Joanna schreef:
Proszę jeszcze o informacje co się dzieje z 3 oczkami na nitce na prawym oraz lewym przodzie ?
21.10.2024 - 13:11DROPS Design antwoorde:
Witaj Joanno, przyszywasz te 3 oczka do początku i końca I-corda na środku tyłu. Pozdrawiamy!
21.10.2024 - 15:55
Joanna schreef:
DEKOLT V: Na drutach z żyłką nr 5,5 nabrać na prawej stronie robótki 32 - 34 oczek (w tym oczka na nitce) między ramionami, wzdłuż dekoltu tyłu, włóczką DROPS Melody. Odciąć nitkę. - proszę o pomoc z ta częścią instrukcji. W rozmiarze L z tylu zabraliśmy 24 oczka i po 3 oczka z na przodzie robótki - skąd mamy 32-34 oczka ? I jaka nitkę odcinamy ?
17.10.2024 - 09:28DROPS Design antwoorde:
Witaj Joanno, mamy już wykonany I-cord na lewym i prawym przodzie. Zostaje wykończenie dekoltu tyłu. Dlatego nabierasz wzdłuż brzegu robótki 4 oczka (od prawego ramienia do oczek na nitce), następnie przerabiasz 24 oczka z nitki i nabierasz 4 oczka (kończąc na lewym ramieniu). Odcinasz tą nitkę, którą nabierałaś oczka (zostawiając dłuższy jej fragment, który później należy schować w robótce). Ponownie zaczynasz nową nitką od początku nabieranych oczek (na prawej stronie robótki) i wykonujesz I-cord wzdłuż dekoltu tyłu. Pozdrawiamy!
21.10.2024 - 08:50
Anna schreef:
Buongiorno non ho mai lavorato un bordo i- cord mi potreste indicare per favore una vostro video . Grazie mille. Anna
24.09.2024 - 15:09DROPS Design antwoorde:
Buonasera Anna, provi a vedere se questo video le può essere di aiuto. Buon lavoro!
24.09.2024 - 22:24
Lucy Stewart schreef:
We have a customer who knitted this pattern using a bulky yarn and loved the pattern. She now wants to knit it in sock yarn or fingering weight - can you convert the pattern or give us guidance for how to direct her how much yarn she would need. She wants to make the Large size. Thank you! -
05.05.2024 - 20:39DROPS Design antwoorde:
Dear Lucy, please understand, that with having many thousands of patterns available for free on our site, we cannot modify them to each individual request. You (or your customer) can search our pattern library, and find something similar, maybe THIS ONE perhaps? Happy Crafting!
05.05.2024 - 21:20
Claudine schreef:
En réponse, cela veux dire que les 3 mailles en attente du devant gauche ne sont pas tricotées mais directement cousues ? Décidément j ai du mal à saisir
12.10.2023 - 16:42DROPS Design antwoorde:
Bonjour Claudine, tout à fait, les 3 m du devant gauche vont être cousues aux 3 mailles de la bordure i-cord tricotées à partir du devant droit le long de l'encolure dos. Bon tricot!
13.10.2023 - 08:30
Claudine schreef:
En réponse à votre explication , il y a quand même quelque chose qui me chagrine sur l encolure. Il est dit de rabattre les mailles donc logiquement je n ai plus de mailles sur l aiguille de droite. Et on dit de coudre les 3 mailles de gauche en attente. J ai du mal à saisir. Faut il les tricoter aussi pour la bordure ? Je suis perdue
12.10.2023 - 12:02DROPS Design antwoorde:
Bonjour Claudine, vous tricotez une bordure I-cord le long de l'encolure dos, autrement dit, vous tricotez la dernière des 3 mailles de la bordure i-cord avec la maille suivante relevée de l'encolure dos jusqu'à ce que toutes les mailles relevées le long de l'encolure dos aient été tricotées avec la dernière de ces 3 mailles, vous rabattez alors ces 3 dernières mailles et les cousez aux 3 mailles de la fin du devant gauche. Bon tricot!
12.10.2023 - 14:13
Claudin schreef:
Bonjour Je ne comprends pas les finitions de l encolure : ‘’Rabattre les mailles restantes. Coudre les 3 dernières mailles ensemble aux 3 mailles en attente du devant gauche.’’ Il me reste donc à droite 3 mailles à droite et à gauche les 3 mailles en attente. Je les couds donc ensemble c est cela.? Comment fait on ? Avez vous une vidéo explicative ? Merci de votre retour
11.10.2023 - 18:10DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Claudin, c'est tout à fait ça, utilisez par exemple la technique de la couture des épaules (cf vidéo) pour assembler ces 3 mailles des deux devants. Bon tricot!
