:
 
																									Nancy Manion schreef:
												
Just double checking the length of the sleeves. Is it correct that the xlg size would have a finished sleeve length of 19" yet the small size has a finished length of 20 1/2" ? Seems odd that a smaller size would have a longer sleeve.
22.10.2023 - 22:58DROPS Design antwoorde:
Dear Nancy, the sleeve is shorter in the larger sizes due to having wider shoulders; the wider the shoulder the shorter the sleeve. Happy knitting!
23.10.2023 - 00:39
																									 Ann Kristin schreef:
 
																									Ann Kristin schreef:
												
Er det riktig at den minste størrelsen skal ha det lengste ermet? Og blir splitten øverst på ermet?
10.10.2023 - 21:58DROPS Design antwoorde:
Hei Ann Kristin, Ja, mindre størrelser har lengre ermer fordi bredden på skuldrene er mindre og bærestykke er kortere. Splitten er øverst på ermene, og skal syes til bunnen av ermehull etterpå. God fornøyelse!
11.10.2023 - 06:44
																									 Sunniva schreef:
 
																									Sunniva schreef:
												
Hei På slutten av oppskriften på ERMER er det snudd om på størrelsene. Fryktelig irriterende, og såg dette for sent.
10.10.2023 - 21:34
																									 Wilma schreef:
 
																									Wilma schreef:
												
Rückenteilbündchen 18cm und Vorderteilbündchen 10cm. Bitte in der Textanleitung beachten!
07.10.2023 - 11:06DROPS Design antwoorde:
Liebe Wilma, bei diesem Pullover wurden die Bündchen am Anfang Rückenteil wie beim Vorderteil 10 cm gestrickt, wie beim 1. Foto gezeigt, werden die Krausrippen am Anfang Vorderteil nicht die Krausrippen am Anfang Rückenteil passen. Viel Spaß beim stricken!
09.10.2023 - 09:59
																									 Nathalie Lavallee schreef:
 
																									Nathalie Lavallee schreef:
												
Hello, I'm starting to work on this pattern, and I don't understand the following for the back piece : « 1 knitted stitch in English rib inside 1 edge stitch in garter stitch» thank you! Nathalie
07.09.2023 - 03:07DROPS Design antwoorde:
Dear Nathalie, from WS work A.2 reading from the left towards the right, so that you will work: (1 edge stitch, then 1 yarn over, slip purled stitch onto right needle as if to purl, knit 1), repeat from (to) until 2 sts remain, 1 yarn over, slip purled stitch onto right needle as if to purl, and work the last stitch in garter stitch (edge stitch). From RS work: 1 edge stitch, then repeat A.2 from RS (P1, Knit yarn over and slipped stitch together), repeat from (to) until 2 sts remain, knit yarn over and slipped stitch, 1 edge stitch in garter stitch. Happy knitting!
07.09.2023 - 09:23
																									 Esther schreef:
 
																									Esther schreef:
												
