Vilja-Neelia schreef:
Lisäysvinkki 1 on virheellinen suomenkielisessä ohjeessa! Onneksi hoksasin katsoa englanninkielisestä oikean tavan.
24.04.2024 - 10:49
Hanne Christensen schreef:
Jeg strikker Warter ballet blusen, men forstår ikke hvor binde båndene skal sættes på. Er det for enden af fordtykkerne? I opskriften står midt foran??
01.02.2024 - 16:52DROPS Design antwoorde:
Hei Hanne. Ja, endene på forstykkene (dette er kanten midt foran, selv om den går på skrå). mvh DROPS Design
12.02.2024 - 10:08
ANNE schreef:
Hi, is it possible to do this pattern using DROPS Belle uni color . Thank you very much!
11.04.2023 - 20:35DROPS Design antwoorde:
Hi Anne, Yes, as both Muskat and Belle are in the same yarn group you can use Belle for this pattern. We do recommend that you work a swatch to test your knitting tension before beginning. Happy knitting!
12.04.2023 - 06:56
Borge schreef:
Hei! Er i gang med høyre forstykket og det står at jeg skal gjøre øketips-2 til ferdig mål, samtidig som jeg skal begynne øketips-1 etter 11 cm. De to kolliderer på den éne siden, skal jeg da gjøre to kast mot den ene siden? Eller skal jeg avslutte øk-2, og kun gjøre øk-1? Takk:)
26.04.2022 - 08:37DROPS Design antwoorde:
Hej, Øgetips-1 strikker du i siden mod ærmegabet og øgetips -2 strikker du mod midt foran, og altså det som skal blive omslaget. God fornøjelse!
27.04.2022 - 14:26
Marie schreef:
Kan man lave udtagningerne således at der ikke kommer hul langs kanten?
21.04.2022 - 15:01DROPS Design antwoorde:
Hej Marie, ja der er mange måder at tage ud på. Her ser du én Udtagning - usynlig Hvis den ikke passer dig, så klik på "tag ud" øverst i videoen så får du alle vore udtagninger :)
22.04.2022 - 10:07
Kerstin Niedermeier schreef:
Das ist ein richtig schönes Top. Allerdings würde ich es gerne länger machen. Beim Rückenteil bekomme ich das sicherlich hin, aber bei den Vorderteilen bin ich mir sehr unsicher, wie ich das am besten machen soll. Hätten Sie da einen Tipp für mich? Oder hat es schon jemand ausprobiert und kann mir weiterhelfen? Würde mich über eine Nachricht sehr freuen.
13.07.2021 - 15:18DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Niedermeier, leider können wir jeder Anleitung nach jedem individuellen Frage anpassen und einzelne Modelle auf individuellen Wunsch hin umrechnen. Wenn sie Hilfe damit brauchen, wenden Sie sich bitte an Ihrem DROPS Laden, dort hilft man Ihnen gerne weiter - auch telefonisch oder per E-Mail. Danke im voraus für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2021 - 16:22
Johanna schreef:
Hallo, wollte in meinem vorigen Kommentar nur anmerken, dass auch in der korrigierten Version noch ein Fehler steckt: bei Zun-tipp 1, Zun am R-Ende muss 1Mre eingefügt werden, da sonst 1M ungestrickt bliebe (durch den U wird schließlich keine vorhandene M abgestrickt). Ich hoffe, dass dieser Kommentar anderen weiterhilft.
27.06.2021 - 17:41DROPS Design antwoorde:
Liebe Johanna, herlichen Dank! Korrektur erfolgt! Viel Spaß beim stricken!
28.06.2021 - 07:53
Johanna schreef:
Liebes garnstudio Team, auch ich hatte Probleme mit Zunahmetipp 1 in der deutschen Anleitung. Vielen Dank für die schnelle Korrektur! Allerdings habe ich auch in dieser nun wieder einen Fehler entdeckt. Ich gehe davon aus, dass es bei "1 Masche am Ende der Reihe zunehmen" heißen muss: str,. bis noch 4 M übrig sind, 1 U, !! 1 M re !!, 3 M kraus re Ist das korrekt? Mir ist außerdem aufgefallen, dass nirgends etwas zu Randmaschen erwähnt wird, das jedoch fände ich sehr hilfreich.
23.06.2021 - 17:32DROPS Design antwoorde:
Liebe Johanna, die Zunahmen entstehen innerhalb 4 Maschen (= die 3 Maschen krausrechts gestrickt + 1 Masche glatt rechts) - diese 3 Maschen sind von Anfang an beidseitig krausrechts gestrickt - oder misverstehe ich Ihre Meinung?