12.10.2023 - 09:10
Camus schreef:
Bonjour Si j ai bien compris, les manches se tricotent jusqu au bout en aller-retour avec l aiguille circulaire, c est bien cela ? Merci de votre réponse
25.09.2023 - 18:50DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Camus, tout à fait. Bon tricot!
26.09.2023 - 11:20
Elisa schreef:
Ich habe den Pullover in weinrot gestrickt und er siehr fantastisch aus! Leider verstehe ich nicht den letzten Schritt: "Die restlichen Maschen abketten. Die abgeketteten 3 Maschen und die 3 stillgelegten Maschen des linken Vorderteils im Maschenstich zusammennähen". Muss ich so abketten wie im Video des I-cords gezeigt und erst dann verbinden? Ich möchte nichts falsch machen - könnte jemand das anders erklären oder ein Video zeigen?
27.04.2023 - 18:56DROPS Design antwoorde:
Liebe Elisa, in diesem Video zeigen wir, wie man Maschen zusammennähen kann, so können Sie diese 3 Maschen (nach I-cord Abketten) zusammen mit den 3 Maschen (Vorderteil) abketten. Viel Spaß beim fertigstellen!
28.04.2023 - 09:44
Josée Laberge schreef:
Hello! the armhole decreases are not quite clear for me. when it says: "at the beginning of each rank, on each side". Does it mean that I have to decrease at the beginning and the end of every rank (front and back), or only at the beginning of each rank (front and back)? Thank you! Josée
19.01.2023 - 15:53DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Laberge, you have to cast off the stitches at the beginning of the rows from right side as well as from wrong side so that you cast off the same number of stitches on each side of the sleeve and then the armhole cast off is symmetrical. Happy knitting!
19.01.2023 - 18:45
River Hill Sweater#riverhillsweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreide trui in DROPS Melody. Het werk wordt gebreid met V-hals en kabels. Maten S - XXXL.
DROPS 228-11 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 72 steken) minus de kantsteken (dus 2 steken) en deel de overgebleven steken door het aantal te maken minderingen (dus 8) = 8.8. In dit voorbeeld mindert u door afwisselend (ongeveer) elke 7e en 8e steek en elke 8e en 9e steek recht samen te breien. V-HALS: Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid: Minder voor A.2: 2 recht samen (= 1 steek geminderd). Minder na A.3: 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). TIP VOOR HET MEERDEREN (mouwen): Meerder 1 steek aan elke kant door 1 omslag te maken aan de binnenkant van de kantsteek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. De nieuwe steken worden in tricotsteek gebreid. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De voor- en achterpanden worden apart heen en weer gebreid met de rondbreinaald en van onder naar boven. De mouwen worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven. De delen worden samen genaaid. Aan het einde wordt een punnikrand op het achterpand gebreid. ACHTERPAND: Zet 72-80-84-92-104-112 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 5.5 mm en DROPS Melody. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 2 averecht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 4 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 8-10-10-10-14-16 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN = 64-70-74-82-90-96 steken. Ga verder met rondbreinaald 7 mm. Brei 1 naald averecht (de kantsteken worden recht gebreid). Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 32-33-34-35-36-37 cm meet, kant dan af voor de armsgaten op het begin van elke naald als volgt: 1 keer 3-4-4-5-6-7 steken, 1-1-1-2-3-3 keer 2 steken en 1-2-2-2-2-2 keer 1 steek aan elke kant = 52-54-58-60-62-66 steken. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, plaats dan de middelste 24-24-24-26-26-26 steken op een hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 13-14-16-16-17-19 steken op de schouder. Als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet, kant dan af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet 72-80-84-92-104-112 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 5.5 mm en DROPS Melody. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 2 recht, 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 4 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 8-10-10-10-14-16 steken verdeeld mindert – denk om TIP VOOR HET MINDEREN = 64-70-74-82-90-96 steken. Ga verder met rondbreinaald 7 mm. Brei 1 naald averecht (de kantsteken worden recht gebreid). Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 32-33-34-35-36-37 cm meet, kant dan af voor de armsgaten op het begin van elke naald als volgt: 1 keer 3-4-4-5-6-7 steken, 1-1-1-2-3-3 keer 2 steken en 1-2-2-2-2-2 keer 1 steek aan elke kant = 52-54-58-60-62-66 steken. TEGELIJKERTIJD als het werk 36-37-38-39-40-41 cm meet, breit u A.1 over de middelste 8 steken op de naald. Als naald 2 in het telpatroon klaar is, verdeel dan het werk midden voor en brei het linker en rechter pand apart verder. LINKER VOORPAND: Brei de volgende naald aan de goede kant als volgt. Ga verder met afkanten voor het armsgat als u daar nog niet mee klaar bent, brei tricotsteek tot er 6 steken over zijn, minder 1 steek voor de V-HALS – lees beschrijving hierboven, brei A.2 over de laatste 4 steken. Als alle steken voor het armsgat zijn afgekant, brei dan met 1 kantsteek in ribbelsteek richting het armsgat. Ga verder met het patroon en minder voor de hals iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) 10-10-9-10-10-9 keer, dan iedere 4e naald 0-0-1-1-1-2 keer (= 10-10-10-11-11-11 keer in totaal). Als alle minderingen voor de hals en het armsgat klaar zijn, zijn er 16-17-19-19-20-22 steken op de schouder. Als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet, plaats dan de buitenste 3 steken bij de hals op een hulpdraad en kant de andere 13-14-16-16-17-19 steken af. RECHTER VOORPAND: Brei de volgende naald aan de goede kant als volgt: A.3 over de eerste 4 steken, minder 1 steek voor de V-HALS – lees beschrijving hierboven, brei tricotsteek tot het einde van de naald – als alle steken voor het armsgat afgekant zijn, ga dan verder met 1 kantsteek in ribbelsteek richting het armsgat. Ga verder met dit patroon, kant de overgebleven steken voor het armsgat af als u daar nog niet klaar mee was, en minder voor de hals iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) 10-10-9-10-10-9 keer, dan iedere 4e naald 0-0-1-1-1-2 keer (= 10-10-10-11-11-11 keer in totaal). Als alle minderingen voor de hals en het armsgat klaar zijn, zijn er 16-17-19-19-20-22 steken op de schouder. Als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet, plaats dan de buitenste 3 steken bij de hals op een hulpdraad en kant de andere 13-14-16-16-17-19 steken af. MOUWEN: Zet 42-46-46-50-50-54 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 5.5 mm en DROPS Melody. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 4 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 0-3-3-5-3-6 steken verdeeld mindert = 42-43-43-45-47-48 steken. Ga verder met rondbreinaald 7 mm. Brei 1 naald averecht (de kantsteken worden recht gebreid). Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als de mouw 26-21-21-21-18-18 cm meet, meerder dan 1 steek aan de binnenkant van beide kantsteken – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 3-3-2-2-2-1½ cm in totaal 6-7-9-9-10-11 keer = 54-57-61-63-67-70 steken. Brei verder tot de mouw 44-42-41-40-38-36 cm meet (kortere afmetingen in de grotere maten vanwege bredere schouders en een langere mouwkop). Brei nu tricotsteek heen en weer gebreid voor de mouwkop, kant af op het begin van elke naald als volgt: 1 keer 3-4-4-5-6-7 steken, 0-0-0-2-4-6 keer 1 steek, 0-3-2-4-3-2 keer 2 steken en 3-1-2-0-0-0 keer 3 steken op beide kanten = 30-31-33-33-35-36 steken. Kant af. De mouw meet ongeveer 49-49-48-49-49-48 cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen met maassteken, aan de binnenkant van de afkantranden. Naai de mouwen aan het lijf aan de binnenkant van de afkantrand op de mouw en de kantsteek op het lijf. Naai de zijnaden vanaf de armsgaten naar beneden vast – naai aan de binnenkant van de kantsteken. V-HALS: Neem aan de goede kant 32 tot 34 steken op (inclusief de steken op de hulpdraad) tussen elke schouder en over het achterpand, met rondbreinaald 5.5 mm en DROPS Melody. Knip de draad af. Brei nu een punnikrand als volgt: Plaats de 3 steken van de hulpdraad op het rechter voorpand op rondbreinaald 5.5 mm. Brei een punnikrand aan de goede kant als volgt: 2 recht, brei de volgende steek en de eerste/volgende steek op het achterpand gedraaid recht samen. Verplaats de 3 steken van de rechter naar de linker naald (in dezelfde volgorde). Ga zo verder tot het einde van het achterpand. Kant de overgebleven steken af. Naai de laatste 3 steken samen met de 3 steken van de hulpdraad op het linker voorpand, met maassteken. Knip en hecht de draad af. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #riverhillsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 22 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 228-11
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.