Maria schreef:
Hej! Efter att ha läst igenom beskrivningen då undrar jag varför man ska byta till smalare sticka när man sätter ihop fram- och bakstycke och börjar på resten av kroppen. Och sedan ska man byta till en större sticka när man stickar ärmarna. Vad beror det på?
07.05.2025 - 19:10DROPS Design antwoorde:
Hej Maria, det er først når du kommer ned til ribkanten du skal skifte til en mindre pind :)
08.05.2025 - 15:18
Lynn schreef:
Question regarding reading the pattern. The pattern begins listing sizes S-M-L-XL-XXL-XXXL. I would expect that the number of centimetres listed throughout the pattern would follow the S to XXXL order. Unless I am reading incorrectly, it doesn’t. For example LEFT SLEEVE, last paragraph the number of centimetres from the marker 36-35-34-34-34-33 is in the opposite order i.e. largest to smallest. For size Small, do I continue working until sleeve measures 36 or 33cm?
05.12.2023 - 01:02DROPS Design antwoorde:
Hi Lynn, Smaller sizes have longer sleeves, due to narrower shoulder width and a shorter yoke. So you work the sleeves to 36 cm (or to desired length; this is adjustable). Happy knitting!
05.12.2023 - 06:38
Bine schreef:
Hallo liebes DROPS-Team! Hat sich vielleicht in der deutschen Übersetzung ein Fehler eingeschlichen? Die norwegischen und englischen Versionen dieser Anleitung sowie auch der Garnumrechner liefern für ANDES höhere Verbrauchswerte .... Beste Grüße, Bine
07.03.2023 - 10:38DROPS Design antwoorde:
Liebe Bine, danke für den Hinweis, die norwegische Anleitung ist richtig, die deutsche wird korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
07.03.2023 - 10:47
Martine Malbranque schreef:
Bonjour est t'il possible d'obtenir çe modele as tricoter en aiguilles normales car les circulaires j'ai du mal merçi de votre comprehention dans l'attente d'une réponse cordialement !!
30.09.2022 - 14:28DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Malbranque, vous pouvez, mais il vous faudra adapter les explications en conséquence - car le dos/le devant sont tricotés en rond à partir des emmanchures jusqu'à la fente des côtés - retrouvez ici comment adapter un modèle sur aiguilles droites; votre magasin saura également vous aider et vous conseiller si besoin, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
30.09.2022 - 15:44
Martine Malbranque schreef:
Bonjour est t'il possible d'obtenir çe modele as tricoter en aiguilles normales car les circulaires j'ai du mal merçi de votre comprehention dans l'attente d'une réponse cordialement !!
30.09.2022 - 14:27
Beatrice schreef:
Dolce latte
06.08.2022 - 17:17
Silver Frost#silverfrostsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Gebreide trui in DROPS Wish of DROPS Andes of DROPS Snow. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met tricotsteek, Europese schouders / diagonale schouders en hoge hals. Maten S - XXXL.
DROPS 235-33 |
||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. TIP VOOR HET MEERDEREN AAN DE GOEDE KANT: Meerder richting links NA DE MARKEERDRAAD: Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei de steek recht in de achterste lus. Meerder richting rechts VOOR DE MARKEERDRAAD: Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem draad op vanaf de achterkant en brei de steek recht in de voorste lus. TIP VOOR HET MEERDEREN AAN DE VERKEERDE KANT: Meerder richting links NA DE MARKEERDRAAD: Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei de steek averecht in de voorste lus. Meerder richting rechts VOOR MARKEERDRAAD: Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem draad op vanaf de voorkant en brei de steek averecht in de achterste lus. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, brei 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De achterkant van het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden tot de onderkant van de armsgaten. Er worden steken opgenomen over elke schouder, gemeerderd voor de hals en de voorkant het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden tot de onderkant van de armsgaten. De achter- en voorpanden worden samengevoegd en het lijf wordt verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald. Er worden steken opgenomen rondom de armsgaten voor de mouwen, welke eerst heen en weer worden gebreid voor de mouwkop en dan verder in de rondte worden gebreid. De hals wordt op het einde in de rondte gebreid. ACHTERPAND: Zet 22-22-22-24-24-28 steken op met rondbreinaald 8 mm en DROPS Wish of DROPS Andes of DROPS Snow. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Voeg 1 markeerdraad in aan de binnenkant de buitenste 3 steken aan elke kant. De markeerdraden moeten meegenomen worden in de hoogte aan de binnenkant van de 3 buitenste steken. Brei tricotsteek heen en weer gebreid. Meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant, NA de markeerdraad op het begin van de naald en VOOR de markeerdraad aan het einde van de naald – lees TIP VOOR HET MEERDEREN AAN DE GOEDE KANT. Meerder op de volgende naald (verkeerde kant) op dezelfde manier – lees TIP VOOR HET MEERDEREN AAN DE VERKEERDE KANT. Brei verder en meerder vanaf zowel de goede als de verkeerde kant in totaal 18-20-22-22-24-24 keer. Na de laatste meerdering zijn er 58-62-66-68-72-76 steken op de naald. