Loreta schreef:
Salve Signore della DROPS. Sono arrivata alle diminuzioni per lo scollo della parte davanti destra. Le spiegazioni dicono che dopo le maglie in sospeso e le diminuzioni devono rimanere 39 maglie. A me invece me ne rimangono 43.
02.03.2014 - 23:10DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Loreta, le istruzioni sono corrette, se fa caso alla NOTA, per le taglie XL-XXL-XXXL deve diminuire altre 4 m sulla seconda treccia al centro davanti, forse sono queste le m che le mancano? Ci riscriva se non è ancora chiaro. Buon lavoro!!
03.03.2014 - 12:55
Loreta schreef:
Salve a tutti. Sono arrivata alle diminuzioni per lo scollo ma c'è qualcosa che non mi quadra. E' scritto che dopo le maglie in sospeso e le diminuzioni rimangono 39 maglie. A me, invece rimangono 43. Ho sbagliato io o c'è qualche errore nelle spiegazioni? Grazie in anticipo e buon inizio della settimana.
02.03.2014 - 22:58DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Loreta, le istruzioni sono corrette, se fa caso alla NOTA, per le taglie XL-XXL-XXXL deve diminuire altre 4 m sulla seconda treccia al centro davanti, forse sono queste le m che le mancano? Ci riscriva se non è ancora chiaro. Buon lavoro!!
03.03.2014 - 12:53Rennie schreef:
How do I know how big your sizes are? Do you have a scale of bust/waist sizes? I'm not sure whether to knit large or medium.
27.02.2014 - 19:47DROPS Design antwoorde:
Dear Rennie, you will find at the very end of the pattern a measurement chart with all measures taken flat from side to side. Compare them to those of a similar garment you have and like the shape to find the matching size. Happy knitting!
28.02.2014 - 10:26Lilasmai schreef:
Merci pour votre aide et pour la vidéo madame.
16.02.2014 - 04:57Lilasmai schreef:
Bonjour madame, Je suis rendu à tricoter les manches. Pour les augmentations dois-je augmenter les mailles de chaque côté sur les rangs envers et endroit? Un grand merci pour votre réponse madame.
12.02.2014 - 03:12DROPS Design antwoorde:
Bonjour Lilasmai, on augmente généralement sur l'endroit, au début et à la fin d'un rang sur l'endroit (cf vidéo ci-dessous). Bon tricot!
12.02.2014 - 09:19
Loreta schreef:
Buongiorno, sono arrivata al punto dove devo diminuire le 4 maglie sopra le tre trecce centrali ma continuo a non capire. Se lavoro 2 m insieme per 2 volte diminuisco 2 maglie non 4. e poi ho paura che il motivo sembri brutto. Non capisco anche come si fa sopra la treccia. Scusate ma siccome sono straniera magari non capisco bene. Grazie in anticipo.
10.02.2014 - 15:29DROPS Design antwoorde:
Buonasera Loreta, per le diminuzioni può lavorare 3 m insieme per 2 volte, così diminuisce 4 m in totale e da 6 m per le trecce ne ottiene 2. Ci riscriva se ha altri dubbi. Buon lavoro!!
10.02.2014 - 19:29
Loreta schreef:
Grazie mille.
04.02.2014 - 20:05
Loreta schreef:
Salve, mi sono innamorata di questo modello appena l'ho visto. 10 min dopo ho iniziato a lavorarlo solo che non capisco una cosa. gentilmente me lo può spiegare? Allora, sto lavorando la parte dietro, taglia XXL. Quando si dice di chiudere 4 maglie sopra le tre trecce centrali, cosa si intende chiuderle in una volta sola? Grazie in anticipo. Loreta.
04.02.2014 - 15:47DROPS Design antwoorde:
Buonasera Loreta. Per diminuire 4 m nelle 6 m delle trecce, può lavorare 2 m insieme a dir per due volte. Ci riscriva se è ancora in difficoltà. Buon lavoro!
