Vanessa Rawcliffe írta:
Can u translate comments please
12.02.2018 - 12:42A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Rawcliffe, we are not able to translate every comment and every question/answer but you are welcome to use any online translator, even if it looks sometimes a bit weird, you can get the global sense of comment. Should you have any further question, you are welcome to ask here, or for any individual assistance, please contact your store. Happy knitting!
12.02.2018 - 14:23
Marian Hoffensetz írta:
Jeg glemte at skrive at det er ind mod midten.
19.12.2016 - 07:45
Marian Hoffensetz írta:
Jeg er I gang med indtagning på forstykket. Er det rigtigt forstået at det skal indtages også på vrang pinden? Med venlig hilsen
19.12.2016 - 06:22A DROPS Design válasza:
Hej Marian. Er det indtagning til halsen du mener eller er det aermegabet? :)
19.12.2016 - 16:00
Marian Hoffensetz írta:
Jeg kan ikke finde det garn, denne trøje er lavet. Hvad kan jeg bruge som alternativ? Mvh Marian
06.12.2016 - 20:10A DROPS Design válasza:
Hej Marian. Du kan enten klikke Udgået eller paa Alternative garner (Garngruppe A) for at se hvad du kan bruge i stedet. God fornöjelse.
07.12.2016 - 10:10
Donatella írta:
Ho un quesito generale da porre: le varie parti da unire risultano come "arrotolate" ai bordi. In altri modelli le ho stirate prima di unirle, ma poi le maglie sono diventate lucide e piatte: avete qualche consiglio da darmi a questo proposito? Grazie Buonasera
02.05.2016 - 20:21A DROPS Design válasza:
Buonasera Donatella, di solito non si stirano mai i lavori fatti a maglia o uncinetto, ma si bloccano ancora umidi: per cui deve unire le varie parti e lavare il capo finito come indicato nelle istruzioni del filato, poi lo asciughi in un asciugamano e lo blocchi con degli spilli su un tappeto o materasso. In questo caso servirà anche a distendere bene il bordo. Buon lavoro!
02.05.2016 - 20:46
Donatella írta:
Non ho parole... grazie !! Oltre ad avere modelli per tutti i gusti, per tutte le taglie e filati bellissimi, trovo eccezionali le istruzioni che mettete a disposizione di tutti. Apprezzo molto la Vostra professionalità ed efficienza. Donatella
03.10.2015 - 10:07
Donatella írta:
Ho scritto la question nella sezione video, ma non vedo pubblicato nulla quindi nel dubbio- scusate!- la riscrivo qui: esiste un metodo per cambio gomitolo (lana sottile) senza avere code e nodi? Grazie
02.10.2015 - 17:31A DROPS Design válasza:
Buonasera Donatella, provi a vedere questi due video per unire il nuovo gomitolo: . Buon lavoro!
02.10.2015 - 21:43
Donatella írta:
Buongiorno scrivo dall'Italia e vi seguo con passione: complimenti!!! Chiedo consiglio su alternativa a SILKE-TWEED: penso a uno dei filati con percentuale in seta simile a quello della foto e di conseguenza non so quale colore disponibile scegliere in modo che si abbini al rosa antico del bordo e della sciarpa. datemi istruzioni precise su COSA E COME ordinare (in questo modello manca il bottone "ordinare") vi ringrazio Donatella S.
15.09.2015 - 16:32A DROPS Design válasza:
Buongiorno Donatella. Potrebbe sostituire il filato Silke Alpaca con il Baby Alpaca Silk oppure con il Lace (quest’ultimo molto sottile). Il tasto ordinare manca in quanto il filato indicato nel modello non è più in produzione. Al seguente link trova l’elenco dei nostri fornitori. Consultando il loro sito può verificare la disponibilità del filato e del colore di suo interesse. Il rivenditore stesso può aiutarla nella scelta del colore. Buon lavoro!
16.09.2015 - 11:06
Kirsten M. Pedersen írta:
Jeg er ved at strikke efter opskrift nr. 87-4, men har problemer med udtagningerne på forstykket. Jeg strikker størrelse M. Som jeg læser det, skal jeg efter 4 pinde tage 1 maske ud ved forkanten og efterfølgende på hver 4. pind, dette har jeg prøvet, men forstykket bliver ikke langt nok. På modellen er forstykket meget højere end ærmgabet. Hvordan skal udtagningerne strikkes, der må være flere pinde imellem. Venlig hilsen Kirsten Margrethe Pedersen Lotusvej 4, 1.th. 5250 Odense SV
01.12.2012 - 18:11A DROPS Design válasza:
Hej, Jo men sørg for at følge strikkefastheden i højden. Hvis du ikke har nok pinde i højden på 10 cm, og bliver for tidlig færdig, så må du strikke et par pinde mere imellem nogle af udtagningerne.
