Sylvie Stoltz schreef:
Bonjour, je trouve moi aussi ce pull très beau avec ce raglan qui n’en est pas un... ce fil Drops Air est merveilleux de douceur et très agréable à tricoter ; dans les commentaires mais je n’ai pas trouvé de réponse : après les 18 (ou + selon la taille retenue) décalages de A3, on doit «continuer comme avant...» est-ce que ça veut dire qu’on continue les différents points mais sans plus décaler A3 - donc on arrête les augmentations / diminutions ? Merci !
30.12.2019 - 17:41DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Stolz, c'est tout à fait ça, vous ne décalez plus A.3, mais vous tricotez les mailles comme avant, soit en jersey soit en point fantaisie. Bon tricot!
02.01.2020 - 17:14
Elise schreef:
Bonjour, Est-ce que ce modele nécessite une maille lisière pour les couture et si oui de qu'elle facon les faires Merci
29.12.2019 - 19:34DROPS Design antwoorde:
Bonjour Elise, vous n'avez pas besoin de monter de mailles supplémentaires, tricotez les mailles lisières (= la 1ère et la dernière maille) comme indiqué dans les explications. Bon tricot!
02.01.2020 - 13:23
Marion schreef:
Ik snap ook niets van de uitleg net zoals Amy op 20-5-2019 zou u dit uit kunnen leggen in het Nederlands aub?
03.12.2019 - 11:15DROPS Design antwoorde:
Dag Marion,
Hierbij het antwoord dat Amy kreeg in het Nederlands vertaald:
Tussen A.1 en A.2 moet je tricotsteek hebben en geen ribbelsteek. Nadat je de 2 nieuwe steken hebt opgezet aan elke kant, brei je 1 kantsteek in ribbelsteek, A.3 over de volgende 9 steken (= 1 van de nieuw opgezette steken + 8 steken van A.1), brei in tricotsteek tot er 9 steken over zijn en brei A.3 (= over de 8 steken van A.2 + 1 van de nieuw opgezette steken.)
16.12.2019 - 13:00
Sandrine Facchinetti schreef:
Bonjour, Je souhaiterais faire les manches dans un autre coloris ; pouvez-vous me dire combien de pelotes (ou grammes) prévoir pour les manches seules et combien pour le reste du corps ? Merci beaucoup ! Sandrine
19.09.2019 - 17:29DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Facchinetti, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir personnaliser chacun de nos modèles, merci de bien vouloir contacter votre magasin DROPS - même par mail ou téléphone - pour toute assistance individuelle. Bon tricot!
20.09.2019 - 08:25
Amy schreef:
Hello! I don't understand what it means when it says "Work A.3 (=9sts) over A.1 and A.2. i.e. inside 1 edge st in GARTER ST -see explanation above- in each side". I ended up with one strip of broken rib and a LOT of garter stitch on the edge of the work. Am I supposed to work all three charts at the same time? If so, how when A.1 and A.2 have 8 sts each and A.3 has 9?
20.05.2019 - 08:48DROPS Design antwoorde:
Dear Amy, you should have stockinette between A.1 and A.2, not garter stitch. After you have cast on the 2 new stitches on each side, work 1 edge st in garter st, A.3 over the next 9 stitches (= 1 of the new st cast on + the 8 sts from A.1), work in stocking st until 9 sts remain and work A.3 (= over the 8 sts from A.2 + 1 of the new sts cast on). Happy knitting!
20.05.2019 - 13:28
Elke Holz schreef:
Hallo, wieviel Knäuel des Drops Garn brauche ich ungefähr bei der Größe M? Vielen Dank für Ihre Hilfe. VG Elke Holz
24.03.2019 - 13:48DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Holz. Sie brauchen ungefähr 8 Kn. Viel Spaß beim stricken!
24.03.2019 - 20:12
Chris Ramsay schreef:
Hi - could this pattern be downsized for a finished size of 36/38" bust? Thanks.
