Anne De Keersmaeker schreef:
Bonjour, Je souhaite tricoter ce pull Daisy Lane (taille S) et avoue ne pas bien comprendre comment faire les augmentations. Pouvez-vous me dire à quels rangs il faut les faire et combien chaque fois ? Merci beaucoup. Anne
03.09.2023 - 15:08DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme De Keersmaeker, les augmentations de l'empiècement se font d'abord à intervalles réguliers (2 augmentations pour avoir 170 mailles), puis on tricotant le diagramme A.1 (2 mailles augmentées dans chacun des 34 répétitions) = on passe à 238 m; puis en tricotant A.2 où on augmente également 2 mailles dans chacun des 34 A.2 - 306 mailles. Bon tricot!
04.09.2023 - 08:40
Ana Rivas schreef:
No tengo idea de como tejer con aguja circular ¿cómo puedo adaptar este modelo para tejerlo con agujas rectas? gracias y saludos
23.07.2023 - 03:19DROPS Design antwoorde:
Hola Ana, te recomendamos leer la siguiente lección sobre cómo adaptar estos patrones para trabajar con agujas rectas: https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=13&cid=23.
23.07.2023 - 19:42
Laura Agnew schreef:
How many yards will I need to knit a L or XL? Also would the cotton version of the same yarn be suitable for this pattern?
07.07.2023 - 14:58DROPS Design antwoorde:
Dear Laura, for sizes L or XL you will need 300 or 350gr of DROPS Sky. DROPS Sky has a yardage of 190m per 50gr of yarn, so you will need 1140m (1246,72 yds) for the L size or 1330m (1454,50 yds) for the XL size. You can use another of our group B yarns to work this pattern; make sure that the gauge matches. Happy knitting!
10.07.2023 - 16:23
Michaela schreef:
Dobry den, Nemate video jak spravne postupovat? Nedokazu pochopit schema A1 “pleteme 1 oko hladce, ale nespouštíme je z jehlice, 1x nahodíme, to samé oko upleteme hladce ještě jednou, ale za zadní nit. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky = přidali jsme 2 oka”
04.06.2023 - 21:24DROPS Design antwoorde:
Dobrý den, Michaelo, video-ukázku jak rozplést 1 oko na 3 najdete zde . Hodně zdaru! Hana
05.06.2023 - 05:35
Maria Grazia schreef:
Buon giorno, per piacere, potreste spiegarmi come aumentare 2 maglie rovescio da una rovescio? Che cosa significa sulle maglie rovesce rimaste? Grazie e buona serata.
30.03.2023 - 16:43DROPS Design antwoorde:
Buonasera Maria Grazia, per gli aumenti deve seguire il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI, e deve aumentare a sezioni a rovescio alterne, poi nelle altre sezioni. Buon lavoro!
11.04.2023 - 23:08
Nel Wassenaar schreef:
Na het breien van het lijf moet je voor- en achterpand apart verder breien volgens het patroon. Maar je eindigt in het midden van het achterpand met je draad. Is het dan de bedoeling dat je met een andere draad aanhecht vanaf de split om de hele naald recht te breien en te meerderen? En wat doe je dan met die middelste draad die middenachter aan het achterpand hangt?
28.02.2023 - 19:47DROPS Design antwoorde:
Dag Nel,
Je kunt gewoon de naald uitbreien tot je bij de zijkant bent. Daarna brei je heen en weer.
01.03.2023 - 20:25
Iris schreef:
Hallo, ik brei in maat s, nu ben ik bij het stukje "brei in patroon als volg: 2 recht, brei a1 tot er 1 steek over is =31 herhalingen van 5 steken. Ik heb dus in maat s 170steken op de naald voor ik begin in patroon te breien, maar als ik in dit patroon brei hou ik 13 steken over na de 31 herhalingen van 5 steken, wat doe ik fout.
27.02.2023 - 22:13DROPS Design antwoorde:
Dag Iris,
Voor maat s neem je het tweede getal, dus 34 herhalingen van 5 steken en voor en na de herhalingen 0 steken recht.
