Celtic Harmony Cardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Kötött kardigán DROPS Merino Extra Fine vagy DROPS Cotton Merino fonalból A darabot alulról felfelé haladva készítjük csavart- és csipkemintával. Méret: S -XXXL
DROPS 241-18 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 - A.6-os diagramokat A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az ujjára vonatkozóan): 1 szemmel a jelölő előtt kezdjünk, 1 rh, 2 sima (a jelölő a 2 szem közepénél van) 1 rh (= 2 szemet szaporítottunk). A következő körben a ráhajtást csavartan kötjük, hogy ne keletkezzen lyuk = 2 szemet szaporítottunk. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton a következő módon készítjük el: 1 gomblyuk = simán kössük össze a 3. és a 4. szemet a szélétől számolva, majd készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban a ráhajtást fordítottan (NEM csavartan) kötjük, a helyén lyuknak kell keletkeznie. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: S méretben: 7, 15, 23, 31, 39 és 47 cm. M méretben: 6, 13, 20, 27, 34, 41 és 48 cm: L méretben: 6, 13, 20, 27, 34, 41 és 48 cm: Az XL méretben: 7, 14, 21, 28, 35, 43 és 51 cm: XXL méretben: 7, 14, 21, 28, 35, 43 és 51 cm: XXXL méretben: 6, 14, 22, 30, 38, 46 és 54 cm: ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ Az eleje és háta darabokat oda-vissza haladva kötjük, körkötőtűn, az alsó szélétől felfelé haladva. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és/vagy rövid körkötőtűn fentről, a vállrésztől lefelé haladva. A kardigánt a mintában leírt módon varrjuk össze. Végül az nyakkivágás szegélyének elkészítésével fejezzük be a darabot. HÁTA: A kezdéshez szedjünk fel 112-120-124-136-144-160 szemet a, 3 mm vastag körkötőtűre a DROPS DROPS Merino Extra Fine vagy a DROPS Cotton Merino fonalból. 1 sort kötünk F szemekkel a fonákoldal felől. A következő SZO sorban így haladjunk a bordás mintával: Kössünk 1 szemet lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot- * 2 sima, 2 fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 3 szem marad, 2 sima, és 1 szem lustakötéssel fejezzük be a sort. Folytassuk a fentiek szerint oda-vissza haladva, amíg a bord minta 6 cm-es lesz. Kössünk 1 sort sima szemekkel, a SZO felől, miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogyasszunk 9-9-9-13-9-13 szemet = 103-111-115-123-135-147 szem marad a kötőtűn. Váltsunk a 4 mm vastag körkötőtűre, és folytassuk harisnyakötéssel, valamint a két szélén 1-1 lustakötéses szélszemmel. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 34-35-36-37-38-39 cm-es, láncoljunk le 3-5-3-3-5-6 szemet a karöltők kialakításához, a következő 2 sor elején = 97-101-109-117-125-135 szem. Amikor a darabunk 51-53-55-56-58-60 cm-es láncoljuk le a középső 35-35-37-37-41-41 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Folyt harisnyakötéssel, a korábbiak szerint, és láncoljunk le további 1 szemet a következő sorban a nyakkivágás mellett = 30-32-35-39-41-46 szem marad a vállhoz a sorban. Amikor a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm-es láncoljuk le a szemeket. Készítsük el a másik vállrészt ugyanilyen módon. JOBB ELEJE: A kezdéshez szedjünk fel 66-70-74-78-82-90 szemet a, 3 mm vastag körkötőtűre a DROPS DROPS Merino Extra fina vagy a DROPS Cotton Merino fonalból. Az 1. sort a FO felől készítjük a köv módon: 1 szélszem lustakötéssel, kössünk F szemekkel, amíg 5 szem marad a kötőtűn, majd a gomb pánt 5 szeme lustakötéssel. A következő SZO sorban így haladjunk: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel, az A.1 jelű minta, * 2 S / 2 F. