Camilla schreef:
Salve, ho realizzato i 36cm di lavoro per il corpo e nelle istruzioni scrivete: “ iniziare gli intrecci per gli scalfi”, cosa intendete per intrecci? Grazie
26.01.2022 - 20:13DROPS Design antwoorde:
Buonasera Camilla, in quel punto deve chiudere le maglie per gli scalfi. Buon lavoro!
26.01.2022 - 22:05
Camilla schreef:
Buongiorno, vorrei realizzare questo modello in taglia M con il doppio filato (soft tweed + kid silk), di quanti gomitoli ho bisogno? Grazie
11.01.2022 - 13:43DROPS Design antwoorde:
Buonasera Camilla, se il suo campione corrisponde a quello indicato, per la taglia M le serviranno 8 gomitoli di Soft Tweed e 5 gomitoli di Kid-Silk. Buon lavoro!
11.01.2022 - 21:43
Lia De'stefani schreef:
Buongiorno, secondo me c'è un errore nella manica, perché a me viene molto attillata, tanto che non riesco a coprire la parte inferiore dello scalfo. Siete sicuri del numero di aumenti? Grazie
17.11.2021 - 12:48DROPS Design antwoorde:
Buonasera Lia, al momento non ci sono correzioni per questo modello. Buon lavoro!
17.11.2021 - 19:02
Linda schreef:
Ik heb een probleem met de afmeting van de mouw. Aan 46 cm moeten in het midden 6 steken worden afgekant. Maar als ik alles volg zoals het staat: 6 cm boordsteek, eerste meerdering na 8 cm tricotsteek en dan nog 9x om de 4,5 cm meerderen, kom ik aan een totaal van 54,5 cm. Doe ik iets verkeerd of wat klopt er niet? Alvast bedankt voor de hulp.
14.11.2021 - 17:01
Joëlle schreef:
Bonjour Je voudrais tricoter ce modèle mais avec le fil tweed seul. Combien de pelotes faut-il pour une taille 42 et quelle grosseur d’aiguilles ? Merci pour votre réponse. Joëlle
11.11.2021 - 08:24DROPS Design antwoorde:
Bonjour Joëlle, avec 1 seul fil Soft Tweed, vous n'aurez pas la bonne tension pour réaliser ce modèle, il vous faudra alors entièrement le recalculer. Vous pouvez vous baser sur un pull similaire tricoté en Soft Tweed ou dans le groupe B - ou bien choisir un fil du groupe C qui vous permettra d'avoir approximativement le même échantillon. Bon tricot!
11.11.2021 - 09:05
Astrid schreef:
Bonjour, Est-ce possible d’avoir des explications plus détaillées concernant les diagrammes A1 A2 A3 ? Je ne comprends pas ce que veut dire “ A.1 au-dessus des 3 mailles suivantes”, pourquoi “au-dessus des mailles”? Merci beaucoup !
07.11.2021 - 12:42DROPS Design antwoorde:
Bonjour Astrid, parce que ces 3 mailles vont se tricoter en suivant le diagramme A.1, autrement dit "A.1 au-dessus des 3 mailles suivantes" signifie: tricotez les 3 mailles suivantes en suivant A.1. Bon tricot!
08.11.2021 - 08:04
Regula schreef:
Hallo Ich möchte diesen Pullover nur mit Kid-Silk stricken, brauche ich dazu einfach die doppelte Menge oder brauche ich mehr? Ich trage Grosse 38.
30.10.2021 - 11:09DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Regula, Sie können ja einfach die doppelte Menge Kid-Silk benutzen, vergessen Sie bloß nicht, daß die Textur unterschiedlich sein - dieses Pullover wird z.B. mit doppeltem Kid-Silk und selben Maschenprobe gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
03.11.2021 - 08:39
Liisa Kotisalo schreef:
Mikä on langan soft tweed juoksevuus?
21.10.2021 - 19:33DROPS Design antwoorde:
Soft Tweed -langassa on 130 m / 50 g.
04.11.2021 - 17:37
Sabine Engelhardt schreef:
Hallo....es werden keine Bilder angezeigt, ich kann nur den Text sehen . Bei Bildern meine ich die Strickstücke , Skizzen und Wolle. Habe alles mögliche ausprobiert. Können Sie mir eventuell helfen Danke
02.10.2021 - 07:38DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Engelhardt, Wir haben derzeit Probleme beim Anzeigen von Bildern, arbeiten jedoch daran, dieses Problem zu beheben. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
04.10.2021 - 08:05
QUIMERCH Martine schreef:
Bonjour, Je ne vois pas les diagrammes A1 et A2 pour ce modèle dans les explications. Ou peut-on les trouver? En vous remerciant.
01.10.2021 - 17:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Quimerch, vous les trouverez à droite du schéma des mesures, ce sont de tout petits diagrammes qui se tricote sur 3 mailles au 1er rang. Bon tricot!
04.10.2021 - 07:42
Walk with Nature#walkwithnaturesweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreide trui in DROPS Soft Tweed en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt gebreid met dubbele hals en randen in boordsteek. Maten S - XXXL.
