Trudy Barten schreef:
In de tekst beschrijving van het voorpand staat: brei 2 cm boord. Op de tekening zie ik 8 cm boord. Wat moet het zijn?
11.12.2021 - 23:21DROPS Design antwoorde:
Dag Trudy,
Er lijkt inderdaad een foutje in te staan. Ik denk ook dat het 8 cm moet zijn in plaats van 2 cm. Ik zal het doorgeven aan de ontwerpafdeling ter controle.
14.12.2021 - 10:56
Eva schreef:
I am also knitting size 12, 97 sts across. My question is why do l have 4 cables (4x 12 ) when the model has only 2 cables each side of her front jumper. Question number 2, since only right side showing on chart, Do l knit the cable row every 15 or 30 rows? Please reply asap. Thank you. Regards Eva
02.11.2021 - 20:57DROPS Design antwoorde:
Hi Eva, " cables on each side of the front piece is 4 cables in total. The chart M1 is worked 4 times over the front piece and then repeated in height so you cable every 16th row (repeated 4 times on this row). Hope this helps and happy knitting!
03.11.2021 - 07:11
Régine DE LA BRIERE schreef:
Bonjour, je n'ai pas trouvé d'explication pour les rang envers. Faut-il tricoter les maille comme elles se présentent, c'est-à-dire, end quand elles sont à l'end et env quand elles sont à l'env. Ou au point mousse ( donc à l'endroit pour les mailles à l'end) et à l'envers pour les torsades. Je vous remercie de vos réponses
07.10.2021 - 10:55DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme De La Briere, Le diagramme montre le motif, vu sur l'endroit, autrement dit, M.1 se tricote en jersey (= tricotez à l'endroit sur l'endroit et à l'envers sur l'envers) - retrouvez plus d'infos sur les diagrammes dans cette leçon. Bon tricot!
07.10.2021 - 15:43
Régine DE LA BRIERE schreef:
Bonjour, pour le modèle 63-10, vous indiquez qu'il faut au total 91 ml pour une mesure de 52 cm, alors que l'échantillon et de 14ml pour 10cm, ce qui correspond à 73 ml et non 91. Ou est l'erreur ? Le nombre de maille ou les mesures du pull. Je vous remercie de votre réponse
06.10.2021 - 10:53DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme De La Briere, les deux sont justes: il faut davantage de mailles pour tricoter des torsades qu'il n'en faut pour du jersey, autrement dit, pour obtenir les 52 cm de large en taille S, il vous faut 91 mailles sur la base d'une tension de 14 mailles jersey = 10 cm est juste. Pensez à bien vérifier votre tension, ajustez la taille des aiguilles si besoin. Bon tricot!
06.10.2021 - 16:19
Anna Lundstedt schreef:
Jag förstår inte hur man ska kompensera? Ska man lägga upp? Vad gör man sen med de 4 m? Mönster: Se diagram ....Det kompenseras 4 m per fläta p.g.a flätans ihopdragning.
18.02.2021 - 20:09DROPS Design antwoorde:
Hej Anna, det sker automatisk når du øker ifølge opskriften :)
23.02.2021 - 10:07
Lene Juul Nielsen schreef:
Der er kun snoning den ene vej - mangler der ikke noget i mønstret så snoningerne kommer til at se rigtige ud?
04.05.2020 - 17:46
Vibeke Funch schreef:
Hvad betyder sætningen: Der kompenseres 4 m pr. snoning p.g.a. snoningens sammentrækning.
17.01.2020 - 22:31DROPS Design antwoorde:
Hei Vibeke. Mulig det tidligere var en måte å skrive en forklaring på hvorfor strikkefastheten skal stemme over de maskene som strikkes med flette. Fletten trekker arbeidet sammen og det blir da kompensert med 4 masker pr flette. mvh DROPS design
27.01.2020 - 13:12
Monica schreef:
Ho verificato ovviamente la corrispondenza del campione prima di iniziare, quindi è palesemente un errore nelle istruzioni. Riguardo ai rivenditori, ho mandato già mail a tutti e attendo risposta. Intendevo qualche idea creativa per inserire armoniosamente un altro colore,ripeto,considerando che disfare il Melody è un lavoraccio,quindi anche fare i bordi di un altro colore sarà sicuramente scomodo,tenendo conto che non è detto che la lana recuperata dai bordi sia sufficiente per il dietro
24.04.2019 - 10:08DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Monica, abbiamo inoltrato la sua segnalazione alla casa madre.
24.04.2019 - 11:57
Monica schreef:
Ho verificato ovviamente la corrispondenza del campione prima di iniziare, quindi è palesemente un errore nelle istruzioni. Riguardo ai rivenditori, ho mandato già mail a tutti e attendo risposta. Intendevo qualche idea creativa per inserire armoniosamente un altro colore,ripeto,considerando che disfare il Melody è un lavoraccio,quindi anche fare i bordi di un altro colore sarà sicuramente scomodo,tenendo conto che non è detto che la lana recuperata dai bordi sia sufficiente per il dietro
24.04.2019 - 10:08
Monica schreef:
Purtroppo la quantità indicata in questo modello è sbagliata, infatti non sono sufficienti 200gr di melody per la taglia S. Il filato è ora fuori produzione e io non riesco a trovare un gomitolo nel colore 12 ciliegia. Mi ritrovo quindi con il dietro a metà in un filato che, viste le sue caratteristiche, è molto difficile da disfare. Avete qualche idea?
