Romana Frauzem schreef:
Leider verstehe ich die Raglanzunahmen nicht. Ich stricke Größe S. Es wird immer mit 4 Zunahmen gearbeitet. Aber mit der Zahl 4 kommen ich nicht auf die gewünschten 11 Zunahmen insgesamt beim Rumpfteil. Und auch bei den Ärmeln geht es nicht auf. Wie verstehe ich „in jeder Runde insgesamt 11 Mal zunehmen“? Und ergeben sich die nach unten zulaufenden Spitzen von selber?
06.06.2020 - 08:46DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Frauzem, die Raglanzunahmen werden nach einem unterschiedlichen Rythmus beim Rumpfteil und bei den Ärmeln gearbeitet. Es wird beim Rumpfteil zuerst 16 Mal in jede Runde (16 x 2 M= 32 M) dann 11 x in jede 2. Runde (11 x 2 M = 22 M) und gleichzeitig bei den Ärmeln nehmen Sie 17 Mal (17 x 2 = 34 M) in jeder 2. Reihe dann 1 x in jede 4. Runde (=2 M). dh Es wird zuerst abwechslungsweise 4 Maschen (= Rumpfteil+ Ärmel) zugenommen und 2 Maschen (nur Rumpfteil) zugenommen. Viel Spaß beim stricken!
08.06.2020 - 08:15
Brenda schreef:
I am working the XL. I increased the 32 stitches to equal 106. Now inserting markers. At st 1, 21, 21, 8, 21, 21, 8. That doesn't equal 106.
14.04.2020 - 16:08DROPS Design antwoorde:
Dear Brenda, in size XL you cast on 74 stitches and increase evenly 32 stitches = 74+32=106 stitches. When inserting markers, remember that there should be 1 marker in each stitch (not between stitches) so that you will have: K1 (marker), K21, K1 (marker), K21 (marker), K1 (marker), K8, K1 (marker), K21, K1 (marker), K21, K1 (marker), K8 = 1+21+1+21+1+8+1+21+1+21+1+8= 106 stitches. Hope this helps. Happy knitting!
14.04.2020 - 16:51
Brenda schreef:
Also, the questions other people have dont help me as I only understand English.
14.04.2020 - 15:45DROPS Design antwoorde:
Dear Brenda, we are unfortunately not able to translate every question in every language, but you can try to use an online translator, or simply contact the store where you bought the yarn or ask your question here, as you did. Happy knitting :)
14.04.2020 - 16:53
Brenda schreef:
The yoke increases do not add up. The wording is difficult to understand. How do you insert a marker into a stitch?
14.04.2020 - 15:42DROPS Design antwoorde:
Dear Brenda, our stitch markers can be inserted easily in one stitch - in order to help you, can you please tell us which size you are working on and where the number of stitches doesn't add up. Thank you!
14.04.2020 - 15:48
Louise Johansen schreef:
Hej, jeg har nu strikket så jeg har 62 masker på hvert ærme, men jeg har kun 51 masker på hver side af midter mærket for og bag . Hva har jeg gjort fejl ?
11.02.2020 - 19:32DROPS Design antwoorde:
Hej Louise, har du alle Raglan-udtagninger med fra Ryg & forstykke? RAGLAN-RYG & FORSTYKKE: Der tages ud med omslag på hver side af 2. og 5.mærke således - læs RAGLAN-INFO: Tag ud på hver omgang totalt 16-18-20-24-28-32 gange. Tag ud på hver 2.omgang totalt 11-12-12-12-12-12 gange (= totalt 27-30-32-36-40-44 gange).
13.02.2020 - 11:29
Diana schreef:
Thank you ever so much for the explanation. Unfortunately the Hungarian translation is wrong: it repeats the 3 and 6 instead of 4 and 1: A 3. és az 6. jelölő UTÁN és a 3. és a 6. jelölő előtt 1-1 rh-t készítve szaporítunk a következő módon - olvassuk el a fenti információt a raglánvonal kialakításáról! Can it be corrected somehow?
14.01.2020 - 09:33
Diana schreef:
I'd like to ask the role of marker 1 and 4. Why do they need if the work is only done with 2-5 and 3-6? I couldn't figure it out. Please help!