01.03.2023 - 20:30
Annika Malmström schreef:
Jag kan inte förstå hur jag lyckas med ökningen enligt diagrammet. Vid första försöket fick jag en ful maska rakt över och sedan får jag hål. Diagram symbols = rätmaska symbols = sticka 1 rätmaska utan att släppa maskan av stickan, gör 1 omslag om stickan, sticka 1 rätmaska samma maska, men i bakre maskbågen, och lyft sedan maskan av vänster sticka. På nästa varv stickas omslaget vridet rätt, så att det inte blir hål (= 2 maskor ökade)
22.02.2023 - 21:16DROPS Design antwoorde:
Hej Annika. I denna video ser du hur du ska göra. Mvh DROPS Design
23.02.2023 - 11:34
Maria schreef:
Jeg strikker str. S og har lavet halsen færdig og har derfor 168 masker på pinden, så står der jeg skal øge med 10 masker og derefter skulle have 190 masker, men det giver jo kun 178 masker. Hvor mange skal der være, 178 eller 190?
06.11.2022 - 15:47DROPS Design antwoorde:
Hei Maria. Siste linje under Halskant og Bærestykket står det at når vrangborden måler 8 cm, strikkes det ulikt i de forskjellige størrelsene. Du strikker str. S og da må du følge det første tallet under avsnittet: STØRRELSE S, M, L, XL OG XXL (her er ikke str. XS med), altså du skal strikke 1 omgang der det økes 2 masker jvent fordelt = 170 masker. Så "samles" alle størrelser igjen under ALLE STØRRELSER, og da må du igjen følge tall nr. 2 slik du gjorde i starten av oppskriften. mvh DROPS Design
07.11.2022 - 13:14
Christine schreef:
Möchte die Anleitung bestellen,danke schön.
10.07.2022 - 19:58DROPS Design antwoorde:
Liebe Christine, hier ist die Anleitung in Deutsch: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10726&cid=9. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2022 - 11:24
Daisy Lane#daisylanesweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gebreide trui in DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met ronde pas, tricotsteek, korte mouwen en splitten in de kanten. Maat XS – XXL.
DROPS 231-53 |
|||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder door 1 omslag te maken na iedere ander averecht deel. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid averecht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 168 steken) en deel deze steken door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 2) = 84. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na iedere 84e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Om te minderen in dit voorbeeld breit u iedere 83e en 84e steek samen. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor midden onder de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 steken recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). TIP VOOR HET AFKANTEN: Om een strakke afkantrand te voorkomen bij het afkanten, kunt u een naald in een grotere maat gebruiken. Als het nog steeds te strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer iedere 6e steek terwijl u afkant (kant de omslagen af als normale steken). ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei de halsrand en de pas in de rondte op de rondbreinaald vanaf midden achter, van boven naar beneden. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. Het lijf wordt in de rondte gebreid op de rondbreinaald tot de split. Brei dan het voorpand en het achterpand apart heen en weer verder. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van boven naar beneden. HALSRAND EN PAS: Zet 108-112-120-124-132-136 steken op rondbreinaald 3 mm met DROPS Sky. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte = 1 recht gedraaid/ 1 averecht. Als de boordsteek 3 cm meet, meerder dan om de 1 averecht naar 2 averechte steken - lees TIP VOOR HET MEERDEREN = 135-140-150-155-165-170 steken. Meerder bij een hoogte van 5 cm, de overgebleven 1 averechte steken naar 2 averechte steken = 162-168-180-186-198-204 steken. Als de boordsteek 8 cm meet, brei dan in de verschillende maten als volgt: MAAT XS: Brei 1 naald recht terwijl u tegelijkertijd 4 steken verdeeld mindert - lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 158 steken. MAAT S, M, L, XL EN XXL: Brei 1 naald recht en meerder 2-10-12-18-30 steken verdeeld - lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 170-190-198-216-234 steken. ALLE MATEN: Voeg hier een markeerdraad in. MEET NU HET WERK VANAF HIER! Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei in tricotsteek in de rondte. Bij een hoogte van 4 cm vanaf de markeerdraad, breit u in patroon als volgt: 2-0-3-2-3-2 recht, brei A.1 tot er 1-0-2-1-3-2 steken over zijn (= 31-34-37-39-42-46 herhalingen van 5 steken), 1-0-2-1-3-2 recht. Als A.1 in de hoogte is gebreid, zijn er 220-238-264-276-300-326 steken over op de naald. Ga verder in de rondte in tricotsteek. Bij een hoogte van 9-9-10-11-12-13 cm vanaf de markeerdraad, breit u in patroon als volgt: 2-0-3-2-3-2 recht, brei A.2 tot er 1-0-2-1-3-2 steken over zijn (= 31-34-37-39-42-46 herhalingen van 7 steken), 1-0-2-1-3-2 recht. Als A.2 in de hoogte is gebreid, zijn er 282-306-338-354-384-418 steken over op de naald. Brei dan in tricotsteek tot het werk 13-13-15-16-18-20 cm meet vanaf de markeerdraad. Verdeel nu het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei de eerste 40-43-47-50-56-62 steken (= helft van het achterpand), zet de volgende 60-66-74-76-80-84 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-10-10-12-12-12 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei de volgende 81-87-95-101-112-125 steken (= voorpand), zet de volgende 60-66-74-76-80-84 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-10-10-12-12-12 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei de laatste 41-44-48-51-56-63 steken (= helft van het achterpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. MEET HET WERK NU VANAF HIER! LIJF: = 178-194-210-226-248-274 steken. Brei in tricotsteek in de rondte tot het werk ongeveer 19-21-21-22-22-22 cm meet vanaf de scheiding. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Er is 8 cm over tot de gewenste afmetingen. Verdeel nu het werk aan elke kant zodat er 89-97-105-113-124-137 steken zijn voor het voorpand en 89-97-105-113-124-137 steken voor het achterpand. Eindig dan elk deel apart. ACHTERPAND: Brei 1 naald recht aan de goede kant en meerder 12-14-16-16-17-20 steken verdeeld, maar niet over de 2 buitenste steken aan elke kant = 101-111-121-129-141-157 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Brei 1 naald averecht met 2 steken in ribbelsteek aan elke kant. Brei nu boordsteek heen en weer gebreid als volgt: NAALD 1 (= goede kant): Brei 2 steken in ribbelsteek, * 1 gedraaid recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 1 gedraaid recht, 2 steken in ribbelsteek. NAALD 2 (= verkeerde kant): Brei 2 steken in ribbelsteek, * 1 gedraaid averecht, 1 recht *, herhaal van *-* tot er 3 steken over zijn, 1 gedraaid averecht, 2 steken in ribbelsteek. Ga zo verder heen en weer gebreid tot de boordsteek 8 cm meet. Kant af met recht over gedraaid recht, recht over ribbelsteek en averecht over averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN. De trui meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder naar beneden. VOORPAND: Brei op dezelfde manier als op het achterpand- denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. MOUWEN: Zet de 60-66-74-76-80-84 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald 4 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 8-10-10-12-12-12 nieuw opgezette steken onder de mouw = 68-76-84-88-92-96 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de nieuwe steken (= 4-5-5-6-6-6 nieuwe steken aan elke kant van de markeerdraad). Neem de markeerdraad mee in de hoogte tijdens het breien. Gebruik het later bij het minderen onder de mouw. Brei in tricotsteek in de rondte. Minder bij een hoogte van 2 cm vanaf de scheiding, midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2½-1½-1-1-1-1 cm 5-8-8-8-8-7 keer in totaal = 58-60-68-72-76-82 steken. Ga verder tot de mouw 13-14-12-12-10-8 cm meet (minder voor de grotere maten vanwege een bredere hals en een langere pas). Pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Er is 4 cm boordsteek over tot de gewenste afmetingen. Brei 1 naald recht en meerder 4-4-4-6-6-6 steken verdeeld = 62-64-72-78-82-88 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm. Brei 4 cm boordsteek (= 1 recht gedraaid/1 averecht). Kant af met recht over gedraaid recht en averecht over averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. De mouw meet 17-18-16-16-14-12 cm in totaal vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #daisylanesweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 31 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 231-53
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.