Christina írta:
Jeg forstår ikke dér, hvor arbejdet deles op. På pinden inden har man slået om for hver 3. maske og har derved flere masker på pinden? Jeg har slået 59 op + kanterne og har dermed oprindeligt 73, men med de ekstra 'slå om' er der 101 masker og jeg kan derfor ikke lave opdeling til raglan som beskrevet?
15.05.2020 - 11:22A DROPS Design válasza:
Hej Christina, du skal ikke tælle omslagene med, det er dem du bruger når du strikker patent. Det vil sige at du tæller kun de 73 masker når du sætter mærkerne. God fornøjelse!
22.05.2020 - 13:26
Martina írta:
Hej! Jag fattar det som att man ska ha två olika garn efter denna beskrivning ” DROPS ALPACA från Garnstudio (tillhör garngrupp A) 200-250-250-300-300-350 g färg 4010, ljus lavendel Och använd: DROPS KID-SILK från Garnstudio (tillhör garngrupp A) 75-100-100-125-125-125 g färg 09, ljus lavendel” stämmer det? Måste man ha båda? Hur ska man tänka?
14.05.2020 - 14:34A DROPS Design válasza:
Hej Ja det stämmer du ska sticka med en tråd DROPS Alpaca och en tråd DROPS Kidsilk, dvs 2 trådar under hela arbetet. Lycka till!
18.05.2020 - 11:24
Aurélie Labrecque írta:
Bonjour! Encore moi, je relis suite à ma dernière question et j’ai un doute; l’augmentation raglan doit-on la faire comme dans les vidéos d’augmentation de côtes anglaises que vous avez mis dans les vidéos pour nous aider, ou il faut les faire différemment? Merci!
08.05.2020 - 13:52A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Labreque, vous devez augmenter pour le raglan en tricotant 3 fois la maille endroit et son jeté comme le montre cette vidéo (dans la vidéo on tricote 5 fois la même maille, ici on doit la tricoter 3 fois seulement): tricotez ensemble à l'endroit la maille et son jeté une première fois, faites 1 jeté sur l'aiguille droite et tricotez ensemble à l'endroit la maille endroit et son jeté une 2ème fois = vous avez maintenant 3 mailles sur l'aiguille droite. Bon tricot!
08.05.2020 - 15:40
Aurélie Labrecque írta:
Rebonjour, je suis rendue à faire la première augmentation pour l'encolure en v mais j'aimerais avoir des explications à savoir comment la faire et ou la faire puisque nous la faisons avec l'augmentation raglan. Merci!
07.05.2020 - 00:54A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Labrecque, vous augmentez pour l'encolure en tricotant 3 fois la première maille endroit et son jeté après/avant les mailles de la bordure devant - augmentez comme pour le raglan - cv AUGMENTATIONS ENCOLURE V et AUGMENTATIONS RAGLAN. Bon tricot!
07.05.2020 - 09:56
Pernille írta:
Jeg kan ikke få højre hals kant til at ligne kanten foran på cardiganen Men hvis jeg strikker 2. Pind sådan her ligner det: 1 ret 1 patentmaske 2 vrang 1 patentmaske 2 vrang Hvordan kan det være
05.05.2020 - 20:29A DROPS Design válasza:
Hej Pernille, når du strikker højre halskant (når den er på) ovenfra og ned. Så strikker du 2. pinde fra retsiden og da vil de 2 sidste retmasker vende ind mod midt foran. Når du strikker 3.pind, strikker du ret over retmaskerne og vrang over patentmaskerne. God fornøjelse!
06.05.2020 - 08:15
Aurélie Labrecque írta:
Bonjour, j'aimerais qu'on m'explique comment jeter et glisser les mailles et les tricoter par la suite, lors de l'empiècement, je ne suis pas certaine de comprendre
29.04.2020 - 03:25A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Labrecque, deux vidéos vous montrent comment tricoter les côtes anglaises avec jetés et mailles glissées: celle-ci, en rangs et celle-ci, en rond, qui sera ensuite utile pour les manches. Bon tricot!
