Venus schreef:
Hola, mi pregunta es si la labor se tejer en redondo de abajo arriba como se cuando llegó a la sisas, cual es la parte de atrás y la de adelante. Espero que me respondan gracias.
16.02.2025 - 00:07DROPS Design antwoorde:
Hola Venus, si las dos son iguales da igual cuál elijas como delantero y como espalda; puedes ver cuál ha quedado mejor trabajada (cuál se ven más bonitos los puntos) y elegir ese como delantero.
17.02.2025 - 01:33
Martine Malbranque schreef:
Bonjour seraist'il possible d'obtenir se modéle avec des aiguilles droites n'étant pas adepte de circulaires merçi !!
03.01.2025 - 14:58
Romi schreef:
How many stitches are there in the sleeves at the end?
27.11.2024 - 00:35DROPS Design antwoorde:
Dear Romi, the number of stitches depends on your tension in height, just make sure to cast off the number of stitches requested for your size, make sure to cast off the same number of stitches on each side (especially when casting off 2 sts on each side until sleeve measures 54, 55 or 56 cm); the measurements is here more important than the remaining number of stitches. Happy knitting!
27.11.2024 - 07:21
Egle schreef:
Hello, I have a question regarding sleeves. About this point: "AT THE SAME TIME cast off at the beginning of each row as follows: 2 stitches 1-1-2-2-2-3 times and 1 stitch 4-4-5-5-6-7 times on each side." Does "on each side" saying indicate that 1 stitch will be casted off a total of 10 times (if I am knitting size L) ? Or not?
17.11.2024 - 09:26DROPS Design antwoorde:
Dear Egle, it means that, for size L, you cast off 2 stitches in 2 rows from the right side and 2 rows from the wrong side (= 4 rows in total) and then 1 stitch in 5 rows from the right side and 5 rows from the wrong side (= 10 rows in total). Happy knitting!
17.11.2024 - 22:36
Heleen schreef:
Hallo, Klopt het dat je voor dit model bij de mouwen voor de mouwkop de naald in twee moet delen en elk deel verder moet breien? Dient dit om de mouw beter te kunnen innaaien nadien? Tweede vraag: er staat vermeld dat er een correctie op de uitleg over de mouwen ingevoerd is - ik vind deze correctie niet onmiddellijk terug online. Kan u mij meedelen welke correctie juist ingevoerd is (maart 2024 wordt vermeld). Alvast bedankt voor uw antwoord. Met vriendelijke groeten, Heleen
11.11.2024 - 09:13DROPS Design antwoorde:
Dag Heleen,
Je breit inderdaad eerst de mouw in de rondte en vanaf de oksel brei je de mouw heen en weer om de mouwkop te maken, waarbij je steeds afkant aan elke kant. Door de mouwkop heeft de mouw een betere pasvorm. Ik weet niet precies wat er gecorrigeerd is, maar de correctie is al doorgevoerd in het online patroon. Mocht je een afdruk hebben van voor de correctiedatum, dan zit de correctie nog niet in de afdruk.
11.11.2024 - 20:01
Carine Maeckler schreef:
Bonjour, ma question ne concerne pas ce modèle. A l’aide d’un de vos tutoriels, j’ai pu réaliser, pour l’encolure ronde en côtes 1 /1 d’un gilet réalisé en top down, un montage extensible très réussi : après montage des mailles, il fallait faire quelques rangs en jersey endroit, puis continuer en côtes en tricotant dans la maille du premier rang jersey effectué. Je voudrais retrouver ce tutoriel mais je n’y parviens pas. Pouvez-vous m’aider ? Merci beaucoup.
10.10.2024 - 21:44DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Maeckler, je ne suis pas sûre de bien visualiser le modèle dont il pourrait s'agir, retrouvez tous nos modèles de gilets et vestes tricotés de haut en bas avec col rond ici, pensez à ajouter/retirer des filtres si besoin pour affiner la recherche; en espérant que cela puisse vous aider. Bon tricot!
