Nadia TROUILLET schreef:
Bonjour, pour la taille M, je ne comprends pas pour les manches à 43 cm, j'ai diminué 1 fois 3 puis 3 fois 2 m et 2 fois 1 m vous indiquez puis 2m ( combien de fois , tous les 2 rangs) . ? Combien de mailles nous reste il à rabattre ? à 53 cm Merci pour votre aide.
08.10.2024 - 17:28DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Trouillet, vous devez maintenant rabattre 2 mailles de chaque côté (en début de rang sur l'endroit et en début de rang sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 52 cm de hauteur totale, le nombre de fois va dépendre de votre tension en hauteur, la hauteur est ici plus importante que le nombre de mailles. Veillez juste à bien rabattre le bon nombre de mailles de chaque côté pour que la tête de manche soit symétrique. Et terminez par rabattre 3 m au début des 2 rangs suivants avant de rabattre les mailles restantes. Bon tricot!
09.10.2024 - 07:55
Anke schreef:
I would like to know where I can find the recommended ease for this sweater?
23.05.2023 - 20:46DROPS Design antwoorde:
Dear Anke, we don't use that concept, to find the appropriate size, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the one in the measurement chart - read more about sizing here. Happy knitting!
24.05.2023 - 08:17
Nanny Sandries schreef:
Drops 82-9 Trui van \"Paris\"\r\nWat wordt bedoeld voor het afkanten van het armsgat :\r\nAan de zijkant van elke 2e nld\r\n1x 4 sr, 0-0-1-1-2x 3 st, 1-2-2-3-3x 2st en 2-3-4-4x 1st ?
08.05.2022 - 18:18DROPS Design antwoorde:
Dag Nanny,
De reeks getallen slaan op de maten, dus als er staat 0-0-1-1-2x 3 st betekent het dat je voor maat S 0 steken afkant, voor maat M 0 steken, voor maat L 1 steek, enzovoort. Je kant steeds in iedere tweede naald af aan de zijkant en als je bijvoorbeeld de grootste maat breit, dan kan je eerst 1 keer 4 steken af, dan 2 keer 3 steken, dan 3 keer 2 steken en tot slot 4 keer 1 steek.
10.05.2022 - 08:36
Kasia schreef:
Please translate into Polish
24.01.2021 - 18:50DROPS Design antwoorde:
Witaj Kasiu, tłumaczenie będzie gotowe w tym tygodniu. Dziękujemy za zainteresowanie naszymi wzorami :)
25.01.2021 - 10:51
Claire Gagnon schreef:
Merci pour votre réponse rapide. J’avais fait l’échantillon et c’était Ok. Merci pour tout
21.03.2019 - 19:21
Claire Gagnon schreef:
J’ai terminé le col et il se trouve trop près du cou. Pas assez de largeur. Mon nombre de mailles est ok et j’ai 6 cm de côtés. Je crois que je déferais 2 rangs. Le 6 cm se mesure sur les côtes seulement?
21.03.2019 - 13:14DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Gagnon, les côtes du col mesurent bien 6 cm au total - peut être que votre tension était un peu différente en hauteur? Vous pouvez essayer avec une aiguille plus fine ou effectivement arrêter les côtes plus tôt, au choix. Bon tricot!
21.03.2019 - 16:15
DROPS Deutsch schreef:
Unten an der Anleitung finden Sie eine Massskizze
21.10.2008 - 09:47
Susanna schreef:
Ich finde dieses Modell sehr schön und würde es gerne nachstricken, bin mir aber bei den Größenangaben unsicher. Wieviele cm Brust- und Hüftumfang sind bei den verschiedenen Größen denn vorgesehen?
