FRANCINE schreef:
Merci. Concernant les augmentations du raglan, après la première augmentation, je tricote un rang en jersey, pour la 2e augmentation dois-je la faire avant la première maille après le marqueur et après la dernière maille avant le marqueur?
19.05.2022 - 12:17DROPS Design antwoorde:
Bonjour Francine, vous augmenterez toujours de la même façon = comme indiqué sous RAGLAN; autrement dit, de chaque côté de la maille avec 1 fil marqueur. Vous augmentez ainsi le nombre de mailles: de 2 sur le dos/le devant et sur les manches (soit 1 m en plus avant la torsade et 1 m en plus après la torsade). Bon tricot!
19.05.2022 - 16:35
FRANCINE schreef:
Désolée :-( je viens juste de voir la charte. J'ai ma réponse
18.05.2022 - 20:57
FRANCINE schreef:
Est-ce que les torsades se font sur du jersey envers c'est à dire torsades de 2 m, jersey envers, torsades de 8 m, jersey envers, torsades de 2 m ou si tout est en jersey endroit?
18.05.2022 - 20:45DROPS Design antwoorde:
Bonjour Francine, les torsades se tricotent sur un total de 26 mailles (cf A.1) soit: 4 mailles endroit (torsade en mettant 2 mailles derrière), 3 mailles envers, 12 mailles endroit (torsade alternativement sur les 8 dernières mailles (= 4 mailles derrière) et sur les 8 premières mailles (= 4 mailles devant), 3 mailles envers, 4 mailles endroit (torsade en mettant2 mailles devant). Répétez les 8 rangs du diagramme. Bon tricot!
19.05.2022 - 09:01
FRANCINE schreef:
Merci beaucoup
18.05.2022 - 12:27
FRANCINE schreef:
Pour le modèle MÉDIUM donc 92 mailles pour le col, pour le raglan je dois placer les marqueurs comme suit: 1er à 12 mailles, le 2e à 20 mailles, le 3e à 24 mailles et le 4e à 20 mailles. Mais cela fait 88 mailles total???? merci
17.05.2022 - 21:56DROPS Design antwoorde:
Bonjour Francine, à ces mailles, vous devez ajouter chacune des mailles où vous avez inséré un fil marqueur autrement dit, 88+4=92 mailles. Bon tricot!
18.05.2022 - 08:19
FRANCINE schreef:
Bonjour, j'ai 92 mailles pour l'empiècement, j'augmente de 8 m pour le raglan et 1 autre augmentation au-dessus des manche de 6 m =104 m, moi j'ai 106 m??????? merci
17.05.2022 - 17:01DROPS Design antwoorde:
Bonjour Francine, après avoir placé vos marqueurs, vous augmentez seulement 12 mailles (= 6 pour chaque manche), vous avez ainsi 92+6+6=104 mailles. Bon tricot!
18.05.2022 - 08:12
Cueff schreef:
Comment puis je avoir la traduction en français
27.02.2022 - 11:11DROPS Design antwoorde:
Bonjour, vous pouvez trouver la traduction en français ici: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9768&cid=8 Bon tricot!
27.02.2022 - 16:25
Sofie schreef:
Hej! Jag försöker att sticka det här mönstret med rekommenderat garn men får inte mina maskor att bli så täta som på bilderna, ser väldigt ihåligt ut. Vad kan vara felet? Mvh nybörjare :)
18.02.2022 - 12:10DROPS Design antwoorde:
Hej Sofie, tröjan skall stickas i 1 tråd av varje kvalitet ihop. På ditt stickprov skall du ha 17 m på 10 cm i bredden och 22 varv i höjden. Om du feks bara har 15 maskor på 10 cm, så skall du testa med en tjockare sticka :)
18.02.2022 - 13:58
Jorun Nordvik schreef:
Hvordan vil halsen ligge når ryggen ikke skal strikkes lenger? Og hvordan kan en eventuelt strikke med vendepinner for å få dette til?
10.02.2022 - 16:04DROPS Design antwoorde:
Hej Jorun, blusen former sig efter kroppen, men du kan se her i videoen hvordan du gør, hvis du vil prøve selv: Hvordan strikkes en forhøyning midt bak
11.02.2022 - 08:07
Nadieh schreef:
Ik ben bezig met de pas. Daarin staat meerder in de 1ste toer van de raglan. Dit doe je door omslag te maken en in de volgende toet deze steken gedraaid te breien. Maar direct erna staat meerder voor dr raglan in iedere 2de naald, voor rn achter de makeerdraad. Klopt het dat je zowel in de eerste als 2de naald moet meerderen? Heb idee dat als ik in 1 naald meerder, de pas veel te lang wordt. Alvast bedankt, Nadieh
16.01.2022 - 17:44DROPS Design antwoorde:
Dag Nadieh,
Je meerdert inderdaad om de naald voor de raglan, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Na de naald waarbij je 6 steken verdeeld gemeerderd hebt op beide mouwen brei je daarna in tricotsteek en begin je gelijk op de eerste naald met de meerderingen voor de raglan en vervolgens meerder je steeds om de naald voor de raglan.