24.06.2021 - 08:47
Maya Rolke schreef:
Die Angaben sind an vielen Stellen völlig falsch!! Nach einer Zunahme beim rechten Vorderteil von 7x 4 Maschen plus den restlichen Zunahmen kommt man weit über 78 M in Größe M!! Außerdem steht dort bei Zunahmetipp-1 "Nach dem Markierungsfaden" jedoch gibt es keinen Markierer. Bitte überarbeiten Sie die Anleitung zeitnah ich habe bereits alle passende Wolle gekauft und kann jetzt das Oberteil nicht stricken...
20.06.2021 - 17:16DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Rolke, die Zunahmetipp-1 wird gleich korrigiert - die Maschenanzahl sollte richtig sein, es wird nach 7 cm 1 Maschen für das Revers in jede 2. Reihe bis zur Ende (= 43 cm - 7 cm = 36 cm) zugenommen, sollte Ihre Maschenprobe in der Höhe stimmen dann stricken Sie ca 100 Reihe dazwischen = ca 50 Zunahmen für das Revers - und dazu kommen für das Armloch: 7+6+9 Zunahmen und für die Seite: 12 Abnahmen = ca 77 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
21.06.2021 - 07:55
Fabienne schreef:
Bonjour, Comme Muriel, il n’est pas clair où doit être mis le fil marqueur pour augmentations 1. Merci pour l’explication. Meilleures salutations
16.06.2021 - 00:27DROPS Design antwoorde:
Bonjour Fabienne, bonne nouvelle, la correction vient d'être faite: vous augmentez à 4 m des bords - la partie AUGMENTATIONS-1 a été corrigée. Bon tricot!
16.06.2021 - 15:05
Water Ballet#waterballettop |
|
![]() |
![]() |
Gebreide top in DROPS Muskat. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met een overslag. Maten S - XXXL.
DROPS 221-22 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (voor armsgaten): Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt! Meerder 1 steek aan het begin van de naald als volgt: Brei 3 steken in ribbelsteek, 1 steek in tricotsteek, maak 1 omslag. Meerder 1 steek aan het eind van de naald als volgt: Brei tot er 4 steken over zijn op de naald, maak 1 omslag, 1 steek in tricotsteek, brei 3 ribbelsteken. Brei op de volgende naald aan de verkeerde kant de omslagen gedraaid averecht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de overslag): Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Rechter voorpand: Brei tot er 4 steken over zijn, 1 omslag, 1 recht, 3 steken in ribbelsteek. Linker voorpand: 3 steken in ribbelsteek, 1 recht, 1 omslag, brei zoals hiervoor tot het einde van de naald. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag averecht zodat er gaatjes ontstaan. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de zijkanten van het lijf): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! Minder als volgt op het begin van de naald: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 recht , 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). Minder als volgt aan het einde van de naald: Brei tot er 5 steken over zijn op de naald, 2 recht samen, 2 recht en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TOP – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid, van boven naar beneden en in delen. ACHTERPAND: Rechter schouder: Zet 17-17-19-19-21-23 steken op met rondbreinaald 4 mm en Muskat. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan tricotsteek heen en weer gebreid met 3 steken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, aan elke kant. Als het werk 3 cm meet – pas aan zodat de volgende naald aan de goede kan is, leg het werk terzijde en brei de linker schouder. Linker schouder: Zet 17-17-19-19-21-23 steken op met rondbreinaald 4 mm en Muskat. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan tricotsteek heen en weer gebreid, met 3 steken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, aan elke kant. Als het werk 3 cm meet – pas aan zodat de volgende naald aan de goede kant is, brei de 2 schouders samen als volgt: Brei zoals hiervoor over de linker schouder, zet 32-34-34-36-36-36 steken op (= hals) en brei de steken van de rechterschouder = 66-68-72-74-78-82 steken. Ga verder heen en weer gebreid met 3 steken in ribbelsteek aan elke kant, ribbelsteek over de middelste 38-40-40-42-42-42 steken en tricotsteek over de overgebleven steken. Als u 2 ribbels heeft gebreid over de middelste steken ga dan verder met tricotsteek en 3 steken in ribbelsteek aan elke kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 11-11-12-10-9-8 cm meet vanaf de opzetrand op de schouders, begin dan met meerderen voor de armsgaten aan elke kant – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1. Meerder zo iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 6-7-8-12-14-17 keer aan elke kant. Zet aan het einde van de volgende 2 naalden 4-6-7-8-10-11 steken op voor de armsgaten = 86-94-102-114-126-138 steken. Brei nu tricotsteek met