Celtic Harmony Cardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Prjónuð peysa úr DROPS Merino Extra Fine eða DROPS Cotton Merino. Stykkið er prjónað neðan frá og upp með köðlum og gatamynstri. Stærð S - XXXL.
DROPS 241-18 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UPPLÝSINGAR FYRIR MYNSTUR: ------------------------------------------------------- GARÐAPRJÓN (prjónað fram og til baka): Lykkjurnar eru prjónaðar slétt í öllum umferðum. MYNSTUR: Sjá mynsturteikningu A.1 til A.6. Mynsturteikning sýnir allar umferðir í mynstri séð frá réttu. ÚTAUKNING (á við um miðju undir ermum): Byrjið 1 lykkju á undan prjónamerki, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 2 lykkjur slétt (prjónamerki er staðsett mitt á milli þessa 2 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn. Í næstu umferð eru uppslættirnir prjónaðir snúnir slétt, svo ekki myndist gat (= 2 lykkjur fleiri). Síðan eru nýjar lykkjur prjónaðar í sléttprjóni. HNAPPAGAT: Fellið af fyrir hnappagötum í hægri kanti að framan. 1 HNAPPAGAT = prjónið þriðju og fjórðu lykkju frá kanti slétt saman og sláið 1 sinni uppá prjóninn. Í næstu umferð er uppslátturinn prjónaður slétt, svo það myndist gat. Fellið af fyrir hnappagötum þegar stykkið mælist: S: 7, 15, 23, 31, 39 og 47 cm M: 6, 13, 20, 27, 34, 41 og 48 cm L: 6, 13, 20, 27, 34, 41 og 48 cm XL: 7, 14, 21, 28, 35, 43 og 51 cm XXL: 7, 14, 21, 28, 35, 43 og 51 cm XXXL: 6, 14, 22, 30, 38, 46 og 54 cm ------------------------------------------------------- BYRJIÐ Á STYKKI HÉR: ------------------------------------------------------- PEYSA - STUTT ÚTSKÝRING Á STYKKI: Framstykkin og bakstykkið er prjónað hvert fyrir sig fram og til baka á hringprjóna, neðan frá og upp. Ermar eru prjónaðar í hring á sokkaprjóna / stuttan hringprjón, neðan frá og upp. Frágangur á peysu er útskýrður í uppskrift. Að lokum er prjónaður kantur í hálsmáli. BAKSTYKKI: Fitjið upp 112-120-124-136-144-160 lykkjur á hringprjón 3 með DROPS Merion Extra Fine eða DROPS Cotton Merino. Prjónið 1 umferð brugðið frá röngu. Síðan er prjónað stroff frá réttu þannig: 1 lykkja GARÐAPRJÓN – sjá útskýringu að ofan, * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* þar til 3 lykkjur eru eftir, 2 lykkjur slétt og 1 lykkja í garðaprjóni. Haldið svona áfram fram og til baka þar til stroffið mælist 6 cm. Prjónið 1 umferð slétt frá réttu og fækkið um 9-9-9-13-9-13 lykkjur jafnt yfir = 103-111-115-123-135-147 lykkjur. Skiptið yfir á hringprjón 4. Síðan er prjónað sléttprjón með 1 lykkju í garðaprjóni í hvorri hlið. ATHUGIÐ PRJÓNFESTUNA! Þegar stykkið mælist 34-35-36-37-38-39 cm, fellið af 3-5-3-3-5-6 lykkjur fyrir handvegi í byrjun á 2 næstu umferðum = 97-101-109-117-125-135 lykkjur. Þegar stykkið mælist 51-53-55-56-58-60 cm, fellið af miðju 35-35-37-37-41-41 lykkjur fyrir hálsmáli og hvor öxl er prjónuð til loka hvor fyrir sig. Prjónið áfram eins og áður og fellið af 1 lykkju í næstu umferð frá hálsmáli = 30-32-35-39-41-46 lykkjur eftir á öxl. Fellið af þegar stykkið mælist 54-56-58-60-62-64 cm. Prjónið hina öxlina á sama hátt. HÆGRA FRAMSTYKKI: Fitjið upp 66-70-74-78-82-90 lykkjur á hringprjón 3 með DROPS Merino Extra Fine eða DROPS Cotton Merino. Fyrsta umferð er prjónuð frá röngu þannig: 1 lykkja í garðaprjóni, prjónið brugðnar lykkjur þar til 5 lykkjur eru eftir og endið með 