Bärbel schreef:
Fehler: "Vorderteil" "Achtung:Bei der nächsten Bei der letzten R werden" es fehlt dort etwas. Oder ist der Satz überflüssig "bei der nächsten?"
15.02.2011 - 19:50
DROPS Design NL schreef:
Hoi Mita. De verklaring staat onderaan het patroon. Zoals ook bij 74-11 en 87-9. Succes ;o). Gr. Tine
29.12.2009 - 21:35
Mita schreef:
De symboolverklaring is volgens mij niet volledig.Voor het = teken staat niets ingevuld.Waar vind ik de verklaring aub. grts,Mita
25.12.2009 - 17:19
Syosticka.se schreef:
Hej Lena! Det brukar alltid finnas en översättning utanför själva rutan - men Drops har nog missat den i detta mönster. "Vr på vrangen" betyder i alla fall avig från avigsidan. Lycka till!/Lotta
07.12.2008 - 14:26
Lena Mörk schreef:
Varför är mönsterbeskrivningarna inte på svenska???Vad betyder "vr fra vrangen"??? Skärpning!!! Lena Mörk
07.12.2008 - 12:52Lynne Shandley schreef:
Silly me - the instructions are not with the chart!
20.04.2008 - 07:33Lynne Shandley schreef:
Love the pattern but what does the chart mean? I'm not very good at reading Norwegian 8-) Thanks!
20.04.2008 - 05:54
Drops Design NL schreef:
Hoi Jenny. Je hebt gelijk. Ik heb het gewijzigd. Gr. Tine Jensen
18.03.2008 - 10:25
Janssens Jenny schreef:
Er staat een fout in de vertaling van het telpatroon zet : 2 st op een kabelnld achter het werk, 3 av, brei de 2 st vd kabelnld av. die 3 av moeten 3 RECHTE STEKEN zijn groetjes
18.03.2008 - 08:20
Susan Miller schreef:
Here you can write your comment (maximum 500 characters).
24.07.2007 - 14:03
Chilling Seaside |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
DROPS Trui met korte mouwen en kabeltje van “Muskat”. Maat S - XXL>
DROPS 81-6 |
|||||||||||||||||||
Steekverhouding: 22 st x 30 nld in tricotst = 10 x 10 cm Boordsteek: Nld 1: * 4 av, 2 r *, herhaal van * - *. Nld 2: * 4 r, 2 av *, herhaal van * - *. Minder tips-1 (voor armsgaten op het voorpand): Alle minderingen komen op de goede kant van het werk. Minder na de 2 st (1 kantst en 1 r) op de goede kant van het werk en voor de 5 st (1 kantst, 2 r en 2 av) aan de linkerkant van het werk. Kant af als volgt op de goede kant: 1 st r afh, 1 r, afgeh st overh. Let op: brei op de teruggaande nld de laatste 2 st voor de kantst ) Kant af als volgt aan de linkerkant: K 2 tog. Minder tips-2 (voor de armsgaten van het rugpand): Alle minderingen komen op de goede kant van het werk. Minder naast de 2 st (1 kantst and 1 r) aan weerskanten als volgt: Na 2 randst: 1 st r afh, 1 r, afgeh st overh. Voor de 2 randst: 2 r samenbr. Patroon: zie Teltekening. The patroon wordt weergegeven op de goede kant. Voorpand: Zet 81-93-105-117-129 st op en begin het patroon als volgt: Nld 1 (goede kant): 1 r (kant st, alle nld r), 2 av, * 2 r, 4 av *, herhaal van * - * over 24-30-36-42-48 st, 2 r, 5 av, 3 r, 4 av, 4 r, 7 av, 2 r, * 4 av, 2 r *, herhaal van * - * over 24-30-36-42-48 st, 2 av en 1 r (kant st, alle nld r). Nld 2 (verkeerde kant): 1 r (kant st, alle nld r), 2 r, * 2 av, 4 r *, herhaal van * - * over 24-30-36-42-48 st, 2 av, 5 r, 3 av, 4 r, 4 av, 