ribbelsteek over de buitenste 7-9-10-11-13-14 steken aan elke kant. Als u 2 ribbels heeft gebreid over deze steken, ga dan verder met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 4 cm meet vanaf de onderkant van de armsgaten, minder dan 1 steek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Herhaal het minderen als het werk 12 cm meet = 82-90-98-110-122-134 steken. Als het werk 41-43-45-47-49-51 cm meet vanaf de schouder, ga dan verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei 2 ribbels over alle steken. Kant af – lees TIP VOOR HET AFKANTEN. De achterkant van het werk meet ongeveer 42-44-46-48-50-52 cm vanaf de schouder naar beneden. RECHTER VOORPAND: Zet 17-17-19-19-21-23 steken op met rondbreinaald 4 mm en Muskat. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan tricotsteek heen en weer gebreid, met 3 steken in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 8-7-6-5-5-5 cm meet, begin dan met meerderen voor de overslag – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. Meerder zo iedere 2e naald tot de gewenste lengte; tegelijkertijd, als het werk 11-11-12-10-9-8 cm meet, begint u met meerderen voor het armsgat – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-1. Meerder zo iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 6-7-8-12-14-17 keer. Zet aan het einde van de volgende naald aan de verkeerde kant 4-6-7-8-10-11 steken op voor het armsgat. Brei nu ribbelsteek over de buitenste 7-9-10-11-13-14 steken onder het armsgat; de overgebleven steken worden zoals hiervoor gebreid. Als u 2 ribbels heeft gebreid over deze 7-9-10-11-13-14 steken, ga dan verder met 1 kantsteek in ribbelsteek onder het armsgat, 3 steken in ribbelsteek richting midden voor en tricotsteek over de overgebleven steken. Als het werk 4 cm meet vanaf de onderkant van het armsgat, minder dan 1 steek in de zijkant– denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Herhaal het minderen als het werk 12 cm meet. Als het werk in totaal 41-43-45-47-49-51 cm meet zijn er 71-78-87-96-105-113 steken op de naald. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei 2 ribbels. Kant af – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. LINKER VOORPAND: Zet 17-17-19-19-21-23 steken op met rondbreinaald 4 mm en Muskat. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan tricotsteek heen en weer gebreid, met 3 steken in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 8-7-6-5-5-5 cm meet, begin dan met meerderen voor de overslag – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-2. Meerder zo iedere 2e naald tot de gewenste lengte; tegelijkertijd, als het werk 11-11-12-10-9-8 cm meet, begin dan met meerderen voor het armsgat – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-1. Meerder zo iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 6-7-8-12-14-17 keer. Zet aan het einde van de volgende naald aan de goede kant 4-6-7-8-10-11 steken op voor het armsgat. Brei nu ribbelsteek over de buitenste 7-9-10-11-13-14 steken onder het armsgat; de overgebleven steken worden gebreid zoals hiervoor. Als u 2 ribbels heeft gebreid over deze 7-9-10-11-13-14 steken, ga dan verder met 1 kantsteek in ribbelsteek onder het armsgat, 3 steken in ribbelsteek richting midden voor en tricotsteek over de overgebleven steken. Als het werk 4 cm meet vanaf de onderkant van het armsgat, minder dan 1 steek in de zijkant – denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Herhaal het minderen als het werk 12 cm meet. Als het werk in totaal 41-43-45-47-49-51 cm meet, zijn er 71-78-87-96-105-113 steken op de naald. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei 2 ribbels. Kant af – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen met maassteken, aan de binnenkant van de opzetranden. Naai de rechter zijnaad vanaf het armsgat naar beneden dicht. Naai de linker zijnaad vanaf het armsgat naar beneden dicht, maar maak een opening van 1 cm, 5 cm boven de onderrand. Deze opening is om de strikband op het rechter voorpand door te rijgen. STRIKBANDEN: Neem 3 steken op langs de rand van de 2 ribbels aan de onderkant van het rechter voorpand met rondbreinaald 3.5 mm en Muskat. Brei tricotsteek heen en weer gebreid over deze 3 steken voor 74 tot 90 cm. Kant af. Neem 3 steken op langs de rand van de 2 ribbels aan de onderkant van het linker voorpand met rondbreinaald 3.5 mm en Muskat. Brei tricotsteek heen en weer gebreid over deze 3 steken voor 140 cm tot 160 cm. Kant af. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #waterballettop of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 23 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 221-22
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.