Cable Beach Sweater |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Gebreide oversized trui in DROPS Snow. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kabels, split in de zijkanten en dubbele halsrand. Maten S - XXXL.
DROPS 243-23 |
||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.7. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.2 – A.5). De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (voor de armsgaten op het achterpand): Minder 1 steek aan de buitenkant aan elke kant door de buitenste 2 steken samen te breien. De steken worden recht samen gebreid als de volgende/laatste steek averecht wordt gebreid en averecht samen gebreid als de volgende/laatste steek recht wordt gebreid. TIP VOOR HET MINDEREN-2: Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (2 steken geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het voorpand wordt van boven naar beneden gebreid, met gerstekorrel en kabels. Het achterpand wordt van boven naar beneden gebreid met gerstekorrel. Het achterpand is 6 cm langer dan het voorpand. Er worden steken opgenomen over de armsgaten en de mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van boven naar beneden in tricotsteek. De randen worden in boordsteek gebreid. De delen worden samen genaaid zoals uitgelegd hieronder. De hoge hals wordt op het einde in de rondte gebreid. VOORPAND: Begin met de linkerschouder (als het kledingstuk gedragen wordt), brei dan de rechterschouder voordat de twee samen worden gevoegd voor het voorpand. LINKER SCHOUDER: Zet 20-22-24-24-26-28 steken op met rondbreinaald 8 mm en DROPS Snow. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan als volgt aan de goede kant: A.2 over de eerste 17-17-17-15-15-15 steken, A.1 over de volgende 2-4-6-8-10-12 steken en brei de eerste steek in A.1. Er zijn 22-24-26-26-28-30 steken. Ga verder in patroon. Als A.2 klaar is, herhaalt u de laatste 2 naalden in A.2 tot het werk 3-3-4-3-4-5 cm meet vanaf de opzetrand. Brei dan als volgt aan de goede kant: A.4 over de eerste 19-19-19-17-17-17 steken, ga verder met A.1 over de laatste 3-5-7-9-11-13 steken. Ga verder met dit patroon. Zet TEGELIJKERTIJD steken op voor de halslijn aan het einde van elke naald aan de verkeerde kant als volgt: 3 keer 1 steek, zet dan 16-16-16-20-20-20 steken op aan het einde van de laatste naald = 41-43-45-49-51-53 steken. Laat het werk rusten en brei de rechterschouder. RECHTER SCHOUDER: Zet 20-22-24-24-26-28 steken op met rondbreinaald 8 mm en DROPS Snow. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan als volgt aan de goede kant: A.1 over de eerste 2-4-6-8-10-12 steken, brei de eerste steek in A.1, brei A.3 over de laatste 17-17-17-15-15-15 steken. Er zijn 22-24-26-26-28-30 steken. Ga verder met het patroon. Als A.3 klaar is, herhaal dan de laatste 2 naalden in A.3 tot het werk 3-3-4-3-4-5 cm meet vanaf de opzetrand. Brei dan als volgt aan de goede kant: Ga verder met A.1 over de eerste 3-5-7-9-11-13 steken, brei A.5 over de laatste 19-19-19-17-17-17 steken en zet 1 steek op voor de halslijn aan het einde van de eerste naald aan de goede kant. Ga verder in patroon. Zet TEGELIJKERTIJD steken op voor de halslijn aan het einde van elke naald aan de goede kant als volgt: 2 keer 1 steek = 25-27-29-29-31-33 steken. Als A.5 klaar is (de laatste naald is aan de verkeerde kant), voeg dan de 2 schouders samen voor het voorpand. VOORPAND: Plaats de steken van beide schouders op rondbreinaald 8 mm (de 16-16-16-20-20-20 opgezette steken zijn