21.01.2022 - 09:43
Deep Woods Sweater#deepwoodssweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Alpaca en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan en kabels op de mouwen. Maten S - XXXL.
DROPS 215-5 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatroon A.1. RAGLAN: Meerder 1 steek aan elke kant van de steek in tricotsteek (steek met de markeerdraad) in elke overgang tussen het lijf en de mouwen (= 8 steken gemeerderd op de naald). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De pas wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald vanaf midden achter en van boven naar beneden. Meerder tegelijkertijd voor de raglan. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder in de rondte gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. PAS: Zet 88-92-96-100-104-108 steken op met rondbreinaald 4 mm en 1 draad Kid-Silk en 1 draad Alpaca (= 2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan 3 cm boordsteek (1 recht, 1 averecht) over alle steken. Ga verder met rondbreinaald 5 mm en voeg hier 1 markeerdraad in. De pas wordt nu gemeten vanaf deze markeerdraad. Voeg 4 markeerdraden in het werk als volgt (zonder de steken te breien): Tel 11-12-13-14-15-16 steken (= helft van het achterpand), voeg 1 markeerdraad in de volgende steek, tel 20 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in de volgende steek, tel 22-24-26-28-30-32 steken (= voorpand), voeg 1 markeerdraad in de volgende steek, tel 20 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in de volgende steek, er zijn 11-12-13-14-15-16 steken over op de naald voor de eerste markeerdraad (= helft van het achterpand). Brei 1 naald recht terwijl u 6 steken verdeeld meerdert op beide mouwen = 100-104-108-112-116-120 steken (26 steken op elke mouw). Brei dan tricotsteek over de voor- en achterpanden en A.1 (= 26 steken) over elke mouw, meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald voor de raglan in elke overgang tussen het lijf en de mouwen – lees beschrijving hierboven. Meerder voor de raglan iedere 2e naald in totaal 22-25-27-29-33-36 keer op beide kanten van alle 4 steken met de markeerdraden = 276-304-324-344-380-408 steken. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na de laatste meerdering voor de raglan breit u verder zonder verdere meerderingen tot het werk 20-23-25-27-31-34 cm meet vanaf de markeerdraad. Brei de volgende naald als volgt: Brei de eerste 34-38-41-44-49-53 steken (= helft van het achterpand), plaats de volgende 70-76-80-84-92-98 steken op 1 hulpdraad voor de mouw en zet 6-6-6-8-10-12 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei de volgende 68-76-82-88-98-106 steken (= voorpand), plaats de volgende 70-76-80-84-92-98 steken op 1 hulpdraad voor de mouw en zet 6-6-6-8-10-12 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw) en brei de overgebleven 34-38-41-44-49-53 steken (= helft van het achterpand). HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: = 148-164-176-192-216-236 steken. Ga verder met tricotsteek tot het werk 27-26-26-26-24-23 cm meet vanaf de scheiding. Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei boordsteek (1 averecht, 1 recht) over alle steken tot de boordsteek 4 cm meet. Kant dan losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht, lees TIP VOOR HET AFKANTEN. De trui meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder. MOUW: Plaats de 70-76-80-84-92-98 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald 5 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-6-8-10-12 opgezette steken onder de mouw = 76-82-86-92-102-110 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 6-6-6-8-10-12 steken onder de mouw. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte; het wordt gebruikt voor het minderen onder de mouw. Begin op de markeerdraad en ga verder met tricotsteek en A.1 in de rondte. Als het werk 3 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 3½-3-2-1½-1-1 cm in totaal 10-11-13-16-19-21 keer = 56-60-60-60-64-68 steken. Brei verder tot de mouw 38-36-35-33-30-28 cm meet vanaf de scheiding (of tot de gewenste lengte; kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een langere pas). Brei 1 naald terwijl u 12 steken verdeeld mindert over de steken in A.1 = 44-48-48-48-52-56 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei 4 cm boordsteek (= 1 recht, 1 averecht). Kant dan losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht maar om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, gebruikt u breinaalden zonder knop maat 5 mm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #deepwoodssweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 215-5
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.