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 1 szem marad, 1 sima, és 1 szem lustakötéssel fejezzük be a sort. Folytassuk a fentiek szerint, amíg a bordás minta 6 cm-es lesz - ne feledkezzünk meg a gomblyukakról - olvassuk el a fenti magyarázatot. Váltsunk az 4 mm vastag kötőtűre, és a következő módon folytassuk a SZO felől: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel, az A.2 jelű mintával kötünk, amíg 1 szem marad, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 5-5-7-7-5-7 szemet és 1 lustakötéssel kötött szélszemmel fejezzük be a sort l= 61-65-67-71-77-83 szem. Amikor az A.2 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 62-66-68-72-78-84 szemünk van a kötőtűn. Az A.2 jelű minta szemein folytassuk az A.3 jelű mintával. Ism az A.3 jelű minta sorait egymás fölött. Amikor a darabunk 34-35-36-37-38-39 cm-es, láncoljunk le 3-5-3-3-5-6 szemet a következő FO sor elején = 59-61-65-69-73-78 szemünk marad. Amikor a darabunk 48-49-50-52-53-55 cm-es, kössünk a korábbiak szerint az első 23-23-24-24-26-26 szemen a SZO felől, ,ajd csúsztassuk ezeket a szemeket egy szemtartóra / maradék fonalra a nyakkivágás kialakításához = 36-38-41-45-47-52 szem az oldalán. Ezután kössünk tovább, a sima szemeken simával a F szemeken fordítottan, UGYANAKKOR, lácoljunk le szemeket a nyakkivágás kialakításához, minden SZO sor elején, a köv módon: Láncoljunk le 2 szemet 2 alkalommal, majd 1 szemet 2 alkalommal = 30-32-35-39-41-46 szem marad a sorban. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, amíg a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm-es lesz, majd láncoljuk le a szemeket, BAL ELEJE: A kezdéshez szedjünk fel 66-70-74-78-82-90 szemet a, 3 mm vastag körkötőtűre a DROPS DROPS Merino Extra fina vagy a DROPS Cotton Merino fonalból. Az 1. sort a FO felől készítjük a köv módon: A gomb pábt 5 szeme lustakötéssel, kössünk F szemekkel, amíg 1 szem marad a kötőtűn, majd 1 szélszem lustakötéssel. A következő SZO sorban így haladjunk: 1 szem lustakötéssel. * 2 F/ 2 S. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 25 szem marad a kötőtűn, az A.4 jelű minta és a gomb pánt 5 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be a sort. Folytassuk a mintát a fentiek szerint, amíg a bord minta összesen 6 cm-es lesz. Váltsunk az 4 mm vastag kötőtűre, és a következő módon folytassuk a SZO felől: 1 szélszem lustakötéssel, harisnyakötés, amíg 25 szem marad, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 5-5-7-7-5-7 szemet, kössük az A.5 jelű mintát és a gomb pánt 5 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be a sort = 61-65-67-71-77-83 szem. Amikor az A.5 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 62-66-68-72-78-84 szemünk van a kötőtűn. Az A.5 jelű minta szemein folytassuk az A.6 jelű mintával. Ism az A.6 jelű minta sorait egymás fölött. Amikor a darabunk 34-35-36-37-38-39 cm-es, láncoljunk le 3-5-3-3-5-6 szemet a következő SZO sor elején = 59-61-65-69-73-78 szemünk marad. Amikor a darabunk 48-49-50-52-53-55 cm-es, a köv SZO sort kössük a korábbiak szerint, amíg 23-23-24-24-26-26 szem marad a sorban, majd csúsztassuk az utolsó 23-23-24-24-26-26 szemet egy szemtartóra / maradék fonalra a nyakkivágás kialakításához = 36-38-41-45-47-52 szem az oldalán. Ezután kössünk tovább, a sima szemeken simával a F szemeken fordítottan, UGYANAKKOR, láncoljunk le szemeket a nyakkivágás kialakításához, minden FO sor elején, a köv módon: Láncoljunk le 2 szemet 2 alkalommal, majd 1 szemet 2 alkalommal = 30-32-35-39-41-46 szem marad a sorban. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, amíg a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm-es lesz, majd láncoljuk le a szemeket, Ujjak: A kezdéshez szedjünk fel 60-60-64-64-68-68 szemet a, 3 mm vastag körkötőtűre / kéthegyű kötőtűkre a DROPS DROPS Merino Extra fina vagy a DROPS Cotton Merino fonalból. Kössünk 1 kört sima szemekkel, majd kössünk bordás mintával a köv módon * 2 S, 2 F.