11.10.2024 - 09:39
Sara Charlesworth schreef:
I want to knit this pullover in noro silk garden 10 ply which is highly variegated - This would mean the back and front of the shoulders would be most likely be in different colours. Is there a way to avoid having to sew up the shoulders?
14.08.2024 - 07:45DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Charlesworth, it might be a good idea to ask the store where you bought that yarn, they might. be able to help you. Happy knitting!
16.08.2024 - 06:56
Pradel Christine schreef:
J’ai un pb avec les manches. Je fais taille M. 6cm côtes puis 8cm jersey avant de commencer à augmenter 9 froid tous les 4,5cm = 50cm !! Or je dois commencer l’arrondi en allers/retours à 46 cm ! Confirmez vous que je ne dois tricoter que 4cm de jersey après les cotes au lieu de 8 ? Sinon qu’elle est votre correction ? Merci beaucoup pour votre réponse. Est-ce que la suite des explications vous paraît correcte ? Encore merci. Bonne journée. Christine
15.03.2024 - 15:08DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Pradel, il faut en fait continuer en jersey jusqu'à ce que la manche mesure 8 cm (en taille M) - soit 6 cm de côtes + 2 cm jersey - merci pour votre retour, la correction a été faite. Bon tricot!
15.03.2024 - 16:07
Trish schreef:
Can this be knitted without the kid silk just the soft tweed only thanks
18.12.2023 - 17:11DROPS Design antwoorde:
Dear Trish, you should replace Kid-Silk with any other yarn group A to keep correct tension. Use the yarn converter to see alternatives as well as new amount of yarn. Happy knitting!
19.12.2023 - 07:43
Pirkko Tolvanen schreef:
Olen neulonut elämäni aikana melko paljon mutta yhä vain askarruttaa yksi juttu.\r\nKun neulon tasona, niin vasemman puolen (neule oikein päin itseeni) reunasilmukka jää aina löysemmälle kuin oikean puolen.\r\nKun reunasta otetaan silmukoita esim. hihaa varten, niin eron huomaa selvästi.\r\nMikä neuvoksi?\r\nKiitoksin Pirkko
03.10.2023 - 10:56DROPS Design antwoorde:
Hei, tämä tapahtuu usein, kun neulotaan työn nurjan puolen kerroksen ensimmäisiä silmukoita. Voit kiristää lankaa hieman tavallista enemmän aina kun neulot vasemman puolen ensimmäisen silmukan. Kokeile myös neuloa reunoissa 1 reunasilmukka ainaoikeaa.
23.10.2023 - 17:52
Walk with Nature#walkwithnaturesweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreide trui in DROPS Soft Tweed en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt gebreid met dubbele hals en randen in boordsteek. Maten S - XXXL.
DROPS 227-46 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht PATROON (voor de minderingen voor de armsgaten en de hals – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2): Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 184 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 32) = 5.8. In dit voorbeeld mindert u door ongeveer elke 5e en 6e steek recht samen te breien. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (armsgaten en hals): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! MINDER 2 STEKEN OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.1 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd). MINDER 2 STEKEN AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 6 steken over zijn, A.1 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd), 2 steken in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek. MINDER 1 STEEK OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.2 over de volgende 3 steken (= 1 steek geminderd). MINDER 1 STEEK AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 6 steken over zijn, A.3 over de volgende 3 steken (= 1 steek geminderd), 2 steken in tricotsteek,1 kantsteek in ribbelsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN (mouwen): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad zit tussen deze 4 steken), 1 omslag (2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 5e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald van onder naar boven tot de armsgaten, dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer verder gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven tot de mouwkop en dan verder heen en weer gebreid. Het werk wordt samen genaaid en de hals wordt op het einde gebreid. LIJF: Zet 184-196-216-236-256-280 steken op met rondbreinaald 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 4 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 32-32-36-40-44-48 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 152-164-180-196-212-232 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald en 1 markeerdraad na 76-82-90-98-106-116 steken (= zijkanten). Neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien – ze worden gebruikt bij het afkanten voor de armsgaten. Ga verder met rondbreinaald 5 mm en ga verder met tricotsteek. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 35-36-37-38-39-40 cm meet, kant dan af voor de armsgaten als volgt: Begin 3-3-4-4-5-6 steken voor de markeerdraad, kant 6-6-8-8-10-12 steken af, brei 70-76-82-90-96-104 steken, kant 6-6-8-8-10-12 steken af (3-3-4-4-5-6 steken aan elke kant van de markeerdraad) en brei de overgebleven 70-76-82-90-96-104 steken. Het achterpand en het voorpand worden apart verder gebreid. ACHTERPAND: = 70-76-82-90-96-104 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in RIBBELSTEEK aan elke kant – lees beschrijving hierboven. Minder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant voor de armsgaten zoals beschreven hieronder – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 2 steken aan elke kant van iedere 4e naald in totaal 1-3-4-5-6-8 keer. Minder dan 1 steek aan elke kant iedere 4e naald 2-0-0-1-1-0 keer = 62-64-66-68-70-72 steken. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, kant dan de middelste 22-22-22-24-24-24 steken voor de hals af en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder op de volgende naald aan de goede kant, 2 steken bij de hals – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 18-19-20-20-21-22 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet (19-20-21-22-23-24 cm vanaf de onderkant van de armsgaten). Kant af met recht. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: = 70-76-82-90-96-104 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Minder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant voor de armsgaten zoals beschreven hieronder – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 2 steken aan elke kant iedere 4e naald in totaal 1-3-4-5-6-8 keer. Minder dan 1 steek aan elke kant iedere 4e naald 2-0-0-1-1-0 keer = 62-64-66-68-70-72 steken. Als het werk 46-48-49-51-52-54 cm meet, plaats dan de middelste 14-14-14-16-16-16 steken op een hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder op de volgende naald aan de goede kant 2 steken bij de hals – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo iedere 4e naald in totaal 3 keer = 18-19-20-20-21-22 steken op de schouder. Brei verder tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet (19-20-21-22-23-24 cm vanaf de onderkant van de armsgaten). Kant af met recht. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 44-48-48-52-52-56 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 6 cm boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 6-8-6-8-8-10 steken verdeeld mindert = 38-40-42-44-44-46 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden onder de mouw). Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte – het wordt gebruikt bij het meerderen. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm en brei in tricotsteek in de rondte tot de mouw 9-8-10-10-10-7 cm meet. Meerder nu 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 5-4½-3½-3-2½-2½ cm in totaal 8-9-10-11-13-14 keer = 54-58-62-66-70-74 steken. Als de mouw 46-46-45-44-43-41 cm meet, brei dan als volgt: Begin 3-3-4-4-5-6 steken voor de markeerdraad, kant 6-6-8-8-10-12 steken af en brei tot het einde van de naald = 48-52-54-58-60-62 steken. Beginnend aan de verkeerde kant, brei in tricotsteek heen en weer voor de mouwkop. Kant TEGELIJKERTIJD af op het begin van elke naald als volgt: 1-1-2-2-2-3 keer 2 steken en 4-4-5-5-6-7 keer 1 steek aan elke kant. Dan 2 steken af op het begin van elke naald aan elke kant tot het werk 54-54-55-55-55-56 cm meet. Dan 3 steken op het begin van de volgende 2 naalden. Kant de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 55-55-56-56-56-57 cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek op de armsgaten. DUBBELE HALS: Begin op een schoudernaad en neem 76 tot 88 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad) met korte rondbreinaald 4 mm en 1 draad van elke kwaliteit – het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 7-7-7-8-8-8 cm. Meerder nu alle averecht-2 naar averecht-3 = 95 tot 110 steken. Ga verder met de nieuwe boordsteek tot de hals 10-10-10-11-11-11 cm meet. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en naai naar beneden vast. Om te voorkomen dat de hals te strak wordt en naar buiten rolt, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #walkwithnaturesweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 30 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 227-46
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.