14.01.2020 - 08:32DROPS Design antwoorde:
Dear Diana, you will increase with 1 yarn over before these markers - see RAGLAN SLEEVES. Happy knitting!
14.01.2020 - 09:28
Linda Förster schreef:
Leider verstehe ich absolut nicht wie die Raglanzunahmen gemeint sind.
19.09.2019 - 20:28DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Förster, die Zunahmen für Vorder- und Rückenteil werden auf beiden Seiten der Markierung (mitte Vorder- bzw Rückenteil) und die Zunahmen für die Ärmel werden: nach 3. Mark. + vor 4. Mark. (1. Ärmel) und nach 6. Mark. + vor 1. Mark (=2. Ärmel). Je nach der Größe werden Sie 4 Maschen (nur Vorder + Rückenteil) oder 8 Maschen (Vorder + Rückenteil + Ärmel) zunehmen. Siehe Ihre Größe. Viel Spaß beim stricken!
20.09.2019 - 09:19
Gateira Criativa schreef:
Adorei esse modelo! Farei com certeza! Obrigada pelas receitas. Pena que não vendem no Brasil, mas tento adaptar aos fios nacionais quando possível. Adoro o site!
27.03.2019 - 05:19
Jeannette schreef:
Hej, efter raglan-udtagning har jeg nu 402 masker (største størrelse) på pinden. På næste pind skal strikkes 69m til 2. mærke, men jeg har 96m til 2. mærke??? Og fra 2.-3. mærke 96m; fra 3.-4. mærke 9m; fra 4.-5. mærke 96m; fra 5.-6. mærke 96m; fra 6. mærke til slut 9m = totalt 402m. Hvor er det gået galt? Mvh
17.03.2019 - 13:20
Blue Pagoda#bluepagodasweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Gebreide poncho trui in DROPS Air. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan en strepen. Maten S - XXXL.
DROPS 199-25 |
||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. STREPEN: Als het werk 3 cm meet, ga verder met strepen als volgt: STREEP 1: Tricotsteek met mist voor 11 cm. STREEP 2: Tricotsteek met tarwe voor 11 cm. Herhaal strepen 1 en 2 tot de gewenste lengte. RAGLAN-INFO: Bij het meerderen op elke naald, wordt de omslag afwisselend een gaatje, op iedere andere naald – brei als volgt: Brei de omslag recht op naald 1 (= gaatjes), en brei de omslag op naald 2 gedraaid recht (= geen gaatjes) Bij het meerderen op iedere 2e naald breit u alle omslagen recht (gaatjes). RAGLAN-LIJF: Meerder met 1 omslag aan elke kant van markeerdraden 2 en 5 als volgt - LEES RAGLAN-INFO: Meerder iedere naald in totaal 16-18-20-24-28-32 keer. Meerder iedere 2e naald in totaal 11-12-12-12-12-12 keer (= in totaal 27-30-32-36-40-44 keer). RAGLAN-MOUWEN: Meerder met 1 omslag NA markeerdraden 3 en 6 en VOOR markeerdraden 4 en 1 als volgt - LEES RAGLAN-INFO: Meerder iedere naald in totaal 0-0-2-2-0-0 keer. Meerder iedere 2e naald in totaal 17-21-21-23-24-26 keer. Meerder iedere 4e naald in totaal 1-0-0-0-1-1 keer (= in totaal 18-21-23-25-25-27 keer). TIP VOOR HET MINDEREN: Minder als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen (= 1 steek geminderd), 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- PONCHO TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt van boven naar beneden gebreid op een hoek, in de rondte met de rondbreinaald. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen. Het lijf wordt verder gebreid in de rondte met de rondbreinaald, de mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. PAS: Het werk wordt in de rondte gebreid met STREPEN – lees beschrijving hierboven. Zet 62-66-70-74-78-82 steken op met rondbreinaald 5.5 mm en tarwe. Brei 2 RIBBELS – lees beschrijving hierboven en meerder 24-24-28-32-32-36 steken verdeeld op de laatst gebreide naald = 86-90-98-106-110-118 steken. Ga verder met rondbreinaald 6 mm. Voeg op de volgende naald 6 markeerdraden in als volgt: Voeg markeerdraad 1 in de eerste steek, brei 16-17-19-21-22-24 steken, voeg markeerdraad 2 in de volgende steek (= midden achter), brei 16-17-19-21-22-24 steken (= achterpand), voeg markeerdraad 3 in de volgende