Angel schreef:
Re bonjour, J'ai trouvé les réponses à ma question. Bon tricot à tous.
10.01.2023 - 01:15
Angel schreef:
Bonjour, Pour A2, dans cette explication, vous avez dit de tricoter la maille endroit et le jeté ensemble. Alors que pour les côtes anglaises, il faut tricoter la maille glissée et le jeté ensemble. Y-a-t-il une erreur dans vos explications ? Merci et très bonne année 2023. Angel
10.01.2023 - 00:58DROPS Design antwoorde:
Bonjour Angel, en fait pas du tout, la maille glissée sur l'envers est une maille que l'on va tricoter ensemble avec son jeté à l'endroit sur l'endroit. Notez bien que le 1er rang de A.2 se fait sur l'envers. Bon tricot!
10.01.2023 - 09:19
Donna schreef:
What does begin and end with 1 knitted stitch in English rib inside 1 edge stitch in garter stitch seen from the right side mean
08.01.2023 - 04:09DROPS Design antwoorde:
Dear Donna, starting from WS work first the 2nd stitch in A.2 (= first stitch from the left towards the right) after the edge stitch, repeating the 2 sts A.2 you will automatically end with the 1st stitch in A.2 before the edge stitch. This means inside 1 edge stitch you will work the stitch alternately 1 yarn over, slip purled stitch onto right needle as if to purl (from wrong side) and yarn over and knitted stitch knitted together (from right side). Happy knitting!
09.01.2023 - 09:42
Clara Schenkels schreef:
Als het achterpand 8 cm langer is moet ik dan voor het achterpand geen 18cm boord breien voordat ik aan het patroon begin zodat het patroon aan de voor- en achterpand doorloopt? Ik hoor het graag. Hartelijke groet Clara
07.01.2023 - 10:57
Annemiek Van Der Gaag schreef:
Ik lees net dat het achterpand op dezelfde manier wordt gebreid als het voorpand, maar dat kan ik niet uit het patroon halen. Er staat dat je A1 2-2-2-3-3-3 keer in de hoogte en dat begrijp ik dus niet. Kunt u mij verder helpen. Met vriendelijke groeten, Annemiek
05.01.2023 - 15:52DROPS Design antwoorde:
Dag Annemiek,
Je breit eerst het achterpand volgens de instructies. Daarna brei je het voorpand, waarbij je op dezelfde manier opzet en breit, tot het werk 34-35-36-37-38-39 cm meet. Volg dan verder de instructies die bij het voorpand staan.
06.01.2023 - 19:33
Marlies Van Dortmont schreef:
Hallo, op de foto waar de hele trui op staat zie ik een stukje van de achterkant (onderaan) daar zie ik geen patentsteek? Is het axhterpand in rechtse steek gebreid? Ik hoor het graag!
04.01.2023 - 18:07DROPS Design antwoorde:
Dag Marlies,
Nee, het voorpand en het achterpand worden op dezelfde manier gebreid, dus met hetzelfde patroon erin.
04.01.2023 - 20:45
Bernadette PACCAUD schreef:
Bonjour, je commence le pull "rain chain", combien de cotes doit-on faire pour le dos, 10 cm ou 18 cm et combien pour le devant? Merci pour votre réponse.
21.12.2022 - 16:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Paccaud, on a 10 cm de côtes en bas du dos et en bas du devant et les fentes côtés mesurent 18 cm côté dos/10 cm côté devant, autrement dit, le dos est 8 cm plus long que le devant. Bon tricot!
22.12.2022 - 08:44
Laura schreef:
Hola! En la descripción del patrón pone que la parte de atrás empieza montando los puntos en agujas circulares, pero acabo de leer por aquí que este patrón no está adaptado para agujas circulares… entonces, es un fallo lo que pone de la parte de detrás? Cuánto tienen que medir de largo las agujas de doble punta para tejer este jersey? Gracias de antemano
21.12.2022 - 00:53DROPS Design antwoorde:
Hola Laura, el patrón sí se trabaja con agujas circulares, pero de ida y vuelta. La pregunta en concreto se refería a patrones con canesú redondo (es decir, trabajado en redondo con agujas circulares) y de arriba abajo.
25.12.2022 - 20:41
Leonhardt schreef:
IL semble que les explications ne soient pas conformes à la photo: sur la photo les 2 A1 sont séparés alors que dans les explications ils s'enchainent ,,et sur la photo A1 correspond à deux cotes de point mousse alors que dans les explications les 6 rangs de A1 formes 3 cotes de point mousse ?