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni. Næsta umferð er prjónuð frá réttu þannig: 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni, A.1 * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* þar til 1 lykkja er eftir, endið með 1 lykkju í garðaprjóni. Haldið svona áfram með mynstur þar til stroffið mælist 6 cm, munið eftir HNAPPAGAT – sjá útskýringu að ofan. Skiptið yfir á hringprjón 4. Næsta umferð er prjónuð frá réttu þannig: 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni, A.2, prjónið sléttprjón þar til 1 lykkja er eftir jafnframt því sem fækkað er um 5-5-7-7-5-7 lykkjur jafnt yfir þessar lykkjur og endið með 1 lykkju í garðaprjóni = 61-65-67-71-77-83 lykkjur. Þegar A.2 hefur verið prjónað 1 sinni á hæðina, eru 62-66-68-72-78-84 lykkjur eftir í umferð. Haldið áfram með A.3 yfir lykkjur í A.2. Endurtakið A.3. Þegar stykkið mælist 34-35-36-37-38-39 cm, fellið af 3-5-3-3-5-6 lykkjur fyrir handveg í byrjun næstu umferðar frá röngu = 59-61-65-69-73-78 lykkjur. Þegar stykkið mælist 48-49-50-52-53-55 cm, prjónið eins og áður yfir fyrstu 23-23-24-24-26-26 lykkjur frá réttu, síðan eru þessar lykkjur settar á þráð fyrir hálsmáli = 36-38-41-45-47-52 lykkjur á öxl. Síðan eru prjónaðar sléttar lykkjur yfir sléttar lykkjur og brugðnar lykkjur yfir brugðnar lykkjur, JAFNFRAMT er fellt af fyrir hálsmáli í byrjun á hverri umferð frá réttu þannig: Fellið af 2 lykkjur 2 sinnum og 1 lykkju 2 sinnum = 30-32-35-39-41-46 lykkjur. Haldið áfram í sléttprjóni þar til stykkið mælist 54-56-58-60-62-64 cm. Fellið af. VINSTRA FRAMSTYKKI: Fitjið upp 66-70-74-78-82-90 lykkjur á hringprjón 3 með DROPS Merino Extra Fine eða DROPS Cotton Merino. Fyrsta umferð er prjónuð frá röngu þannig: 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni, prjónið brugðnar lykkjur þar til 1 lykkja er eftir og endið með 1 lykkju í garðaprjóni. Næsta umferð er prjónuð frá réttu þannig: 1 lykkja í garðaprjóni, * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, prjónið frá *-* þar til 25 lykkjur eru eftir, prjónið A.4 og 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni. Haldið svona áfram með mynstur þar til stroffið mælist 6 cm. Skiptið yfir á hringprjón 4. Næsta umferð er prjónuð frá réttu þannig: 1 lykkja í garðaprjóni, prjónið sléttprjón þar til 25 lykkjur eru eftir jafnframt því sem fækkað er um 5-5-7-7-5-7 lykkjur jafnt yfir þessar lykkjur, prjónið A.5 og 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni = 61-65-67-71-77-83 lykkjur. Þegar A.5 hefur verið prjónað 1 sinni á hæðina eru 62-66-68-72-78-84 lykkjur í umferð. Haldið áfram með A.6 yfir lykkjur í A.5. Endurtakið A.6. Þegar stykkið mælist 34-35-36-37-38-39 cm, fellið af 3-5-3-3-5-6 lykkjur fyrir handveg í byrjun á næstu umferð frá réttu = 59-61-65-69-73-78 lykkjur. Þegar stykkið mælist 48-49-50-52-53-55 cm, prjónið næstu umferð frá réttu eins og áður þar til 23-23-24-24-26-26 lykkjur eru eftir, setjið síðustu 23-23-24-24-26-26 lykkjur á þráð fyrir hálsmáli = 36-38-41-45-47-52 lykkjur á öxl. Síðan eru prjónaðar sléttar lykkjur yfir sléttar lykkjur og brugðnar lykkjur yfir brugðnar lykkjur, JAFNFRAMT er fellt af fyrir hálsmáli í byrjun á hverri umferð frá röngu þannig: Fellið af 2 lykkjur 2 sinnum og 1 lykkju 2 sinnum = 30-32-35-39-41-46 lykkjur. Haldið áfram í sléttprjóni þar til stykkið mælist 54-56-58-60-62-64 cm. Fellið af. ERMI: Fitjið upp 60-60-64-64-68-68 lykkjur á sokkaprjóna 3 með DROPS Merino Extra Fine eða DROPS Cotton Merino. Prjónið 1 umferð slétt, síðan er prjónað stroff (2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið). Þegar stykkið mælist 6 cm, skiptið yfir á stuttan hringprjón eða sokkaprjóna 4. Prjónið 1 umferð slétt og fækkið um 8-6-8-6-8-4 lykkjur jafnt yfir = 52-54-56-58-60-64 lykkjur. Setjið 1 prjónamerki í byrjun á umferð = mitt undir ermi. Prjónið sléttprjón hringinn. Þegar ermin mælist 8-10-9-7-11-10 cm, aukið út um 1 lykkju hvoru megin við prjónamerki – sjá ÚTAUKNING. Aukið svona út með 2½-2-2-2-1½-1½ cm millibili alls 16-17-18-19-20-20 sinnum = 84-88-92-96-100-104 lykkjur. Þegar ermin mælist 49-48-48-47-45-43 cm, prjónið ermakúpu fram og til baka (frá miðju undir ermi) á hringprjón að loknu máli. Prjónið áfram þar til ermin mælist ca 50-50-49-48-47-46 cm þ.e.a.s. það er klauf ca 1-2-1-1-2-3 cm efst á ermi. Fellið af. Prjónið hina ermina á sama hátt. FRÁGANGUR: Saumið axlasauma. Saumið hliðarsauma. Saumið ermakúpu við handveg. Saumið síðan klauf efst á ermi við botninn á handvegi – sjá teikningu. KANTUR Í HÁLSMÁLI: Prjónið upp kant í kringum hálsmál frá réttu á hringprjón 3 með DROPS Merino Extra Fine eða DROPS Cotton Merino þannig: Setjið 23-23-24-24-26-26 lykkjur frá þræði á hægra framstykki á hringprjón og prjónið þær slétt, prjónið upp ca 54-64 lykkjur innan við 1 kantlykkju að lykkjum á þræði á vinstra framstykki og setjið 23-23-24-24-26-26 lykkjur af þræði á hringprjón og prjónið þær slétt = ca 100-116 lykkjur. Lykkjufjöldinn verður að vera deilanlegur með 4. Prjónið stroff með byrjun frá röngu þannig: 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni, * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, prjónið frá *-* þar til 7 lykkjur eru eftir, 2 lykkjur brugðið og 5 kantlykkjur að framan í garðaprjóni. Haldið svona áfram þar til stroffið mælist 3 cm. Fellið af. Saumið tölur í vinstri kant að framan. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skýringar á teikningu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hefur þú gert þessa eða einhverja af annarri hönnun frá okkur? Merktu myndirnar þínar á samfélagsmiðlum með #dropsdesign svo að við séð þær! Vantar þig aðstoð með þetta mynstur?Þú finnur kennslumyndbönd, dálk með athugasemdum/spruningum og fleira með því að skoða mynstrið á garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Við áskiljum okkur öll réttindi. Þetta skjal ásamt öllum undirhlutum þess, hefur höfundarétt. Lestu meira varðandi hvað þú mátt gera við mynstrin okkar neðst á hverju mynstri á síðunni okkar. |
Athugasemdir / Spurningar (14)
Martine RIBAULT wrote:
Je ne suis pas parvenue à imprimer l'ensemble des pages des réponses apportées aux questions posées par les différentes personnes, ayant eu besoin d'aide pour réaliser ce modèle. Serait-il S.V.P. possible de recevoir en P.J. par mail l'ensemble de ces pages avec traduction française quand c'est nécessaire ? Cela me serait bien utile pour réaliser ce modèle. Merci pour votre réponse.
03.01.2024 - 19:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir proposer une traduction des questions/réponses dans toutes les langues, vous pouvez vous aider d'un traducteur en ligne ou bien tout simplement utiliser cet espace pour poser vos propres questions. Bon tricot!