04.12.2012 - 10:02
Paris Mood |
|
![]() |
![]() |
DROPS kardigán Silke Tweed és Vivaldi fonalból és Vivaldi fonalból készült sál
DROPS 87-4 |
|
Tanács a szaporításhoz (a ferde gomb pántokon): A 3 szélszem mellett szap, és a szélétől haladva a köv módon kötünk: 1 szem lustakötéssel, és 2 szem harisnyakötéssel. Minden szap-ta SZO sorokban készítünk el: 1 szem szaporításához készítsünk 1 rh-t, de, ha nem szeretnénk, hogy a rh helyén lyuk keletkezzen, a köv sorban a rh-t csavartan kössük le a köv sorban. Tanács a kötéshez (a nyakkivágás és a karöltő szegélyéhez): A 3 szélszem után a következő módon készítjük a fogyasztást: A SZO felől: Az 3 szélszem után: Egy szemet simán leemelünk, egy sima, és a leemelt szemet az lekötött szemen áthúzzuk Az 3 szélszem előtt: 2 szemet simán összekötünk. A FO felől: Az 3 szélszem után: 2 szemet fordítottan összekötünk. Az 3 szélszem előtt: 2 szemet csavart fordítottan kötünk össze. HÁTA: A kezdéshez szedjünk fel 89-97-110-120-135 szemet a kisebb körkötőtűre, a Silke tweed fonallal. Ezután kössünk 1 sort S szemekkel (a FO felől), majd folyt harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 10 cm, mindkét oldalon szap1 -1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 4,5 cm-ként, összesen 5 alkalommal = 99-107-120-130-145 szem. Amikor a darabunk 33-34-35-36-37 cm-es mindkét oldalon láncoljunk le 3-3-4-5-7 szemet a karöltő kialakításához. Mindkét oldalon fogy 1 szemet a karöltő kialakításához, minden 2. sorban - LÁSD A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! 4-6-10-13-17 alkalommal = 85-89-92-94-97 szem. Amikor a darabunk 50-52-54-56-58 cm-es láncoljuk le a középső 33-35-36-38-39 szemet a nyakkivágáshoz és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Folyt, 1 szemet fogy a nyakkivágás mellett, minden 2. sorban 2 alkalommal - lásd a tanácsot a kötéshez = 24-25-26-26-27 s szem marad mindkét vállhoz. Kössünk tovább, és amikor a darabunk 52-54-56-58-60 cm-es láncoljuk le a szemeket. Bal eleje: A kezdéshez szedjünk fel 35-39-46-51-58 szemet a kisebb körkötőtűre, a Silke tweed fonallal. Kössünk 1 sort (a FO felől) S szemekkel, majd kössünk harisnyakötéssel, de az eleje közepén, mindkét oldalon a legszélső szemet a teljes méretig harisnyakötéssel kötjük. Mielőtt tovább haladnánk a kötéssel, olvassuk el a teljes hátralévő szakaszt. Tanács a szaporításhoz (a ferde gomb pántokon): 1-4-7-10-13 sor után, szap 1 szemet az eleje közepénél a szélén. Ism a szap minden 4. sorban, 27 alkalommal - olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz. SZAP. AZ OLDALÁN: Amikor a darabunk 10 cm-es az oldalánál a hátához hasonló módon szap. KARÖLTŐ: Amikor a darabunk 33-34-35-36-37 cm-es, a hátánál leírt módon láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához.. A nyakkivágás szegélye: Amikor a darabunk kb 37-38-39-40-41 cm-es (a szaporításokat az eleje közepén ekkorra elkészítettük), majd folyt a köv módon: * Kössünk 2 sort oda-vissza haladva a legszélső 3 szemen (1 szemet lustakötéssel, és 2 szemet harisnyakötéssel - a sor többi szemét ebben a sorban nem kötjük.), majd kössünk 2 sort a korábbiak szerint, minden szemen.*Ism a *-* közötti részt, a nyakkivágás körül (így a nyakkivágás szegélye nem lesz túl szoros). UGYANAKKOR, mindkét oldalon fogy 1 szemet a nyakkivágás kialakításához, minden 2. sorban - LÁSD A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! 