04.02.2014 - 19:00
Marianne schreef:
In de omschrijving staat: '4 steken minderen over elke van de 1 middelste kabels' (maat S). Verderop staat dat je dit ook voor de schouderkabels moet doen. Maar als je op de foto van het achterpand kijkt lijkt dit niet te gebeuren nergens zie je daar dat een kabel eindigt in maar 2 steken. Dus klopt dit dan toch? En hoe brei je verder met die 2 steken, moet je die dan af en toe ook als een kabel kruisen?
02.02.2014 - 13:13DROPS Design antwoorde:
Hoi Marianne. Het patroon is correct, je kan het niet duidelijk terugzien op de foto. Je breit de twee steken van de kabels gewoon in tricot (de laatste 1 cm), je gaat niet meer kabels maken.
06.02.2014 - 17:16
Claudine schreef:
Liebes Dropsteam, ich habe die Jacke angestrickt und mich wahrscheinlich beim Lesen des Diagrammes vertan. Nun meine Frage: ist die zweite Reihe des Diagrammes eine Rückreihe, also linke Seite? Ich habe die zweite Reihe als Hinreihe interpretiert, das Muster zieht sich arg in die Länge...stimmt wahrscheinlich nicht, oder? Vielen Dank für ihre Antwort! herzliche Grüsse Claudine
14.01.2014 - 21:44DROPS Design antwoorde:
Liebe Claudine, die 2. Reihe des Diagramms ist die Rückreihe. Es sind bei uns jeweils alle Reihen im Diagramm abgebildet.
16.01.2014 - 08:27
Champagne#champagnecardigan |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreid DROPS vest met kabels en kantpatroon van ”Lima”. Maat: S - XXXL.
DROPS 140-1 |
|||||||||||||||||||
RIBBELST (heen en weer gebreid op de nld): brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot en met A.3. De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. KNOOPSGATEN: Maak knoopsgaten op de rechter voorbies aan de goede kant. 1 knoopsgat = brei de 3e en 4e st vanaf middenvoor samen en maak dan 1 omsl. Maak knoopsgaten bij een hoogte van: MAAT S: 8, 16, 24, 31, 38 en 45 cm. MAAT M: 8, 16, 24, 32, 40 en 47 cm. MAAT L: 8, 17, 25, 33, 41 en 49 cm. MAAT XL: 8, 17, 26, 35, 43 en 51 cm. MAAT XXL: 8, 16, 24, 32, 39, 46 en 53 cm. MAAT XXXL: 8, 16, 24, 32, 40, 48 en 55 cm. ---------------------------------------------------------- ACHTERPAND: Zet 86-94-102-116-124-136 st op met nld 4 mm en Lima. Brei 8 nld in RIBBELST - zie uitleg boven. Ga verder met nld 4.5 mm. Brei 1 nld recht aan de goede kant en meerder TEGELIJKERTIJD 20-20-20-28-28-28 st gelijkmatig = 106-114-122-144-152-164 st. Brei 1 nld recht aan de verkeerde kant. Brei dan als volgt aan de goede kant: 1 kant st, 9-13-17-9-13-19 st in ribbelst, * A.1, A.2 *, herhaal van *-* in totaal 2-2-2-3-3-3 keer, eindig met de eerste 10 st in A.1, 9-13-17-9-13-19 st in ribbelst en 1 kant st. Minder bij een hoogte van 6 cm 1 st aan elke kant, herhaal dit minderen elke 2 cm nog 5 keer = 94-102-110-132-140-152 st. Meerder bij een hoogte van 22 cm 1 st aan elke kant, herhaal dit meerderen elke 2½-2½-2½-2½-3-3 cm nog 5 keer - brei de gemeerderde st in ribbelst = 106-114-122-144-152-164 st. Kant bij een hoogte van 36-37-38-39-40-41 cm af voor de armsgaten aan elke kant als volgt: 1 keer 3 st, 2-3-5-2-3-5 keer 2 st en 3-5-5-3-5-7 keer 1 st = 86-86-86-124-124-124 st. Ga verder in patroon. Minder bij een hoogte van 53-55-57-59-61-63 cm 4 st over elke van de 1-1-1-3-3-3 middelste kabels = 82-82-82-112-112-112 st. Kant bij een hoogte van 54-56-58-60-62-64 cm de middelste 26-26-26-34-34-34 st af