Gøril schreef:
Hei. Når jeg legger opp 44 masker, og dette skal deles første gang - 1 m, 12 m til arm, 14 masker til bakstykke, 12 maske til arm, 1m - så får jeg ikke dette til å gå opp med de 44 jeg har lagt opp.
11.10.2025 - 07:53
Thérèse schreef:
Je souhaite tricoter ce modèle version française taille S, pourriez vous rectifier les explications : il faut faire 4 augmentations de raglan au début du pull en aller retour, puis encore 1 augmentation de raglan au 1er tour de l'empiècement, ce qui fait 5 augmentations de raglan en tout, alors que vous dites que ça fait 4 en tout . Donc que faire exactement ? Faut il à ce stade du tricot avoir 80 ou 88 mailles ? merci d'avance
06.10.2025 - 07:38DROPS Design antwoorde:
Bonjour Thérèse, la version correcte devrait etre: Tricoter 0-0-2-1-7-5-4 fois au total les TOURS 1 et 2 (not 'tricoter encore'). Vous ne faites pas le debut de l'empiecement, ces 2 tours a repeter, commencez des : 'Tricoter maintenant et augmenter ainsi:' A ce stade du tricot il faut avoir 80 mailles (taille S). Bon tricot!
06.10.2025 - 07:56
Antje schreef:
Same issue as Bodil - just doublechecking please: are you saying that instead of "Work ROUNDS 1 and 2, 0-0-2-1-7-5-4 more times, a total of 4-4-6-5-11-9-8 increases for raglan in height (including the 4 increases in height on the neck)" it should read for size M "Work rounds 1 and 2 one more time, i.e. twice altogether"?
05.10.2025 - 12:36DROPS Design antwoorde:
Hi Antje, we are working on this pattern right now, please wait a moment. The correction will be made if necessary.
05.10.2025 - 18:24
Bodil schreef:
Thank you so much! I suggest you correct the danish version to: “Strik 1. og 2.OMGANG 0-0-1-1-7-5-4 gange til, dvs der er taget ud til raglan totalt 4-4-6-5-11-9-8 gange (inklusive de 4 gange der…”
27.09.2025 - 10:24
Bodil schreef:
Er alle de svar jeg har fået AI svar? For det linkede strikkemønster er magen til de andre og siger "Etter 7.PINNE er det økt totalt 4 ganger" (84 masker) og dermed stadig et total på 108 masker i stedet for 100. Men nu tror jeg jeg giver op!
26.09.2025 - 09:39DROPS Design antwoorde:
Hi Bodil, I don't know Danish but I try to help you as much as I can. Start with 40 sts and INCREASE AS FOLLOWS: ROW 1: 40+8+1=49; ROW 2: 49+1=50; ROW 3: 50+8+1=59; ROW 4: 59+1=60; ROW 5: 60+8+1=69; ROW 6: 69+1=70; ROW 7: 70+8+6=84 sts. YOKE: ROUND 1: Knit 84 sts. ROUND 2: 84+8=92 sts. ROUND 1 (one more time): Knit 92 sts. ROUND 2 (one more time): 92+8=100 sts. Happy knitting!
26.09.2025 - 09:56
Bodil schreef:
OK. I den originale norske version er der kun 3 raglanudtagninger i halsudskæringen, svarer I. Kan I hjælpe mig med at finde den version? For selvom jeg trevler op indtil halsudskæringen ved jeg stadig ikke om jeg skal strikke 7 pinde eller kun 5 (= 3 raglanudtagninger)?? Mvh Bodil
25.09.2025 - 18:12DROPS Design antwoorde:
Hi Bodil, the Norwegian version is available HERE. You should follow the pattern, it means to work the row 7 as well and cast 6 stitches at the end of the row for the neckline. Happy knitting!
26.09.2025 - 07:55
Bodil schreef:
Question to your answer: Hi Bodil, Work ROUNDS 1 and 2, 0-0-2-1-7-5-4 times in total, a total of 4-4-6-5-11-9-8 increases for raglan in height (including the 3 increases in height on the neck). The number of stitches is 100 now in M size. Happy knitting! The pattern says 4 increases in height on the neck (not 3!) in M size (=84 stitches. With 3 x increases total after "Bærestykke" (3 x 8) this gives 108 stitches...
