Marjut Juvonen schreef:
Ohjeen suomennoksessa on virhe raglan kavennuksissa. Suomennoksessa käsketään tekemään kavennukset neljän kerroksen välein, mutta englannin kielisessä kavennetaan joka neljäs kerros. Neljän kerroksen välein kavennus on mahdotonta, kun kavennukset tulee tehdä aina oikealla kerroksella.
20.01.2016 - 23:06
Kaddy schreef:
In der deutschen Übersetzung steht unter "Vorder- und Rückenteil: ... Zu Rundstricknadel Nr. 4,5 wechseln und 1 R. re. auf rechts stricken. Glatt ...weiter stricken." Da fehlt "1R. re. auf links stricken" bevor glatt weiter gestrickt wird? (-steht so jedenfalls im Original und ist auch im Foto sichtbar-)
26.01.2015 - 08:07DROPS Design antwoorde:
Danke für den Hinweis, Sie haben Recht, das wird gleich korrigiert! Weiterhin viel Spaß beim Stricken!
27.01.2015 - 21:13Ebrul Pesin schreef:
Diese jacke habe ıch gerade fertig gestrickt, einfach wunderschön und sie sitzt perfekt.
12.10.2014 - 10:09
Anneli schreef:
Självklart Berit. Jag fick hjärnsläpp. Tack!
29.03.2013 - 19:06
Berit schreef:
Man minskar ju från avigsidan!
29.03.2013 - 14:16
Anneli schreef:
Hej. Det står att efter resårstickning i 5v så ska det minskas alla 3 rm till 2 rm = 100-112. Hur då? Du ska ju sticka 2 räta 3 aviga så vart ska jag minska 3 räta till 2 så att maskantalet blir 112 istället för 139? Tacksam för snabbt svar. Med vänlig hälsning, Anneli
29.03.2013 - 12:08DROPS Design antwoorde:
Från avigsidan har du 3 räta och 2 aviga och det är från avigsidan du minskar enligt beskrivningen!
03.04.2013 - 11:09
DROPS Design schreef:
Stolpene strikkes med pinne 3,5 og 2 rett, 3 vrang.
10.03.2010 - 11:29
Hilde schreef:
Hei. På stolpene, skal man bruke pinne 3,5 eller 4,5? Og er vrangborden 2 r 3 vr eller 2 r 2 vr? På forhånd takk
09.03.2010 - 21:55
Drops Design schreef:
Bonjour Florence, effectivement il faut commencer les diminutions 5 m avant le marqueur, modèle corrigé, merci pour votre aide.
22.02.2010 - 10:45Florence Romanzini schreef:
Bonjour, J'ai un problème pour la compréhension du raglan. D'après moi il faut commencer 5 mailles avant le marqueur et non 2 pour pouvoir diminuer 2 mailles et tricoter 1 m end avant le marqueur ? Je suis novice et j'ai un peu de mal. D'avance merci de votre aide.
22.02.2010 - 10:18
Little Petunia#littlepetuniajacket |
|
|
|
Gebreid vest met raglanmouwen voor baby en kinderen in DROPS Merino Extra Fine.
DROPS Baby 17-4 |
|
RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid op de nld): Brei alle nld recht. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de raglan): Minder 2 st aan iedere kant van alle markeerders = 16 st minder per nld aan de goede kant. Begin 5 st voor de markeerdraad en minder als volgt: Zet 2 st op een kabelnld en hou deze voor het werk, *haal de eerste st r af van de kabelnld (de meest rechtse st), brei de eerste st op de linkernld, afgeh st overh *, herhaal nog 1 keer van *-*, 2 st r (markeerdraad zit tussen deze 2 st), zet 2 st op een kabelnld en hou deze achter het werk, * brei de eerste st op de linkernld samen met de eerste st op de kabelnld (de meest rechtse st) *, herhaal nog 1 keer van *-*. ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- LIJF: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld van middenvoor naar middenvoor. Zet 124-139-154 (169-184) st op (inclusief 1 kant st aan iedere kant middenvoor) met rondbreinld 3.5 mm en Merino Extra Fine. Ga verder als volgt aan de goede kant: 1 kant st in ribbelst – ZIE BOVEN, * 2 r, 3 av *, herhaal van *-*, en eindig met 2 r en 1 kant st in ribbelst. Brei zo 5 nld boordsteek en minder in de volgende nld (= verkeerde kant) alle 3 st r naar 2 st r = 100-112-124 (136-148) st. Ga verder met rondbreinld 4.5 mm, brei 1 nld r aan de goede kant, brei 1 nld r aan de verkeerde kant en ga verder in tricotst met 1 ribbelst aan iedere kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei bij een hoogte van 16-17-21 (23-25) cm de volgende nld als volgt vanaf de goede kant: brei 21-24-27 (30-33) st = rechter voorpand, kant 8 st af voor het