Chedoz schreef:
Bonsoir, Besoin de vos lumières Dans la partie empiècement après les diminutions je ne comprends pas cette partie: "Tricoter ensuite ainsi le tour suivant a partir du milieu du dos: continuer comme avant les mailles du dos en jersey (LA AVEC DIMINUTION OU SANS???) et la manche gauche en point fantaisie (LA PAREIL AVEC LES DIMINUTIONS OU SANS??)" ou a lors c'est le rang retour???
06.05.2015 - 22:56DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chedoz, Continuez les diminutions comme avant, dans le jersey et dans le point fantaisie des manches sur ce tour et sur les rangs suivants pour la ré-hausse de l'encolure dos. Bon tricot!
07.05.2015 - 09:32Monica schreef:
What is the chart of raglan body on even rows?
29.04.2015 - 08:05DROPS Design antwoorde:
Dear Monica, you dec for raglan in body on every other round, ie you will work alternately 1 round with dec, 1 round without dec. Happy knitting!
29.04.2015 - 09:46
Chedoz schreef:
Merci pour votre réponse mais je parlais plutôt de cette explication ci-dessous NOTE arrêter après 1 tour Jersey qui est après un tour comme le 3ème rang de a1 (c'est-a-dire après le tour 4, 8, 12 etc) EN MÊME TEMPS, sur ce tour, rabattre 1 motif complet de a1 ETC
28.04.2015 - 16:11DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chedoz, cette note signifie qu'il faut ajuster votre hauteur de 5 cm en fonction du rang tricoté = le dernier tour doit être un 4 ou bien un rang 8 ou bien un rang 12 du diagramme A.1. Bon tricot!
28.04.2015 - 16:52
Chedoz schreef:
Bonsoir, Encore une question! Celle ci concerne la partie Manches. Pouvez-vous m'expliquer la partie NOTE d'avance merci a vous
27.04.2015 - 22:44DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chedoz, quand vous avez tricoté les diagrammes A.2 et A.3 1 fois en hauteur, continuez à diminuer comme avant, c'est-à-dire comme dans A.2 et A.3 pour les manches et comme indiqué pour le raglan dos & devant. Bon tricot!
28.04.2015 - 09:47
Chedoz schreef:
Bonsoir, Ma question concerne la rubrique empiècement Je n'ai pas compris comment faire les diminution pour le raglan des manches et aussi combien de fois? Car pour le raglan dis et devant tout est bien expliqué comment et combien! Merci a vous
24.04.2015 - 17:49DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chedoz, le raglan des manches se fait au moment des diagrammes A.2 et A.3 (= début et fin de chacune des manches) - quand ces diagrammes sont tricotés 1 fois en hauteur, continuez comme avant en point fantaisie avec les diminutions comme dans A.2 et A.3 (et les diminutions du raglan comme expliqué pour le dos et le devant). Bon tricot!
24.04.2015 - 18:42
Kitty schreef:
Hallo, ich habe nun die Muster A.2 und A.3 1x gestrickt und dann steht dort, ich solle die Abnahmen im Muster an den Ärmeln und die Raglanabnahmen am Rumpfteil wie zuvor weiterstricken. Wie ist das gemeint? Ich habe dann ja an den Ärmeln nur jeweils noch 91 Maschen, von denen 77 Maschen das Muster A.1 darstellen. Wie nehme ich also an den Ärmeln weiter ab? Vielen Dank im Voraus!
16.03.2015 - 14:11DROPS Design antwoorde:
An sich bilden alle 3 Muster eine Einheit. A.2 und A.3 zeigen, wie das Muster A.1 beginnt und endet, also wie die Abnahmen zu arbeiten sind. Sie müssen das dann einfach fortsetzen, arbeiten also die gleichen Abnahmen wie dargestellt weiter, die M, die ohne Abnahmen in A.1 gestrickt werden, verringern sich also.
19.03.2015 - 14:02
Tschanz schreef:
Je suis en train de faire les manches et que veut dire la partie sur NOTE et à quel moment je dois diminuer
07.03.2015 - 13:11DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Tschanz, quand les diagrammes A.2 et A.3 (diminutions) ont été tricotés 1 fois en hauteur, répétez les à nouveau comme avant sur les manches, et continuez les diminutions du raglan dos/devant comme avant également. Bon tricot!
07.03.2015 - 17:44
Kelly schreef:
Why are the cast on numbers the same for small and medium when the measurements are different. Is there errata?
07.03.2015 - 01:07DROPS Design antwoorde:
Dear Kelly, there was a mistake in the measurement chart, both first sizes have same width (oversized garment), but different height. Happy knitting!
12.03.2015 - 19:17
TSCHANZ schreef:
Bonjour, Je ne comprend pas ce que veut dire "au-dessus des 14 m suivante. Pouvez-vous m'expliquer. Merci
12.02.2015 - 22:24DROPS Design antwoorde:
Chère Madame Tschanz, le diagramme A.1 se tricote sur 7 m, vous allez le tricoter ici 2 fois, soit sur 14 m. Bon tricot!
13.02.2015 - 09:34
Mareike schreef:
Hallo, muss ich für den hinteren Halsabschluss, wenn ich die verkürzten Reihen stricke in jeder zweiten Reihe das Muster umkehren? Und wie geht das? Vielen Dank!
07.02.2015 - 17:31DROPS Design antwoorde:
Antwort siehe unten! :-)
08.02.2015 - 14:53
Florentina#florentinasweater |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Gebreide DROPS trui met kantpatroon en raglan van ”Muskat”. Maat: S - XXXL.
