Twisted Love |
|
|
|
DROPS Top met kabel van “Paris”
DROPS 82-15 |
|
Steekverhouding: 17 st x 22 nld met breinld 5 mm in tricotst = 10 x 10 cm. Gebruik eventueel grotere of kleinere nld om de juiste steekverhouding te krijgen. Brei een proeflapje! Boordst: Nld 1 (goede kant): * 3 r, 4 av *, herhaal van * - *. Nld 2 (verkeerde kant): * 3 av, 4 r *, herhaal van * - *. Breit tips (voor de armsgaten): Alle minderingen komen op de goede kant van het werk. Minder naast de 2 kantst in ribbelst als volgt: Na 2 kantst: 1 r afh, 1 r, afgeh st overh. Voor 2 kantst: 2 r samenbr. Tip van de vertaler: Het voorpand wordt afwisselend in 2 delen gebreid door st op hulpdraden te zetten en ze er weer af te halen. Het is makkelijker om 2 rondbreinld te gebruiken (een voor beide kanten) i.p.v. met hulpdraden te werken. Voorpand: Zet 62-68-76-84-94 st op met breinld 4.5 mm. Brei boordst als volgt: Nld 1 (goede kant): Maat S: 1 r (kantst in ribbelst), 2 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * over 14 st, 3 r, 8 av, 6 r, 8 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * over 14 st, 3 r, 2 av, en 1 r (kantst in ribbelst). Maat M: 1 r (kantst in ribbelst), 1 r, * 4 av, 3 r *, herhaal van * - * over 21 st, 8 av, 6 r, 8 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * over 21 st, 1 r, en 1 r (kantst in ribbelst) Maat L: 1 r (kantst in ribbelst), 2 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * over 21 st, 3 r, 8 av, 6 r, 8 av, 3 r, * 4 av, 3 r *, herhaal van * - * over 21 st, 2 av, en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XL: 1 r (kantst in ribbelst), 2 r, * 4 av, 3 r *, herhaal van * - * over 28 st, 8 av, 6 r, 8 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * over 28 st, 2 r, en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 4 av, 3 r *, herhaal van * - * over 35 st, 8 av, 6 r, 8 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * over 35 st, 1 r (kantst in ribbelst). Nld 2 (verkeerde kant): Maat S: 1 r (kantst in ribbelst), 2 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * over 14 st, 3 av, 8 r, 6 av, 8 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * over 14 st, 3 av, 2 r, en 1 r (kantst in ribbelst). Maat M: 1 r (kantst in ribbelst), 1 av, * 4 r, 3 av *, herhaal van * - * over 21 st, 8 r, 6 av, 8 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * over 21 st, 1 av, en 1 r (kantst in ribbelst) Maat L: 1 r (kantst in ribbelst), 2 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * over 21 st, 3 av, 8 r, 6 av, 8 r, 3 av, * 4 r, 3 av *, herhaal van * - * over 21 st, 2 r, en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XL: 1 r (kantst in ribbelst), 2 av, * 4 r, 3 av *, herhaal van * - * over 28 st, 8 r, 6 av, 8 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * over 28 st, 2 av, en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 4 r, 3 av *, herhaal van * - * over 35 st, 8 r, 6 av, 8 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * over 35 st, 1 r (kantst in ribbelst). Brei zo 4-4-5-5-6 cm boordst (eindig na een teruggaande nld). Wissel naar breinld 5 mm en zet het patroon in de volgende nld in als volgt (goede kant nld): 1 r (kantst in ribbelst), 19-22-26-30-35 st tricotst, 8 av, zet de resterende 34-37-41-45-50 st op een hulpdraad. Neem op en brei 1 st in de achterkant van elk van de eerste 6 r st van de hulpdraad = 34-37-41-45-50 st op de breinld. Lees de rest van de beschrijving voor het voorpand eerst goed door voordat u verder gaat: * Brei nog 3 nld door in het patroon. Brei tegelijkertijd (op de goede kant) 4 x de 2 eerste av st av samen in elke 2e nld. Zet na 3 nld de st op een hulpdraad en brei 