Pernille schreef:
Hejsa Jeg har brug for yderligere forklaring... Hvordan i alverden kan jeg spejlvende mønsteret?? Jeg kan da ikke smide omslag på rækken, inden jeg har lavet omslagene... omslagene burde jo først laves på den efterfølgende række, hvis det skal spejlvendes. Jeg forstår det altså ikke...
25.02.2021 - 17:22DROPS Design antwoorde:
Hej Pernille, du skal altid starte nederst i diagrammet. Her starter du med omslag på første række, som slippes af pinden på næste ifølge diagrammet. God fornøjelse!
26.02.2021 - 08:01
Francine D'Amour schreef:
Bonjour, merci pour ce très beau modèle. C'est mon premier chandail à vie. Je tricote la grandeur petit. Ma question concerne l'encolure qu'il faut fermer dans le dos. Je comprends qu'il faut monter 32 mailles et réunir le tout. Comment fait- on pour que ce soit joli sans vilaine démarcation? Merci à l'avance.
23.02.2021 - 05:18DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme D'Amour, cette vidéo montre comment monter les mailles sur le côté, au rang après avoir tricoté les mailles de l'autre épaule/manche, vous pouvez relever le fil entre la dernière maille sur l'aiguille et la 1ère des mailles montées et de même à la fin de l'encolure entre la dernière des mailles montées et la 1ère des mailes sur l'aiguille; placez ce fil relevé torse sur l'aiguille gauche et tricotez-le avec la maille suivante. Quelques éventuelles irrégularités complémentaires peuvent être ensuite fixées avec quelques points si besoin. Bon tricot!
23.02.2021 - 08:57
Carla schreef:
Ik ben nu klaar met het voorpand, zet ik nu weer 32 steken op voor de achterhals? En hoe moet ik nu verder, direct weer de kussen breien? Want aan de voorhals eindig ik met vier naalden recht dat zou dan achter ook moeten?
17.02.2021 - 21:21DROPS Design antwoorde:
Dag Carla,
Ja, klopt; waar je op het voorpand steken hebt afgekant voor de hals, zet je bij het achterpand steken op. Dus alles omkeren. Veel breiplezier!
18.02.2021 - 09:25
Britt-Marie Eriksson schreef:
Hur får jag en snygg halsringning när jag maskat av mitt fram och sedan ska fortsätta ytterligare 5cm med sidorna i tappade maskor innan de kopplas samman med bakstycket? Så ser det inte ut på bilden.
04.02.2021 - 11:47DROPS Design antwoorde:
Hei Britt-Marie. Har du, når arbeidet målte ca 54-56-58-60-62-64 cm, avpasset å avsluttet etter 4 pinne rett i diagrammet og deretter strikket 1 rille (=2 rader)? Da skal du få en hals som du ser på bildet. mvh DROPS design
12.02.2021 - 11:32
Nida Kamran schreef:
Can you please explain me this( 18 sts x 1 repetition of diagram A.1 vertically = 10x12.5 cm.) When I used 4.5 mm needle it become 10 cm in width but in length it far more then 12.5 cm but when I used 4 mm it become 9.5x17 cm . Can you please help me.
16.11.2020 - 15:10DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Kamran, you will read more about tension here - you can watch and let your swatch dry flat before checking measurements one more time - should the height be still not exacthly right, you could keep the needles with the right width and adjust length to the given indications in cm. Happy knitting!
16.11.2020 - 16:32
Nadine schreef:
Bonjour. Comment tricoter une manche à la fois lorsqu’on utilise une aiguille circulaire?
07.04.2020 - 00:30DROPS Design antwoorde:
Bonjour Nadine, quand vous tricotez la première épaule/manche, vous pouvez mettre la deuxième épaule/manche en attente sur un arrêt de mailles ou sur un fil ou simplement les laisser sur l'aiguille, sans les tricoter. Bon tricot!
14.04.2020 - 15:14
Gianni D'aniello schreef:
Salve, dopo aver lavorato gli aumenti, chiuso le maglie dello scollo (53 cm) e i 4 ferri a diritto per "aggiustare il lavoro il mio corpo misura in altezza 58cm (polsino10cm) ma il mio polsino non misura 23 cm e pure lavorando gli altri 5 cm extra per lo scollo non misurerebbe così tanto come faccio ad arrivare a 23 cm?
26.03.2020 - 20:07DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Gianni. Quando ha lavorato anche i 5 cm per lo scollo, è arrivato a metà del lavoro. Quindi proseguendo con il dietro, quindi la misura del polsino che ha fino ad adesso è la metà della misura finale. Lavorando anche il dietro, la misura attuale del polsino si raddoppia. Buon lavoro!
27.03.2020 - 16:09
Sara schreef:
Buon giorno,sono arrivata ai 53 cm di lunghezza come previsto dalla mia taglia prima di chiudere le maglie dello scollo,ma non capisco cosa significa nelle istruzioni la dicitura dopo 4 ferri a dir??? che arrivata ai 53 cm devo fare 4 ferri a diritto senza seguire lo schema?