armsgat, brei 42-48-54 (60-66) st = achterpand, kant 8 st af voor het armsgat, brei 21-24-27 (30-33) st = linker voorpand. Laat het werk rusten en brei de mouwen. MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 40-40-45 (45-50) st op met breinld zonder knop 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 5 nld boordsteek, 2r/3av. Minder in de volgende nld alle 3 st av naar 2 st av = 32-32-36 (36-40) st. Ga verder met nld 4.5 mm, brei 1 nld r en 1 nld av. Plaats 1 markeerdraad aan het begin van de nld = midden onderarm. Ga verder in tricotst en meerder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 5 cm 1 st aan iedere kant van de markeerdraad en herhaal dit meerderen iedere 7-5-7 (6-7) nld in totaal 4-6-6 (8-8) keer = 40-44-48 (52-56) st. Kant als de mouw 16-17-21 (24-28) cm hoog is 8 st af midden onder de arm = 32-36-40 (44-48) st over (= 4 st afkanten aan elke kant van de markeerdraad). Laat het werk rusten en brei de andere mouw. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als het lijf waar afgekant is voor de armsgaten = 148-168-188 (208-228) st. Plaats een markeerdraad in alle overgangen tussen de mouwen en het lijf = 4 markeerders. Ga verder heen en weer gebreid op de nld in tricotst met 1 ribbelst aan iedere kant, minder TEGELIJKERTIJD in de 3e nld 2 st aan iedere kant van alle markeerders – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN en herhaal dit minderen iedere 4e nld in totaal 5-6-6 (7-8) keer. HALS: kant TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 23-25-28 (32-35) cm af voor de hals aan het begin van iedere nld vanaf middenvoor: 1 keer 5-6-8 (9-10) st en dan 2 keer 1 st. Na alle minderingen voor de raglan en de hals zijn er 54-56-72 (74-76) st over op de nld en is het werk ongeveer 27-29-33 (37-40) cm hoog. Zet de st op een hulpdraad. ZAK: Zet 12-16-16 (20-20) st op met BREINLD ZONDER KNOP 3.5 mm en brei 4-5-5 (6-7) cm ribbelst heen en weer op de nld, meerder TEGELIJKERTIJD in de laatste nld 4 st gelijkmatig verdeeld over de nld = 16-20-20 (24-24) st. Brei de volgende nld als volgt aan de goede kant: 1 ribbelst, * 2r, 2av *, herhaal van *-*, en eindig met 2 r en 1 ribbelst. Ga verder in boordsteek tot de zak 6-7-7 (8-9) cm hoog is, kant alle st af. LINKER VOORBIES: Neem 56-60-68 (76-84) st op (deelbaar door 4) met naald 3,5 mm langs het linker voorpand met nld rondbreinld 3.5 mm. Brei 1 nld r aan de verkeerde kant, brei 1 nld r aan de goede kant en ga verder in boordsteek, 2r/2av, met 2 r en 1 ribbelst aan iedere kant (gezien vanaf de goede kant). Kant als de voorbies 2 cm hoog is af in boordsteek. RECHTER VOORBIES: brei als de linker voorbies, maar maak na 1 cm 4-4-4 (5-5) knoopsgaten gelijkmatig verdeeld over de nld– maak het bovenste knoopsgat ongeveer 5 cm van de hals en het onderste knoopsgat ongeveer 1 cm vanaf de onderkant. LET OP: het laatste knoopsgat wordt gemaakt op de halsbies. 1 knoopsgat = brei 2 st r samen en maak 1 omsl (Brei eventueel av st wel r samen aan de goede kant). HALS: Zet de st van de hulpdraad op een rondbreinld 3.5 mm en neem 12 tot 18 st op aan iedere kant van de hals aan het voorpand (neem ook st op over de voorbies) = ongeveer 78 tot 112 st, brei 1 nld r aan de verkeerde kant en brei dan 1 nld r aan de goede kant, pas TEGELIJKERTIJD het aantal st aan naar 72-76-80 (84-88). Ga verder in boordsteek, 2r/2av, met 2 r en 1 ribbelst aan iedere kant middenvoor (gezien vanaf de goede kant). Maak TEGELIJKERTIJD na 1 cm 1 knoopsgat in lijn met de anderen op de voorbies. Kant af als de hals 2 cm hoog is. AFWERKING: Naai de openingen onder de armen dicht. Naai de knopen aan. Naai de zak op het vest met het gedeelte in boordsteek aan de bovenkant, in het midden tussen de zijkant en de voorbies, ongeveer 6-6-7 (7-8) cm van de onderkant. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #littlepetuniajacket of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 12 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Baby 17-4
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.