4 nld op de andere kant – begin op het middenvoor en neem een nieuwe bol garen – maak de eerste mindering in de 3e nld, brei de laatste 2 av st av samen (op de goede kant). Zet alle st terug op de breinld (u heeft 1 r (kantst in ribbelst), 19-22-26-30-35 st tricotst, 7 av, 12 r, 7 av, 19-22-26-30-35 st tricotst, 1 r (kantst in ribbelst) op de nld gezien op de goede kant). Ga door met minderen tot er 4 av over zijn aan weerskanten van de 12 r op het middenvoor (= 5 nld – de laatste nld is op de goede kant). Brei vervolgens 5 nld door in patroon – (nld 1 komt op de verkeerde kant). Meerder in de volgende nld (goede kant) en in elke 2e nld 4 x door 2 av te breien in de 1e av st aan de rechterkant kant en 2 av in de laatste av st aan de linkerkant – de eerste 2 meerderingen worden voor- en de laatste 2 meerderingen worden gemaakt nadat het werk weer in tweeën is gedeeld. Brei 4 nld, deel het werk in het midden in tweeën en brei 4 nld over de beide delen (alle meerderingen zijn nu voltooid, er zitten 8 av st aan weerskanten van de middelste r st). Brei de andere kant (begin en eindig op het middenvoor), zet de st op hulpdraad. Zet de st van het eerste deel terug op de breinld en brei de volgende nld als volgt (goede kant nld): 1 r (kantst), 19-22-26-30-35 st tricotst, 8 av, zet 6 r st op een kabelnld voor het werk, 6 r van de andere kant. Zet de st van de kabelnld en en de andere kant op een hulpdraad *. Herhaal van * - * in totaal 3 keer. Meerder tegelijkertijd vanaf een hoogte van 8 cm 5 x 1 st aan weerskanten op elke 5 cm = 1 kantst + 24-27-31-35-40 st tricotst aan weerskanten van de kabel st. Na 3 kabels heeft het werk een hoogte van ca. 31-31-32-32-33 cm. Brei nu nog 1 kabel, en laat deze in het midden open en brei tegelijkertijd het armsgat. Kabel: brei van * - * 1 keer, maar voeg de beide delen niet samen – brei de st langs de opening in ribbelst voor een mooie afwerking. Voeg de delen na de kabel weer samen (zie hieronder). Armsgat: Brei tegelijkertijd met de laatste kabel, 4 nld ribbelst op de 5-6-7-8-9 st aan de zijkant, en kant dan 3-4-5-6-7 st af aan de zijkant voor het armsgat. Minder vervolgens 7-8-10-11-13 x 1 st langs het armsgat naast de 2 st ribbelst – zie de tip voor het minderen: in elke 2e nld. Brei na de laatste kabel de volgende nld als volgt (goede kant): 2 r (kantst in ribbelst), 13-14-15-17-19 st tricotst, 8 av, en brei de 6 st aan weerskanten van de kabel samen als volgt: zet de laatset 6 st op een kabelnld voor het werk, brei 1 st van de hulpdraad en 1 st van de kabelnld samen, herhaal dit op alle 6 r st aan weerskanten, en brei dan de resterende st van de andere kant= 52-54-56-60-64 st. Het werk heeft een hoogte van ca. 40-40-41-41-42 cm. Hals: Zet nu de middelste 18 st op een hulpdraad voor de hals. Kant aan weerskanten van de hals af in elke 2e nld: 2 x 2 st en 4 x 1 st = 9-10-11-13-15 st resteren voor elke schouder. Kant af bij een hoogte van 49-50-52-53-55 cm. Achterpand: Zet 65-66-79-85-96 st op met breinld 4.5 mm en brei boordst als volgt: Nld 1 (goede kant): Maat S: 1 r (kantst in ribbelst), 2 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * eindig met 3 r, 2 av en 1 r (kantst in ribbelst). Maat M: 1 r (kantst in ribbelst), 2 r, * 4 av, 3 r *, herhaal van * - *, eindig met 4 av, 2 r en 1 r (kantst in ribbelst). Maat L: 1 r (kantst in ribbelst), 2 av, * 3 r, 4 av *, herhaal van * - * en eindig met 3 r, 2 av en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XL: 1 r (kantst in ribbelst), 1 r, * 4 av, 3 r *, herhaal van * - *, eindig met 4 av, 1 r en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 3 r, 4 av *, herhaal van * - *, eindig