Nadia schreef:
Buonasera, ho chiesto spiegazioni in riferimento a questa descrizione, "Quando il lavoro misura 30-31-32-33-34-35 cm dal bordo di avvio, diminuire 4-4-4-5-6-6 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi per gli scalfi = 69-75-81-85-91-101 maglie." io capisco che bisogna diminuire la mia misura 6 maglie ma tutte in una volta cioè primo ferro diminuisco 6 maglie all\'inizio e secondo ferro rovescio diminuisco altre 6 sempre all\'inizio? È così? Grazie
15.02.2021 - 20:56DROPS Design antwoorde:
Buonasera Nadia, si, esatto, le 6 maglie devono essere diminuite insieme all'inizio dei 2 ferri successivi. Buon lavoro!
16.02.2021 - 22:48
Nadia schreef:
"Quando il lavoro misura 30-31-32-33-34-35 cm dal bordo di avvio, diminuire 4-4-4-5-6-6 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi per gli scalfi = 69-75-81-85-91-101 maglie." Io volevo capire esattamente come si lavora la dicitura qui sopra sono principiante e ho paura di non interpretare bene.
08.02.2021 - 11:59DROPS Design antwoorde:
Buonasera Nadia, deve seguire i numeri per la sua taglia e diminuire le maglie indicate. Buon lavoro!
09.02.2021 - 21:51
Mathilde schreef:
Bonjour, le modèle explique qu'il faut tricoter en aller-retour sur aiguilles circulaires, pensez-vous que je peux réaliser l'ouvrage avec des aiguilles normales ou il faut vraiment des circulaires ? Je vous remercie :)
16.01.2021 - 22:25DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mathilde, tout à fait, on utilise ici une aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Pour le col, vous pourrez coudre d'abord une des épaules, tricoter le col et coudre l'autre épaule et le col. Cette leçon explique comment adapter un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
18.01.2021 - 09:05
Ashley schreef:
When the it says “when the sleeves measure 8cm to increase” does that mean from cast on edge or after the ribbing? Thanks.
09.01.2021 - 00:06DROPS Design antwoorde:
Dear Ashley, measure the 10 cm (= 4 inches) before increasing from the cast on edge, then work these increases on every 8th cm = first increase will be worked at 10 cm, next at 18 cm, next at 26 cm etc.. Happy knitting!
11.01.2021 - 07:51
Mariann schreef:
Hallo Dropsdesign, Ich habe Schwierigkeiten bei der Halsblende, da ich dem Text nicht entnehmen kann, ob man insgesamt im Ausschnitt 75-96 Maschen aufnehmen soll oder nur vorne? Ich habe vorne 33 Maschen stillgelegt und hinten 39, da ich den Pulli in L stricke. Wieviel Maschen soll ich denn jeweils vorne und hinten noch dazu aufnehmen und dann am Ende insgesamt auf der Nadel haben? Ich hoffe, Sie verstehen meine Frage. LG :)
07.12.2020 - 11:27DROPS Design antwoorde:
Liebe Mariann, Maschen werden Sie auch in den Reihen zwischen den abgekettenen Maschen am Rückenteil und die stillgelegten Maschen vom Vorderteil aufgefassen (siehe Video) - Die Maschenanzahl können Sie immer bei der 1. Runde anpassen, damit die Halsblende nicht zu eng weder nicht zu locker ist, und durch 3 teilbar ist. Viel Spaß beim stricken!
07.12.2020 - 15:53
Kate schreef:
Can you please explain why the suggested method here is to knit parts separately? For me it`s much easier to knit circular, devide the work on two pieces and close armholes stitches at the same time. It minimize a number of operations and seems convinient. Thank you for the answer!
26.08.2020 - 17:07DROPS Design antwoorde:
Dear Kate, some people do rather work separate pieces that are sewn together, so that we can have something for everyone - feel free to adapt the pattern if you like to. Happy knitting!