steek, brei 8 steken, markeerdraad 4 in de volgende steek (= mouw), brei 16-17-19-21-22-24 steken, voeg markeerdraad 5 in de volgende steek (= midden voor), brei 16-17-19-21-22-24 steken (= voorpand), markeerdraad 6 in de volgende steek en brei de overgebleven 8 steken (= mouw). Meerder voor de raglan – lees beschrijving hierboven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na de raglan-meerderingen zijn er 44-50-54-58-58-62 steken op elke mouw, 89-97-105-117-127-139 steken op het voorpand en 89-97-105-117-127-139 steken op het achterpand (dus 44-48-52-58-63-69 steken aan elke kant van de steek met de markeerdraad) = in totaal 266-294-318-350-370-402 steken. Brei de volgende naald als volgt: Brei 44-48-52-58-63-69 steken, 1 omslag, brei de steek met markeerdraad-2 (= midden achter), 1 omslag, brei 44-48-52-58-63-69 steken, plaats de volgende 44-50-54-58-58-62 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-8-10-10 steken op onder de mouw (voeg 1 markeerdraad in, in het midden van deze nieuwe steken), brei 44-48-52-58-63-69 steken, 1 omslag, brei de steek met markeerdraad 5 (= midden voor), 1 omslag, brei 44-48-52-58-63-69 steken, plaats de volgende 44-50-54-58-58-62 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-8-10-10 steken op onder de mouw (voeg 1 markeerdraad in, in het midden van deze nieuwe steken) = 194-210-230-254-278-302 steken. LIJF: Het lijf wordt verder gebreid in de rondte met tricotsteek en strepen zoals hiervoor. Voeg 1 markeerdraad in het werk en HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! NAALD 1: Brei recht. NAALD 2 (naald met de omslagen en de minderingen): Maak 1 omslag aan elke kant van de steek met de markeerdraad midden voor en midden achter (= 4 steken gemeerderd), en minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad onder elke mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN (= 4 steken geminderd, dus het aantal steken blijft hetzelfde). NAALD 3: Brei recht. NAALD 4 (naald met de omslagen en de minderingen): Brei zoals naald 2. NAALD 5: Brei recht. NAALD 6 (naald met de omslagen): Maak 1 omslag aan elke kant van de steek met de markeerdraad midden voor en midden achter (= 4 steken gemeerderd). NAALD 7: Brei recht. NAALD 8 (naald met de omslagen): Brei zoals naald 6 = 4 steken gemeerderd. Herhaal naalden 1 tot 8 tot het werk 35 cm meet vanaf de markeerdraad (of tot de gewenste lengte) = ongeveer 64-68-73-79-85-91 steken aan elke kant van de steek met de markeerdraad = ongeveer 258-274-294-318-342-366 steken in totaal. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm en brei 2 ribbels. Kant af. MOUW: = 44-50-54-58-58-62 steken. De mouw wordt verder gebreid met tricotsteek en strepen zoals hiervoor en wordt in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. Plaats de steken van de hulpdraad op breinaalden zonder knop maat 6 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-8-8-10-10 opgezette steken onder de mouw = 50-56-62-66-68-72 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van deze nieuwe steken. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Als het werk 3 cm meet, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad. Minder zo iedere 4-3½-2½-2-2-2 cm in totaal 9-11-14-15-15-16 keer = 32-34-34-36-38-40 steken. Als de mouw 44-43-42-41-40-38 cm meet (LET OP: Kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een langere pas), ga dan verder met breinaalden zonder knop maat 5.5 mm. Brei 2 ribbels en kant af. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||
Uitleg van het telpatroon |
||||
|
||||
![]() |
||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #bluepagodasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 199-25
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.