met 3 r en 1 r (kantst in ribbelst). Nld 2 (verkeerde kant): Maat S: 1 r (kantst in ribbelst), 2 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * end met 3 av, 2 r en 1 r (kantst in ribbelst). Maat M: 1 r (kantst in ribbelst), 2 av, * 4 r, 3 av *, herhaal van * - *, eindig met 4 r, 2 av en 1 r (kantst in ribbelst). Maat L: 1 r (kantst in ribbelst), 2 r, * 3 av, 4 r *, herhaal van * - * en eindig met 3 av, 2 r en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XL: 1 r (kantst in ribbelst), 1 av, * 4 r, 3 av *, herhaal van * - *, eindig met 4 r, 1 av en 1 r (kantst in ribbelst). Maat XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 3 av, 4 r *, herhaal van * - *, eindig met 3 av en 1 r (kantst in ribbelst). Brei 4-4-5-5-6 cm boordst. Wissel naar breinld 5 mm en tricotst, en minder in de 1e nld gelijkmatig verdeeld 5-0-5-3-4 st = 60-66-74-82-92 st. Meerder vanaf een hoogte van 8 cm 5 x 1 st aan weerskanten op elke 5 cm = 70-76-84-92-102 st. Brei bij een hoogte van 31-31-32-32-33 cm 4 nld ribbelst op 5-6-7-8-9 st aan weerskanten, en kant dan 3-4-5-6-7 st af aan weerskanten voor de armsgaten. Minder vervolgens 6-7-9-10-12 x 1 st langs het armsgat naast de 2 kantst in ribbelst – zie de brei tips: in elke 2e nld = 52-54-56-60-64 st. Brei 2 st ribbelst aan weerskanten tot de vereiste afmetingen. Kant bij een hoogte van 47-48-50-51-53 cm de middelste 30 st af voor de hals. Kant in de volgende nld 2 st af aan weerskanten van de hals = 9-10-11-13-15 st resteren voor elke schouder. Kant af bij een hoogte van 49-50-52-53-55 cm. Afwerking: Sluit de schouder- en zijnaden met de kantst als naadtoeslag. Halsboord: Neem 88 of 95 st op langs de hals met korte rondbreinld 4.5 mm, Brei in het rond en plaats een merkdraad aan het begin van de toer. Brei boordst als volgt: De middelste 22 st van het middenvoor: 8 av, 6 r, 8 av boven de onderliggende st, op de resterende st 1 nld av, 1 nld r, en brei vervolgens boordst = 3 r, 4 av. Kant bij een hoogte van 3 cm alle st af in patroon. |
|
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (20)
Corinne wrote:
Je vois que sur la photo il ny a pas 5 cm de côtes comme il est dis dans les explications ???
01.08.2023 - 17:31DROPS Design answered:
Bonjour Corinne, le modèle était probablement tricoté en taille S ou M, et doit donc avoir 4 cm de côtes seulement - mais on les voit très peu sur la photo, elles sont effectivement un peu cachées. Bon tricot!
01.08.2023 - 17:57Corinne wrote:
Suite à mon message du 27 juillet merci de me donner des informations sur ce modèle Dites moi s il y eu des modifications !!!!! Cordialement
01.08.2023 - 08:47DROPS Design answered:
Bonjour Corinne, nous n'avons pas fait de modifications récemment, mais peut-être pourriez-vous nous indiquer quelle partie des explications vous ne comprenez pas? Ce serait ainsi plus simple pour nous de vous aider. Merci pour votre compréhension.
01.08.2023 - 09:34ARgentin wrote:
Bonjour Pourriez vous s il vous plaît me donner des renseignements concernant la torsade du devant car je comprends pas les explications et pourtant experte au niveau tricot Cordialement
27.07.2023 - 14:44DROPS Design answered:
Bonjour Argentin, les explications des torsades sont incluses dans les explications écrites de ce modèle; à quel niveau des explications en êtes vous? Ce sera plus facile de vous répondre si nous savons où vous en êtes (et quelle taille vous faites). Merci pour votre compréhension!
27.07.2023 - 16:27Mathilde wrote:
Jeg forstår ikke ret meget forklaringen pp forstykket. Jeg synes det er lidt dårligt forklaret. Er der mulighed for, at I kan lave en video, hvor i strikker hele forstykket?