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! Brei verder tot het werk 16-17-17-18-19-20 cm meet naar beneden langs de buitenkant van het armsgat. Knip het garen af, zet de steken op een hulpdraad of extra naald en brei het voorpand. VOORPAND: Begin op de linker schouder (als het kledingstuk gedragen wordt). Neem 18-20-22-22-24-24 steken op aan de binnenkant van 1 kantsteek over de linkerschouder op het achterpand (dus neem 1 steek op in elke naald vanaf de bovenrand). Brei tricotsteek heen en weer gebreid voor 5 cm. Meerder nu steken voor de hals na de eerste 3 steken op het begin van elke naald aan de goede kant - denk om TIP VOOR HET MEERDEREN AAN DE GOEDE KANT. Meerder 4 keer 1 steek = 22-24-26-26-28-28 steken. Brei averecht terug aan de verkeerde kant, knip het garen af, zet de steken op een hulpdraad of extra naald en brei de rechter schouder. Neem 18-20-22-22-24-24 steken op aan de binnenkant van de buitenste steek over de rechter schouder op het achterpand. Brei tricotsteek heen en weer gebreid voor 5 cm. Meerder nu steken voor de hals voor de laatste 3 steken aan het einde van elke naald aan de goede kant - denk om TIP VOOR HET MEERDEREN AAN DE GOEDE KANT. Meerder 4 keer 1 steek = 22-24-26-26-28-28 steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant na de laatste meerdering. Brei dan als volgt aan de goede kant: Brei de 22-24-26-26-28-28 steken van het rechter voorpand, zet 14-14-14-16-16-20 steken op voor de hals, brei de 22-24-26-26-28-28 steken van het linker voorpand = 58-62-66-68-72-76 steken. Brei tricotsteek heen en weer gebreid tot het voorpand 22-23-25-26-27-28 cm meet naar beneden langs de buitenkant van het armsgat. De voor- en achterpanden worden nu samengevoegd voor het lijf. LIJF: Brei tricotsteek over de 58-62-66-68-72-76 steken van het voorpand, zet 4-4-4-8-10-14 op aan het einde van de naald (zijkant), brei de 58-62-66-68-72-76 steken van het achterpand, zet 4-4-4-8-10-14 steken op aan het einde van de naald = 124-132-140-152-164-180 steken. Brei in tricotsteek in de rondte tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet, vanaf het hoogste punt op de voorkant van de schouder. Verdeel nu het werk om een split te maken aan elke kant. Plaats de 62-66-70-76-82-90 steken van het voorpand op een hulpdraad of extra naald en brei het achterpand. ACHTERPAND: Ga verder met rondbreinaald 7 mm. Brei 1 naald recht aan de goede kant en meerder 6-6-10-8-10-10 steken verdeeld = 68-72-80-84-92-100 steken. Brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 2 averecht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 10 cm. Kant af. VOORPAND: Brei op dezelfde manier als het achterpand. LINKER MOUW: Gebruik rondbreinaald 8 mm en neem aan de goede kant 25-26-28-29-30-32 steken op vanaf de onderkant van het armsgat en naar boven langs het voorpand tot de schouder, dan 17-18-18-19-20-20 steken naar beneden over het achterpand tot de onderkant van het armsgat = 42-44-46-48-50-52 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de opgenomen steken. Brei nu heen en weer gebreid in tricotsteek met verkorte toeren voor de mouwkop, om een betere pasvorm aan de mouw te geven. 1e naald (op de verkeerde kant): brei tot 10 steken na de markeerdraad, keer het werk. 2e naald (aan de goede kant): brei tot 10 steken na de markeerdraad, keer het werk. 3e naald (op de verkeerde kant): brei tot 14 steken na de markeerdraad, keer het werk. 4e naald (aan de goede kant): brei tot 14 steken na de markeerdraad, keer het werk. 5e naald (op de verkeerde kant): brei tot het begin van de naald. Brei tricotsteek heen en weer gebreid voor 5-5-5-6-8-9 cm, meet het werk vanaf waar de steken opgenomen zijn (alle lengtematen worden gemeten midden op de bovenkant van de mouw). Voeg nu de mouwen samen met rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 8 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (midden onder de mouw). Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte tot de mouw 7-7- 7-8-10-11 cm meet, minder nu 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 8-8-7½-7½-7-6½ cm in totaal 4 keer = 34-36-38-40-42-44 steken. Brei verder tot de mouw 36-35-34-34-34-33 cm meet vanaf de markeerdraad. Er is 10 cm over. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht en meerder 2-4-2-4-2-4 steken verdeeld = 36-40-40-44-44-48 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 7 mm. Brei boordsteek (2 recht, 2 averecht) voor 10 cm. Kant ietwat losjes af. De mouw meet ongeveer 46-45-44-44-44-43 cm. RECHTER MOUW: Brei de rechter mouw op dezelfde manier als de linker, maar neem 17-18-18-19-20-20 steken op vanaf de onderkant van het armsgat naar boven over het achterpand en 25-26-28-29-30-32 steken vanaf de schouder naar beneden langs het voorpand tot de onderkant van het armsgat. Naai de onderkant van de armsgaten samen – zie tekening. HALS: Begin op een schouder en neem aan de goede kant, aan de binnenkant van de 1 kantsteek, 48 tot 64 steken op met korte rondbreinaald 7 mm. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 10 cm. Kant ietwat losjes af. |
||||
Uitleg van het telpatroon |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #silverfrostsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 32 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 235-33
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.