7 r, 2 av, * 4 r, 2 av *, herhaal van * - * over 24-30-36-42-48 st, 2 r en 1 r (kant st, alle nld r). Herhaal Nld 1 en 2 nog een keer en meerder in de laatste nld de 4 r tussen de 4 av en 7 av naar 6 r = 83-95-107-119-131 st. Brei verder als volgt (goede kant): 1 r (kant st, alle nld r), 26-32-38-44-50 st tricotst, Patroon 1 (= 27 st), 28-34-40-46-52 st tricotst en 1r (kant st, alle nld r). Meerderingen langs de zijkant: Meerder bij een hoogte van 8 cm 8 x 1 st aan weerskanten op elke 3 cm, meerder aan het begin van de nld av en aan het eind van de nld r = 99-111-123-135-147 st. Armsgat: Kant bij een hoogte van 31-32-33-34-35 cm 8 st aan weerskanten. Kant vervolgens voor het armsgat af in elke 2e nld – zie minder tips-1: 3-6-12-15-18 x 1 st. Kant bij een hoogte van 38-40-42-44-46 cm de middelste 23 st af voor de hals. Kant vervolgens aan de halskanten nog af in elke 2e nld: 1 x 3 st, 2 x 2 st en 4 x 1 st. Als de minderingen voor de armsgaten en de hals voltooid zijn staan er nog 16-19-19-22-25 st op de nld voor de schouders. Kant alle st af bij een hoogte van 50-52-54-56-58 cm. Achterpand: Zet 98-110-122-134-146 st op en begin de boordst als volgt: Nld 1 (goede kant): 1 r (kant st, alle nld r), 2 av, * 2 r, 4 av *, herhaal van * - * tot de laatste 5 st, 2 r, 2 av en 1 r (kant st, alle nld r). Nld 2 (verkeerde kant): 1 r (kant st, alle nld r), 2 r, * 2 av, 4 r *, herhaal van * - * tot de laatste 5 st, 2 av, 2 r en 1 r (kant st, alle nld r). Brei verder in boordpatroon over alle st. Armsgat: Kant bij een hoogte van 31-32-33-34-35 cm 8 st af aan weerskanten. Minder vervolgens voor de armsgaten in elke 2e nld – zie minder tips-2: 3-6-12-15-18 x 1 st = 76-82-82-88-94 st. Zet bij een hoogte van 47-49-51-53-55 cm de middelste 38 st op een hulpdraad voor de hals. Kant vervolgens aan de halskant af in elke 2e nld: 1 x 2 st en 1 x 1 st = 16-19-19-22-25 st over voor de schouders. Kant af bij een hoogte van 50-52-54-56-58 cm. Mouwen: Zet 74-80-86-92-98 st. Brei 4 nld boordst, met 1 kantst aan weerskanten (nld 1 = goede kant), brei vervolgens 2 nld ribbelst, en brei de rest van het werk in tricotst. Kant bij een hoogte van 3 cm 8 st af aan weerskanten. Kant vervolgens af voor de mouwkoop in elke 2e nld als volgt: 1 x 3 st, 1 x 2 st, 9-11-12-14-15 x 1 st en hierna 2 st aan weerskanten tot een hoogte van 10-12-13-14-15 cm, kant vervolgens nog 1 x 3 st af en kant hierna alle st af. De mouw heeft een hoogte van ca. 11-13-14-15-16 cm. Afwerking: Sluit de schoudernaden. Halsboord: Neem 114-120 st (deelbaar door 6, incl. de st op de hulpdraad) langs de hals op een korte rondbreinld; brei rond en plaats een merkdraad aan het begin van de tr. Brei 1 nld av, 1 nld r en vervolgens 3 nld boordst (= 2 r, 4 av) – zorg dat de boordst gelijk valt met die van het achterpand. Kant af in patroon. Zet de mouwen in. Sluit zij- en mouwnaden vlak langs de kantst. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 19 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 81-6
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.