Hanna schreef:
Ich habe die Jacke mit Bomull Lin in hellgrau gestrickt. Auch mit weißen Kanten. Sieht super aus. Danke für diese tolle Anleitung!
15.06.2013 - 20:08
J. Hardenbol schreef:
In het M1 patroon worden de omslagen voor het steek afhalen, 2 recht samenbreien en weer een omslag niet genoemd. Hierdoor lijkt het alsof 3 steken 1 steek wordt. Dit kan verwarring geven zoals ik bij mijn schoondochter al heb gemerkt.
04.06.2013 - 09:59DROPS Design antwoorde:
Dat is een fout in de vertaling van het symbool. Ik heb het nu aangepast. Bedankt!
04.06.2013 - 15:14
Drops Design schreef:
After the rib you change to larger needles and continue in stockinette.
13.10.2009 - 20:25
Colleen schreef:
I was wondering why the sleeves were knit on smaller needles,as they are a smaller and tighter knit then the rest of the sweater and therefore look different?
13.10.2009 - 19:22
Lena schreef:
Here you can write your comment (maximum 500 characters).
24.07.2007 - 20:37
katarina schreef:
blir inte klok på mönstert på bakstycket får inge ordning på det, skulle behöva lite hjälp. kontakta mig via email. mvh Katarina
06.12.2006 - 18:26
Donna schreef:
Thanks -- I couldn't figure that out but now I understand the system.
12.04.2006 - 06:09
Scandinavian Knitting Design schreef:
Donna, the explanations are translated in the pattern, i.e. the = symbols at the top and these = symbols follow the order of the Scandinavian symbols on the diagram. So: the symbol for "rett fra retten, vrang fra vrangen" equals "knit from right side, purl from wrong side" and the symbol for "1 kast, ta 1 m løs av p, 2 r sm, løft den løse m over, 1 kast" equals "yo, slip 1 st as if to knit, K2 tog, psso, yo. Hope this helps and happy knitting! Karen, Scandinavian Knitting Design, UK
06.04.2006 - 18:32
Donna Schmidt schreef:
I need the English translation for the stitch charts on the diagram, please. I am using this link for the pattern https://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=94&d_id=1&lang=en
06.04.2006 - 16:18
DROPS design schreef:
Det är inte ärhålet som är 12 cm - det är ärmkullens höjd som är 12 cm. Ärmhålet är diagonalmåttet som blir baserat på antalet maskor man har totalt i bredden. Håller man exakt stickfasthet så får ärmhålet samma mått som ärmhålet på bålen.
11.03.2006 - 17:14
DROPS 94-1 |
|||||||
|
|||||||
DROPS Vestje met ronde voorpanden en ajourmotief van “Paris”. Maat XS t/m XXL.
DROPS 94-1 |
|||||||
Motief: zie teltekening M.1. De teltekening geeft de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. Rugpand: zet met breinld nr. 5 en sering mix 84-92-100-108-116-124 st op (incl. 1 kantst aan weersz). Brei tricotst met 1 kantst aan weersz. Lees a.u.b. het volgende stukje voordat u begint met breien. Afkanten van de zijkanten: Kant bij een hoogte van 5 cm 1 st af aan weersz op elke 4.-4,5.-4,5.-5.-5.-5,5. cm in totaal 6 keer = 72-80-88-96-104-112 st. Ajourmotief: Tegelijkertijd bij een hoogte van 12 cm het motief als volgt breien: 1 kantst, 6-4-5-6-4-5 tricotst, brei volgens teltekening M.1 over de volgende 66-78-84-90-102-108 st, 6-4-5-6-4-5 tricotst, 1 kantst. Brei het ajourmotief tot een totale hoogte van 30 cm, en brei vervolgens door in tricotst over alle st. Kant bij een hoogte van 33-34-35-36-37-38 cm af voor de armsgaten aan weerskanten op elke 2e nld: 1 x 3 st, 0-1-2-3-4-6 x 2 st en 2-3-4-5-6-5 x 1 st = 62-64-66-68-70-72 st op de nld. Kant bij een hoogte van 50-52-54-56-58-60 cm de middelste 16-16-16-18-18-18 st af voor de hals. Kant verder 1 st af aan de halszijden op de volgende nld = 22-23-24-24-25-26 st voor elke schouder. Kant deze st af bij een totale hoogte van 