Kerstin Andersson schreef:
Jag skulle väldig gärna ville be om ett förtydligande på hur det ska avmaskas på ärmar och fram- och bakstycke. Jag får inte ihop denna förklaringen: Det avm på varje sida av M.2 samtidigt i varje sida av framst, bakst och ärmarna så här: Ärmarna: 1 m 38-38-40 (40-40) ggr på varje och vartannat v fram- och bakst: Sticka först 5-3-3 (4,5-3) cm innan avm startar, sedan avm 1 m 23-26-28 (26-28) ggr på vartannat v.
13.02.2017 - 12:04DROPS Design antwoorde:
Hej Kerstin. Det kommer jo lidt an paa hvilken str du laver. F.eks. den mindste (dame small). Du har 4 maerketraade i arbejdet (1 i hver overgang mellem aerme og bol) Du tager ind paa hver side af M.2 aermerne: 1 m 38 gange paa hver og hver 2. omg (skiftevis) og paa bolen: strik först 5 cm uden noget, saa 1 m 23 gange paa hver 2. omg.
13.02.2017 - 13:33
Dorthe schreef:
Under montering. Man skal sætte maskerne tilbage på pinden. Ærmer 8+m2, forstykker 6+m2, ryg. Men min regning kan ikke kun komme til 6 masker ved forstykker. Man har jo lige sat 7+3+2+3 på en tråd Hvordan hænger det sammen?
11.03.2016 - 12:18DROPS Design antwoorde:
Hej Dorthe, Stemmer det ikke med at du har 6 m tilbage på forstykket når du har sat maskerne på en tråd? Du sætter alle m tilbage på p og tager ind til 92-96 m jævnt fordelt inden du fortsætter i rib.
11.03.2016 - 14:03
Anita Steinfort schreef:
Dank je wel voor de vertaling, dit maakt het voor mij allemaal een stuk helderder.
24.02.2016 - 18:08
Anita Steinfort schreef:
Wanneer wordt de rest van de vertaling gedaan?? De helft van de tekst van dit patroon is in het engels
12.02.2016 - 23:56DROPS Design antwoorde:
Hoi Anita. Wij zullen het patroon bekijken en zsm opnieuw plaatsen.
15.02.2016 - 14:30
DROPS Design schreef:
Hej, enligt mönster, under montering skall du avmaska till ca 92-96 m jämnt fördelat på 1a v.
03.12.2009 - 09:43
Helene Dyrelöv schreef:
Jag har stickat denna modell. Den blev jättefin. Det fattas tyvärr lite i beskrivningen. Vid monteringen måste man plocka upp nya maskor där man maskat av för halsringningen. Jag vet inte hur många maskor det ska vara.
28.11.2009 - 20:52
DROPS 49-15 |
||||||||||
|
|
||||||||||
DROPS Trui met structuurpatroon van Alaska. Dames- en Herenmaten S-L.
DROPS 49-15 |
||||||||||
|
Stekenverhouding: 17 st x 22 nld op nld 5 mm in Patroon 1 = 10 x 10 cm. Boordsteek: * 2 st r, 2 st av *. Herhaal van *-*. Patroon: zie telpatronen. (1 telpatroon = 1 herhaling). De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. De Nederlandse vertaling van de termen in de teltekening staat onderaan dit patroon in dezelfde volgorde als de termen in de teltekening staan. Ribbelst, heen en weer gebreid: brei elke nld alle steken recht. LIJF: Let op: de aantallen tussen haakjes ( ) gelden voor de herenmaten. Zet 188-204-212 (204-216) st op met rondbreinld 3,5 mm; ga verder in de rondte en plaats een markeerdraad aan het begin van de nld. Brei 6 cm in boordsteek. Ga verder met rondbreinld 5 mm en brei Patroon 1 tot het werk klaar is. Brei bij een hoogte van 35-39-40 (39-42) cm de volgende nld als volgt: kant 2 st af voor het armsgat, 90-98-102 (98-104) st voor het voorpand, kant 4 st af voor het armsgat, 90-98-102 (98-104) st voor het achterpand, kant 2 st af voor het armsgat. Laat het werk rusten en brei nu eerst de mouwen. MOUWEN: Zet 36-40-40 (40-40) st op met breinld zonder knop 3,5 mm; ga verder in de rondte en plaats een markeerdraad aan het begin van de nld. Brei 6 cm boordsteek. Ga verder met breinld zonder knop 5 mm en brei Patroon 1, meerder 8-4-8 (8-8) st gelijkmatig verdeeld op de 1e nld = 44-44-48 (48-48) st. Meerder na de boordsteek 27 keer 1 st aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Damesmaten: afwisselend om de nld en elke 3e nld Herenmaten: elke 3e nld = 98-98-102 (102-102) st. Kant bij een hoogte van 42-43-43 (47-48) cm 2 st af aan elke kant van de markeerdraad en laat het werk rusten = 94-94-98 (98-98) st. Brei nog een mouw op dezelfde manier. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld 5 mm als het lijf, waar st zijn afgekant voor de armsgaten. Plaats een markeerdraad in iedere overgang tussen de mouwen en lijf = 4 markeerders. Lijf en mouwen = 368-384-400 (392-404) st. Begin 5 st voor de markeerdraad in de overgang tussen de rechtermouw en het achterpand (dus 5 st van de mouw) en brei in patroon als volgt: Brei Patroon 2 (10 st), brei 80-88-92 (88-94) st van Patroon 1 (achterpand), brei Patroon 2 (10 st), brei 84-84-88 (88-88) st van Patroon 1 (linkermouw), brei Patroon 2 (10 st), brei 80-88-92 (88-94) st van Patroon 1 (voorpand), brei Patroon 2 (10 st), brei 84-84-88 (88-88) st van Patroon 1 (rechtermouw). (LET OP: de markeerders van eerder zijn nu niet meer nodig; als u nu markeerders wilt gebruiken, plaats dan een markeerder aan elke kant van elke herhaling van Patroon 2 = 8 markeerders.) MINDEREN VOOR DE RAGLAN: lees alle onderstaande aanwijzingen door voor u verder breit! Minder naast elke herhaling van Patroon 2 als volgt: Op de mouwen: minder 1 st aan elke kant 38-38-40 (40-40) keer afwisselend elk nld en om de nld (dus op nld 1, 3, 4, 6, 7, 9, etc.) Op het voorpand en achterpand: brei 5-3-3 (4.5-3) cm en begin dan pas met minderen, minder dan 1 st aan elke kant 23-26-28 (26-28) keer om de nld. Maak minderingen als volgt: VOOR PATROON 2: Aan de goede kant: 2 st recht samen, Aan de verkeerde kant: haal 2 st van de nld, zet ze omgekeerd terug op de linkernaald (een voor een) en brei dan 2 av samen achter in de st. NA PATROON 2: Aan de goede kant: a r afh, 1 r, afgeh st overh. Aan de verkeerde kant: 2 av samen. Splits TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 45-49-51 (50-53) cm het werk voor de halssplit middenvoor en brei vanaf nu verder heen en weer op de nld. Ga verder in patroon en blijf minderen voor de raglan, maar brei de kant st aan elke kant van de halssplit in ribbelst. Zet bij een hoogte van 58-62-64 (63-66) cm st op hulpdraden aan elke kant voor de hals om de nld: 1 keer 6-7-7 (7-8) st, 1 keer 3 st, 1 keer 2 st en 3 keer 1 st. Als het minderen voor de hals en de raglan klaar is, meet het werk ongeveer 64-68-70 (69-72) cm en staan er nog 76-78-78 (78-78) st op de nld, als volgt verdeeld: mouw (8 st), Patroon 2 (10 st), voorpanden (3 st elk), Patroon 2 (10 st), mouw (8 st), Patroon 2 (10 st), achterpand (34-36-36 (36-36) st) Afwerking: Ga verder met nld 3,5 mm en neem st op langs de hals op het voorpand, incl de steken op de hulpdraden, zodat er ongeveer 92-96 st op de nld staan. Brei 4 nld ribbelst over alle st, brei dan 16 cm in boordsteek en brei de kant steek aan elke kant middenvoor steeds in ribbelst, kant dan alle st af. Vouw de boord dubbel naar de verkeerde kant en naai losjes vast- laat een stukje los aan elke kant middenvoor om de rits tussen te naaien. Naai de rits in de trui, tussen de zijkanten van de boord en achter de split. Nederlandse vertaling van het telpatroon: = Recht = Averecht = Zet 3 st op een kabelnld en hou deze voor het werk, 3 st r, 3 st r van de kabelnld |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 25 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
||||||||||
Laat een opmerking achter voor DROPS 49-15
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.