20.10.2008 - 22:12
Sea Coral |
|
|
|
DROPS Trui van “Paris”
DROPS 82-9 |
|
Steekverhouding: 16 st x 20 nld met breinld 5.5 mm in tricotst = 10 x 10 cm. Gebruik eventueel grotere of kleinere nld om de juiste steekverhouding te krijgen. Brei een proeflapje! Voorpand: Zet 74-82-90-98-106 st op met breinld 4.5 mm. Zet de boordst in als volgt (nld 1 = goede kant): Maat S, L en XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 8 r, 8 av *, herhaal van * - *, eindig met 8 r en 1 r (kantst in ribbelst). Maat M en XL: 1 r (kantst in ribbelst), * 8 r, 8 av *, herhaal van * - *, eindig met 1 r (kantst in ribbelst). Wissel na 7 cm boordst naar breinld 5.5 mm en tricotst. Meerder vanaf een hoogte van 12 cm 3 x 1 st aan weerskanten op elke 10 cm = 80-88-96-104-112 st. Lees het onderstaande eerst goed door voordat u verder gaat: Deel bij een hoogte van 38-39-40-41-42 cm het werk in het midden in tweeën voor de V-hals. Zet de helft van de st op een hulpdraad = 40-44-48-52-56 st. 1e deel: Minder 16-17-17-18-18 x 1 st langs de hals in elke 2e nld. Kant bij een hoogte van 39-40-41-42-43 cm af voor het armsgat aan de zijkant in elke 2e nld: 1 x 4 st, 0-0-1-1-2 x 3 st, 1-2-2-3-3 x 2 st en 2-3-3-4-4 x 1 st. Als het afkanten voor het armsgat en de minderingen voor de hals voltooid zijn, resteren er 16-16-17-17-18 st voor de schouder. Kant af bij een hoogte van 58-60-62-64-66 cm. 2e deel: Zet de st van de hulpdraad terug op de nld en brei zoals het 1e deel in spiegelbeeld. Achterpand: Zet op zoals voor het voorpand en zet de boordst in als volgt (nld 1 = goede kant): Maat S, L en XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 8 av, 8 r *, herhaal van * - *, eindig met 8 av en 1 r (kantst in ribbelst). Maat M en XL: 1 r (kantst in ribbelst), * 8 r, 8 av *, herhaal van * - *, eindig met 1 r (kantst in ribbelst). Wissel bij een hoogte van 7 cm naar breinld 5.5 mm en tricotst zoals voor het voorpand. Kant af voor de armsgaten zoals beschreven voor het voorpand = 64-66-68-70-72 st. Kant bij een hoogte van 56-58-60-62-64 cm de middelste 28-30-30-32-32 st af voor de hals. Kant hierna 2 st af aan weerskanten van de hals in de volgende nld = 16-16-17-17-18 st resteren voor elke schouder. Kant af bij een hoogte van 58-60-62-64-66 cm. Mouw: Zet 44-44-47-47-47 st op met breinld 4.5 mm. Zet de boordst in als volgt (nld 1 = goede kant): Maat S en M: 1 r (kantst in ribbelst), * 7 r, 7 av *, herhaal van * - *, eindig met 1 r (kantst in ribbelst). Maat L, XL en XXL: 1 r (kantst in ribbelst), * 8 r, 7 av *, herhaal van * - *, eindig met 1 r (kantst in ribbelst). Wissel na 10 cm naar breinld 5.5 mm en tricotst. Meerder vanaf een hoogte van 12 cm 6-8-9-10-12 x 1 st aan weerskanten op elke 6-4-3½-3-2½ cm = 56-60-65-67-71 st. Kant bij een hoogte van 44-43-42-41-40 cm af voor de mouwkop aan weerskanten in elke 2e nld: 1 x 3 st, 3 x 2 st en 2-2-3-5-6 x 1 st. Kant hierna steeds 2 st af aan weerskanten tot een hoogte van 52-52-52-53-53 cm, en kant dan nog 1 x 3 st aan weerskanten. Het werk heeft een hoogte van ca. 53-53-53-54-54 cm, kant de resterende st af. Afwerking: Sluit de schoudernaden. Halsboord: Neem 106 of 122 st op (deelbaar door 16 + 10) langs de hals met rondbreinld 4.5 mm – Begin op het middenvoorpand. Brei heen en weer vanaf het middenvoorpand: 1 nld r op de verkeerde kant en 1 nld r op de goede kant. Zet in de volgende nld de boordst in als volgt (verkeerde kant): 1 r (kantst in ribbelst), * 8 av, 8 r *, herhaal van * - * eindig met 8 av en 1 r (kantst in ribbelst). Op de goede kant begint en eindigt de boordst op het middenvoorpand met 1 ribbelst en 8 r. Kant bij een hoogte 6 cm alle st af in patroon. Leg de halsbies rechts over links op het middenvoor. Zet de boord op de goede kant vast: de ribbelst aan de rechterkant tegen de opgenomen st aan de linkerkant. Op de verkeerde kant: de ribbelst van de linkerkant aan de opgenomen st van de rechterkant. Zet de mouwen in de trui. Sluit de zij- en mouwnaden met de kantst als naadtoeslag. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 17 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 82-9
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.