21.08.2022 - 13:18DROPS Design answered:
Hei Mathilde. Vi kan sette opp et videoønske, men usikker på når vi får anledning til å lagen en video på det. Nå prioriteres sesongens oppskrifter. Men strikk slik: 1 kantmaske, 2 vrangmasker, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 8 vrang, 6 rett, 8 vrang, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 2 vrang og 1 kantmaske = 62 masker. Når det er brukt 2 stjerner *, så fortelles det at da er det noe som skal gjentas flere ganger. Slik som i denne oppskriften når det står *3 r, 4 vr* gjentas fra *-* over 14 masker, så strikker du 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 4 vrang (3+4+3+4=14 masker). mvh DROPS Design
22.08.2022 - 14:10Mathilde wrote:
Vil du prøve at skrive præcis, hvordan maskerne i ribben forløber sig i str. s. Jeg forstår ikke, at der står, jeg skal gentage over 14 masker både i begyndelsen og i slutningen. Hvis jeg gentager så mange gange, kommer der mere end 62 masker. Regnestykket ser sådan ud, når jeg læser det: 1+2+3+4+14+3+8+6+8+3+4+14+3+2+1 = 76m.
15.08.2022 - 18:03DROPS Design answered:
Hei Mathilde, Du får 1 kantmaske, 2vr, 14 masker i vrangbord (3r, 4vr x 2), 3r, 8vr, 6r, 8vr, 14 masker i vrangbord (3r, 4vr x 2), 3r, 2 vr og 1 kantmaske. Det er totalt 62 masker. God fornøyelse!
17.08.2022 - 06:55Mathilde wrote:
Hej. Jeg kan ikke få maskerne til at passe i ribben på forstykket. Jeg strikker en smal, og der står jeg skal slå 62 masker op, men ribben er strikket over 76 masker? Hvordan går det op?
14.08.2022 - 12:21DROPS Design answered:
Hei Mathilde. LItt usikker på hvor du har 76 masker fra? Vrangborden som er beskrevet i oppskriften går over 62 masker. Slik strikkes vrangeborden i str S: 1 kantm, 2 vr, * 3 r, 4 vr *, gjenta fra *-* over 14 m, 3 r, 8 vr, 6 r, 8 vr, * 3 r, 4 vr *, gjenta fra *-* over 14 m, 3 r, 2 vr og 1 kantm = 62 masker. mvh DROPS Design
15.08.2022 - 13:10De Waele wrote:
Bonjour, Est-ce normal que le dos et le devant ne soit pas tricoté avec la même grosseur d’aiguille? Le modèle indique une taille 6 pour le devant et 5 pour le dos. Merci pour votre réponse !
10.05.2022 - 23:04DROPS Design answered:
Bonjour Mme De Waele, c'était une faute de frappe, le devant se tricote bien en 5, comme le dos. La correction a été faite, merci pour votre retour,. Bon tricot!
11.05.2022 - 08:23Shafia wrote:
Hi! I’ve just finished knitting the rib pattern for the beginning of the front, however, I’m having trouble understanding the next steps. I’ve already put the remaining sts on a st holder. The next sentence doesn’t make sense to me “Pick up and knit 1 st in back of each of the first 6 K sts on st holder = 34-37-41-45-50 sts on needle.” Could you please elaborate more? Thanks!
24.03.2021 - 14:03DROPS Design answered:
Dear Shafia, this video shows (for another kind of pattern) how to pick up stitches behind other stitches. Ie in that case, pick up 1 stitch behind each of the first st from thread as shown in the video linked above. Happy knitting!
24.03.2021 - 15:37Ingrid Solveig wrote:
Hello - I would like help with the second part of the splitting of the cable, when dividing the two sides again. the patter says"Knit 4 rows, then divide the piece at center and knit 4 rows with piece divided" Does divided also mean picking up a new yarn in addition to divining onto separate needles? because then once you repeat back to the *, it also says to pick up another ball of yarn -then also confused about "Knit the other side: the wrong side? or other needle? thx!
31.08.2020 - 17:18DROPS Design answered:
Dear Ingrid Solveig, these 4 rows have to be worked separately on each side (each side with its own ball might avoid to cutting the yarn and join it). On next row you work both parts together crossing the stitches for the cable. Happy knitting!
01.09.2020 - 09:00Aef wrote:
Thx. Got it. Was reading decrease tips as sskp on right piece and k2tog on left piece..do them each side on both pieces. Thank you
16.05.2019 - 16:36