25.09.2025 - 12:44DROPS Design antwoorde:
Hi Bodil, there is a mistake, the pattern says 4 increases in height on the neck, but in the original Norwegian version is written 3, we have to correct it. Now try to count sts in size M, starting from 40 sts. Added stitches: for reglan 6 x 8 sts= 48 sts. For the neck: 3 x 2 sts (each side of the neck) = 6 sts; and 6 added sts for the middle of the neck. 40+48+6+6=100 sts. Happy knitting!
25.09.2025 - 17:37
Bodil schreef:
Hej, Jeg strikker også str. M og får ligesom Line ikke maskeantallet til at stemme efter bærestykket 2. omgang. Der står at jeg skal have 100 masker men jeg har 108 (der står også "inklusive de 3 gange der blev taget ud under halsudskæringen", men der blev taget ud 4 gange (til 84 masker)?? Mvh Bodil
24.09.2025 - 23:22DROPS Design antwoorde:
Hi Bodil, Work ROUNDS 1 and 2, 0-0-2-1-7-5-4 times in total, a total of 4-4-6-5-11-9-8 increases for raglan in height (including the 3 increases in height on the neck). The number of stitches is 100 now in M size. Happy knitting!
25.09.2025 - 07:05
Astrid Larsen schreef:
Oppskriften til Birthday Sprinkles: Skal jeg bruke 2 slags garn, Drops Fista og Drops Melody?
14.09.2025 - 22:53DROPS Design antwoorde:
Hei Astrid, Ja, du strikker med 1 tråd Fiesta og 1 tråd Melody holdt sammen. Dette gjelder hele plagget. Hilsen Drops team.
15.09.2025 - 06:44
Line schreef:
Hei! har tallene på bærestykket etter 2. omgang blitt vekslet med hverandre? jeg får ikke Str. M til å stemme
12.09.2025 - 17:09DROPS Design antwoorde:
Hei Line. Skal være riktig slik det står. Hvilket maskeantaller har du? mvh DROPS Design
22.09.2025 - 13:40
Birthday Sprinkles Sweater#birthdaysprinklessweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui in 1 draad DROPS Fiesta en 1 draad DROPS Melody. Het werk wordt gebreid in tricotsteek van boven naar beneden, met raglan en hoge hals. Maten XS - XXXL.
DROPS 264-21 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RAGLAN (heen en weer gebreid): Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, welke als volgt wordt gebreid op de volgende naald: VOOR DE RAGLANSTEEK: Brei averecht door de achterste lus om een gaatje te voorkomen. NA DE RAGLANSTEEK: Haal de omslag van de linker naald en zet hem omgekeerd terug op de linker naald (voeg de linker naald in aan de achterkant als u het terugzet). Brei averecht door de voorste lus om een gaatje te voorkomen. RAGLAN (in de rondte gebreid): Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, welke als volgt wordt gebreid op de volgende naald: VOOR DE RAGLANSTEEK: Haal de omslag van de linker naald en zet hem omgekeerd terug op de linker naald (voeg de linker naald in aan de achterkant als u hem terugzet). Brei recht door de voorste lus om een gaatje te voorkomen. NA DE RAGLANSTEEK: Brei recht door de achterste lus om een gaatje te voorkomen. MOUWTIP: Als u steken opneemt onder de mouw, kan er een klein gaatje ontstaan in de overgang tussen de steken op het lijf en de mouw. Dit gaatje kan gesloten worden door de draad tussen 2 steken op te nemen en deze gedraaid samen te breien met de eerste steek tussen het lijf en de mouw. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken) haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het patroon gebruikt zowel lange als korte naalden; begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel wanneer nodig. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid. Er worden steken opgezet voor de halslijn en het werk wordt heen en weer gebreid, meerder steken aan elke kant tot de halslijn klaar is. Dan wordt de pas in de rondte gebreid. Als de pas klaar is, wordt het werk verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder in de rondte gebreid, terwijl de mouwen wachten. De mouwen worden van boven naar beneden gebreid, in de rondte. Er worden steken opgenomen rondom de halslijn en de hals wordt op het einde in de rondte gebreid. Als er een «0» in uw maat staat, sla dan de informatie over en ga gelijk verder met de volgende instructie. HALSLIJN: Zet 38-38-40-40-44-44-46 steken op met rondbreinaald 9 mm, 1 draad DROPS Fiesta en 1 draad DROPS Melody (2 draden). Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de naald (midden achter), deze wordt gebruikt om later vanaf te meten. Voeg 4 markeerders in, zonder de steken te breien en voeg elke markeerder in een steek (de raglansteken; u meerdert voor de raglan aan elke kant hiervan). Tel 1 steek, voeg 1 markeerder in de volgende steek (= linker voorpand), tel 10-10-10-10-12-12-12 steken, voeg 1 markeerder in de volgende steek (= mouw), tel 12-12-14-14-14-14-16 steken, voeg 1 markeerder in de volgende steek (= achterpand), tel 10-10-10-10-12-12-12 steken, voeg 1 markeerder in de volgende steek (= mouw), er is 1 steek over na de laatste markeerder (= rechter voorpand). INFORMATIE VOODAT U VERDER GAAT: U gaat verder heen en weer gebreid met tricotsteek, zet steken op voor de halslijn aan elke kant en meerder voor de RAGLAN – lees uitleg hierboven over hoe u de omslagen breit op de volgende naald. Denk om de stekenverhouding! MEERDER ALS VOLGT: NAALD 1 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan voor en na elke raglansteek, zet 1 steek op aan het einde van de naald voor de halslijn = 47-47-49-49-53-53-55 steken. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei averecht (denk om de omslagen zoals beschreven onder RAGLAN), zet 1 steek op aan het einde van de naald voor de halslijn = 48-48-50-50-54-54-56 steken. NAALD 3 (goede kant): Brei recht en meerder voor raglan voor en na elke raglansteek, zet 1 steek op aan het einde van de naald voor de halslijn = 57-57-59-59-63-63-65 steken. NAALD 4 (verkeerde kant): Brei averecht en zet 1 steek op aan het einde van de naald voor de halslijn = 58-58-60-60-64-64-66 steken. NAALD 5 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan voor en na elke raglansteek, zet 1 steek op aan het einde van de naald voor de halslijn = 67-67-69-69-73-73-75 steken. NAALD 6 (verkeerde kant): Brei averecht en zet 1 steek op aan het einde van de naald voor de halslijn = 68-68-70-70-74-74-76 steken. NAALD 7 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan voor en na elke raglansteek, zet 4-4-6-6-6-6-8 steken op aan het einde van de naald voor de halslijn = 80-80-84-84-88-88-92 steken. U heeft 4 keer gemeerderd voor de raglan aan elke kant van de 4 markeerders en de halslijn is klaar. Knip de draad af. U gaat nu verder in de rondte vanaf midden achter. Verplaats de steken tot de markeerdraad van de linker naald op de rechter naald (zonder de steken te breien). PAS: Brei nu zoals uitgelegd hieronder, maar in de maten XS en S zijn de eerste meerderingen al gemaakt - ga gelijk verder naar ALLE MATEN hieronder. NAALD 1: Brei recht. NAALD 2: Brei recht en meerder voor de raglan voor en na elke raglansteek (= 8 gemeerderde steken). Brei NAALDEN 1 en 2, 0-0-2-1-7-5-4 keer, in totaal 4-4-6-5-11-9-8 meerderingen voor de raglan in de hoogte (inclusief de 4 meerderingen in de hoogte op de hals). Er zijn 22-22-28-26-38-34-34 steken op de voor- en achterpanden (inclusief de raglansteken) en 18-18-22-20-34-30-28 mouwsteken = 80-80-100-92-144-128-124 steken. ALLE MATEN: Brei nu en meerder als volgt: NAALD 1: Brei recht. NAALD 2: Brei recht en meerder voor de raglan voor en na elke raglansteek (= 8 gemeerderde steken) NAALD 3: Recht. NAALD 4: Brei recht en meerder voor de raglan voor raglansteken 1 en 3 en na raglansteken 2 en 4 (= 4 gemeerderde steken, dus u meerdert alleen op de voor- en achterpanden, niet