18.12.2022 - 23:29
Leonhardt schreef:
IL semble que les explications ne soient pas conformes à la photo: A1 (6rangs) correspond à 3 rangs mousse, alors que sur la photo on ne voit que 2 rangs.De plus sur la photo les 2 A1 semblent séparés alors que dans les explications ils s'enchainent.
18.12.2022 - 23:24DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Leonhardt, on n'a que 2 côtes mousse dans A.1 (les 2 rangs à tricoter à l'endroit sur l'envers), et vous aurez 2 rangs jersey endroit après la 2ème côte mousse, autrement dit tricotez: 4 rangs point mousse, 2 rangs jersey pour A.1. Bon tricot!
19.12.2022 - 09:45
Rain Chain#rainchainsweater |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Gebreide trui in 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Het werk wordt van onder naar boven gebreid met Engelse patentsteek, open ribbelsteek en split in de zijkanten. Maten S - XXXL.
DROPS 236-9 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de mouwen): Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze steken), 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in delen, heen en weer gebreid en van onder naar boven en dan samen genaaid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald van onder naar boven. Het achterpand is 8 cm langer dan het voorpand. ACHTERPAND: Zet 59-63-67-73-79-85 steken op met rondbreinaald 8 mm en 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant en brei dan boordsteek als volgt aan de goede kant: 2 kantsteken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 1 recht en 2 kantsteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 10 cm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant en minder 10-10-12-12-14-14 steken verdeeld = 49-53-55-61-65-71 steken. Ga verder met rondbreinaald 9 mm. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei A.1, 2-2-2-3-3-3 keer in de hoogte. Brei nu 1 naald als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei A.2 (de eerste naald aan de verkeerde kant, lees het telpatroon van links naar rechts en het patroon begint en eindigt met 1 rechte steek in Patentsteek aan de binnenkant van 1 kantsteek in ribbelsteek, aan de goede kant gezien). Ga verder met A.2 in de hoogte. Als het werk 42-43-44-45-46-47 cm meet, kant dan 3 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 43-47-49-55-59-65 steken. Ga verder in A.2. Als het werk 44-46-48-50-52-54 cm meet, brei dan de volgende naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan volgens A.1. Als het werk 60-62-64-66-68-70 cm meet, kant dan de middelste 13-13-15-15-17-17 steken voor de hals af en eindig elk schouder apart. Kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 14-16-16-19-20-23 steken op de schouder. Kant af als het werk 62-64-66-68-70-72 cm meet. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet op en brei op dezelfde manier als het achterpand tot de voorkant 34-35-36-37-38-39 cm meet. Kant 3 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 43-47-49-55-59-65 steken. Ga verder met A.2. Als het werk 36-38-40-42-44-46 cm meet, brei dan de volgende naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan volgens A.1. Als het werk 47-49-51-53-55-57 cm meet, brei dan de hals als volgt: Plaats de middelste 9-9-11-11-13-13 steken op een hulpdraad en eindig elk schouder apart. Kant af voor de hals iedere 2e naald als volgt: 1 keer 2 steken, 1 keer 1 steek = 14-16-16-19-20-23 steken op de schouder. Kant af als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 30-32-32-34-34-36 steken op met breinaalden zonder knop maat 8 mm en 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (midden onder de mouw). Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 10 cm. Brei 1 naald recht en minder 3-3-3-3-3-3 steken verdeeld = 27-29-29-31-31-33 steken. Ga verder met naalden zonder knop maat 9 mm. Brei A.1, 2 keer in de hoogte ga dan verder met tricotsteek. Meerder TEGELIJKERTIJD als de mouw 12 cm meet, 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 5½-5½-5-4-3½-3½ cm in totaal 7-7-7-8-9-9 keer = 41-43-43-47-49-51 steken. Als de mouw 43-42-42-40-39-37 cm meet, ga dan verder met A.1. Als de mouw 49-48-48-46-45-43 cm meet, brei dan de mouwkop heen en weer gebreid (vanaf midden onder de mouw) tot de gewenste lengte. Kant af als de mouw 52-51-51-49-48-46 cm meet. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek en naai de onderkant van de armsgaten dicht – zie tekening. Naai de zijnaden aan de boordsteek (= 10 cm split op het voorpand, 18 cm op het achterpand), naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. HALS: Begin op de bovenkant van de rechter schouder en neem (inclusief de steken op de hulpdraad) 60 tot 72 steken op met korte rondbreinaald 8 mm en 1 draad DROPS Wish of 2 draden DROPS Air. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 2. Brei boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 20-20-20-22-22-22 cm. Kant af. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #rainchainsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 34 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 236-9
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.