Paola schreef:
Cuando se habla de punto orillo entiendo que es al principio de la labor, pero entonces me sobra un punto. Por ejemplo en el gráfico A1 tengo 92 puntos y hay que hacer 9 repeticiones de 10 puntos (90 puntos) un punto orillo y que hago con el otro?
22.03.2022 - 17:57DROPS Design antwoorde:
Hola Paola, se trabaja 1 punto orillo al principio y 1 punto orillo al final de la fila. Por lo tanto obtienes 92 puntos.
26.03.2022 - 19:17
Diane Johnson schreef:
Hi, I simply love this pattern but have never seen one produced in this way and don’t understand it at all. It would be helpful to see the other questions in English asthis may have helped. I am truly disappointed as I would have loved this pattern for my Shih Tzu and the wools look great.
24.02.2022 - 10:35DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Johnson, this jumper is worked first in the round from the neck , you will divide piece for legs and work separately back piece and bottom pice for legs openings, then work in the round again for some cm then cast off sts on mid front/bottom and on each side to the end. You then pick up sts around opening /legs for the ribbing edge. Read more about diagrams here. Happy knitting!
24.02.2022 - 10:51
Lucy Pemberton schreef:
Hello! Why does the pattern say to switch to 4mm needles for Front Piece 2 and the Back Piece when Front Piece 1 is knitted on 3mm needles?
03.12.2021 - 00:09DROPS Design antwoorde:
Hi Lucy, you are right, Front Piece 1, Front Piece 2 and Back piece should be knitted on 4 mm needles. Happy knitting!
06.12.2021 - 09:18
Linda Thoresen schreef:
Hei, jeg vil bare si i fra om at det ikke er beskrevet når man skal gå over til pinne nr 4 ( har selv gått over etter rett på vrang avslutningen på halsen, før bilen begynner. Det er også en feil i A5 rapporten. Den slutter med en rett pinne og begynner med en rett pinne, så her må man velge om man skal legge til eller trekke fra en runde med rette og vrange masker. Bortsett fra det så blir denne genseren helt nydelig når den er ferdig strikket!
27.10.2021 - 18:16
Danielle schreef:
Hej! Jag har en Saluki! Skulle så gärna vilja ha mönster till henne då hon blir så kall på vintern. Med bästa hälsningar, Danielle
27.10.2021 - 06:50DROPS Design antwoorde:
Hej Danielle. Här är en länk till alla våra hundtröjor, hoppas du hittar någon som passar! Mvh DROPS Design
27.10.2021 - 11:26
Ellis schreef:
Waarom staat er niet een werktekening bij net als bij andere truien? why isn't there a pattern drawing as with all sweaters and coats?
23.10.2021 - 11:55DROPS Design antwoorde:
Dag Ellis,
Voor een aantal typen patronen, waaronder hondentruien is ervoor gekozen om geen werktekening te maken, omdat uit de beschrijving duidelijk genoeg zou moeten zijn hoe de maatvoering in elkaar steekt. Laat het gerust weten als je ergens niet uit komt met het patroon.
23.10.2021 - 13:59
Ivana schreef:
Hola,el patrón se empieza de ida y vuelta,o en redondo
13.10.2021 - 09:23DROPS Design antwoorde:
Hola Ivana, el patron se empieza de ida y vuelta. Saludos!
13.10.2021 - 13:10
Monika Opočenská schreef:
Dobrý den, svetr na modelce se mi moc líbí. Kdy ho budete překládat? Ráda bych ho upletla z příze Drops Sky. Děkuji Monika
04.10.2021 - 13:03DROPS Design antwoorde:
Dobrý den Moniko, na překladu právě usilovně pracujeme, zkuste, prosím, ještě pár dní vydržet. :-)
04.10.2021 - 23:06
Heidi schreef:
Hei. Jeg har en chihuahua som trenger genser i vinter. Denne er kjempefin, men min chihuahua har bredere bryst, 34cm på det bredeste. Kan jeg strikke den minste størrelsen til han eller må jeg legge opp flere masker, eller gå opp på pinne størrelse?
03.10.2021 - 10:37DROPS Design antwoorde:
Hei Heidi, Du kunne prøve å strikke med en pinnestørrelse større slik at brystvidden blir riktig for hunden din. God fornøyelse!
04.10.2021 - 09:37
Snowy Trails#snowytrailsdogsweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gebreide hondentrui met kabels in DROPS Karisma. Maten XS - M.