27.08.2020 - 09:23
Christina schreef:
Hei kan dere legge ut hjelpevideo som tar for seg hvert tegn i diagrammaet, så det blir demonstrert hvordan vært tegn skal strikkes? Det ville være god hjelp! For det andre dere har lagt ut er desverre ikke nok hjelp. Håper raskt svar tilbake😊
02.08.2020 - 08:39DROPS Design antwoorde:
Hej Christina, det er samme teknikker som går igen, prøv at få hjælp hos din lokale DROPS butik, så er vi sikker på at du kan strikke alle fine hulmønstre fremover. Vi har jo masser af videoer som indeholder disse tegn og som viser hvordan man strikker efter diagram. God fornøjelse!
04.08.2020 - 10:35
Celina schreef:
Hola tendrán un video que explique como se tejen los 3 puntos en el mismo punto, del diagrama A1. O me pueden explicar como se hace el tercero? Ya que el primero es de derecho, el segundo es una lazada, entonces el tercero se saca igual que el primero o por atrás del punto.
26.06.2020 - 07:59DROPS Design antwoorde:
Hola Celina. De momento no hay un video para trabajar este diagrama. Los tres puntos se trabajan como sigue: 1 derecho como siempre, una lazada y 1 derecho de la misma manera que el primer derecho. De este modo sale un ojal para el dibujo de calados.
20.12.2020 - 13:03
Marisol schreef:
Al comenzar el dibujo talla “s” con 83 puntos , Como pueden no sobrar puntos, si el dibujo son : 11+10+33+10+11+ 2 de orilló son 77 puntos?, que hago mal? Me sobran 6 Gracias por todo
27.05.2020 - 22:24DROPS Design antwoorde:
Hola Marisol, contemos juntos :) 1+3 (puntos en punto jersey)+11+10+33+10+11+3 (puntos en punto jersey) +1 = 83. Buen trabajo!
20.11.2020 - 13:15
Barbro schreef:
Det står att man ska sticka upp 75-96 maskor runt halsen till halskant. Men jag har ju redan 70 maskor på tråd på fram/bakstycket. Det blir ju bara 5 maskor extra, det kan ju inte stämma. Jag stickar storlek S. Eller ska jag sticka ihop maskor av dem jag har på tråd så det blir 75 maskor totalt?
04.05.2020 - 15:25DROPS Design antwoorde:
Hej Barbro om du stickar upp fler maskor till halskant, så kan du minska jämnt fördelat till önskat halsringning på första varvet. Lycka till :)
05.05.2020 - 10:19
Seaside Watcher#seasidewatchersweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Air. Het werk wordt gebreid met kantpatroon en ballonmouwen. Maten XS - XXL.
DROPS 212-43 |
||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.3). De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 100 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 11) = 9.09. In dit voorbeeld mindert door ongeveer elke 8e en 9e steek recht samen te breien. TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid. Meerder door 1 omslag te maken aan de binnenkant van de 1 kantsteek aan elke kant van het werk (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid averecht. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant en de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK. De voor- en achterpanden worden apart heen en weer gebreid met de rondbreinaald. Er worden steken afgekant voor de armsgaten en de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. De mouwen worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De hals wordt gebreid nadat het kledingstuk samengenaaid is. ACHTERPAND: Zet 88-94-100-106-115-124 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant van het werk) met rondbreinaald 4.5 mm en Air. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 2 averecht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Als de boordsteek 5 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 11-11-11-11-12-11 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN = 77-83-89-95-103-113 steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm. Brei tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant van het werk. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 30-31-32-33-34-35 cm meet vanaf de opzetrand, kant dan 4-4-4-5-6-6 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 69-75-81-85-91-101 steken. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 41-43-45-47-49-51 cm meet, plaats dan de middelste 37-37-39-39-41-41 steken op een hulpdraad voor de hals, op de volgende naald aan de goede kant. Elk schouder wordt nu apart verder gebreid = 16-19-21-23-25-30 steken op elke schouder. RECHTER SCHOUDER: Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Kant af op iedere naald vanaf de hals (dus op het begin van elke naald aan de verkeerde kant) als volgt: Kant 2 keer 1 steek af = 14-17-19-21-23-28 steken. Kant af met recht aan de goede kant als het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet vanaf de opzetrand. LINKER SCHOUDER: Brei zoals voor de rechterschouder maar bij het afkanten voor de hals, kant u af op het begin van elke naald aan de goede kant. VOORPAND: Zet 87-93-99-105-114-123 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant van het werk) met rondbreinaald 4.5 mm en Air. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 recht, * 2 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 1 steek over is en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Als de boordsteek 5 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant en minder 10-10-10-10-11-10 steken verdeeld = 77-83-89-95-103-113 steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm. Ga dan verder in patroon als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 0-3-6-9-9-14 steken in tricotsteek, A.1 (= 11 steken), A.2 (= 10 steken), A.3 (= 33-33-33-33-41-41 steken), A.2 over 10 steken, A.1 over 11 steken, 0-3-6-9-9-14 steken in tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek. Als het werk 30-31-32-33-34-35 cm meet vanaf de opzetrand, minder dan 4-4-4-5-6-6 steken op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 69-75-81-85-91-101 steken. Ga verder met het patroon zoals hiervoor met de buitenste steek aan elke kant gebreid in ribbelsteek. Als het werk 38-39-41-42-43-44 cm meet, (eindig netjes in relatie tot het patroon), plaats dan de middelste 33-33-33-33-41-41 steken op een hulpdraad voor de hals op de volgende naald aan de goede kant. Elk schouder wordt nu apart verder gebreid = 18-21-24-26-25-30 steken op elk schouder. RECHTERSCHOUDER: Ga verder met tricotsteek, A.1 en A.2 zoals hiervoor en de buitenste steek aan elke kant wordt in ribbelsteek gebreid. Kant af op elke naald vanaf de hals (dus het begin van elke naald aan de goede kant) als volgt: Kant 1-1-1-1-0-0 keer 2 steken af, dan 2-2-3-3-2-2 keer 1 steek = 14-17-19-21-23-28 steken. In de maten XS-S-M-L stopt u met patroon A.2; ga verder met averecht over averecht en tricotsteek over de andere steken. In maten XL-XXL gaat u verder met het patroon zoals hiervoor. De buitenste steek aan elke kant wordt gebreid in ribbelsteek. Kant af met recht aan de goede kant als het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet vanaf de opzetrand. LINKERSCHOUDER: Brei zoals voor de rechterschouder maar bij het afkanten van steken voor de hals, kant u af op het begin van elke naald aan de verkeerde kant. MOUW: Zet 35-35-38-38-41-41 steken op (inclusief 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant) met rondbreinaald 4.5 mm en Air. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan als volgt aan de goede kant: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, * 2 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 1 steek over is en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Als de boordsteek 5 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant en meerder als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 4-3-4-4-6-5 recht, * 1 omslag, 1 recht *, brei van *-* tot er 5-4-5-5-7-6 steken over zijn, 4-3-4-4-6-5 recht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek = 60-62-66-66-68-70 steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm. Ga verder in patroon als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 24-25-27-27-28-29 steken in tricotsteek, A.2 over de volgende 10 steken, 24-25-27-27-28-29 steken in tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek. Herhaal A.2 in de hoogte. Als de mouw 10 cm meet, meerder dan 0-0-0-1-1-1 steek aan de binnenkant van de 1 kantsteek aan elke kant van het werk – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 8 cm in totaal 0-0-0-2-2-3 keer = 60-62-66-70-72-76 steken. Als de mouw 47-47-47-46-44-42 cm meet vanaf de opzetrand, voeg dan 1 markeerdraad in het werk aan de binnenkant de 1 kantsteek op het begin van de naald – het geeft de onderkant van het armsgat aan. Brei tot de mouw 50-50-50-49-48-46 cm meet. Kant af – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwnaden maar laat een split open van 3-3-3-3-4-4 cm op de bovenkant (dus vanaf de markeerdraad). Naai de split tegen de onderkant van het armsgat en naai dan de mouwen in het lijf. Naai de zijnaden aan de binnenkant van de 1 kantsteek. HALS: Begin op de ene schouder en neem 75 tot 96 steken op rondom de hals (het aantal steken moet deelbaar zijn door 3) met korte rondbreinaald 4.5 mm en Air. Zorg ervoor dat de hals niet te strak of te los is in verhouding met de halslijn. Brei 4 cm boordsteek in de rondte (= 1 recht, 2 averecht). Kant af met recht. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #seasidewatchersweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 212-43
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.