France schreef:
Bonjour, après avoir fait les 4 diminutions, j'ai donc 15,47,15 et 47 mailles. Au tour suivant, j'ai une maille endroit, je fais un premier jeté et commence le point de ble par une maille endroit au premier tour. Si je suis le diagramme, je devrais terminer par une maille envers avant la maille endroit qui précède le marqueur. Mais j'arrive plutôt par une maille endroit . Où est l 'erreur? Merci.
14.10.2026 - 21:54DROPS Design antwoorde:
Bonjour France, n'oubliez pas que vous augmentez pour le raglan de chaque côté des 2 mailles du raglan (avec votre fil marqueur au milieu), autrement dit, à partir du début du tour vous aurez ceci: 1 m du raglan, 13 m manche, 2 m de raglan, 45 m devant, 2 m de raglan, 13 m manche, 2 m de raglan, 45 m dos, 1 m du raglan soit 1+13+2+45+2+13+2+45+1=124. Vous tricotez le point de blé sur un nombre impair de mailles, ainsi il est symétrique. Les 2 mailles des raglans se tricotent en jersey tout du long. Bon tricot!
15.10.2026 - 17:02
Ewa schreef:
Det står att varvets början är på höger axel bak. När jag ska sätta ut markeringarna för ärmarna (raglan) i början på oket, så blir varvets början på vänster bak. Hur tänker ni höger och vänster? Är höger när jag har tröjan på mig eller när jag tittar på någon annan?
06.10.2026 - 20:27DROPS Design antwoorde:
Hej Ewa, vi tänker höger när du har tröjan på dig :)
15.10.2026 - 11:32
France schreef:
Je comprends que les mailles de chaque côté des marqueurs du raglan sont des mailles endroit. Au tour 1 du point de blé (1 maille endroit, 1 maille envers) est-ce que cette première maille après le marqueur est la première du point ou je ne dois pas la considérer? Merci de m'éclairer.
30.09.2026 - 17:18DROPS Design antwoorde:
Bonjour France, les mailles des raglans se tricotent en jersey = toujours à l'endroit tous les tours; le point de blé se tricote entre les marqueurs/les mailles des raglans et va se tricoter sur un nombre impair de mailles, ainsi, au 1er tour vous commencerez le point de blé par 1 m end, 1 m env et vous le terminez par 1 m end (attention à ne pas confondre ces mailles endroit du point de blé avec les mailles endroit des raglans). Bon tricot!
01.10.2026 - 09:21
Els schreef:
Kan ik ook german short rows toevoegen voor de hals? En hoe doe ik dat dan?
08.09.2026 - 12:27DROPS Design antwoorde:
Dag Els,
Ja, je zou kunnen kijken naar een vergelijkbaar patroon, hoe daar de verkorte naalden voor de verhoging in de hals zijn gemaakt. Het is voor ons helaas niet mogelijk om patronen aan te passen naar persoonlijke wensen.
11.09.2026 - 17:07
Nicole schreef:
Je ne comprends pas c’est la première fois que je pose une question
26.06.2026 - 22:35
Nicole schreef:
Bonjour, pour la première manche est-ce qu’on fait la première augmention avant le marqueur du début ( 1m endroit ,un jeté ,une maille endroit, glisser marqueur ,une maille endroit ,un jeté,une maille endroit) Second rang est que le premier jeté se tricote en avant ou en arrière Merci
26.06.2026 - 20:59DROPS Design antwoorde:
Bonjour Nicole, on doit augmenter de part et d'autre des 2 mailles des raglans avec 1 fil marqueur entre elles, autrement dit, vous allez augmenter en début de tour après la 1ère maille (et à la fin du tour avant la dernière maille) - et de chaque côté des 2 mailles avec 1 fil marqueur pour les 3 autres raglans. Les jetés sont tricotés au tour suivant comme indiqué sous RAGLAN ; découvrez cette technique ici, en vidéo. Bon tricot!
29.06.2026 - 07:19
Mme Nasri Aïcha schreef:
Bonsoir, je tricote la taille L c est à dire j'ai monté 128 mailles. Après avoir tricoter le col , je viens de placer les marqueurs comme vous l avez mentionné mais la division n' est pas correcte ,alors j' ai divisé comme suit: 15 mailles pour la première manche, (2 mailles raglan) 46 mailles pour le dos,(2 mailles raglan), 15 mailles pour la deuxième manche et enfin 46 mailles pour le devant. Est -ce que c'est correct
27.04.2026 - 18:58DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Nasri, pas exactement car il vous manque des mailles du raglan (de chaque côté du devant), les marqueur sont placés ainsi: 16, 48,16,48 et vous tricotez ensuite 1 m jersey (demi-raglan), 14 m manche, 2 m jersey (raglan), 46 m devant, 2 m jersey (raglan), 14 m manche, 2 m jersey (raglan), 46 m dos et 1.m jersey (demi-raglan). Bon tricot!