op de mouwen). Brei NAALDEN 1 tot 4 in totaal 5-6-5-6-3-5-6 keer (20-24-20-24-12-20-24 naalden gebreid), 5-6-5-6-3-5-6 meerderingen in de hoogte op de mouwen en 10-12-10-12-6-10-12 meerderingen in de hoogte op de voor- en achterpanden. Alle de meerderingen zijn klaar: in totaal 14-16-16-17-17-19-20 meerderingen in de hoogte op de voor- en achterpanden en 9-10-11-11-14-14-14 meerderingen in de hoogte op de mouwen = 42-46-48-50-50-54-58 steken op de voor- en achterpanden (inclusief de raglansteken) en 28-30-32-32-40-40-40 mouwsteken = 140-152-160-164-180-188-196 steken. Brei verder zonder verdere meerderingen tot de pas 22-23-25-26-26-29-31 cm meet vanaf de markeerdraad midden achter en 27-28-30-31-32-35-37 cm vanaf de schouder als het werk plat ligt. Verdeel nu het werk voor het lijf en de mouwen. VERDELEN VOOR HET LIJF EN DE MOUWEN: Na het verdelen, liggen de raglansteken meer op de voor- en achterpanden. Brei dan als volgt: Brei de eerste 22-24-25-26-29-31-33 steken recht (= helft het achterpand), plaats de volgende 26-28-30-30-32-32-32 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-10-10-12-14 steken op (midden onder de mouw), 44-48-50-52-58-62-66 recht (= voorpand), plaats de volgende 26-28-30-30-32-32-32 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-10-10-12-14 steken op (midden onder de mouw), brei de laatste 22-24-25-26-29-31-33 steken recht (= helft van het achterpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. LIJF: = 100-108-116-124-136-148-160 steken. Voeg 1 markeerder in, in het midden van de 6-6-8-10-10-12-14 opgezette steken onder een mouw. Brei tot deze markeerder, de naald begint nu hier. Ga verder met tricotsteek in de rondte tot het werk 44-47-49-50-51-53-55 cm meet vanaf de markeerdraad midden achter (ongeveer 49-52-54-55-57-59-61 cm vanaf de schouder). Ga verder met rondbreinaald 7 mm. Brei boordsteek (2 recht, 2 averecht). Meerder tegelijkertijd 32-36-36-40-44-48-52 steken verdeeld op de eerste naald = 132-144-152-164-180-196-212 steken. Als de boordsteek 8-8-8-9-9-9-9 cm meet, kant dan ietwat losjes af met boordsteek. De trui meet ongeveer 52-55-57-59-60-62-64 cm vanaf de markeerdraad midden achter en 57-60-62-64-66-68-70 cm vanaf de schouder. MOUWEN: Plaats de 26-28-30-30-32-32-32 mouwsteken van een hulpdraad op rondbreinaald 9 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-8-10-10-12-14 opgezette steken onder de mouw – lees MOUWTIP = 32-34-38-40-42-44-46 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 6-6-8-10-10-12-14 steken onder de mouw- de naald begint bij de markeerdraad. Brei in tricotsteek in de rondte. TEGELIJKERTIJD, als de mouw 2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN als volgt: Minder 2 steken iedere 17-17-5-6-5-5-3½ cm in totaal 2-2-4-4-5-5-6 keer = 28-30-30-32-32-34-34 steken. Brei verder tot de mouw 37-37-35-34-35-33-31 cm meet vanaf de scheiding. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 7 mm. Brei boordsteek (2 recht, 2 averecht). Meerder tegelijkertijd 8-10-10-10-12-14-14 steken verdeeld op de eerste naald = 36-40-40-40-44-48-48 steken. Als de boordsteek 10-10-12-12-12-14-14 cm meet, kant dan ietwat losjes af met boordsteek. De mouw meet ongeveer 45-45-43-43-44-42-40 cm vanaf de scheiding. HALS: Gebruik rondbreinaald 7 mm. Begin aan de goede kant, midden achter en neem 72-76-80-84-88-88-92 steken op rondom de halslijn – het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 12-12-13-13-14-14-15 cm. Kant af met boordsteek. U kunt de hals dubbel vouwen naar de binnenkant en naar beneden vast maken, indien gewenst. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #birthdaysprinklessweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 264-21
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.