voor de halslijn midden voor) = 66-70-74-78-82-86 steken. Brei dan als volgt aan de goede kant: Ga verder met A.1 over de eerste 3-5-7-9-11-13 steken, brei averecht over averecht en recht over recht over de volgende 15 steken, A.1 over de middelste 30 steken (zorg ervoor dat u op de juiste manier verder gaat met het patroon over A.4 en A.5), recht boven recht en averecht boven averecht over de volgende 15 steken en ga verder met A.1 over de laatste 3-5-7-9-11-13 steken. Brei dit patroon terug aan de verkeerde kant. Begin nu met het kabelen midden voor aan de goede kant: Ga verder met A.1 over de eerste 3-5-7-9-11-13 steken, brei A.6A, A.6B, A.6C en ga verder met A.1 over de laatste 3-5-7-9-11-13 steken. Ga verder met dit patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 20-21-22-23-24-25 cm meet vanaf de opzetrand op de schouder, zet dan 2-2-2-4-4-6 steken op voor de armsgaten aan het einde van de volgende 2 naalden = 70-74-78-86-90-98 steken. Brei de nieuwe steken in A.1 (= 5-7-9-13-15-19 steken in A.1 aan elke kant van A.6). Ga verder tot A.6 3 keer in de hoogte is gebreid. Het werk meet ongeveer 56-56-57-56-57-58 cm vanaf de opzetrand op de schouder. Brei verder tot het werk 56-56-58-56-58-58 cm meet, dus in de maten L en XXL kunt u 2 of 4 naalden meer breien op het begin van A.6. Eindig na een naald aan de verkeerde kant – meerder TEGELIJKERTIJD op de laatste naald aan de verkeerde kant (alle maten), 4-2-4-4-2-2 steken verdeeld over zowel de eerste 5-7-9-13-15-19 en de laatste 5-7-9-13-15-19 steken = 78-78-86-94-94-102 steken. Ga verder met rondbreinaald 6 mm. Brei boordsteek heen en weer gebreid als volgt: A.1 over de eerste 3 steken, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* 1-1-2-3-3-4 keer in totaal, 2 recht, A.7A, A.7B, A.7C, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* 1-1-2-3-3-4 keer in totaal, 2 recht, A.1 over de laatste 3 steken. Ga verder met deze boordsteek voor 8-8-8-10-10-10 cm. Kant ietwat losjes af. De voorkant het werk meet ongeveer 64-64-66-66-68-68 cm vanaf de schouder. ACHTERPAND: Begin met de linker schouder (als het kledingstuk gedragen wordt), dan de rechterschouder voordat de twee worden samengevoegd voor het achterpand. LINKER SCHOUDER: Zet 20-22-24-24-26-28 steken op met rondbreinaald 8 mm en DROPS Snow. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan A.1 heen en weer gebreid over alle steken. Als het werk 3 cm meet, en de volgende naald is aan de goede kant, zet dan 2 steken op voor de halslijn aan het einde van de naald = 22-24-26-26-28-30 steken. Brei de teruggaande naald. Laat het werk rusten en brei de rechterschouder. RECHTER SCHOUDER: Zet 20-22-24-24-26-28 steken op met rondbreinaald 8 mm en DROPS Snow. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan A.1 heen en weer gebreid over alle steken maar begin A.1 met 1 averecht (zodat het patroon mooi doorloopt nadat er steken zijn opgezet voor de halslijn midden achter). Als het werk 2 cm meet en de volgende naald is aan de verkeerde kant, zet dan steken op voor de halslijn aan het einde van elke naald aan de verkeerde kant als volgt: 1 keer 2 steken en 1 keer 17-17-17-21-21-21 steken = 39-41-43-47-49-51 steken. Voeg nu de 2 schouders samen voor het achterpand. ACHTERPAND: Plaats de steken van beide schouders op rondbreinaald 8 mm (de 17-17-17-21-21-21 opgezette steken = halslijn midden achter) = 61-65-69-73-77-81 steken. Begin aan de goede kant en ga verder met A.1 heen en weer gebreid over alle steken, met recht