28.04.2026 - 08:37
Mimi schreef:
Hvad mener i med; Samtidig med at der tages 1 maske ind på hvert ærme, 1 maske på forstykket og 1 maske på bagstykket (= 4 masker taget ind) Skal det tages ind på ærme siden foran og bagstykket bagfra eller to masker på hvert ærme?
08.03.2026 - 15:50DROPS Design antwoorde:
Hej Mimi, du tager 1 masker ind på hvert ærme, 1 maske ind på forstykket og 1 maske ind på bagstykket. Nu stemmer antal masker så du kan starte udtagningen til raglan ifølge opskriften :)
08.04.2026 - 11:23
Podunavac Claudette schreef:
Bonjour, pourquoi faut-il, à la fin du pull, après avoir tricoté jusqu'à 52 cm à partir du marqueur du col, augmenter en taille L de 76 mailles en même temps que la bordure en côtes 2/2 ? je désire apporter une légère modification à cet endroit. Que les côtes soient serrées pour donner un aspect différent au modèle avec un léger retombé par dessus. Merci pour votre réponse
16.02.2026 - 11:44DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Podunavac, on augmente juste avant les côtes pour que les côtes ne resserrent pas le bas du pull, parce qu'il faut davantage de mailles pour les côtes avec les aiguilles 2,5 que pour le jersey avec les aiguilles 3,5. Si vous voulez que les côtes resserrent le bas du pull, il vous faudra faire les ajustements nécessaires en fonction de la largeur que vous souhaitez. Bon tricot!
17.02.2026 - 15:04
Podunavac Claudette schreef:
Bonjour, le partage pour l'empiècement me pose problème. En taille L si je pose 1 marqueur apres 16 mailles puis 1 marqueur après 48 mailles puis un marqueur après 16 mailles il me reste 48 mailles. Est-ce bien équilibré ?
02.02.2026 - 10:50DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Podunavac, tout à fait, les tours commencent à la transition entre la manche droite et le devant, vous avez 16 m pour chaque manche et 48 m pour le dos et le devant. Notez que vous avez 2 mailles pour chaque raglan, vous aurez donc ceci: 1 m raglan, 14 m manche, 2 m raglan (avec 1 marqueur au milieu), 46 m devant, , 2 m raglan (avec 1 marqueur au milieu), 14 m manche, , 2 m raglan (avec 1 marqueur au milieu), 46 m dos, 1 m raglan = 1+14+2+46+2+14+2+46+1= 128 mailles. Bon tricot!
02.02.2026 - 17:04
September Song#septembersongsweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gebreide trui in DROPS Nord of DROPS Flora. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan, gerstekorrel en dubbele halsrand. Maat: S - XXXL
DROPS 252-21 |
|||||||
|
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatroon A.1. RAGLAN: Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, brei op de volgende naald de omslagen zoals uitgelegd hieronder: VOOR DE MARKEERDRAAD: Haal een steek af en zet hem gedraaid terug op de linker naald (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u hem terug zet op de naald). Brei de omslagen recht in de voorste lus van de steken om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in patroon. NA DE MARKEERDRAAD: Brei de omslagen in de achterste lus van de steken om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in patroon. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 steek aan elke kant van de steek met de markeerdraad als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor de steek met de markeerdraad, 2 recht samen, 1 recht (= steek met de markeerdraad) 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). Pas het patroon aan na elke mindering midden onder de mouw. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: In dit patroon worden naalden van verschillende lengtes gebruikt, begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel indien nodig. Brei de halsrand en de pas in de rondte op de rondbreinaald vanaf de rechter schouder achter en brei van boven naar beneden. Als de pas klaar is, verdeel dan het werk voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf naar beneden in de rondte op de rondbreinaald terwijl u de mouwen laat wachten. Brei dan de mouwen naar beneden in de rondte op de naald. Vouw de halsrand dubbel naar de verkeerde kant en hecht vast. HALSRAND: Zet 120-128-128-136-144-152 steken op rondbreinaald 3.5 mm met DROPS Nord of DROPS Flora. Ga verder met rondbreinaald 2.5 mm (opzetten met een grotere naald zorgt voor een elastische opzetrand). Brei de boordsteek in de rondte als volgt: 1 recht, * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn op de naald, eindig met 2 averecht en 1 recht. Brei tot het werk 9-9-9-11-11-11 cm meet. Later wordt de halsrand naar de verkeerde kant gevouwen en vast genaaid om een halsrand van ongeveer 4-4-4-5-5-5 cm te maken. Het begin van de naald is op de rechter schouder achter. Voeg 1 markeerdraad in werk