* Amikor a darabunk 6 cm-es, váltsunk a 4 mm vastag körkötőtűre 6 kéthegyű kötőtűkre. Kössünk 1 kört S szemekkel minden szemen, és egyenletesen elosztva fogyasszunk 8-6-8-6-8-4 szemet a körben = 52-54-56-58-60-64 szem. Tegyünk 1 kötésjelölőt a kör kezdetéhez = az ujja alsó középvonala. Kössünk harisnyakötéssel körben. Amikor az ujja 8-10-9-7-11-10 cm-es szaporítsunk egy-egy szemet a jelölő mindkét oldalán- olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz. Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint 2½-2-2-2-1½-1½ cm-ként még összesen 16-17-18-19-20-20 alkalommal = 84-88-92-96-100-104 szem marad. Amikor az ujja kb 49-48-48-47-45-43 cm hosszú lesz, az ujja hátralevő részét (vagyis az ujja feső ívét) a kötőtűn oda-vissza haladva kötjük az ujja alsó középvonalánál kezdve), a teljes méretig. Kössünk, amíg az ujja kb 50-50-49-48-47-46 cm-es lesz, vagyis lesz egy 1-2-1-1-2-3 cm-es hasítékunk az ujja felső részén. Láncoljuk le a szemeket Készítsük ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk össze az oldalvarrásokat. Varrjuk be az ujjakat a karöltőkbe. Varrjuk az ujja felső oldalán a hasíték a szélét a karöltő aljához - figyeljük meg az ábrát. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: A 3 mm vastag körkötőtűvel és a DROPS Merino Extra Fine vagy DROPS Cotton Merino fonallal szedjünk fel szemeket a nyakkivágás körül a köv módon: Csúsztassuk a szemtartóra / maradék fonalra félretett 23-23-24-24-26-26 szemet a jobb elején, és kössük le ezeket a szemeket, szedjünk fel kb 54-64 szemet a szélszem mellett a baloldalon szemtartóra tett szemekig, csúsztassuk a szemtartóra tett 23-23-24-24-26-26 szemet és kössük le ezeket a szemeket = kb 100-116 szem. A szemek számának 4-gyel oszthatónak kell lennie Folytassuk a bord mintával, kezdjük a fonákoldal felől, a következő módon: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel. * 2 F, 2 S.* Ism a *-* közötti részt, amíg 7 szem marad a sorban, 2 F szem, majd a gomb pánt 5 lustakötéses szemével fejezzük be. Folytassuk a fentiek szerint, amíg a darabunk 3 cm-es lesz, majd láncoljuk le a szemeket. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt, vagy egy másik mintánkat? Zegyen #dropsdesign taget a képekre a szoliális médiában, hogy mi is láthassuk. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Megjegyzések / Kérdések (14)
Martine RIBAULT wrote:
Je ne suis pas parvenue à imprimer l'ensemble des pages des réponses apportées aux questions posées par les différentes personnes, ayant eu besoin d'aide pour réaliser ce modèle. Serait-il S.V.P. possible de recevoir en P.J. par mail l'ensemble de ces pages avec traduction française quand c'est nécessaire ? Cela me serait bien utile pour réaliser ce modèle. Merci pour votre réponse.
03.01.2024 - 19:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir proposer une traduction des questions/réponses dans toutes les langues, vous pouvez vous aider d'un traducteur en ligne ou bien tout simplement utiliser cet espace pour poser vos propres questions. Bon tricot!
04.01.2024 - 08:13RIBAULT Martine wrote:
Si l'inclinaison des torsades est différente pour les 2 devants, soit à droite pour l'un et l'inverse pour l'autre, alors à quel diagramme correspondent-ils ?Est-ce que 21/A6 et A3 par exemple correspondent à la torsade du motif de la plus grosse torsade ? A quel partie du motif torsadé 20/A5 & A2 correspondent, la petite torsade près de la bordure, ainsi que 20/A4 & A1 ? Merci pour votre réponse.