over averecht en averecht over recht. Als het werk 6-5-7-6-8-6 cm meet vanaf de opzetrand, minder dan 1 steek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1. Minder zo iedere 6-5-7-6-8-6 cm in totaal 2-3-2-3-2-3 keer = 57-59-65-67-73-75 steken. LET OP: Dit geeft het achterpand dezelfde vorm als het voorpand. Als het werk 20-21-22-23-24-25 cm meet vanaf de opzetrand op de schouder, zet dan 2-2-2-4-4-6 steken op voor de armsgaten aan het einde van de volgende 2 naalden = 61-63-69-75-81-87 steken. Brei de nieuwe steken in A.1. Als het werk 56-58-58-56-58-58 cm meet, brei dan de buitenste 9 steken aan elke kant als volgt aan de goede kant: 3 steken in A.1, 2 recht, 2 averecht, 2 recht – de andere steken worden verder in A.1 gebreid. Als het werk 62-62-64-62-64-64 cm meet, brei dan als volgt aan de goede kant: 3 steken in A.1, 2 recht, 2 averecht, 2 recht, tricotsteek over de volgende 43-45-51-57-63-69 steken en meerder 26-30-30-30-30-36 steken verdeeld over deze steken, 2 recht, 2 averecht, 2 recht, A.1 over de laatste 3 steken = 87-93-99-105-111-123 steken. Ga verder met rondbreinaald 6 mm en brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 3 steken in A.1, 2 averecht, 2 recht, 2 averecht, * 3 recht, 3 averecht *, brei van *-* in totaal 11-12-13-14-15-17 keer, 3 recht, 2 averecht, 2 recht, 3 averecht, 3 steken in A.1. Ga verder met deze boordsteek voor 8-8-8-10-10-10 cm. Kant ietwat losjes af. De achterkant van het werk meet ongeveer 70-70-72-72-74-74 cm. AFWERKING-1: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de opzetrand. MOUWEN: Gebruik korte rondbreinaald 8 mm en DROPS Snow. Neem 44-46-48-50-52-54 steken op aan de goede kant, aan de binnenkant van 1 steek over het armsgat. Brei tricotsteek heen en weer gebreid voor 2-2-2-4-4-5 cm. Voeg nu de mouw samen en eindig met breien in de rondte. Voeg 1 markeerdraad in midden onder de mouw en neem deze mee tijdens het breien in de hoogte. Als de mouw 6-6-6-8-7-8 cm meet vanaf de opgenomen steken, minder dan 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo iedere 6-6-4½-4½-3½-3½ cm in totaal 5-5-6-6-7-7 keer = 34-36-36-38-38-40 steken. Brei tot de mouw 36-35-34-33-32-31 cm meet. Er is 10 cm over; pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht en meerder 14-12-18-16-16-20 steken verdeeld = 48-48-54-54-54-60 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 6 mm. Brei boordsteek (3 recht, 3 averecht) voor 10 cm. Kant ietwat losjes af. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING-2: Naai de zijnaden dicht in de buitenste lus van de buitenste steek – beginnend op het armsgat en brei tot de boordsteek op het voorpand (split van 8-8-8-10-10-10 cm op het voorpand en 14-14-14-16-16-16 cm op het achterpand). Naai de openingen onder elke mouw dicht – zie tekening. HALS: Gebruik korte rondbreinaald 6 mm en DROPS Snow. Neem aan de goede kant 72-72-78-84-84-90 steken op, aan de binnenkant van 1 kantsteek, rondom de halslijn (het aantal steken moet deelbaar zijn door 6). Brei boordsteek in de rondte (3 recht, 3 averecht) voor 20-20-20-22-22-22 cm. Kant ietwat losjes af. Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en hecht vast met een aantal steken op elke schouder. |
||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (32)
After reaching 56 cm on the back piece, are you supposed to continue with the A1, knit 2 purl 2 knit 2, A1 rib for the outermost 9 stitches until you reach a length of 62 cm? A photo of the back ofthis sweater would be helpful.