04.01.2024 - 08:13RIBAULT Martine wrote:
Si l'inclinaison des torsades est différente pour les 2 devants, soit à droite pour l'un et l'inverse pour l'autre, alors à quel diagramme correspondent-ils ?Est-ce que 21/A6 et A3 par exemple correspondent à la torsade du motif de la plus grosse torsade ? A quel partie du motif torsadé 20/A5 & A2 correspondent, la petite torsade près de la bordure, ainsi que 20/A4 & A1 ? Merci pour votre réponse.
31.12.2023 - 20:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, on tricote d'abord les 20 mailles de A.1/A.4, puis on va tricoter A.2/ A.5 (motif ajouré + torsade sur 2 mailles au 1er rang puis 1 jeté = 1 augmentation au 2ème rang), on a ainsi 21 mailles dans A.2/A.5 pour tricoter A.3/A.6 au-dessus des mailles de A.2/A.5. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:40RIBAULT Martine wrote:
J'ai du fil KARISMA que j'avais acheté pour le modèle 96-7. L'échantillon que j'ai réalisé pour Celtic Harmony Cardigan fonctionne avec ce fil,mais avec une aiguille 4,5, alors qu'il est recommandé aiguille 3 & 4 pour ce modèle. Est-ce que les torsades des devants ont une inclinaison différente? Je pense inclinaison à droite pour l'un & l'inverse pour l'autre. Alors est-ce que je peux utiliser KARISMA pour ce modèle ? Merci pour votre réponse.
31.12.2023 - 20:10DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, Karisma étant du même groupe que Merino Extra Fine ou Cotton Merino, vous pouvez l'utiliser ici, utilisez le convertisseur pour connaître la quantité exacte pour la taille concernée. L'important est l'échantillon au-delà de la taille des aiguilles, autrement dit, pour avoir les bonnes mesures finales, vous devez avoir 21 mailles x 28 rangs ici. Les torsades des devants sont effectivement inversées, cf diagrammes A.3 et A.6. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:39A5 Error wrote:
Hello the stitch count for a5 should be 21 am I correct? The patterns states to start A5 when there are 25 stitches left on the needle but in order to *slip1 knit 2 pass the slipped stitch over the knit2* there must be 26 stitches left on the needle in order to do the 5 garter stitches
01.10.2023 - 09:32DROPS Design answered:
Hi :) there are only 20 sts in A.2 and in A.5 - note that the black square is not a stitch but this stitch will then be increased with the yarn over on 2nd row in A.2/A.5 and then there are 21 sts when A.2/A.5 are done. Happy knitting!
02.10.2023 - 10:28Suzanne wrote:
Bonjour, je fais le chandail grandeur medium. Je fais le devant droit et je suis rendue à la grille A.2. Après le premier rang j’ai 66 mailles au lieu de 65. Après le deuxième rang de la grille , j’ai 66 mailles comme c’est demandé. J’ai recommencé deux fois et ça me donne la même chose. Est-ce que je fais une erreur où il y a une erreur dans le patron ? Merci
28.09.2023 - 19:33DROPS Design answered:
Bonjour Suzanne, au 1er rang de A.2, vous diminuez 5 mailles dans les mailles jersey, vous avez donc 65 mailles, puis au 2ème rang de A.2, vous augmentez 1 maille = vous avez ainsi 66 mailles. Bon tricot!
02.10.2023 - 08:21Lesia wrote:
Wish your instructions were also for straight needles only!
05.08.2023 - 10:02MURIEL COUSIN wrote:
Bonjour pour les devants Il est marqué mettre les mailles en attente et tricoter les mailles endroit sur endroit et envers sur envers... Mais il est pas précisé quand on doit reprendre les mailles en attente on lles tricote quand? Cordialement
24.06.2023 - 09:01DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cousin, les mailles de l'encolure mises en attente pour les devants seront reprises quand on va tricoter le col (cf COL), pas avant. Bon tricot!
26.06.2023 - 09:05Katarzyna wrote:
Why there is not photo of the back?
05.03.2023 - 19:32DROPS Design answered:
Dear Katarzyna, the back piece is simply knitted with rib and stocking stitch. The only photos we have available are for the front of the garment. Happy knitting!
05.03.2023 - 20:05Carol J Zettlemoyer wrote:
I like everything about this pattern except the baggy sleeves.
22.01.2023 - 17:37Ruth wrote:
Mint
18.01.2023 - 13:45