31.12.2023 - 20:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, on tricote d'abord les 20 mailles de A.1/A.4, puis on va tricoter A.2/ A.5 (motif ajouré + torsade sur 2 mailles au 1er rang puis 1 jeté = 1 augmentation au 2ème rang), on a ainsi 21 mailles dans A.2/A.5 pour tricoter A.3/A.6 au-dessus des mailles de A.2/A.5. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:40RIBAULT Martine wrote:
J'ai du fil KARISMA que j'avais acheté pour le modèle 96-7. L'échantillon que j'ai réalisé pour Celtic Harmony Cardigan fonctionne avec ce fil,mais avec une aiguille 4,5, alors qu'il est recommandé aiguille 3 & 4 pour ce modèle. Est-ce que les torsades des devants ont une inclinaison différente? Je pense inclinaison à droite pour l'un & l'inverse pour l'autre. Alors est-ce que je peux utiliser KARISMA pour ce modèle ? Merci pour votre réponse.
31.12.2023 - 20:10DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, Karisma étant du même groupe que Merino Extra Fine ou Cotton Merino, vous pouvez l'utiliser ici, utilisez le convertisseur pour connaître la quantité exacte pour la taille concernée. L'important est l'échantillon au-delà de la taille des aiguilles, autrement dit, pour avoir les bonnes mesures finales, vous devez avoir 21 mailles x 28 rangs ici. Les torsades des devants sont effectivement inversées, cf diagrammes A.3 et A.6. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:39A5 Error wrote:
Hello the stitch count for a5 should be 21 am I correct? The patterns states to start A5 when there are 25 stitches left on the needle but in order to *slip1 knit 2 pass the slipped stitch over the knit2* there must be 26 stitches left on the needle in order to do the 5 garter stitches
01.10.2023 - 09:32DROPS Design answered:
Hi :) there are only 20 sts in A.2 and in A.5 - note that the black square is not a stitch but this stitch will then be increased with the yarn over on 2nd row in A.2/A.5 and then there are 21 sts when A.2/A.5 are done. Happy knitting!
02.10.2023 - 10:28Suzanne wrote:
Bonjour, je fais le chandail grandeur medium. Je fais le devant droit et je suis rendue à la grille A.2. Après le premier rang j’ai 66 mailles au lieu de 65. Après le deuxième rang de la grille , j’ai 66 mailles comme c’est demandé. J’ai recommencé deux fois et ça me donne la même chose. Est-ce que je fais une erreur où il y a une erreur dans le patron ? Merci
28.09.2023 - 19:33DROPS Design answered:
Bonjour Suzanne, au 1er rang de A.2, vous diminuez 5 mailles dans les mailles jersey, vous avez donc 65 mailles, puis au 2ème rang de A.2, vous augmentez 1 maille = vous avez ainsi 66 mailles. Bon tricot!
02.10.2023 - 08:21Lesia wrote:
Wish your instructions were also for straight needles only!
05.08.2023 - 10:02MURIEL COUSIN wrote:
Bonjour pour les devants Il est marqué mettre les mailles en attente et tricoter les mailles endroit sur endroit et envers sur envers... Mais il est pas précisé quand on doit reprendre les mailles en attente on lles tricote quand? Cordialement
24.06.2023 - 09:01DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cousin, les mailles de l'encolure mises en attente pour les devants seront reprises quand on va tricoter le col (cf COL), pas avant. Bon tricot!
26.06.2023 - 09:05Katarzyna wrote:
Why there is not photo of the back?
05.03.2023 - 19:32DROPS Design answered:
Dear Katarzyna, the back piece is simply knitted with rib and stocking stitch. The only photos we have available are for the front of the garment. Happy knitting!
05.03.2023 - 20:05Carol J Zettlemoyer wrote:
I like everything about this pattern except the baggy sleeves.
22.01.2023 - 17:37Ruth wrote:
Mint
18.01.2023 - 13:45