06.01.2024 - 20:10DROPS Design answered:
Dear Mary, after reaching 56cm, work as follows for the back piece: 3 stitches in A.1, knit 2, purl 2, knit 2, repeat A.1 the whole row until 9 stitches are left, knit 2, purl 2, knit 2, 3 stitches in A.1. Happy knitting!
07.01.2024 - 18:33Dzień dobry, Nie mogę zmaleć schematu A.1, A.2 Mam tylko schematy zaczynające się od A.4.
29.12.2023 - 14:18DROPS Design answered:
Witaj Magdo, schematy A.1 i A.2 znajdują się na samej górze, pod legendą do schematu. Pozdrawiamy!
29.12.2023 - 14:22Hej. Jeg syntes der er en maske for meget, ved start skulder. Har slået 24 masker, derefter 17 masker A2 og 6 masker A1 = 23 masker 🤔🤔
23.12.2023 - 16:06DROPS Design answered:
Hej Anne-Marie, husk også at strikke: "og strik sidste maske som første maske i A.1."
02.01.2024 - 09:35Bonjour je ne comprends ce symbole dans le diagramme carré noir avec la notation ce carré n'est pas une maille; passer directement au symbole suivant du diagramme merci bien cordialement bonne journée
14.12.2023 - 22:15DROPS Design answered:
Bonjour Mme Deloffre, au 1er rang des diagrammes, on va augmenter (cf jeté = ovale noir), par conséquent, ces mailles n'existent pas encore et sont représentées au 1er rang par un carré noir. Dans A.2 par ex, vous tricotez le 1er rang sur 17 ou 15 mailles (cf taille), et après le 1er rang, vous avez 19 ou 17 mailles. Bon tricot!
15.12.2023 - 08:29Hallo! Bij het achterpand moet ik voordat de boordsteek begint in een toer 51 steken in tricotsteek breien, dan moet ik rechte steken breien toch? Hoe meerder ik over deze 51 steken? Deze zijn afwisselend recht en averecht door de gerstekorrelsteek. Alvast bedankt!
29.11.2023 - 22:33DROPS Design answered:
Dag L De Rooij,
tricotsteek is recht aan de goede kant en averecht aan de verkeerde kant. Als je aan de goede kant bent brei je dus al deze 51 steken recht en als je aan de verkeerde kant bent, dan brei je al deze 51 steken averecht.
02.12.2023 - 17:35Buongiorno ho realizzato il davanti taglia M, ho iniziato il dietro (quasi a metà) come da vostre spiegazioni, mi sembra troppo grande, pur avendo adoperato i ferri più piccoli. Si può realizzare il dietro come il davanti? Grazie
24.11.2023 - 08:01DROPS Design answered:
Buonasera Lucia, questo è un modello che rimane comunque morbido: prima di iniziare ha controllato che il campione corrispondesse a quello indicato? Buon lavoro!
30.11.2023 - 22:56Can you please translate this manuall into Czech as well? Thank you.
23.11.2023 - 10:22DROPS Design answered:
Dear Helena, sure - we will add this during few days, so stay in touch! Happy knitting!
29.11.2023 - 12:33Can this piece be worked top up instead of top down with cables? I find top down very confusing. Do you have this pattern with instructions for top up? Thank you
21.11.2023 - 20:48Moet deze trui met rond breinaalden,dat kan ikniet
12.11.2023 - 15:21Buongiorno, nei diagrammi A.6C e A.6A secondo me manca una X: nel diagramma A.6C alla RIGA 20 (dal basso) e COLONNA 13 (da sinistra guardando il diagramma) nel diagramma A.6C alla RIGA 20 (dal basso) e COLONNA 12 (da sinistra guardando il diagramma) Potete verificare? In caso contrario non mi quadra la lavorazione..... Grazie Emanuela
02.11.2023 - 16:16DROPS Design answered:
Buongiorno Emanuela, abbiamo inoltrato la sua richiesta al settore design: se ci dovessero essere delle correzioni, il modello verrà corretto direttamente online. Buon lavoro!
30.12.2023 - 11:11