52-54-56-58-60-62 cm. Rechter voorpand: Zet met breinld nr. 5 en sering mix 18-20-22-24-26-28 st op (incl 1 kantst aan weerszijden) Lees a.u.b. het volgende stukje voordat u doorgaat met breien! Brei in tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan de zijkant en meerder middenvoor elke 2e naald als volgt (plaats een markeerder waar het meerderen begint en waar het meerderen eindigt – deze markeerders hebt u later nodig als u de rand maakt rondom het vest): 0-0-1-2-3-4 x 3 st 3-4-4-3-3-3 x 2 st en 9-9-8-8-7-6 x 1 st. Afkanten aan de zijkant: Kant tegelijkertijd bij een hoogte van 5 cm af aan de zijkant zoals bij het rugpand. Ajourmotief: Brei tegelijkertijd vanaf een hoogte van 12 cm (het meerderen langs het midden van het voorpand moet dan voltooid zijn) het motief op deze manier: 1 kantst, 1 tricotst, teltekening M.1 over de volgende 21-27-30-33-36-39 st, en tricotst op de rest van de nld. Brei het motief door op deze manier tot een totale hoogte van 30 cm, en brei vervolgens tricotst op de rest van het voorpand. Als het meerderen en het afkanten voltooid zijn, staan er in totaal 27-31-35-38-42-46 st op de nld. Kant bij een hoogte van 33-34-35-36-37-38 cm af voor het armsgat aan de zijkant zoals voor het rugpand = 22-23-24-24-25-26 st voor de schouder. Kant deze st af bij een totale hoogte van 52-54-56-58-60-62 cm. Linker voorpand: als het rechter voorpand breien, maar in spiegelbeeld. Mouwen: zet met breinld nr. 4 en sering mix 51-51-58-58-58-58 st op (incl. 1 kantst aan weersz). Brei 2 nld ribbelst en brei de volgende heeng nld als volgt: 1 kantst * 3 r, 4 av *, herhaal steeds *-* en sluit af met 1 kantst. Bij een hoogte van 4 cm alle 4 av naar 3 av minderen = 44-44-50-50-50-50 st. Brei de boordsteek door op deze manier tot een totale hoogte van 15 cm. Wissel naar breinld nr. 5 en brei tricotst op de rest van de mouw. Tegelijkertijd als de boord af is, 1 st meerderen aan weersz op elke 5.-3,5.-4.-2,5.-2.-1,5. cm totaal 7-9-8-11-13-15 keer = 58-62-66-72-76-80 st. Kant bij een hoogte van 50-48-46-45-43-42 cm af voor de mouwkop aan weersz op elke 2e nld: 1 x 4 st, 1 x 3 st keer, 2 x 2 st en 0-2-4-5-7-9 x 1 st, kant verder 2 st af aan weersz tot een totale hoogte van 55 cm, kant dan 1 x 3 st af aan weersz. Kant de overige st af, de mouw heeft een totale hoogte van ca 56 cm. Afwerken: sluit de schoudernaden en de zijnaden. Rand op het rug- en voorpand: neem op de buitenkant van het vestje met een rondbreinld nr. 4 en sering ca 330-348-366-384-402-420 st (het aantal st moet deelbaar zijn door 6). Begin in het midden van het rugpand, en neem st op langs de rand van het hele vestje. Brei 1 nld av en 1 nld r. Brei door in boordsteek = 3 r, 3 av. Als de boord een hoogte van 4 cm heeft, alle 3 av tussen de merkdraden beneden op elk voorpand naar 4 av meerderen. Als de boord een hoogte van 8 cm heeft, alle 4 av tussen de merkdraden naar 5 av meerderen (op deze manier krijgt u genoeg st voor de ronde voorkanten, en worden ze ook niet te strak). Kant de rand los af in boordsteek bij een hoogte van 12 cm. Gehaakte rand: haak vervolgens met een haaknld nr. 5 en met natuur langs de net gebreide rand als volgt: 1 v in de eerste st, * 4 l, 1 stk in de eerste l, 3 st overslaan, en sluiten met 1 v in de volgende st *, herhaal steeds *-*. Haak ook op deze manier langs de randen van de mouwen. Sluit de mouwnaden, en zet de mouwen in het vestje. Het vestje wordt eventueel met een broche of een mooie speld gesloten. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 26 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 94-1
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.