Snow Flake Sweater |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Merino Extra Fine en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt overdwars gebreid met kabels, kantpatroon, dubbele halsrand en split in de zijkanten. Maten XS - XXL.
DROPS 243-32 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- KANTSTEEK (heen en weer gebreid): Brei of 1 of 2 kantsteken op het begin en einde van de naalden zoals beschreven in de tekst. Deze steken worden aan zowel de goede als de verkeerde kant recht gebreid (ribbelsteek). PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.5. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. A.X en A.Y toont de meerderingen voor de kabels. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de mouwen): Begin 1 steek voor de markeerdraad, 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. ITALIAANS AFKANTEN: Kant Italiaans af voor een elastische rand. Het draadeinde dat hiervoor gebruikt wordt moet minstens 4 keer zo lang zijn dan het werk dat afgekant wordt. Begin door de 1e steek “vast te zetten” als volgt: Voeg de naald in de 1e steek alsof u de steek averecht gaat breien en trek aan. Laat de steek niet van de naald af glijden. Voeg de naald in vanaf de achterkant tussen de 1e en 2e steek zodat de draad naar de voorkant komt, haal de draad door, voeg de naald in de 2e steek alsof u de steek recht gaat breien, haal de draad door. Voeg de naald in de 1e steek alsof u deze recht gaat breien, haal de draad door, laat de steek dan van de naald af glijden. Voeg de naald in de 2e steek alsof u hem averecht gaat breien, haal de draad door, voeg de naald in de 1e steek alsof u hem averecht gaat breien, haal de draad door en laat dan de steek van de naald af glijden (de draad is nu op de achterkant van het breiwerk). Vanaf de achterkant, voegt u de naald in tussen de 1e en 2e steek, haal de draad door. Vanaf de voorkant, voegt u de naald in de 2e steek alsof u deze recht gaat breien, haal de draad door, voeg de naald in de 1e steek alsof u deze recht gaat breien, haal de draad door, laat de 1e steek van de naald af glijden. Begin nu met afkanten in boordsteek. 1: Als u afkant in een averechte steek, naai als volgt: Voeg de naald in de 2e steek (een rechte steek) alsof u deze averecht gaat breien, haal de draad door, Voeg de naald in de 1e steek (een averechte steek) alsof u deze averecht gaat breien, haal de draad door, laat de 1e steek van de naald af glijden (de draad is nu op achterkant van het werk). 2: Als u afkant in een rechte steek, naai dan als volgt: Vanaf de achterkant, voeg de naald in tussen de 1e en 2e steek, haal de draad door. Vanaf de voorkant, voeg de naald in de 2e steek (een averechte steek) alsof u de steek recht gaat breien, haal de draad door, voeg de naald in de 1e steek alsof u de steek recht gaat breien, haal de draad door, laat de 1e steek van de naald af glijden. Herhaal richtingen 1 en 2 tot alle steken afgekant zijn (de laatste 2 steken worden op dezelfde manier afgekant ondanks dat het rechte steken zijn). Haal de draad door de laatste steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De voor- en achterpanden worden aan één stuk gebreid, overdwars en van rechts naar links. Er worden steken afgekant voor de halslijn in het midden en de voor- en achterpanden worden apart verder gebreid tot de halslijn klaar is, dan opnieuw samengevoegd en als één stuk verder gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid, van onder naar boven. Het werk wordt samen genaaid en er worden steken opgenomen voor de boordsteek rondom de onderkant. De hals wordt op het einde gebreid. GOEDE KANT VAN HET WERK (als het kledingstuk gedragen wordt): Zet 169-169-185-185-201-201 steken op met rondbreinaald 5 mm, 1 draad DROPS Merino Extra Fine en 1 draad DROPS Kid-Silk (2 draden). Brei 1 naald recht aan de goede kant, dan 1 naald recht aan de verkeerde kant. Voeg 1 markeerdraad in, in de 85e-85e-93e-93e-101e-101e steek op de naald. De eerste 84-84-92-92-100-100 steken aan de goede kant worden het voorpand, de laatste 84-84-92-92-100-100 steken worden het achterpand. De markeerdraadsteek geeft de bovenkant van de schouder aan – neem deze mee tijdens het breien in de hoogte. Brei dan als volgt aan de goede kant: 1 KANTSTEEK – lees beschrijving hierboven, 6 tricotsteken, A.1, 21-21-21-21-29-29 tricotsteken, A.X, A.1, 61-61-77-77-77-77 tricotsteken (de markeerdraad zit in de 31e-31e-39e-39e-39e-39e van deze steken), A.1, A.Y, 21-21-21-21-29-29 tricotsteken, A.1, 6 tricotsteken, 1 kantsteek = 177-177-193-193-209-209 steken. Brei de teruggaande naald met recht boven recht en averecht boven averecht. Brei dan als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek, 6 tricotsteken, A.1, A.2A, brei A.2B 1-1-1-1-2-2 keer, A.2C, A.3, A.1, A.2A, brei A.2B 6-6-8-8-8-8 keer, A.2C, A.1, A.4, A.2A, brei A.2B 1-1-1-1-2-2 keer, A.2C, A.1, 6 tricotsteken, 1 kantsteek. Ga verder met dit patroon heen en weer gebreid tot er 1 naald over is in de 3e-3e-4e-4e-5e-5e herhaling in de hoogte van A.2 (de naald op de verkeerde kant is nog niet gebreid). Kant op de volgende naald af voor de halslijn als volgt: Brei zoals hiervoor tot er 6 steken over zijn voor de markeerdraadsteek, kant 16 steken af (6 steken voor de markeerdraadsteek op het achterpand, de steek met de markeerdraad en 9 steken na de markeerdraadsteek op het voorpand), brei tot het einde van de naald. Het werk meet ongeveer 19-19-25-25-31-31 cm vanaf de opzetrand. Ga apart verder met de voor- en achterpanden. VOORPAND: = 79-79-87-87-95-95 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid en kant af voor de hals op het begin van elke naald aan de verkeerde kant als volgt: 3 keer 2 steken = 73-73-81-81-89-89 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid tot er 6 naalden over zijn op de 6e-6e-7e-7e-8e-8e herhaling in de hoogte van A.2 vanaf de opzetrand. Meerder nu voor de halslijn door 3 keer 2 steken op te zetten aan het einde van elke naald aan de goede kant = 79-79-87-87-95-95 steken. Brei de teruggaande naald. Plaats de steken op een hulpdraad. ACHTERPAND: = 82-82-90-90-98-98 steken. Begin aan de goede kant en ga verder in patroon heen en weer gebreid. Nadat u 2 naalden heeft gebreid, kant dan 2 steken af voor de halslijn op de volgende naald aan de goede kant = 80-80-88-88-96-96 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid tot er 3 naalden over zijn op de 6e-6e-7e-7e-8e-8e herhaling van A.2 vanaf de opzetrand (met de volgende naald aan de verkeerde kant). Zet op de volgende naald 2 steken op aan het einde van de naald voor de halslijn = 82-82-90-90-98-98 steken. Zet op de volgende naald aan de verkeerde kant 16 steken op aan het einde van de naald = 98-98-106-106-114-114 steken. A.2 is nu 6-6-7-7-8-8 keer in de hoogte gebreid. LINKERKANT VAN HET WERK (als het kledingstuk gedragen wordt): Plaats het voor- en achterpand op dezelfde naald = 177-177-193-193-209-209 steken. Begin aan de goede kant en ga verder in patroon. Ga verder tot A.2 3-3-4-4-5-5 keer in de hoogte is gebreid na de halslijn (9-9-11-11-13-13 keer vanaf de opzetrand aan de goede kant van het werk). Brei naald 1 zoals hiervoor aan de goede kant, zodat de vierkanten in A.2 gesloten worden op de bovenkant – minder TEGELIJKERTIJD op deze naald 2 steken