Sara schreef:
Buongiorno sto realizzando questo cardigan per una bimba nella taglia 6/9 mesi . Quello che non capisco è nello sprone quando dopo aver aumentato fino a 202 maglie in seguito dice : " aggiustare fino a 191 maglie" ... cioè devo diminuire uniformemente 11 maglie? È questo che intende?
17.03.2025 - 16:10DROPS Design antwoorde:
Buonasera Sara, si esatto, deve raggiungere il numero di maglie indicato. Buon lavoro!
18.03.2025 - 20:29
Angeline schreef:
Bonjour, je vous remercie sincèrement pour votre aide. J aime beaucoup travailler avec vos modèles. Merci beaucoup.
14.03.2025 - 13:52
Angeline schreef:
Bonjour, excusez ma question bête, j ai 2 trous sous les enmanchures au niveau de la 1 et la 8 ieme maille. Dois je reprendre les mailles après le tricot. Merci,je n ai pas l habitude. de travailler de haut en bas. Bonne journée,
13.03.2025 - 12:10DROPS Design antwoorde:
Bonjour Angéline, vous entendez par là sous les manches, après avoir repris les mailles des manches? Si vous avez un petit trou à la transition entre les mailles relevées dans les mailles montées sous la manche et celles de la manche, vous pouvez relever le fil entre la dernière des 8 mailles à relever et la maille suivante (début du tour) ou après la dernière maille de la manche et la 1ère des mailles à relever (fin du tour) et tricotez ce fil torse avec la maille suivante. Si vous avez déjà tricoté la manche, vous pouvez faire quelques points pour les cacher (au moment de rentrer les fils par ex.). Bon tricot!
14.03.2025 - 08:09
Anna Rita Celino schreef:
Buongiorno, ho 4 gomitoli di Drops Cotton Merino, posso utilizzarli per questo pattern? Grazie e complimenti
03.03.2025 - 15:19DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Anna, per quasi tutte le taglie servono circa 100g di DROPS Sky: deve calcolare il metraggio totale per la sua taglia per vedere se sono sufficienti 4 gomitoli. Buon lavoro!
08.03.2025 - 11:30
Nadia Meister schreef:
Bonjour Je suis entrain de tricoter le col et si je comprends bien, il devrait mesurer à la fin (5)-5-7-7-9(9) pour la hauteur totale ?
25.02.2025 - 09:04DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Meister, non le col terminé doit mesurer (3) 3-4-4-5 (5) cm, autrement dit, après avoir tricoté en côtes pendant (2) 2-3-3-4 (4) cm, vous augmentez et continuez les côtes pendant encore 1 cm. Bon tricot!
25.02.2025 - 10:10
Maion Maier schreef:
Hallo liebes Team von Drops Design....Ich würde diese Babayjacke gerne in Gr.104/110 stricken.Allerdings mit einer dünneren Sommerwolle wo Nadelstärke 2,5 bis 3 angegeben wird.Hätten sie zufällig dafür auch eine Strickanleitung?Ich finde das Muster so schön....Besten Dank im Vorraus...mit freundlichen Grüßen \\r\\nM.Maier
20.02.2025 - 08:41
Corina Zimmel schreef:
Hallo,ich komme mit der Anleitung nicht ganz mit.Bei Diagramm A1 u A2 soll in der letzten Reihe zwischen 2 Maschen immer 1 Umschlag gearbeitet werden.Da bekomme ich doch viel zu viele Maschen und das Muster stimmt dann doch nicht mehr oder??Liebe Grüße Corina Zimmel
18.02.2025 - 22:14DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Zimmer, die Diagramme lesen Sie von unten nach oben, dh diese Umschläge werden bei der 1. Reihe A.1/A.2 (sowie A.3 und A.5) gestrickt. Die Maschenanzahl soll die Größe passen, dh zuerst (A.1 = 2 M, A.2 = 2 M) mit je 1 Umschlag in beiden Diagrammen bei der 1. Reihe stricken und mit noch einmal A.1 enden. Viel Spaß beim Stricken!
19.02.2025 - 07:49
Candice Sadler schreef:
Can you translate the ? And answers to English?
04.02.2025 - 17:36DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Sadler, we are unfortunately not able to translate every comment/questions/answer in every language, you can try using an online translator or simply use this section to ask your question, we'll do our best to help you. Happy knitting!
05.02.2025 - 07:55
DORIS LEWIS schreef:
What do you mean when making button holes on second row you say knit yarn overs twisted to avoid holes
01.02.2025 - 19:58DROPS Design antwoorde:
Dear Doris, the yarn overs in the buttonholes are knitted (not twisted) as indicated in the "BUTTONHOLES" section, before starting the pattern instructions. However, there may be other yarn overs and increases in those same rows; these increases are knitted twisted since we don't want to make more holes. Happy knitting!
02.02.2025 - 23:52
Bogi schreef:
Hallo Zeigt das Diagramm Hin- und Rückreihen oder nur Hinnreihen?
17.01.2025 - 09:50DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Bogi, Diagramme zeigen alle Reihen dh die Hin sowie die Rückreihen,, bei den Hinreihen lesen Sie sie rechts nach links, bei den Rückreihen lesen Sie sie links nach rechts und folgen Sie die Beschreibung von den Symbolen in Rück-Reihen. Viel Spaß beim Stricken!
17.01.2025 - 13:16
Sweet Gleam Cardigan#sweetgleamcardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreid vest voor baby’s in DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid, met ronde pas en boordsteek op de pas. Maten: Prematuur tot 2 jaar.
