Salma Asad Ali schreef:
Can I replace the yarn with Alaska or Nepal since I don’t want to spend more on yarn?
05.12.2024 - 10:17DROPS Design antwoorde:
Hi Salma Asad Ali, of course you can. Happy knitting!
05.12.2024 - 11:35
Ca schreef:
Muss ich bei den Ärmeln nach dem Anschlagen der Maschen auch eine Rückreise links stricken wie bei dem Vorder- und Rückseite? Oder direkt mit dem rippenmuster anfangen?
29.11.2024 - 13:51DROPS Design antwoorde:
Liebe Ca, bei den Ärmeln strickt man direkt mit dem Rippenmuster, keine Runde mit linken Maschen da die Ärmel in der Runge gestrickt sind. Viel Spaß beim Stricken!
29.11.2024 - 16:28
Ca schreef:
Ich verstehe die gleichzeitige Abnahme für den Halsausschnitt und die Schulterschrägzng nicht. Ich habe jetzt 4 mal jeweils 2 Maschen abgenommen für den Halsausschnitt und mein Vorderteil ist nun 54cm also soll ich mit der Schulterschrägung anfangen (M). Heißt das ich soll die 6 Maschen ungestrickt lassen, umdrehen und dann nochmal eine Masche für den Halsausschnitt abnehmen? Denn für den Halsausschnitt sollen ja 6 mal Maschen abgenommen werden in Größe M. Vielen Dank!
29.11.2024 - 11:02DROPS Design antwoorde:
Liebe Ca, also ja genau, jetzt beginnen die verkürzten Reihen für die Schulter, dh die letzten 6 Maschen am Ende der Reihe gegen Armausschnitt still und noch mal die letzten Maschen am Anfang einer Reihe vom Halsausschnitt abketten, dann weiter die verkürzten Reihen stricken. Wenn alle Maschen für Schulter stillgelet sind, schlagen Sie 2 Maschen am Ende der Reihe (gegen Halsausschnitt), dann die Maschen mit I-cord abketten. Viel Spaß beim STricken!
29.11.2024 - 16:22
Ca schreef:
Hallo, Ich bin gerade bei den Abnahmen für den Halsausschnitt am Vorderteil. Im Abnahmetipp steht man soll am Anfang der Reihe einmal so abnehmen und am Ende der Reihe anders. Ist mit dem Ende der Reihe die Seite am Halsausschnitt oder die andere gemeint?\r\nVielen Dank
29.11.2024 - 00:44DROPS Design antwoorde:
Liebe Ca, ja genau, so beim rechten Vorderteil nehmen Sie am Ende der Reihe ab und beim linken Vorderteil nehmen Sie am Anfang der Reihe ab. Viel Spaß beim Stricken!
29.11.2024 - 08:41
Maria schreef:
Thank you very much for the help.
08.09.2024 - 12:56
Maria schreef:
I am making this sweater and i cannot understand the instructions on how to cast off with an edge over the shoulder. I would like to help me if you can. Thank you in advance.
19.07.2024 - 11:43DROPS Design antwoorde:
Dear Maria, you can check the following video to see how to work this kind of cast off edge: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1721&lang=en. Happy knitting!
21.07.2024 - 19:41
Emily schreef:
Hi! Could I please get a more thorough explanation on the neck/shoulder shaping? This is my first sweater, and I don't fully get how this certain part should be done. TIA!
26.10.2023 - 07:24
Rue schreef:
Hi! should the last row of ribbing before starting the back piece end on the wrong side?
21.10.2023 - 10:34DROPS Design antwoorde:
Dear Rue, yes, the last row of ribbing is from the wrong side; you start the A.1 pattern on a row from the right side. Happy knitting!
23.10.2023 - 00:14
Ian schreef:
Hi, is this meant to be worked in the round?
17.10.2023 - 12:03DROPS Design antwoorde:
Dear Ian, front and back pieces are worked back and forth on circular needle, Sleeves are worked in the round on double pointed needles. Neck edge is worked in the round at the end. Happy knitting!
17.10.2023 - 15:59
Cat schreef:
Hi! If I wanted to use this pattern, but without Kid-Silk yarn, should I rather use two strands of Drops Nord or one strand of Drops Air? What will give a better effect, or will it be exactly the same? I would prefer the braids be not to be too chunky.
