Maria Luisa schreef:
Buongiorno, sto eseguendo questo cardigan e trovo difficile capire l’esecuzione del colletto. Non capisco cosa significhi punto costa e non capisco le istruzioni quando si dice di lavorare su tutte le maglie e poi 1 costa sulle prime 10 (nel mio caso taglia 2 anni) maglie. E le restanti 6 maglie che fine fanno?
18.10.2024 - 22:43DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Maria Luisa, il colletto si lavora a ferri accorciati, cioè si lavora solo su una parte delle maglie e non sulla totalità. La costa è spiegata all'inizio del lavoro: 1 costa è formata da 2 ferri a diritto. Buon lavoro!
19.10.2024 - 09:34
Siv Wessling schreef:
Stickar Busy Lizzie. Hur avmaskas slutet på ärmen. ”Sedan maskas det av 2 maskor i varje sida tills ärmen möter 28 vem. Ska jag upprepa avmaskningen?
08.05.2024 - 14:51DROPS Design antwoorde:
Hei Siv. I str. 2 år (?), ja, gjenta til arbeidet måler 28 cm (om strikkefastheten er overholdt vil det da felles 2 ganger i hver side). Så felles det av 3 masker i hver side og deretter de resterende maskene. mvh DROPS Design
13.05.2024 - 09:14
Eva Otaola Pereira schreef:
En el patrón la medida del largo de chaqueta hasta la sisa (tallas 2/3-4 años) están mal porque es la misma medida que el largo total de la chaqueta hasta el hombro (33-36)
02.04.2024 - 12:15
ANNA MARIA BERGMAN schreef:
Hej. förstår inte hur jag ska sticka framstycken från där minskningen av ärmhål är färdigt. .. från mitt fram rätstickning över de första 5 maskorna, A1 ????????????????????
02.10.2023 - 10:37DROPS Design antwoorde:
Hej. Om du stickar den minsta storleken så har du 24 m efter minskning till ärmhål. Du stickar då 5 m rätstickning, A.1 (= 14 m i denna storlek) och sedan 5 m rätstickning. När A.1 är stickat en gång på höjden så stickas det rätstickning över alla maskor. Mvh DROPS Design
03.10.2023 - 14:14
Macarena schreef:
Hola. Estoy intentando hacer este patrón con lana Alaska (tipo C) para 2 años. ¿Hay alguna guía para adaptar el patrón a lana más gruesa? Muchas gracias
04.10.2022 - 15:54DROPS Design antwoorde:
Hola Macarena, tienes que hacer una muestra y, a partir de la muestra del patrón y la muestra obtenida, hacer una regla de tres para obtener los puntos necesarios (que en algunos casos pueden coincidir con los puntos necesarios en otras tallas y te permiten seguir trabajando usando cálculos hechos para las otras tallas).
06.10.2022 - 23:58
Helle Søberg schreef:
Jeg forstår ikke hvordan jeg skal strikke markeringen ved kraven. Hvis 2 skal strikkes sammen, 1 løst af, strik 1 m og løft løss over, saml 1 op i mellemrummet mellem maskerne , vil jeg ende med 1 maske mindre for hver anden række. Det er jo ikke meningen.
15.07.2022 - 16:21DROPS Design antwoorde:
Hej Helle, husk at lave 1 omslag før de 2 masker du strikker sammen, da vil du have samme antal masker igennem hele diagrammet :)
02.08.2022 - 14:41
Monserrat Noriega schreef:
He tejido varios de sus patrones y nunca había tenido problemas para leerlos excepto este, no entiendo lo que significa tejer un zurco sobre todos los 15 puntos (cuello). Alguien podría ayudarme con este patrón?
17.01.2022 - 22:13DROPS Design antwoorde:
Hola Monserrat, 1 surco = 1 pliegue (= trabajar de derecho ida y vuelta).
23.01.2022 - 19:57
Maria Marchese schreef:
Buogiorno. Nelle spiegazioni trovo due volte la descrizione del lavoro per il colletto destro, anche sotto l'invito a lavorare il colletto sinistro. Immagino che debbano essere simmetrici, ma le spiegazioni mi sembrano uguali. Si possono considerare corrette?
11.07.2021 - 16:48DROPS Design antwoorde:
Buonasera Maria, abbiamo corretto il titolo del paragrafo per il colletto sinistro: le spiegazioni sono corrette. Grazie per la segnalazione e buon lavoro!
11.07.2021 - 21:37
Busy Lizzie#busylizziecardigan |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Gebreid vest voor baby’s en kinderen in DROPS BabyMerino. Het werk wordt gebreid met ribbelsteek en sjaalkraag. Maten 0 – 4 jaar.