36-37-38-39-39 alkalommal. Miután minden fogyasztást elkészítettünk a NYAKKIVÁGÁS kialakításához 24-25-26-26-27 szem marad a kötőtűn a vállhoz. Folytassuk minden szemen a teljes méretig. Kössünk tovább, és amikor a darabunk 52-54-56-58-60 cm-es láncoljuk le a szemeket. Jobb eleje: Úgy kezdjük és készítjük, mint a bal elejét, de annak tükörképeként: Ujja: A kezdéshez szedjünk fel 53-55-57-59-62 szemet a kisebb körkötőtűre, a Silke tweed fonallal. Kössünk 1 sort S szemekkel a FO felől. Folyt harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 11-11-13-14-10 cm-es, mindkét oldalán szap 1-1 szemet. Ismételjük meg a szap 2.5-2.5-2-1.5-1.5 cm-ként, összesen 13-14-17-18-19 alkalommal = 79-83-91-95-100 szem. Amikor az ujja 49-48-48-46-44 cm-es, az ujja felső ívének a kialakításához láncoljunk le szemeket minden második sorban a következő módon: 4 szemet 1 alkalommal, 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 2-3-3-4-4-4 alkalommal, 1 szemet 2-3-6-4-8 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 55-55-56-56-56 cm-es. Láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd láncoljuk le a megmaradt szemeket. Láncoljuk le a megmaradt szemeket. A darabunk körülbelül 56-56-57-57-57 cm-es. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk be a két ujját a karöltőkbe. Varrjuk össze két ujja alsó varrásait és az oldalvarrásokat a szélszem mellett. HORGOLT SZEGÉLY: Az ujjak alsó széle köré horgoljunk szegélyt, ls a testrés köré is, fel az eleje szélén, a nyakkivágás körül, és le a másik eleje szélén, majd az alsó szélénél a Vivaldi fonallal a köv módon: 1 rp az 1. szembe. * Hagyjunk ki kb 2 cm-t, 7 rp a köv szembe. Hagyjunk ki kb 2 cm-t, 1 rp a köv szembe* Ism a *-* közötti részt, majd 3 lsz, és a kör elejénél az 1. szembe öltött ksz-mel fejezzük be a kört. A kardigánt sáltűvel, vagy brossal zárjuk. SÁL: Méretek: kb 18 x 150 cm Alapanyagok: Garnstudio VIVALDI 50 gramm a 08-as világos rózsaszínből DROPS kötőtű, 5,5 mm-es, vagy olyan méret, amellyel a megfelelő méretű próbadarabot el tudjuk készíteni. DROPS horgolótű, 4 mm-es, vagy olyan méret, amellyel a megfelelő méretű próbadarabot el tudjuk készíteni. KÖTÉSPRÓBA: 11 szem a mintával = kb. 10 cm széles. MINTA: 1. sor (= SZO): *1 S, 2 RH*, ismételjük a *-* közötti részt, és 1 S szemmel fejezzük be. 2. sor (= FO): A S szemeket S szemekkel kötjük, a rh-sokat leengedjük (ezekből lesznek a hosszú szemek). 3. és 4. sor: Minden szemet simán kötünk. Ismételjük meg a 1 - 4. sort. TANÁCS A MÉRÉSHEZ: A darabunk a mintája miatt rendkívül rugalmas, ezért minden mérést a darabot függőlegesen tartva kell elvégezni. SÁL: A kezdéshez szedjünk fel 20 szemet 2 db összefogott kötőtűre (így a kezdőszélünk rugalmasabb lesz), vegyük ki az egyik kötőtűt, és kössünk 4 sort lustakötéssel. Ezután kössük a mintát - lásd a fenti magyarázatot, amíg a sálunk kb 140 cm-es lesz -olvassuk el a fenti tanácsot a méréshez. Kössünk 4 sort lustakötéssel, és láncoljuk le a szemeket - ügyeljünk arra, hogy a leláncolt szélünk ne legyen túl szoros, és minden leláncolt szem után készítsünk 1 rh-t, amit S szemként láncolunk le. A darabunk most kb 142 cm hosszú. HORGOLT SZEGÉLY: A Vivaldi fonallal a sál mindkét végére horgoljunk szegélyt a köv módon: 1. sor: 1 rp az 1. szembe, lsz, 2 krp uabba a szembe.*1 lsz, 3 krp a köv szembe.* Ism a *-* közötti részt. Fordítsuk meg a munkát 2. sor: 5 lsz, 9 krp az 1. szembe, 1 lsz. *9 krp a köv szembe, 1 lsz.* Ism a *-* közötti részt, és az előző sor 4. lsz-be öltött 1 krp-val zárjuk a sort. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 29 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 87-4
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.