DROPS Baby 43-6 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.5. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. KNOOPSGATEN: Brei de knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Brei aan de goede kant als er 3 steken over zijn: Maak 1 omslag, 2 recht samen en 1 recht. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Het eerste knoopsgat wordt gebreid als de hals 1½-2 cm meet, de andere (3) 4-5-5-5 (5) knoopsgaten worden gebreid met (5) 5-5-5-5½ (6) cm tussen elk. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK. De hals en de pas worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald, vanaf midden voor en van boven naar beneden. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder heen en weer gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. HALS: Zet (59) 63-71-75-79 (83) steken op met rondbreinaald 3 mm en DROPS Sky. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant, brei dan de volgende naald als volgt: 4 voorbiessteken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 5 steken over zijn, 1 recht en 4 voorbiessteken in ribbelsteek. Brei deze boordsteek voor (2) 2-3-3-4 (4) cm – denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. Meerder op de volgende naald aan de goede kant om en om in de averechte delen van 1 naar 2 averecht door 1 omslag te maken – begin met meerderen in de 2e averechte steek na de voorbies (brei de omslag gedraaid recht op de volgende naald om gaatjes te voorkomen) = (12) 13-15-16-17 (18) gemeerderd steken en (71) 76-86-91-96 (101) steken. Ga verder met de nieuwe boordsteek tot de hals (3) 3-4-4-5 (5) cm meet. Voeg 1 markeerdraad in na de voorbies; de pas wordt gemeten vanaf deze markeerdraad! PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei 1 ribbel over alle steken – meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald (3) 2-0-3-2 (1) steken verdeeld = (74) 78-86-94-98 (102) steken. Na de ribbel brei dan als volgt aan de goede kant: 4 voorbiessteken in ribbelsteek, * A.1, A.2 *, brei van *-* tot er 6 steken over zijn, A.1 en 4 voorbiessteken in ribbelsteek. Na de eerste naald zijn er (107) 113-125-137-143 (149) steken. Brei A.1 en A.2 in zijn geheel en ga dan verder met 3 recht /3 averecht tot de pas (4) 5-5-5-6 (6) cm meet vanaf de markeerdraad op de hals. Brei de volgende naald aan de goede kant als volgt: MAAT (<0): 4 voorbiessteken in ribbelsteek, * A.3, A.4 *, brei van *-* tot er 7 steken over zijn, A.3 en 4 voorbiessteken in ribbelsteek. MATEN 0/1 – 1/3 – 6/9 – 12/18 maanden (2 jaar): 4 voorbiessteken in ribbelsteek, * A.3, A.5 *, brei van *-* tot er 7 steken over zijn, A.3 en 4 voorbiessteken in ribbelsteek. Na de eerste naald zijn er (141) 166-184-202-211 (220) steken. Brei A.3 en A.4/A.5 helemaal en ga dan verder met 5 recht / 3 averecht in maat (<0) en 5 recht / 4 averecht in de andere maten tot de pas (8) 10-10-10-12 (12) cm meet vanaf de markeerdraad. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u het aantal steken aanpast naar (139) 163-175-191-195 (207) steken. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Ga verder met tricotsteek en 4 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant tot de pas (10) 11-12-12-13 (14) cm meet vanaf de markeerdraad. Op de volgende naald verdeelt u het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei de eerste (22) 26-28-30-31 (33) steken zoals hiervoor, plaats de volgende (30) 34-36-40-40 (42) steken op een hulpdraad voor de mouw, zet (4) 4-6-6-8 (8) steken op (in de zijkant onder de mouw), brei (35) 43-47-51-53 (57) steken, plaats de volgende (30) 34-36-40-40 (42) steken op een hulpdraad voor de mouw, zet (4) 4-6-6-8 (8) steken op (in de zijkant onder de mouw), brei de laatste (22) 26-28-30-31 (33) steken. Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! LIJF: = (87) 103-115-123-131 (139) steken. Ga verder met tricotsteek en 4 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant voor nog (6) 9-12-12-15 (16) cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u (12) 14-16-18-18 (20) steken verdeeld meerdert = (99) 117-131-141-149 (159) steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm en brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 4 voorbiessteken in ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 5 steken over zijn, 1 averecht en 4 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor (2) 2-2-3-3 (3) cm. Kant ietwat losjes af. Het vest meet ongeveer (20) 24-28-30-34 (36) cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de (30) 34-36-40-40 (42) steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de (4) 4-6-6-8 (8) opgezette steken onder de mouw = (34) 38-42-46-48 (50) steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de (4) 4-6-6-8 (8) steken onder de mouw. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte voor 1 cm. Minder nu 2 steken onder de mouw (geldt niet voor de maten <0 en 0/1 maand) – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 4e naald in totaal (0) 0-1-1-1 (2) keer = (34) 38-40-44-46 (46) steken. Brei verder tot de mouw (5) 8-10-13-15 (19) cm meet vanaf de scheiding. Er is ongeveer (2) 2-2-3-3 (3) cm tot de gewenste lengte; pas het vest en brei tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht terwijl u (0) 0-0-4-4 (2) steken verdeeld mindert = (34) 38-40-40-42 (44) steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei boordsteek (1 recht, 1 averecht) voor (2) 2-2-3-3 (3) cm. Kant ietwat losjes af. De mouw meet ongeveer (7) 10-12-16-18 (22) cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sweetgleamcardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Baby 43-6
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.