voor de hals = 28-28-28-39-39-39 st over op elke schouder. Minder bij een hoogte van 55-57-59-61-63-65 cm 4 st over elke van de 2 kabels op de schouder = 20-20-20-31-31-31 st. Kant af bij een hoogte van 56-58-60-62-64-66 cm. RECHTER VOORPAND: Zet 52-56-60-67-71-77 st op met nld 4 mm en Lima. Brei 8 nld in ribbelst. Ga verder met nld 4.5 mm. Brei 1 nld recht aan de goede kant en meerder TEGELIJKERTIJD 12-12-12-16-16-16 st gelijkmatig = 64-68-72-83-87-93 st. Brei 1 nld recht aan de verkeerde kant. Brei als volgt aan de goede kant: 6 st in ribbelst (= voorbies), A.1 over de volgende 38-38-38-57-57-57 st en eindig met de eerste 10 st in A.1, 9-13-17-9-13-19 st in ribbelst en 1 kant st. Minder vanaf een hoogte van 6 cm aan de zijkant als op het achterpand = 58-62-66-77-81-87 st. Maak TEGELIJKERTIJD vanaf een hoogte van 8 cm knoopsgaten op de voorbies – zie uitleg boven. Meerder vanaf een hoogte van 22 cm aan de zijkant als op het achterpand - brei de gemeerderde st in ribbelst = 64-68-72-83-87-93 st. Kant bij een hoogte van 36-37-38-39-40-41 cm af voor de armsgaten aan de zijkant als op het achterpand = 54-54-54-73-73-73 st. Ga verder in patroon. Minder bij een hoogte van 46-48-50-52-54-56 cm 4 st over de kabel middenvoor, zet in de volgende nld aan de goede kant 12-12-12-16-16-16 st middenvoor op een hulpdraad voor de hals (brei ze eerst) en kant dan af elke nld langs de hals: 4 keer 2 st en 2 keer 1 st. LET OP! Minder voor de maten XL-XXL-XXXL 4 st over de tweede kabel middenvoor voordat u afkant = 28-28-28-39-39-39 st over op de schouder. Minder bij een hoogte van 55-57-59-61-63-65 cm 4 st over elke van de 2 kabels op de schouder = 20-20-20-31-31-31 st. Kant af bij een hoogte van 56-58-60-62-64-66 cm. LINKER VOORPAND: Zet op en brei als het rechter voorpand maar in spiegelbeeld. Brei A.2 in plaats van A.1. Maak geen knoopsgaten. MOUW: Wordt heen en weer gebreid op de nld. Zet 47-49-51-53-55-57 st op met nld 4 mm en Lima. Brei 12 nld in ribbelst. Ga verder met nld 4.5 mm en brei als volgt aan de goede kant: 1 kant st, 5-6-7-8-9-10 st in tricotst * A.3, 5 st in tricotst *, herhaal van *-* 4 keer en eindig met A.3, 5-6-7-8-9-10 st in tricotst en 1 kant st. Meerder bij een hoogte van 8 cm 1 st aan elke kant, herhaal dit meerderen elke 3½-3-2½-2-2-1½ cm nog 11-13-15-16-18-19 keer = 71-77-83-87-93-97 st. Brei de gemeerderde st in tricotst. Kant bij een hoogte van 49-49-49-46-46-44 cm (minder cm voor de grootste maten voor een grotere mouwkop en bredere schouders) af voor de mouwkop aan het begin van elke nld aan elke kant als volgt: 1 keer 4 st, 3 keer 2 st, 1-2-3-3-4-7 keer 1 st en kant dan 2 st af aan elke kant tot het werk 57-58-59-56-57-58 cm meet, kant dan 3 st af aan elke kant. Kant tot slot de overgebleven st af, het werk meet ongeveer 58-59-60-57-58-59 cm. Brei nog een mouw. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwen in het vest en naai de mouw- en zijnaden samen naast de kant st. HALS: Neem ongeveer 100-120 st op langs de hals (incl. de st op de hulpdraden) met nld 4 mm. Brei 6 nld in ribbelst, kant alle st af. Naai de knopen aan. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #champagnecardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 16 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 140-1
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.