23.04.2019 - 20:09DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Monica, la quantità di filato è corretta se il suo campione corrisponde a quello indicato: l'ha verificato prima di iniziare il lavoro? in ogni caso chiederemo una verifica alla casa madre. Per quanto riguarda il filato, provi a chiedere ad uno dei nostri rivenditori nell'elenco se ha ancora delle rimanenze del color ciliegia. Buon lavoro
24.04.2019 - 08:46
DROPS 63-10 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gebreide DROPS Trui met kabels van Vienna of Melody en sjaal van Leopard of Snow. Maat S - L
DROPS 63-10 |
|||||||
TRUI: Steekverhouding: 14 st x 16 nld met Vienna of Melody op breinld 6 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Gebruik indien nodig dikkere of dunnere naalden. Brei altijd een proeflapje! Patroon: Zie teltekening M.1 (1 keer de teltekening = 1 rapport). De teltekening geeft het motief weer aan de goede kant. Er worden per kabel 4 st gecompenseerd, omdat de kabels iets in elkaar trekken. Boordsteek: * 3 r, 3 av *. Herhaal steeds *-*. Voorpand: Zet 86 (92-98) st (inclusief 1 st aan weerszijden) op met breinld 5 mm. Brei 2 cm boordsteek. Wissel in de laatste nld naar breinld 6 mm en meerder 5 (5-4) st gelijkmatig verdeeld in de nld = 91 (97-102) st. Brei de volgende nld als volgt: 1 kantsteek, 7 (10-11) st averechte tricotsteek, M.1, 9 (9-10) st averechte tricotsteek, M.1, 9 (9-10) st averechte tricotsteek, M.1, 9 (9-10) st averechte tricotsteek, M.1, 7 (10-11) st averechte tricotsteek, 1 kantsteek. Brei verder volgens dit patroon. Let op de steekverhouding. Kant vanaf een hoogte van 33 (34-35) cm af voor het armsgat aan weerszijden in iedere 2e nld: 1 keer 3 st, 1 (2-3) keer 2 st en 1 (2-1) keer 1 st = 79 (79-82) st. Minder bij een hoogte van 50 (52-53) cm gelijkmatig verdeeld over de middelste 41 (41-44) st: 8 st. Kant in de volgende nld de middelste 21 (21-24) st af. Kant daarna af aan beide halszijden in iedere 2e nld: 2 keer 2 st en 2 keer 1 st. Minder, als het werk een totale hoogte heeft van 56 (58-59) cm gelijkmatig verdeeld in iedere schouder: 4 st. Kant in de volgende nld de resterende st af. Achterpand: Zet op en brei zoals het voorpand. Kant af voor de hals als volgt: Minder bij een hoogte van 53 (55-56) cm gelijkmatig verdeeld in de middelste 41 (41-44) st: 8 st. Kant in de volgende nld de middelste 29 (29-32) st af voor de hals. Kant in de volgende nld aan beide halszijden nog 2 st af. Minder bij een totale hoogte van 56 (58-59) cm 4 st gelijkmatig verdeeld in beide schouders = 15 st. Kant in de volgende nld de resterende st af. Mouwen: Zet 38 (38-38) st op met breinld 5 mm. Brei 10 cm boordsteek, met 1 kantst aan weerszijden. Wissel naar breinld 6 mm. Brei verder in averechte tricotsteek. Meerder tegelijkertijd na de boordsteek 14 (16-16) keer 1 st aan weerszijden in Maat S: Iedere 4e nld, Maat M+L: Om en om iedere 3e en 4e nld = 66 (70-70) st. Kant, als de mouw een hoogte heeft van 48 (47-46) cm, af voor de mouwkop aan weerszijden in iedere 2e nld: 2 keer 2 st, 2 (4-2) keer 1 st, 1 keer 2 st en kant daarna steeds 3 st aan weerszijden af tot een totale hoogte van 55 (56-56) cm. Kant de resterende st af. Afwerken: Sluit de schoudernaden. Neem ca 78-84 st (het aantal steken moet deelbaar zijn door 6) op rond de hals met breinaalden zonder knop 5 mm en olijfgroen. Brei rond. Brei 20 cm boordsteek. Kant alle st losjes af met r boven r en av boven av. Zet de mouwen in de trui. Sluit de mouw- en zijnaden in één keer met de kantst als naadtoeslag. SJAAL: Steekverhouding: 7 st x 14 nld met Leopard op breinld 10 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Gebruik indien nodig dikkere of dunnere naalden. Brei altijd een proeflapje! Ribbelst (heen en weer breien): Alle naalden recht breien. Sjaal: Zet 25 st op met breinld 10 mm en 2 draden groen gemêleerd. Knip 1 draad af. Brei ca 2 meter ribbelst. Kant alle st af met een dubbele draad. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 20 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 63-10
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.