DROPS 228-52 |
||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.5. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 82 steken) en deel door het aantal te maken meerderingen (dus 12) = 6.8. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na ongeveer elke 7e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI VOOR HONDEN – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De trui wordt heen en weer gebreid, van boven naar beneden met een opening onder welke samen genaaid wordt aan het einde. Het werk wordt dan verdeeld om gaatjes voor de voorste poten te maken. De delen worden opnieuw samengevoegd en verder heen en weer gebreid. Rondom de gaatjes voor de poten en rondom de opening (= onderkant van het voorpand en achterpand) worden randen gebreid. De trui wordt aan het einde aan de onderkant samen genaaid. HALS: Zet 72-82-92 steken op met rondbreinaald 3 mm en DROPS Karisma. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant, brei dan als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, A.1 over de volgende 70-80-90 steken (= 7-8-9 herhalingen van 10 steken), 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon voor 8 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 12-20-26 steken verdeeld – lees TIP VOOR HET MEERDEREN in de uitleg hierboven = 84-102-118 steken. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Ga verder met rondbreinaald 4 mm en voeg een markeerdraad in op het begin van de naald; het werk wordt vanaf hier gemeten. PAS: Ga verder in de verschillende maten als volgt: XS: Aan de goede kant: A.2 (= 20 steken), A.3 over de volgende 12 steken (= 2 herhalingen van 6 steken), A.5 (= 20 steken), A.3 over de volgende 12 steken, A.6 (= 20 steken). S: Aan de goede kant: A.2 (= 20 steken), A.3 (= 6 steken), A.4 (= 9 steken), A.3, A.5 (= 20 steken), A.3 (= 6 steken), A.4 (= 9 steken), A.3, A.6 (= 20 steken). M: Aan de goede kant: A.2 (= 20 steken), A.3 (= 6 steken), A.7 (= 4 steken), A.4 (= 9 steken), A.8 (= 4 steken), A.3, A.5 (= 20 steken), A.3, A.7, A.4, A.8, A.3, A.6 (= 20 steken). Brei dit patroon heen en weer tot het werk 2-4-7 cm meet vanaf de markeerdraad – pas aan zodat de volgende naald aan de verkeerde kant wordt gebreid en als volgt: Brei patroon zoals hiervoor over de eerste 11-11-15 steken en plaats deze steken op een hulpdraad (= voorpand-2), brei zoals hiervoor over de volgende 62-80-88 steken en plaats ze op een hulpdraad (= achterpand), brei de laatste 11-11-15 steken (= voorpand-1). Elk deel wordt apart verder gebreid. VOORPAND-1: Begin aan de goede kant, brei zoals hiervoor en zet 1 steek op aan het einde van de eerste naald aan de goede kant (kantsteek in ribbelsteek) = 12-12-16 steken. Ga verder in patroon tot het werk 9-11-13 cm meet vanaf de scheiding – eindig met een naald aan de verkeerde kant terwijl u de kantsteek op het begin van deze naald afkant (opening voor de pijp) = 11-11-15 steken. Knip de draad af en laat het werk rusten. VOORPAND-2: Plaats de steken terug op naald 4 mm. Begin aan de goede kant, brei in patroon zoals hiervoor, en zet 1 kantsteek op aan het einde van de eerste naald aan de verkeerde kant (kantsteek in ribbelsteek) = 12-12-16 steken. Brei in patroon tot het werk 9-11-13 cm meet vanaf de scheiding – eindig op dezelfde naald zoals op het andere voorpand en kant de kantsteek af (richting de opening voor de pijp) op het begin van de volgende-tot-laatste naald = 11-11-15 steken. Knip de draad af en laat het werk rusten. ACHTERPAND: Plaats de steken terug op naald 4 mm. Begin aan de goede kant, ga verder in patroon en zet 1 kantsteek op aan het einde van de eerste 2 naalden (kantsteken in ribbelsteek) = 64-82-90 steken. Brei tot het werk 9-11-13 cm meet vanaf de scheiding – eindig na dezelfde naald als de voorpanden en kant de kantsteken af op het begin van de laatste 2 naalden. LIJF: Plaats de achter- en voorpanden op dezelfde naald = 84-102-118 steken. Brei de eerste naald aan de goede kant en ga verder in patroon tot het werk 14-19-28 cm meet vanaf de markeerdraad. Er is ongeveer 3 cm over onder de buik en 10-12-12 cm over het achterpand. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Ga verder in patroon. Kant TEGELIJKERTIJD af op het begin van elke naald als volgt: 1 keer 11-11-15 steken, 1 keer 3 steken, 2-3-3 keer 2 steken, 3 keer 1 steek, 2-3-3 keer 2 steken en 1 keer 3 steken aan elke kant = 28-38-46 steken. Kant de laatste 28-38-54 steken af op de volgende naald. Het werk meet ongeveer 21-29-37 cm vanaf de markeerdraad. RANDEN RONDOM DE POTEN: Met breinaalden zonder knop maat 3 mm, neem 48 tot 68 steken op rondom de voorste pijpopening, aan de binnenkant van de 1 kantsteek. Het aantal van steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek (2 recht, 2 averecht) in de rondte voor 3 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht - lees TIP VOOR HET AFKANTEN. Brei rondom de andere pijp op dezelfde manier. RANDEN RONDOM HET LIJF: Brei een rand langs de zijkanten onder het lijf. Begin aan de goede kant met rondbreinaald 3 mm en neem 98 tot 122 steken op. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 4 + 2. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Brei boordsteek aan de goede kant als volgt: 2 kantsteken in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 2 kantsteken in ribbelsteek. Brei ribbelsteek over ribbelsteek, recht boven recht en averecht boven averecht voor 3 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. AFWERKING: Naai de trui samen aan de onderkant, naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #snowytrailsdogsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 26 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 228-52
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.