over elke kabel in A.3 en A.4 door de steken 2 aan 2 recht samen te breien = 169-169-185-185-201-201 steken. Brei de teruggaande naald met recht boven recht en averecht boven averecht. Kant af met recht aan de goede kant. Het werk meet ongeveer 54-54-66-66-78-78 cm vanaf de opzetrand. BOORDSTEEK OP DE ONDERKANT VAN HET ACHTERPAND: Neem aan de goede kant 113-113-139-139-163-163 steken op aan de binnenkant van 1 kantsteek met rondbreinaald 3.5 mm en 1 draad van elke kwaliteit (2 draden). Het aantal steken moet deelbaar zijn door 2 + 1. Brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 2 kantsteken, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 1 averecht en 2 kantsteken. Brei deze boordsteek heen en weer gebreid voor 7 cm. Kant af met ITALIAANS AFKANTEN – lees beschrijving hierboven (of kant af met recht boven recht en averecht boven averecht). Het werk meet ongeveer 59-59-64-64-69-69 cm vanaf de markeerdraad op de schouder. BOORDSTEEK OP DE ONDERKANT VAN HET VOORPAND: Brei op dezelfde manier als het achterpand. MOUWEN: Zet 62-64-66-68-72-74 steken op met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en 1 draad van elke kwaliteit (2 draad). Brei 1 naald recht. Brei boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 7 cm. Brei 1 naald recht en minder 11-13-15-9-13-15 steken verdeeld = 51-51-51-59-59-59 steken. Voeg een markeerdraad in op het begin van de naald en neem deze mee tijdens het breien in de hoogte. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm. Brei 1 naald recht, brei dan de volgende naald als volgt: 1 tricotsteek, A.5A, brei 5-5-5-6-6-6 keer A.5B, A.5C, 1 tricotsteek. Ga verder met dit patroon. Als de mouw 10 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 12-6-4-7-3-3 cm in totaal 3-5-6-4-6-7 keer = 57-61-63-67-71-73 steken. Brei tot de mouw ongeveer 43-45-40-41-36-37 cm meet – het is het mooist om te eindigen na naald 2 of 8 in A.5. Kant ietwat losjes af met recht. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Voeg 1 markeerdraad in, in zowel het voor- als achterpand, 18-19-20-21-22-23 cm naar beneden vanaf de markeerdraad op de schouder = armsgat (meet de bovenkant van de mouw – het armsgat moet overeenkomen). Naai de zijnaad dicht aan de binnenkant de afkant-/opzetrand (de ribbel moet zichtbaar zijn) – begin onder het armsgat en naai naar beneden tot de boordsteek = 7 cm split aan elke kant. Naai de mouwen in tussen de markeerdraden, aan de binnenkant van de opzet-/afkantrand op het lijf (de ribbel moet zichtbaar zijn). DUBBELE HALSRAND: Gebruik korte rondbreinaald 3.5 mm en 1 draad van elke kwaliteit (2 draden). Neem aan de goede kant 104 tot 116 steken op rondom de hals, aan de binnenkant van 1 kantsteek. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 2. Brei boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 14-14-15-15-16-16 cm. Kant af met boordsteek. Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en naai naar beneden vast. Om te voorkomen dat de hals te strak wordt en naar buiten rolt, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (12)
Dorota Lagoda wrote:
Witam Mam problem ze zrozumieniem opisu. Dopiero zaczynam projekt i już pojawił się kłopot . Nie rozumiem, który schemat należy powtórzyć 6 razy( rozmiar S)- A2A czy A2B? Żaden nich mi nie pasuje przy liczbie 177 oczek i ilosci 6 powtórzeń. Pozdrawiam
29.01.2024 - 16:57DROPS Design answered:
Witaj Doroto, musisz powtórzyć 6 razy schemat A.2B. Powodzenia!
29.01.2024 - 18:36Florence Garrigues wrote:
Bonjour, je voudrais tricoter le modèle 243-32 mais je ne comprends pas l'explication du diagramme A2B. merci beaucoup de votre aide.