29.04.2020 - 09:10
JW írta:
Wird die ganze Jacke mit beiden Garnen gestrickt oder nur die Halsblende?
22.04.2020 - 16:58A DROPS Design válasza:
Liebe Frau JW, die ganze Jacke wird mit 2 Fäden gestrickt: 1 Faden Alpaca + 1 Faden Kid-Silk. Viel Spaß beim stricken!
23.04.2020 - 09:32
Vendula írta:
Hello, is anybody working on the translation of this pattern into Czech? Thanks a lot.
16.04.2020 - 16:52A DROPS Design válasza:
Dobrý den, Vendulo, ano - návod bude k dispozici v nejbližších dnech, spolu s dalšími :-) Ať se vám hezky plete! Hana
17.04.2020 - 16:05
Virva Ryynänen írta:
Is it possible to get instruction 213-7 translated to finnish language?
09.04.2020 - 12:44A DROPS Design válasza:
Hi Virva. I will inform our Finnish translator of your wish . DROPS design
15.04.2020 - 14:45
Joanna írta:
Ile potrzebowałabym gramów włoczki i jakiej, gdybym chciała zrobić ten sweter z włoczki typu C?
04.04.2020 - 20:15A DROPS Design válasza:
Witaj Joasiu! A jaki rozmiar chcesz wykonać?
06.04.2020 - 10:23
Lavender Breeze#lavenderbreezecardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Kötött pulóver DROPS Alpaca és DROPS Kid Silk fonalból. A darabot fentről lefelé irányban készítjük, mackókötéssel, raglán szabásvonallal és V nyakkivágással. XS-XXL méretben
DROPS 213-7 |
||||||||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- MACKÓKÖTÉS (a gomb pántokon): A SZO felől: Kössünk 1 S szemet a következő szem alá öltve A FO felől: A szemet fordított szemként kötjük. MINTA: Lásd az A.1 és A.2 jelű ábrát A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A RAGLÁN SZAPORÍTÁSÁHOZ: A raglánvonal kialakításához a jelölt F (= a raglánvonal szeme) szem mindkét oldalán szaporítunk: vagyis a raglánvonal szeméhez legközelebb eső S szemben szaporítunk. A raglánvonal kialakításához a minden raglánvonal szemének mindkét oldalán 2 szemet szaporítunk (= 16 szemet szaporítottunk a sorban). Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. Hogyan kössünk 2 szemet 1 szembe öltve = Kössünk 3 szemet a S szembe és a rh-ba, a köv módon: A RH-t és a szemet összekötjük, de a szem leengedésével várjunk. Készítsünk 1 rh-t a jobboldali kötőtűre. majd kössük össze a rh-t és a szemet még 1 alkalommal a szemek leengedése nélkül = 3 szem (= 2 szemet szaporítottunk). Ezután kössük az új szemeket a mackókötésbe illesztve (A.1 / A.2), de ne feledjük el, hogy a szaporítás utáni 1. sorban, a szaporított szemet rh nélkül kötjük, mert ehhez a szemhez még nem lesz rh. SZAPORÍTÁS A V NYAKKIVÁGÁS KIALAKÍTÁSÁHOZ: A v nyakkivágás kialakításához a szaporítást mindkét oldalon az eleje közepéhez legközelebb eső szembe (és a hozzá tartozó rh-ba) öltve készítjük. Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. A raglánvonal kialakításához készített szaporításoknál leírt módon szaporítsunk 2 szemet a S szembe és a RH-ba. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a testrész oldalánál, és az ujjak alsó középvonalánál). A testrész oldalánál és az ujja alsó középvonalánál, a jelölt F szemhez legközelebb eső szemnél fogyasztunk. Minden fogyasztást olyan sorban / körben készítünk, ahol a rh-sokat és a S szemeket összekötjük. 