DROPS 152-18 |
|||||||||||||||||||
RIBBELST (in de rondte op de rondbreinld): * brei 1 nld recht en brei 1 nld av *, herhaal van *-*. 1 ribbel = 2 nld. PATROON: Zie telpatronen A.1-A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 st door de dwarsdraad op te nemen tussen 2 st van de vorige nld – brei deze st gedraaid, dus brei achter in de st in plaats van voor in de st om gaatjes te voorkomen. RAGLAN OP HET LIJF: Minder als volgt voor de markeerder: begin 4 st voor de markeerder, 2 st av, 2 st r samen (= 1 st geminderd). Minder als volgt na de markeerder: begin met de 1e st na de markeerder, 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh, 2 st av (= 1 st geminderd). ---------------------------------------------------------- LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld. Zet 212-212-244-268-280-304 st op met rondbreinld 3.5 mm en Muskat. Brei 3 ribbels in RIBBELST - zie uitleg boven. Ga dan verder met rondbreinld 4 mm en brei als volgt vanaf middenachter: tricotst over de volgende 46-46-54-60-63-69 st (= achterpand), A.1 (= 7 st) over de volgende 14 st, tricotst over de volgende 92-92-108-120-126-138 st (= voorpand), A.1 over de volgende 14 st, tricotst over de volgende 46-46-54-60-63-69 m (= achterpand). Ga verder in tricotst en patroon volgens telpatroon A.1 aan elke kant tot het werk 23-25-22-21-23-20 cm meet. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant in de volgende nld af voor de armsgaten aan elke kant als volgt: brei tot de 2 patroonherhalingen aan de linkerkant en kant de 14 st in A.1 af, brei tricotst over alle st op het voorpand en kant de 14 st in A.1 aan de rechterkant af, brei de rest van de nld en laat het werk rusten (= 28 st in totaal afgekant) = 92-92-108-120-126-138 st op het achterpand en het voorpand = 184-184-216-240-252-276 st in totaal over op de nld. MOUW: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld. Zet 133-133-147-161-154-168 st op met rondbreinld 3.5 mm en Muskat. Brei 3 ribbels in ribbelst - zie uitleg boven. Plaats een markeerder aan het begin van de nld = midden onder de mouw. Ga dan verder met rondbreinld 4 mm en brei in patroon als volgt: A.1 (= 7 st) over alle st op de nld = 19-19-21-23-22-24 patroonherhalingen in de rondte. Ga zo verder in patroon tot het werk 5 cm meet vanaf de opzetrand. LET OP! Stop na een nld met tricotst na een nld als de 3e nld in A.1 (dus bijv. na nld 4, 8, 12, etc) en kant TEGELIJKERTIJD in deze nld een hele herhaling van A.1 af aan elke kant van de markeerder (= 14 st afgekant in totaal midden onder de mouw) = 119-119-133-147-140-154 st over op de nld. Laat het werk rusten en brei nog een mouw. PAS: LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT! Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als het lijf waar afgekant is voor de armsgaten = 422-422-482-534-532-584 st, plaats 1 markeerder in alle overgangen tussen lijf en mouwen (= 4 markeerders). Ga zo verder in de volgende nld: 46-46-54-60-63-69 st in tricotst (= achterpand), plaats een markeerder hier, A.2 (= 21 st), A.1 11-11-13-15-14-16 keer in totaal, A.3 (= 21 st), plaats een markeerder hier, tricotst over de volgende 92-92-108-120-126-138 (= voorpand), plaats een markeerder hier, A.2 (= 21 st), A.1 11-11-13-15-14-16 keer in totaal, A.3 (= 21 st), plaats een markeerder hier, 46-46-54-60-63-69 st tricotst (= achterpand) en begin TEGELIJKERTIJD met minderen voor de RAGLAN OP HET LIJF – zie uitleg boven = 4 st geminderd. Herhaal dit minderen om de nld nog 30-30-37-44-44-51 keer, dus 31-31-38-45-45-52 keer in totaal en brei TEGELIJKERTIJD in patroon met minderingen voor de raglan op de mouwen volgens de patronen. LET OP! Ga als A.2 en A.3 een keer in de hoogte zijn gebreid verder met minderen in patroon op de mouwen op dezelfde manier en met minderen voor de raglan op het lijf als hiervoor. Als alle minderingen gemaakt zijn, staan er nog 154-154-154-146-144-136 st op de nld. Brei dan als volgt in de volgende nld vanaf middenachter: Ga verder als hiervoor met tricotst over de st op het achterpand, en patroon over de linkermouw. Brei tricotst over de 30-30-32-30-36-34 st op het voorpand en zet ze dan op een hulpdraad. Brei dan een ronding heen en weer voor de hals als volgt: ga in de volgende 6 nld verder in patroon over de mouwen, in tricotst op het achterpand en minder als hiervoor, brei TEGELIJKERTIJD een ronding op het achterpand vanaf de hals als volgt: brei steeds minder st als volgt: brei tot er 3 st over zijn op de nld, keer, brei tot er 3 st over zijn, keer, brei tot er 6 st over zijn, keer, brei tot er 6 st over zijn, keer, brei tot er 9 st over zijn, keer, brei tot er 9 st over zijn. Zet dan de st van de hulpdraad terug op de nld, ga verder met rondbreinld 3.5 mm en brei 3 ribbels in de rondte over alle st, minder TEGELIJKERTIJD in de 1e nld van de rand in ribbelst 11-11-11-12-10-2 st gelijkmatig op de nld = 143-143-143-134-134-134 st over op de nld. Kant losjes alle st af. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen samen. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #florentinasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 24 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 152-18
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.