DROPS 227-46 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht PATROON (voor de minderingen voor de armsgaten en de hals – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2): Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 184 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 32) = 5.8. In dit voorbeeld mindert u door ongeveer elke 5e en 6e steek recht samen te breien. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (armsgaten en hals): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! MINDER 2 STEKEN OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.1 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd). MINDER 2 STEKEN AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 6 steken over zijn, A.1 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd), 2 steken in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek. MINDER 1 STEEK OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.2 over de volgende 3 steken (= 1 steek geminderd). MINDER 1 STEEK AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 6 steken over zijn, A.3 over de volgende 3 steken (= 1 steek geminderd), 2 steken in tricotsteek,1 kantsteek in ribbelsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN (mouwen): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad zit tussen deze 4 steken), 1 omslag (2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 5e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald van onder naar boven tot de armsgaten, dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer verder gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven tot de mouwkop en dan verder heen en weer gebreid. Het werk wordt samen genaaid en de hals wordt op het einde gebreid. LIJF: Zet 184-196-216-236-256-280 steken op met rondbreinaald 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 4 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 32-32-36-40-44-48 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 152-164-180-196-212-232 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald en 1 markeerdraad na 76-82-90-98-106-116 steken (= zijkanten). Neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien – ze worden gebruikt bij het afkanten voor de armsgaten. Ga verder met rondbreinaald 5 mm en ga verder met tricotsteek. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 35-36-37-38-39-40 cm meet, kant dan af voor de armsgaten als volgt: Begin 3-3-4-4-5-6 steken voor de markeerdraad, kant 6-6-8-8-10-12 steken af, brei 70-76-82-90-96-104 steken, kant 6-6-8-8-10-12 steken af (3-3-4-4-5-6 steken aan elke kant van de markeerdraad) en brei de overgebleven 70-76-82-90-96-104 steken. Het achterpand en het voorpand worden apart verder gebreid. ACHTERPAND: = 70-76-82-90-96-104 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in RIBBELSTEEK aan elke kant – lees beschrijving hierboven. Minder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant voor de armsgaten zoals beschreven hieronder – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 2 steken aan elke kant van iedere 4e naald in totaal 1-3-4-5-6-8 keer. Minder dan 1 steek aan elke kant iedere 4e naald 2-0-0-1-1-0 keer = 62-64-66-68-70-72 steken. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, kant dan de middelste 22-22-22-24-24-24 steken voor de hals af en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder op de volgende naald aan de goede kant, 2 steken bij de hals – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 18-19-20-20-21-22 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet (19-20-21-22-23-24 cm vanaf de onderkant van de armsgaten). Kant af met recht. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: = 70-76-82-90-96-104 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Minder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant voor de armsgaten zoals beschreven hieronder – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 2 steken aan elke kant iedere 4e naald in totaal 1-3-4-5-6-8 keer. Minder dan 1 steek aan elke kant iedere 4e naald 2-0-0-1-1-0 keer = 62-64-66-68-70-72 steken. Als het werk 46-48-49-51-52-54 cm meet, plaats dan de middelste 14-14-14-16-16-16 steken op een hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder op de volgende naald aan de goede kant 2 steken bij de hals – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo iedere 4e naald in totaal 3 keer = 18-19-20-20-21-22 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet (19-20-21-22-23-24 cm vanaf de onderkant van de armsgaten). Kant af met recht. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 44-48-48-52-52-56 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 6 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 6-8-6-8-8-10 steken verdeeld mindert = 38-40-42-44-44-46 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden onder de mouw). Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte – het wordt gebruikt bij het meerderen. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm en brei in tricotsteek in de rondte tot de mouw 9-8-10-10-10-7 cm meet. Meerder nu 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 5-4½-3½-3-2½-2½ cm in totaal 8-9-10-11-13-14 keer = 54-58-62-66-70-74 steken. Als de mouw 46-46-45-44-43-41 cm meet, brei dan als volgt: Begin 3-3-4-4-5-6 steken voor de markeerdraad, kant 6-6-8-8-10-12 steken af en brei tot het einde van de naald = 48-52-54-58-60-62 steken. Beginnend aan de verkeerde kant, brei in tricotsteek heen en weer voor de mouwkop. Kant TEGELIJKERTIJD af op het begin van elke naald als volgt: 1-1-2-2-2-3 keer 2 steken en 4-4-5-5-6-7 keer 1 steek aan elke kant. Dan 2 steken af op het begin van elke naald aan elke kant tot het werk 54-54-55-55-55-56 cm meet. Dan 3 steken op het begin van de volgende 2 naalden. Kant de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 55-55-56-56-56-57 cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek op de armsgaten. DUBBELE HALS: Begin op een schoudernaad en neem 76 tot 88 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad) met korte rondbreinaald 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit – het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 7-7-7-8-8-8 cm. Meerder nu alle averecht-2 naar averecht-3 = 95 tot 110 steken. Ga verder met de nieuwe boordsteek tot de hals 10-10-10-11-11-11 cm meet. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en naai naar beneden vast. Om te voorkomen dat de hals te strak wordt en naar buiten rolt, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #walkwithnaturesweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 30 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 227-46
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.