DROPS Baby & Children 38-10 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. Kies het telpatroon voor uw maat. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. KNOOPSGATEN (van onder naar boven): Brei knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 KNOOPSGAT = brei de 3e en 4e steek vanaf de rand recht samen en maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslag recht = gaatje. Brei de knoopsgaten als het werk meet: 0/1 maanden: 7, 11 en 15 cm 1/3 maanden: 11, 15 en 19 cm 6/9 maanden: 12,16 en 20 cm 12/18 maanden: 13, 17 en 21 cm 2 jaar: 15, 19 en 23 cm 3/4 jaar: 17, 21 en 25 cm TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de mouwen): Maak 1 omslag aan de binnenkant de 1 kantsteek aan elke kant. Brei op de volgende toer de omslagen gedraaid recht. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt heen en weer gebreid, van onder naar boven tot de armsgaten. Dan worden het achterpand en de voorpanden apart heen en weer verder gebreid. De mouwen worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven. Het hele kledingstuk wordt gebreid in ribbelsteek. LIJF: Zet 110-126-134-146 (154-162) steken op (inclusief 5 voorbiessteken aan elke kant richting midden voor) met rondbreinaald 3 mm en Baby Merino. Brei RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven. Brei de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei verder tot het werk 13-17-18-19 (21-23) cm meet. Kant nu af voor de armsgaten op de volgende naald aan de goede kant als volgt: Brei de eerste 27-31-33-36 (38-40) steken, kant 6 steken af (= rechter voorpand), brei de volgende 44-52-56-62 (66-70) steken (= achterpand), kant 6 steken af en brei de laatste steken (= linker voorpand). Het achterpand en de voorpanden worden apart verder gebreid. RECHTER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): = 27-31-33-36 (38-40) steken. Ga verder met ribbelsteek over alle steken en kant af voor het armsgat op het begin van elke naald aan de verkeerde kant: Kant 3 keer 1 steek af = 24-28-30-33 (35-37) steken. Als de ronding van het armsgat klaar is, brei dan als volgt vanaf midden voor: Ribbelsteek over de eerste 5 steken, A.1 (= 14-14-14-16 (16-16) steken), ribbelsteek over de laatste 5-9-11-12 (14-16) steken. Als A.1 1 keer in de hoogte is gebreid, ga dan verder met ribbelsteek over alle steken tot het werk 22-26-28-30 (33-36) cm meet. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 14-15-15-15 (16-16) recht (= kraag) en kant de overgebleven 10-13-15-18 (19-21) steken af. Knip de draad af en brei de RECHTER KRAAG zoals beschreven hieronder. RECHTER KRAAG: Houd de 14-15-15-15 (16-16) steken op de rondbreinaald. De kraag wordt gebreid met verkorte toeren en ribbelsteek richting de hals. Begin aan de verkeerde kant en brei 1 naald recht. Brei dan ribbelsteek heen en weer gebreid als volgt: * Brei 1 ribbel over alle 14-15-15-15 (16-16) steken, 1 ribbel over de eerste 9-10-10-10 (10-11) steken *, brei van *-* tot de kraag ongeveer 5-5-5-6 (6-6) cm meet op zijn kortst (ongeveer 10-10-10-12 (12-12) cm op zijn langst). Kant af met recht aan de goede kant. LINKER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): = 27-31-33-36 (38-40) steken. Ga verder met ribbelsteek over alle steken en kant af voor het armsgat op het begin van elke naald aan de goede kant: Kant 3 keer 1 steek af = 24-28-30-33 (35-37) steken. Als de ronding van het armsgat klaar is, brei dan als volgt vanaf het armsgat: Ribbelsteek over de eerste 5-9-11-12 (14-16) steken, A.2 (= 14-14-14-16 (16-16) steken), ribbelsteek over de laatste 5 steken. Als A.2 1 keer in de hoogte is gebreid, ga dan verder met ribbelsteek over alle steken tot het werk 22-26-28-30 (33-36) cm meet. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: Kant 10-13-15-18 (19-21) steken af en brei de overgebleven 14-15-15-15 (16-16) steken recht (= kraag). Brei de LINKER KRAAG zoals beschreven hieronder LINKER KRAAG: = 14-15-15-15 (16-16) steken. Begin aan de verkeerde kant en brei ribbelsteek heen en weer gebreid als volgt: * Brei 1 ribbel over alle 14-15-15-15 (16-16) steken, 1 ribbel over de eerste 9-10-10-10 (10-11) steken *, brei van *-* tot de kraag ongeveer 5-5-5-6 (6-6) cm meet op zijn kortst (ongeveer 10-10-10-12 (12-12) cm op zijn langst). Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant af met recht aan de goede kant. ACHTERPAND: = 44-52-56-62 (66-70) steken. Ga verder met ribbelsteek over alle steken en kant af voor de armsgaten op iedere 2e naald: Kant 3 keer 1 steek af aan elke kant = 38-46-50-56 (60-64) steken. Brei tot het werk 20-24-26-28 (31-34) cm meet. Kant dan de middelste 16-18-18-18 (20-20) steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met ribbelsteek en kant op de volgende naald 1 steek af richting de hals = 10-13-15-18-(19-21) steken. Brei tot het werk 22-26-28-30 (33-36) cm meet. Kant af met recht aan de goede kant. MOUWEN: De mouwen worden heen en weer gebreid. Zet 36-36-38-40 (42-44) steken op met rondbreinaald 3 mm en Baby Merino. Brei ribbelsteek. Als de mouw 6 cm meet vanaf de opzetrand, meerder dan 1 steek aan elke kant van de mouw. Meerder zo iedere 2½-2½-2½-2½ (2½-2½) cm in totaal 3-4-5-6 (7-9) keer = 42-44-48-52 (56-62) steken. Brei verder tot de mouw 13-16-18-21 (25-30) cm meet (4 cm mouwkop over tot de gewenste lengte; brei verder tot de gewenste lengte). Kant af voor de mouwkop op het begin van iedere naald als volgt: Kant 1 keer 3 steken af, 2-2-2-3 (3-3) keer 2 steken en 4-4-4-2 (2-2) keer 1 steek aan elke kant. Kant dan 2 steken af aan elke kant tot de mouw ongeveer 16-19-21-24 (28-33) cm meet. Kant 1 keer 3 steken af aan elke kant. Kant de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 17-20-22-25 (29-34) cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek. Naai de kraag samen midden achter (zorg ervoor dat de naad naar de verkeerde zit kant als de kraag naar beneden gevouwen wordt). Naai de kraag aan de halslijn op de achterkant, met de naad naar de verkeerde kant. Naai de knopen op de linker voorbies. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #busylizziecardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 15 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Baby & Children 38-10
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.