16.10.2023 - 21:17DROPS Design antwoorde:
Hi Cat, both options are correct as long as your swatch is the same i.e. like in the pattern (remember that needle size is only a suggestion, change needles number if necessary). Sweather made out of DROPS Air will be fluffier and lighter. 2 strands of DROPS Nord give better shape stability and less fluffiness. Happy knitting!
17.10.2023 - 09:01
Bluebell Twist Sweater#bluebelltwistsweater |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Gebreide oversized trui in DROPS Nord en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van onder naar boven gebreid met kabels, dubbele halsrand, diagonale schouders en split in de zijkant. Maat XS – XXL.
DROPS 239-24 |
||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor de hals op het voorpand): Alle minderingen worden gemaakt op een naald aan de goede kant! MINDER 1 STEEK OP HET BEGIN VAN DE NAALD ALS VOLGT: Brei 1 steek in ribbelsteek, 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek MINDER 1 STEEK AAN HET EINDE VAN DE NAALD ALS VOLGT: Brei tot er 3 steken over zijn, 2 recht samen en 1 steek in ribbelsteek. SAMEN BREIEN: AAN DE GOEDE KANT: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. OP DE VERKEERDE KANT: 2 averecht samen. TRICOTSTEEK: Brei averecht op de verkeerde kant en recht op de goede kant. TIP VOOR HET MEERDEREN (geldt voor de mouwen): Brei A.2 zoals hiervoor, 1 recht, maak 1 omslag, brei recht tot er 1 steek over is op de naald, maak 1 omslag en brei 1 recht. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid. Brei ze dan in tricotsteek. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei van onder naar boven. Brei het voorpand en het achterpand heen en weer gebreid in delen. Brei de mouwen van onder naar boven in de rondte op breinaalden zonder knop. Brei de halsrand in de rondte aan het einde. ACHTERPAND: Zet 98-110-110-122-134-134 steken op rondbreinaald 4 mm met 1 draad DROPS Nord en 1 draad DROPS Kid-Silk. Brei 1 naald averecht op de verkeerde kant. Brei boordsteek, begin aan de goede kant als volgt: 2 kantsteken in RIBBELSTEEK - lees uitleg hierboven, * 1 averecht, 2 recht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 1 averecht en 2 kantsteken in ribbelsteek. Ga zo verder in boordsteek tot het werk 8 cm meet. Ga verder met rondbreinaald 5 mm. Brei nu in patroon als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei A.1 16-18-18-20-22-22 keer in totaal en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder in patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant bij een hoogte van 34-35-36 cm in maat L-XL-XXL, steken af voor de armsgaten in maat L-XL-XXL als volgt: MAAT L-XL-XXL: Op het begin van de volgende 2 naalden kant u 6 steken af voor de armsgaten = 110-122-122 steken. Ga verder in patroon en 1 steek in ribbelsteek aan elke kant. ALLE MATEN: = 98-110-110-110-122-122 steken. Ga bij een hoogte van 49-51-53-55-57-59 cm, verder met recht boven recht en averecht boven averecht, dus de kabels zijn klaar. Kant dan, bij een hoogte van 50-52-54-56-58-60 cm, de middelste 20-22-22-24-24-26 steken af voor de hals (39-44-44-43-49-48 steken over op elke schouder) en eindig elke schouder apart. Brei dan op de volgende naald vanaf de hals als volgt: Kant 1 steek af voor de hals, brei tot er 6-6-6-6-8-8 steken over zijn, keer het werk en brei terug. Brei 6-6-6-6-8-8 steken minder op iedere naald vanaf de hals en kant 1 steek af voor de hals op iedere naald vanaf de hals 4 keer in totaal. Zet op de laatste naald richting hals, 2 nieuwe steken op aan het einde van de naald = 37-42-42-41-47-46 steken. Brei nu en kant af met een rand langs de schoudersteken als volgt: Brei de opgezette steken met de schoudersteken als volgt: Brei * 1 steek in TRICOTSTEEK – lees uitleg hierboven, brei de volgende steek samen met de eerste/volgende steek vanaf de schouder, zet de 2 steken terug op de naald waar ze vanaf kwamen met de draad op de verkeerde kant van het werk, zorg ervoor dat u niet te veel aan de draad trekt *, brei van *-* tot alle steken van de schouder samen zijn gebreid met de 2 steken die opgezet zijn = 2 steken over. Kant af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet op en brei zoals het achterpand tot het werk 46-48-48-50-50-52 cm meet = 98-110-110-110-122-122 steken. Kant dan de middelste 18 steken af voor de hals (40-46-46-46-52-52 steken over op elke schouder) en eindig elk schouder apart. Minder nu voor de hals en brei de diagonale schouder, lees beide volgende delen door voordat u verder gaat. MINDEREN VOOR DE HALS: Minder 1 steek voor de hals - denk om TIP VOOR HET MINDEREN, op iedere naald aan de goede kant 5-6-6-7-7-8 keer in totaal = 35-40-40-39-45-44 steken. Brei de steken die niet in een hele kabel passen recht boven recht en averecht boven averecht. DIAGONALE SCHOUDER: Ga bij een hoogte van 49-51-53-55-57-59 cm, verder met recht boven recht en averecht boven averecht, dus de kabels zijn klaar. Bij een hoogte van 50-52-54-56-58-60 cm, breit u de diagonale schouder op de volgende naald vanaf de hals als volgt: Brei tot er 6-6-6-6-8-8 steken over zijn, keer het werk en brei terug. Brei 6-6-6-6-8-8 steken minder iedere keer dat u het werk keert vanaf de hals. Brei en keer het werk zo op iedere naald vanaf de hals 4 keer in totaal. Op de laatste naald richting hals, zet 2 nieuwe steken op aan het einde van de naald = 37-42-42-41-47-46 steken. Brei nu en kant af met een rand over de schoudersteken als volgt: Brei de opgezette steken met de schoudersteken als volgt: Keer het werk. Brei * 1 steek in tricotsteek, brei de volgende steek samen met de eerste/volgende steek vanaf de schouder, zet de 2 steken terug op de linker naald met de draad aan verkeerde kant van het werk (wanneer u afkant aan de verkeerde kant, houd dan de draad naar u toe voordat u de steken terug zet), zorg ervoor dat u niet te veel aan de draad trekt *, brei van *-* tot alle steken van de schouder samen zijn gebreid met de 2 steken die opgezet zijn = 2 steken over. Kant af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 57-60-60-63-63-66 steken op breinaalden zonder knop maat 4 mm met 1 draad van elke kwaliteit. Brei boordsteek (1 averecht/2 recht) voor 8 cm. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm en brei patroon als volgt: Brei A.2 over de eerste 8 steken, brei in tricotsteek en minder 4-5-5-6-6-7 steken verdeeld over de overgebleven steken = 53-55-55-57-57-59 steken. Ga zo verder in patroon. Meerder bij een hoogte van 12 cm, 1 steek aan elke kant van A.2 - lees TIP VOOR HET MEERDEREN! Meerder zo iedere 5-4-3½-3-2-2 cm 6-7-8-9-11-11 keer in totaal = 65-69-71-75-79-81 steken. MAAT XS-S-M: Kant af als de mouw 42-40-41 cm meet. Brei een andere mouw op dezelfde manier. MAAT L-XL-XXL: Als de mouw 38-36-37 cm meet, brei dan de mouwkop heen en weer gebreid op de rondbreinaald tot de gewenste afmetingen, dus verdeel de mouw in het midden van A.2 en brei recht boven recht en averecht boven averecht. Brei tot de mouw ongeveer 42-40-41 cm meet, dus er is een split van 4 cm op de bovenkant van de mouw. Kant af. Brei een andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden dicht aan de binnenkant van 1 steek. Naai de zijnaden dicht aan de binnenkant van 1 kantsteek naar beneden tot er ongeveer 8 cm over is (split). MAAT XS-S-M: Naai de mouwen in de trui aan de binnenkant van de 1 kantsteek. MAAT L-XL-XXL: Naai de mouwkop aan het armsgat. Naai dan de split op de bovenkant van de mouw aan de onderkant van het armsgat. DUBBELE HALSRAND: Neem 66 tot 90 steken op rondom de hals op een korte rondbreinaald 4 mm met 1 draad van elke kwaliteit. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 3. Brei boordsteek (2 recht/1 averecht) in de rondte over alle steken. Kant af als de boordsteek ongeveer 12 cm meet. Vouw de boordsteek naar beneden naar de binnenkant van het kledingstuk. Hecht de boordsteek vast om een dubbele halsrand te maken. Om te voorkomen dat de halsrand te strak wordt en naar buiten krult, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #bluebelltwistsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 31 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 239-24
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.