13.09.2019 - 12:10DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Sara. Deve lavorare fino a 53 cm, verificando però che gli ultimi quattro ferri lavorati siano i 4 ferri a diritto del diagramma. Se per.es. a 53 cm, gli ultimi 4 ferri lavorati sono i due con le maglie gettate e 2 ferri a diritto, lavora altri 2 ferri a diritto (così gli ultimi 4 ferri sono ferri a diritto) e poi intreccia le maglie. Buon lavoro!
13.09.2019 - 13:37
Elena schreef:
Buongiorno, vorrei realizzare questo modello utilizzando i ferri classici, come devo modificare lo schema? non mi è chiaro quali ferri lavorare a diritto e quali a rovescio. grazie elena
28.08.2019 - 17:19DROPS Design antwoorde:
Buonasera Elena, questo modello è lavorato in piano, può seguire le istruzioni riportate. Buon lavoro!
28.08.2019 - 18:20
Lorraine schreef:
When I’ve done both shoulders to I recast on the stitches accross the back Nd continue with the back
13.07.2019 - 22:28DROPS Design antwoorde:
Dear Lorraine, after the marker on both shoulders, you work now back piece reversed, ie you work each shoulder/sleeve separately: first 1 ridge, then continue in pattern as before until you have reached the same measurement from marker to neck on shoudlers, then cast on the stitches for neck, work both shoulders/sleeve together with new stitches until piece reaches the same measurement to sleeve, then cast off for sleeve in the reversed order you cast on the stitches... You can adjust the height with the cm and the number of rows worked on front piece. Happy knitting!
15.07.2019 - 10:00
Mistral#mistralsweater |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Gebreid DROPS trui in ribbelst met gevallen st van ”Cotton Light”. Maat: S - XXXL.
DROPS 153-22 |
||||||||||||||||
RIBBELST (heen en weer gebreid op de nld): brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. PATROON: Zie telpatroon A.1 – herhaald over alle st. Het telpatroon laat het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. LET OP: om te voorkomen dat het werk te strak wordt aan de zijkant, op de mouwen en bij de hals breit u elke nld met een extra omsl aan de zijkanten als volgt: brei de eerste en de laatste st met een extra omsl naast de omslagen in het patroon, dus als er 2 omsl in het patroon staan, breit u er 3. TIP VOOR HET MEERDEREN: Brei voor een mooie overgang tussen de meerderingen als volgt: brei de nld met omsl als volgt voor het meerderen, brei de laatste 2 st met omsl voor het meerderen begin met alleen 1 omsl, dus waar 3 omsl in het patroon staan, breit u slechts 1 omsl. ---------------------------------------------------------- TRUI: Wordt uit een stuk gebreid, beging aan de onderkant van het voorpand, zet st op voor de mouwen, kant af voor de hals en eindig aan de onderkant van het achterpand. Wordt heen en weer gebreid op een rondbreinld zodat alle st goed op de nld passen. VOORPAND: Zet 90-98-104-114-124-136 st op met rondbreinld 4.5 mm en Cotton Light en brei 3 ribbels in RIBBELST - zie uitleg boven. Brei dan PATROON A.1 over alle st - zie uitleg boven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei tot een hoogte van ongeveer 33-34-35-36-37-38 cm, pas zo aan dat het na 1 nld recht is waar omsl u de omslagen laat vallen en plaats 1 markeerder aan de zijkant. Zet nu nieuwe st op voor de mouwen als volgt: LEES TIP VOOR HET MEERDEREN! Zet losjes nieuwe st op aan het einde van elke nld aan elke kant: 9-9-10-10-12-11 keer 6-6-5-5-4-4 st en 1 keer 10-8-10-8-6-6 st aan elke kant = 218-222-224-230-232-236 st op de nld. Kant bij een hoogte van ongeveer 49-51-53-54-56-58 cm – pas zo aan dat het na 4 nld recht is – de middelste 32-32-34-34-36-36 st af voor de hals en eindig elke schouder/mouw apart = 93-95-95-98-98-100 st over op schouder/mouw. Ga verder in patroon. Brei tot een hoogte van ongeveer 54-56-58-60-62-64 cm – pas zo aan dat het na 4 nld recht is en brei nog 1 ribbel. Plaats een markeerder (= einde van het voorpand). Brei het achterpand vanaf hier. ACHTERPAND: Het voorpand en achterpand hebben dezelfde maten - zie telpatroon. Het achterpand wordt van boven naar beneden gebreid – pas aan de maten van het voorpand aan – en brei TEGELIJKERTIJD het patroon in spiegelbeeld. AFWERKING: Naai de zijnaden en onderarmnaden samen - LET OP: voorkom een strakke rand en naai in de buitenste lusjes van de kant st in ribbels – naai in de ribbels, maak bij de omsl de draad net zolang als de omsl en naai verder op dezelfde manier in de ribbels. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #mistralsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 12 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 153-22
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.