na de eerste 38-40-40-42-44-46 steken op de naald (= ongeveer midden voor), meet het werk vanaf deze markeerdraad. PAS: Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Voeg 4 markeerdraden in het werk zonder de steken te breien, voeg de markeerdraden in tussen 2 rechte steken. Deze steken worden raglansteken genoemd en in tricotsteek gebreid. Voeg de 1e markeerdraad in op het begin van de naald, tel 16 steken (= mouw), voeg de 2e markeerdraad in voor de volgende steek, tel 44-48-48-52-56-60 steken (= voorpand), voeg de 3e markeerdraad in voor de volgende steek, tel 16 steken (= mouw), voeg de 4e markeerdraad in voor de volgende steek, er zijn 44-48-48-52-56-60 steken over na de laatste markeerdraad (= achterpand). Brei 1 naald in dubbele gerstekorrel / A.1 (brei de raglansteken aan elke kant van de markeerdraad in tricotsteek). Minder tegelijkertijd 1 steek op elke mouw, 1 steek op het voorpand en 1 steek op het achterpand (= 4 steken geminderd) = 116-124-124-132-140-148 steken. Ga verder met A.1 in de rondte en meerder voor de RAGLAN aan elke kant van de 4 markeerdraden - lees uitleg hierboven. Meerder voor de raglan iedere andere naald 27-29-32-36-37-40 keer in totaal = 332-356-380-420-436-468 steken (= 8 steken gemeerderd op iedere meerdernaald). Denk om de stekenverhouding! De meerderingen voor de mouw zijn nu klaar, maar ga verder met meerderen voor de raglan op het voorpand en achterpand in iedere tweede naald 4-4-5-3-4-5 keer = 348-372-400-432-452-488 steken op de naald (= 4 steken gemeerderd op iedere meerdernaald). Brei zonder te meerderen tot het werk 21-22-24-25-27-29 cm meet vanaf de markeerdraad na de halsrand. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. VERDELEN VOOR HET LIJF EN DE MOUWEN: Verdeel op de volgende naald de pas voor het lijf en de mouwen als volgt: Zet de eerste 69-73-79-87-89-95 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 9-11-13-15-17-23 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant midden onder de mouw), brei 105-113-121-129-137-149 steken zoals hiervoor (= voorpand), zet de volgende 69-73-79-87-89-95 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 9-11-13-15-17-23 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant midden onder de mouw) en brei de laatste 105-113-121-129-137-149 steken in patroon zoals hiervoor (= achterpand). Brei het lijf en de mouwen apart. LIJF: = 228-248-268-288-308-344 steken. Begin de naald zoals hiervoor en pas het patroon aan over de nieuw opgezette steken midden onder de mouwen. Brei A.1 in de rondte over alle steken tot het werk 48-50-52-53-55-57 cm meet vanaf de markeerdraad midden voor. Brei verder met rondbreinaald maat 2.5 mm, brei boordsteek (= 2 recht/2 averecht) terwijl u TEGELIJKERTIJD 68-72-76-80-88-100 steken verdeeld meerdert op 1e naald = 296-320-344-368-396-444 steken. Als de boordsteek 4-4-4-5-5-5 cm meet, kant dan alle steken ietwat losjes af. De trui meet 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de markeerdraad midden voor en ongeveer 55-57-59-61-63-65 cm vanaf de bovenkant van de schouder. MOUWEN: Zet de 69-73-79-87-89-95 mouwsteken van een hulpdraad op rondbreinaald 3.5 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 9-11-13-15-17-23 opgezette steken op de mouw = 78-84-92-102-106-118 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 9-11-13-15-17-23 nieuwe steken onder de mouw – de naald begint in deze steek. Ga verder met A.1 vanaf de pas in de rondte op de naald - TEGELIJKERTIJD als de mouw 2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN en minder als volgt: Minder 2 steken iedere 4-3-2½-1½-1½-1 cm 9-12-14-19-19-25 keer in totaal = 60-60-64-64-68-68 steken - denk om het aanpassen van het patroon bij het minderen onder de mouw. Brei tot de mouw 39-38-37-35-33-31 cm meet vanaf de scheiding. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 2.5 mm en brei boordsteek (= 2 recht/2 averecht), terwijl u TEGELIJKERTIJD 16-16-20-20-20-20 steken verdeeld meerdert op de 1e naald = 76-76-84-84-88-88 steken. Als de boordsteek 4-4-4-5-5-5 cm meet, kant dan alle steken ietwat losjes af. De mouw meet ongeveer 43-42-41-40-38-36 cm vanaf de scheiding. AFWERKING: Vouw de boordsteek op de bovenkant van de hals naar beneden aan de binnenkant van het kledingstuk. Hecht de boordsteek vast om een dubbele halsrand te maken. Om te voorkomen dat de halsrand te strak wordt en naar buiten krult, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #septembersongsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 19 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
|||||||
Laat een opmerking achter voor DROPS 252-21
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.