Diana schreef:
I don't understand the description. It says 235 stitches for the body, but later it says 58 for the front and 111 for the back. Confusing. How many parts of this jacket should be knitted? How many front parts? Or am I missing something?
11.10.2017 - 21:15DROPS Design antwoorde:
Dear Diana, the jacket is worked from bottom up in one piece to armholes, ie work over the 235 sts until piece measures 33 cm, then cast off for armholes: work 58 sts for front piece, cast off the next 4 sts, work the next 111 sts for back piece, cast off the next 4 sts and work the last 58 sts for front piece. Work now each part separately to the end starting with one of the front piece. Slip sts from back piece and 2nd front piece on a st holder, they will be worked later. Happy knitting!
12.10.2017 - 09:11
Zahide schreef:
De teltekeningen zij er niet!
15.03.2017 - 02:19DROPS Design antwoorde:
Hoi Zahide. Zij zijn nu toegevoegd :)
15.03.2017 - 11:10
Pia Iseli Olsson schreef:
Guten Abend Bekomme die Maschenprobe nicht hin. Mit "Safran"-Garn, Nadel 3,5 und 23M komme ich auf 8cm. Mit Nadel 4 und 23M komme ich auf 9cm. Ich kann doch diese Jacke nicht mit einer noch grösseren Nadel stricken; das sieht doch dann schrecklig aus. Was kann ich machen? Vielen Dank für Ihre Hilfe/Ihren Tipp. MFG Pia
22.04.2014 - 20:02DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Olsson, Sie scheinen sehr fest zu stricken, daher müsste das Maschenbild trotzdem noch schön aussehen, auch wenn Sie Nadel 4,5 verwenden, um auf die 10 cm zu kommen. Stricken Sie am besten ein Probestück im angegebenen Muster, um zu sehen, wie es aussieht.
26.04.2014 - 11:51
Majo Bes schreef:
Le diagramme ne correspond pas a la photo du cardigan. Pour la partie basse on voit beaucoup plus de jours que le diagramme qui n'en indique qu'une série de 2 par rang. Pour la partie haute la photo semble montrer des cotes et ne correspond pas non plus au diagramme.!!!
14.03.2014 - 00:52DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Majo Bes, après vérification, les diagrammes de ce modèle sont justes. Il n'y a bien que 2 jours dans la partie ajourée de M1 et M2 se tricote effectivement en côtes 3 m end/2 m env. Bon tricot!
14.03.2014 - 09:54
Elaine Singer schreef:
Where will I find directions for "Pattern 1" and "Pattern 2" ? Thank you.
07.01.2014 - 21:19DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Singer, you will find diagram to Pattern 1 and 2 at the end of written pattern, below measurement chart. Both are worked on 10 sts, M.1 = 6 first rows - M.2 = 4 next rows. In each diag, 1 square = 1 st x 1 row - Begin in the lower right-hand corner and work towards the left. Happy knitting!
08.01.2014 - 14:18
Drops Design schreef:
The translations for the Diagrams for all older Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
23.04.2010 - 20:53
Jo Anna schreef:
The charts on this pattern are not in English. Is there a way to get them translated to English? Thanks.
23.04.2010 - 05:27
South Bay#southbaycardi |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
Gebreid DROPS Vest met ajourpatroon en korte mouwen van Safran. Maat S - L.
DROPS 51-8 |
|||||||||||||
|
Steekverhouding: 23 st x 30 nld met Safran op breinld 3,5 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Gebruik indien nodig dikkere of dunnere naalden. Brei altijd een proeflapje! Patroon: Zie teltekening M.1 en M.2 (1 keer de teltekening = 1 rapport). De teltekening geeft het motief weer aan de goede kant. Ribbelst (heen en weer breien): Alle naalden recht breien. Panden: Brei het vest heen en weer op de rondbreinaald. Gezien het grote aantal steken kunt u beter geen rechte breinld gebruiken. Zet 235 (245-255) st (inclusief 2 kantst, brei deze st steeds in ribbelst) op met rondbreinld 3,5 mm en maïsgeel. Brei volgens teltekening M.1 als volgt: 1 kantst, 23 (24-25) keer M.1, 3 st tricotsteek, 1 kantst. Let op de steekverhouding. Brei vanaf een hoogte van 29 (29-29) volgens teltekening M.2 tot de gewenste afmetingen als volgt: 1 kantst, 23 (24-25) keer M.2, 3 st tricotsteek, 1 kantst. Brei bij een hoogte van 33 (33-33) cm de nld als volgt: 58 (61-63) st voorpand, kant 4 st af voor het armsgat, 111 (115-121) st achterpand, kant 4 st af voor het armsgat, 58 (61-63) st voorpand. Brei ieder deel apart verder. Voorpand: = 58 (61-63) st. Kant daarna af voor het armsgat in iedere 2e nld: 2 (2-2) keer 2 st en 3 (4-5)keer 1 st = 51 (53-54) st. Kant vanaf een hoogte van 45 (46-47) cm af voor de hals in iedere 2e nld: 1 keer 6 (8-7) st, 1 keer 3 st, 3 keer 2 st, 2 keer 1 st en daarna in iedere 4e nld: 2 keer 1 st. Kant alle st af bij een totale hoogte van 55 (56-57) cm. Achterpand: = 111 (115-121) st. Kant af voor het armsgat zoals bij het voorpand = 97 (99-103) st. Kant bij een hoogte van 53 (54-55) cm de middelste 29 (31-31) st af voor de hals. Kant in de volgende nld aan beide halszijden nog 2 st af. Kant alle st af bij een totale hoogte van 55 (56-57) cm. Mouwen: Zet 78 (78-82) st op met breinaalden zonder knop 3,5 mm en maïsgeel. Brei rond. Brei volgens teltekening M.2. Meerder tegelijkertijd 12 (14-14) keer 2 st midden in de ondermouw in iedere nld = 102 (106-110) st (brei de gemeerderde st mee in het Patroon). Kant, als de mouw een hoogte heeft van 5 (5,5-6) cm, midden in de ondermouw 4 st af. Brei het werk verder heen en weer op de breinld. Kant daarna aan weerszijden af voor de mouwkop in iedere 2e nld: 8 (9-9) keer 3 st en 2 keer 4 st. Kant de resterende st af. De hoogte is nu ca 12 (13-14) cm. Afwerken: Sluit de schoudernaden. Neem ca 120 st op met breinld 3,5 mm en maïsgeel rond de hals. Brei 4 nld ribbelst. Kant alle st af. Voorbies: Haak langs de linker voorbies met maïsgeel en haaknaald 2,5 mm als volgt: 2 toeren van ca 75 v. Herhaal dit langs de rechter voorbies, maar haak knoopsgaten in de 2e toer: begin de 1e toer onderaan. Haak in de 2e toer (deze toer begint bovenaan) knoopsgaten als volgt: 2 v, * 2 l, sla 2 v over, ca 8-9 v *. Herhaal *-* (tot er ca 7-8 knoopsgaten zijn gehaakt). Naai de mouwen in het vest. Zet de knopen aan. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #southbaycardi of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 24 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
|||||||||||||
Laat een opmerking achter voor DROPS 51-8
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.