Zit er een fout in de vertaling van de instructie voor A2 bij het rugpand? Engelse tekst: "begin and end with 1 knitted stitch in English rib inside 1 edge stitch in garter stitch seen from the right side " . In het nl staat er: " het patroon begint en eindigt met 1 rechte steek in Patentsteek aan de binnenkant van 1 kantsteek in Engelse patentsteek..." Zou dit niet moeten zijn: .... 1 rechte steek in Engelse patentsteek aan de binnenkant van 1 kantsteek in ribbelsteek.."? Klinkt logischer
12.08.2023 - 16:11DROPS Design antwoorde:
Dag Esther,
Je hebt gelijk, de kantsteek moet inderdaad een ribbelsteek zijn en niet een Engelse patentsteek. Het is nu aangepast. Bedankt voor het doorgeven en veel breiplezier!
14.08.2023 - 14:03| Rain Chain#rainchainsweater | ||||||||||||||||
|  |  | |||||||||||||||
| Gebreide trui in 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Het werk wordt van onder naar boven gebreid met Engelse patentsteek, open ribbelsteek en split in de zijkanten. Maten S - XXXL.
							DROPS 236-9 | ||||||||||||||||
| ------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de mouwen): Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze steken), 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in delen, heen en weer gebreid en van onder naar boven en dan samen genaaid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald van onder naar boven. Het achterpand is 8 cm langer dan het voorpand. ACHTERPAND: Zet 59-63-67-73-79-85 steken op met rondbreinaald 8 mm en 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant en brei dan boordsteek als volgt aan de goede kant: 2 kantsteken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 1 recht en 2 kantsteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 10 cm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant en minder 10-10-12-12-14-14 steken verdeeld = 49-53-55-61-65-71 steken. Ga verder met rondbreinaald 9 mm. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei A.1, 2-2-2-3-3-3 keer in de hoogte. Brei nu 1 naald als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei A.2 (de eerste naald aan de verkeerde kant, lees het telpatroon van links naar rechts en het patroon begint en eindigt met 1 rechte steek in Patentsteek aan de binnenkant van 1 kantsteek in ribbelsteek, aan de goede kant gezien). Ga verder met A.2 in de hoogte. Als het werk 42-43-44-45-46-47 cm meet, kant dan 3 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 43-47-49-55-59-65 steken. Ga verder in A.2. Als het werk 44-46-48-50-52-54 cm meet, brei dan de volgende naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan volgens A.1. Als het werk 60-62-64-66-68-70 cm meet, kant dan de middelste 13-13-15-15-17-17 steken voor de hals af en eindig elk schouder apart. Kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 14-16-16-19-20-23 steken op de schouder. Kant af als het werk 62-64-66-68-70-72 cm meet. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet op en brei op dezelfde manier als het achterpand tot de voorkant 34-35-36-37-38-39 cm meet. Kant 3 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 43-47-49-55-59-65 steken. Ga verder met A.2. Als het werk 36-38-40-42-44-46 cm meet, brei dan de volgende naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan volgens A.1. Als het werk 47-49-51-53-55-57 cm meet, brei dan de hals als volgt: Plaats de middelste 9-9-11-11-13-13 steken op een hulpdraad en eindig elk schouder apart. Kant af voor de hals iedere 2e naald als volgt: 1 keer 2 steken, 1 keer 1 steek = 14-16-16-19-20-23 steken op de schouder. Kant af als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 30-32-32-34-34-36 steken op met breinaalden zonder knop maat 8 mm en 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (midden onder de mouw). Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 10 cm. Brei 1 naald recht en minder 3-3-3-3-3-3 steken verdeeld = 27-29-29-31-31-33 steken. Ga verder met naalden zonder knop maat 9 mm. Brei A.1, 2 keer in de hoogte ga dan verder met tricotsteek. Meerder TEGELIJKERTIJD als de mouw 12 cm meet, 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 5½-5½-5-4-3½-3½ cm in totaal 7-7-7-8-9-9 keer = 41-43-43-47-49-51 steken. Als de mouw 43-42-42-40-39-37 cm meet, ga dan verder met A.1. Als de mouw 49-48-48-46-45-43 cm meet, brei dan de mouwkop heen en weer gebreid (vanaf midden onder de mouw) tot de gewenste lengte. Kant af als de mouw 52-51-51-49-48-46 cm meet. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek en naai de onderkant van de armsgaten dicht – zie tekening. Naai de zijnaden aan de boordsteek (= 10 cm split op het voorpand, 18 cm op het achterpand), naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. HALS: Begin op de bovenkant van de rechter schouder en neem (inclusief de steken op de hulpdraad) 60 tot 72 steken op met korte rondbreinaald 8 mm en 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 2. Brei boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 20-20-20-22-22-22 cm. Kant af. | ||||||||||||||||
| Uitleg van het telpatroon | ||||||||||||||||
| 
 | ||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||
| Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #rainchainsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 34 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site | ||||||||||||||||
Laat een opmerking achter voor DROPS 236-9
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.