13.02.2019 - 12:07DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Ramsay, you will find at the bottom of the pattern all finished measurements taken flat from side to side. Compare these to a similar garment you like the shape to find out the matching size. Read more about sizing and convert into inches here. Happy knitting!
13.02.2019 - 13:16Asinina Tsolaki schreef:
How to adjust the stitches to 75-84 in th neck?
06.01.2019 - 16:22DROPS Design antwoorde:
Hi Asina, Knit together alternately every 1st and 2nd stitch and every 2nd and 3rd stitch all the way round. Happy knitting!
07.01.2019 - 08:18
Malene schreef:
Er der et billede af den færdige ryg.....prøver at forstå opskriften?
04.12.2018 - 18:37DROPS Design antwoorde:
Hei Malene. Det er dessverre ikke noe bilde av ryggen på denne genseren. Men, med unntak av lengden (som du også kan se på bildet) er ryggen tilnærmet lik som forsiden. God fornøyelse
05.12.2018 - 08:47
Charline schreef:
Bonjour, Quel point doit-on tricoter sur les augmentations du décalage de A3 ? Ce n'est pas précisé si nous devons les tricoter en A3 également ou en côtes 1/2 ? Ce n'est pas très clair... merci
16.10.2018 - 20:12DROPS Design antwoorde:
Bonjour Charline, ces augmentations se tricotent en suivant A.4 - cf AUGMENTATIONS. Bon tricot!
17.10.2018 - 07:50
Sigrid#sigridsweater |
|||||||
|
|||||||
Gebreide DROPS trui met valse raglan, split en structuurpatroon op de schouders en mouwen van ”Air”. Maat: S - XXXL.
DROPS 166-18 |
|||||||
RIBBELST (heen en weer gebreid): Brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot en met A.4. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 st door 1 omsl te maken. Brei in de volgende nld de omsl gedraaid (dus brei achter in de steek in plaats van voor in de steek) om gaatjes te voorkomen. LET OP: Brei de gemeerderde st gaandeweg mee in telpatroon A.4. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 st als volgt: alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder als volgt na A.3: 2 r samen. Minder als volgt voor A.3: brei tot 2 st voor A.3, 1 r afh, 1 r, afgeh st overh. ---------------------------------------------------------- TRUI: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld en later in elkaar genaaid. Het voorpand is korter dan het achterpand. ACHTERPAND: Zet 95-98-101-107-113-116 st op met rondbreinld 5 mm en Air. Brei boordsteek als volgt: A.1 (= 8 st), 1 r, * 2 av, 1 r *, herhaal van *-* tot er 8 st over zijn op de nld, A.2 (= 8 st). Ga zo verder heen en weer tot het werk 4 cm meet. Ga in de volgende nld aan de goede kant verder met rondbreinld 5,5 mm en brei als volgt: A.1, tricotst over de volgende 79-82-85-91-97-100 st, minder TEGELIJKERTIJD 15-14-15-17-21-20 st gelijkmatig, A.2 = 80-84-86-90-92-96 st op de nld in totaal. Ga zo verder in tricotst, brei A.1 en A.2 aan elke kant als eerder tot het werk 22 cm meet in alle maten. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Zet aan het einde van de volgende 2 nld 2 nieuwe st op (deze markeren de splitten) = 84-88-90-94-96-100 st. Brei nu A.3 (= 9 st) boven A.1 en A.2. dus naast de kant st in RIBBELST - zie uitleg boven - aan elke kant. Begin bij een hoogte van 26-24-24-23-23-23 cm met het verschuiven van A.3 middenachter. Brei 1 kant st in ribbelst, meerder 1 st - LEES TIP VOOR HET MEERDEREN, A.3, minder 1 st - LEES TIP VOOR HET MINDEREN, tricotst tot er 2 st over zijn voor de volgende A.3, minder 1 st, A.3, meerder 1 st, 1 kant st in ribbelst. Herhaal dit verschuiven van A.3 elke 4e nld nog 17-19-20-21-22-24 keer. LET OP: Meerder altijd naast de kant st in ribbelst aan elke kant. Zet TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 60-61-62-63-64-65 cm 1 nieuwe st op aan het einde van de volgende 2 nld voor de armsgaten = 86-90-92-96-98-102 st. Ga verder in patroon als hiervoor naast de kant st in ribbelst en 1 st in tricotst aan elke kant. Kant bij een hoogte van 74-76-78-80-82-84 cm de middelste 24-24-24-26-26-26 st af voor de hals en eindig elke schouder apart. Kant in de volgende nld langs de hals 1 st af = 30-32-33-34-35-37 st over op elke schouder. Brei bij een hoogte van 76-78-80-82-84-86 cm 1 ribbel over alle st. Kant alle st af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet op en brei als het achterpand. Brei bij een hoogte van 12 cm als volgt: zet aan het einde van de volgende 2 nld 2 nieuwe st op (deze markeren de splitten) = 84-88-90-94-96-100 st. Brei nu A.3 (= 9 st) boven A.1 en A.2. en brei 1 kant st in ribbelst - zie uitleg boven - aan elke kant. Verschuif vanaf een hoogte van 16-14-14-13-13-13 cm A.3 middenvoor als op het achterpand. Zet TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 50-51-52-53-54-55 cm 1 nieuwe st op aan het einde van de volgende 2 nld voor de armsgaten = 86-90-92-96-98-102 st. Ga verder in patroon naast de kant st in ribbelst en 1 st in tricotst aan elke kant. Zet bij een hoogte van 54-56-58-59-61-63 cm de middelste 14-14-14-16-16-16 st op een hulpdraad en eindig elke schouder apart. Kant dan af st elke nld langs de hals als volgt: 1 keer 3 st, 1 keer 2 st en 1 keer 1 st = 30-32-33-34-35-37 st over voor de schouder. Brei de kant st langs de hals in ribbelst. Brei bij een hoogte van 66-68-70-72-74-76 cm 1 ribbel over alle st. Kant alle st af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUW: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld. Zet 39-41-43-43-43-45 st op met rondbreinld 5 mm en Air. Brei boordsteek als volgt: 1 kant st in ribbelst, 1 r, * 1 av, 1 r *, herhaal van *-* tot er 1 st overblijft, 1 kant st in ribbelst. Ga als de boordsteek 4 cm meet verder met rondbreinld 5,5 mm en in patroon als volgt: 1 kant st in ribbelst, brei de laatste st in A.4, herhaal A.4 tot er 1 st overblijft, 1 kant st in ribbelst. Meerder bij een hoogte van 10 cm 1 st naast de kant st in ribbelst aan elke kant. Brei de gemeerderde st in patroon A.4. Herhaal dit meerderen elke 5½-4½-4½-3½-3-3 cm nog 6-7-7-9-11-11 keer = 53-57-59-63-67-69 st. Brei als de mouw 46 cm meet in alle maten een mouwkop met verkorte toeren als volgt, begin aan de goede kant: brei tot er 8-9-9-10-11-12 st over zijn, keer en brei tot er 8-9-9-10-11-12 st over zijn, keer en brei tot er 17-19-19-21-22-23 st over zijn, keer en brei tot er 17-19-19-21-22-23 st over zijn, keer en brei over alle st. Kant alle st af aan de goede kant. Brei nog een mouw. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwen in het lijf naast de kant st in ribbelst. Naai de onderarmnaden en zijnaden samen naast de kant st in ribbelst maar laat 12 cm los voor de split aan de onderkant van het lijf (dus 22 cm op het achterpand en 12 cm op het voorpand). HALSRAND: Begin vanaf middenachter en neem ongeveer 120-130 st op (incl. de st op de hulpdraad) met rondbreinld 5 mm. Brei 1 nld recht en pas het aantal st dan aan naar 75-75-75-84-84-84 st. Brei dan 3 cm boordsteek (= 1 r/2 av). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sigridsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 31 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 166-18
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.