01.01.2024 - 14:35DROPS Design answered:
Bonjour Mme Garrigues, vous commencez le diagramme A.2 par A.2A, au 7ème rang, tricotez les 2 dernières mailles de A.2A avec la 1ère maille de A.2B: les 2 mailles glissée sont celles de A.2A, la maille tricotée celle de B, ainsi, la dernière des 2 mailles de l'aiguille à torsades est maintenant la 1ère maille de B. De même quand on répète A.2B: les 2 dernières mailles de A.2B vont être tricotées avec la 1ère du A.2B suivant (de A.2C). Placez des marqueurs entre chaque motif peut vous aider à bien suivre le motif. Bon tricot!
02.01.2024 - 12:06Juana Idigoras wrote:
Realice el sueter Snow Flake fue muy facil seguir las instrucciones, me quedo muy lindo, muchas gracias, aunque noto diferencia en A.1 con el modelo y el mio, lo hice tal y como decian las indicaciones.
10.12.2023 - 14:14Annemieke Tijsseling wrote:
IK zou graag een kruispatroon breien en heb tientallen keren de instructievideo bekeken. er wordt uitgelegd hoe je schuin van rechts naar links gaat, maar niet schuin van links naar rechts! Moet dat op de achterkant van het werk? En hoe dan? Kunnen jullie daar ook nog een video van maken? Nu ben ik genoodzaakt een ander breipatroon te kiezen. Ik kom hier niet uit.
19.11.2023 - 10:50DROPS Design answered:
Dag Annemieke,
Wat bedoel je precies met een kruispatroon. In de telpatronen staat precies aangegeven wat je moet doen bij de symboolverklaring. Je kabelt steeds aan de goede kant, niet aan de verkeerde kant. De telpatronen lees je van onder naar boven en iedere naald staat aangegeven in de telpatronen, dus zowel de goede als de verkeerde kant
21.11.2023 - 23:15Helene wrote:
Bonjour, J'aime beaucoup la forme du pull mais les motif sont encore trop complexe pour moi. Existe-t-il un modèle similaire plus simple ? Merci
09.10.2023 - 13:43DROPS Design answered:
Bonjour Hélène, retrouvez nos pulls tricotés traversalement ici, ou bien modifiez les filtres pour trouver votre modèle préféré. Bon tricot!
09.10.2023 - 16:17Cha wrote:
Hello me again!.. I have a question about the diamond shape pattern for the sleeves. Is the patten supposed to continue all around the whole sleeve? Or is the increase section meant to just be a stockinette stitch for the whole arm because I am trying to keep up with the diamond pattern but the stitch requirement do not match and I am left with a zigzag like stockinette section. Just wondering if I am doing it wrong or if it is supposed to be like this. Thankyou
20.09.2023 - 02:58DROPS Design answered:
Dear Cha, the new stitches increased on each side of sleeves are worked in stocking stitch, not in the diamond pattern as explained under INCREASE TIP (for sleeves):, this means the diamond pattern will be worked over the same stitches all the way, insert markers to mark where to start each diagram, this might help when there are always more sts at the beg or end of rows. Happy knitting!
20.09.2023 - 07:52Cha wrote:
I am having trouble with the back piece. I am working a xl size The instruction states that i cast off 2 stitches =96stitches . Work the pattern till the 8th repeat of the patten then cast on 2 stitches which is supposed to equal to a total of 102 stitches? I don’t understand how that is possible where did the missing 4 stitches come from?
13.09.2023 - 12:51DROPS Design answered:
Dear Cha, there seems to be a mistake in the largest sizes. We will check in with the design department and correct it as soon as possible. You should have 98 stitches, instead of 102. Happy knitting!
17.09.2023 - 23:20Grethe Haugen wrote:
Hvordan vaske denne blandingen, kid silk skal vaskes på 30 grader ullvask og ekstra fine på 40 grader normal vask, får ikke dette til å stemme helt
12.09.2023 - 11:58DROPS Design answered:
Hei Grethe, Da vasker du blandingen på 30 grader ullvask (den mest skånsomme av de 2). God fornøyelse!
13.09.2023 - 07:01Danielle Factor-Consolini wrote:
Winter Shore
05.08.2023 - 04:29Mette wrote:
Winter sky
03.08.2023 - 21:06