2 SZEMET A KÖV MÓDON FOGYASZTUNK BALRA DŐLŐEN (vagyis a jelölt F szem után kezdjük): Az 1. S szemet és rh-t S a jobboldali kötőtűre emeljük, (mintha össze akarnánk kötni), a köv 2 szemet összekötjük (vagyis 1 F szemet + a szemet és a rh-t), majd a leemelt szemet a rh-t az összekötött szemeken át a jobboldali kötőtűre emeljük (= 2 szemet fogyasztottunk). 2 SZEMET A KÖV MÓDON FOGYASZTUNK JOBBRA DŐLŐEN (vagyis a jelölt F szem után 3 szem + 2 rh-sal kezdjük): Az 1. s szemet és rh-t a jobboldali kötőtűre emeljük, mintha S össze akarnánk kötni őket, 1 F szemet kötünk. A leemelt szemet és rh-t a jobboldali kötőtűn átemeljük a F szemen, és visszacsúsztatjuk a baloldali kötőtűre A szemet és a rh-t, amin a szemet átemeltük csúsztassuk vissza a baloldali kötőtűre, és végül a megmaradt szemet csúsztassuk vissza a jobboldali kötőtűre = 2 szemet fogyasztottunk. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a baloldali gomb pánton készítjük el (a kardigánt felvéve.) A SZO felől a sor elején a köv módon haladjunk: Kössük az első 3 szemet a korábbiaknak megfelelően, készítsünk 1 rh-t, 2 szemet S összekötünk, majd folytatjuk a korábbiak szerint. A következő sorban (= FO) a ráhajtást fordítottan (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. Az 1. gomblyukat akkor készítjük, amikor a darabunk a bord minta nyakkivágáson kb 2 cm-es, a következő 3 gomblyukat egymástól kb 5-5-5½-5½-6-6 cm-re készítsük el. MEGJEGYZÉS: Ha nem a megfelelő kötéspróbával dolgozunk, a szemek magassága befolyásolhatja a gomblyukak elhelyezését. Miután elkészítettük a V nyakkivágást, mérjük meg a kardigánt, és szükség esetén változtassuk meg a 4 gomblyuk helyzetét. TANÁCS A LELÁNCOLÁSHOZ: A leláncolt szélünk nem lesz túl szoros, ha nagyobb (vastagabb) kötőtűvel láncoljuk le a szemeket. Ha a leláncolt szélünk még mindig túl szoros, segíthet, ha kb minden 4. szem után 1 rh-t készítünk, UGYANAKKOR, ezt a rh-t sima szemként láncoljuk le. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ Először 2 laza szegélyt készítünk a két eleje nyakkivágására. Ezeket utána egy körkötőtűre tesszük, szemeket szedünk fel a nyakkivágás kialakításához a szövegben leírtak szerint (a nyakkivágás szegélyét később összevarrjuk a háta közepén, és a nyakkivágásra varrjuk. A vállrészt oda-vissza haladva kötjük a körkötőtűn, az eleje közepén kezdve, válltól lefelé irányban. UGYANAKKOR, szaporítsunk a V nyakkivágás és a raglánvonal kialakításhoz. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és/vagy rövid körkötőtűn, fentről lefelé haladva. MEGJEGYZÉS: A szemek számát mindig akkor számoljuk, amikor a rh-sok nélkül kötünk; a rh-sokat mindig a hozzájuk tartozó szemmel 1 szemnek számoljuk. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE A JOBB ELEJÉRE (a darabot felvéve): A kezdéshez lazán szedjünk fel 7 szemet az 4 mm vastag körkötőtűvel 1 szál Alpaca és egy szál Kid Silk fonalat összefogva (2 szál). A következő módon folytassuk a munkát: 1. sor (= FO): Kössünk fordított szemekkel. 2. sor (= SZO) 1 S szem, kössünk 1 szemet mackókötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, 2 S, 1 szem a mackókötéssel, 2 S. 3. sor (= FO): Kössünk 2 S, 1 F, 2 S, 1 F és 1 S szemet. Ismételjük a 2. és a 3. sorokat, amíg a nyakkivágás szegélye kb 13-13-13-16-16-16 cm-es lesz, és egy FO sor után járunk. Vágjuk el a fonalat, és tegyük félre a darabot. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE A BAL ELEJÉRE (a darabot felvéve): A kezdéshez lazán szedjünk fel 7 szemet az 4 mm vastag körkötőtűvel 1 szál Alpaca és egy szál Kid Silk fonalat összefogva (2 szál). A következő módon folytassuk a munkát: 1. sor (= FO): Kössünk fordított szemekkel. 2. sor (= SZO) 1 S szem, kössünk 1 szemet mackókötéssel, 2 S, 1 szem a mackókötéssel, 2 S. 3. sor (= FO): Kössünk 1 S, 1 F, 2 S, 1 F és 2 S szemet. Ismételjük a 2. és a 3. sorokat, amíg a nyakkivágás szegélye kb 13-13-13-16-16-16 cm-es lesz, és egy SZO sor után járunk. Tegyük ezt a 7 szemet egy 5 mm vastag körkötőtűre (a szálat ne vágjuk el), és szedjünk fel 51-53-59-59-59-59 szemet ugyanazzal a körkötőtűvel (ujjak és háta) közvetlenül a baloldali nyakkivágás szegélye után), majd kössük le a jobb oldali nyakkivágás szegélyének 7 szemét = 65-67-73-73-73-73 szem maradt a kötőtűn. Mindkét oldalon a szélső 7-7 szem lesz ezentúl a két oldalon a gomb pánt szeme. Tegyünk kötésjelölőt a darabba, a sor elejéhez. Kössük a vállrészt az alábbi magyarázat szerint, a méréseket a jelölőtől mérjük. VÁLLRÉSZ: Váltsunk a 5 mm vastag körkötőtűre. A köv sorban folytassuk a munkát a FO felől a következő módon: Kössük a gomb pánt 7 szemét a korábbiak szerint * 1 RH, 1 szemet F leemelünk, 1 sima. * Ism a *-* közötti részt, amíg 1 szem marad a sorban a szélszem előtt, 1 rh, 1 szemet F leemelünk. a gomb pánt 7 szeme a korábbiak szerint. Most tegyünk 4 jelölőt a darabba, az alábbi magyarázat szerint (a szemeket nem kötjük le), ezek jelölik a raglánvonalak szemet, és a raglánvonal kialakításához készített szaporításoknál használjuk őket. Számoljunk ki 8 szemet (= eleje), tegyünk 1 jelölőt a következő szeme (= a raglánvonal szeme) számoljunk ki 11-11-13-13-13-11 szemet (= az ujja), tegyünk 1 jelölőt a következő szeme (= a raglánvonal szeme). Számoljunk ki 23-25-27-27-27-31 szemet (= a háta ), tegyünk 1 jelölőt a következő szeme (= a raglánvonal szeme) , számoljunk ki 11-11-13-13-13-11 szemet (= az ujja), tegyünk 1 jelölőt a következő szembe(= a raglánvonal szeme). Most 8 szem maradt az eleje darabon az utolsó (4.) jelölő után. A következő sorban így haladjunk a SZO felől: A gomb pánt 5 szeme a korábbiak szerint, az A.1 minta, amíg 8 szem marad a sorban (= 25-26-29-29-29-29 ismétlés a 2 szemes mintaegységből), az A.2 minta (= 1 szem), és a gomb pánt 7 szeme a korábbiak szerint. Folytassuk a mintát a fentiek szerint oda-vissza haladva. UGYANAKKOR szaporítsunk a raglánvonal és a V nyakkivágás kialakításához a köv módon: NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! RAGLÁN: Miután 6-6-6-6-4-4 sort kötöttünk az A.1 / A.2 jelű mintával (és a köv sor SZO sor lesz), szaporítsunk a raglánvonal kialakításához - olvassuk el a fenti magyarázatot (= 16 szemet szaporítottunk ebben a sorban). Ismételjük meg a szaporítást a fentik szerint, minden 8.-8.-8.-8.-6.-6. sorban, (vagyis a mackókötéslátható szemeiből minden 4.-4.-4.-4.-3.-3. sorában, összesen 8-9-10-11-13-14 alkalommal. A V NYAKKIVÁGÁS: UGYANAKKOR, amikor a 3.-2.-2.-5.-5. alkalommal szaporítunk a raglánvonal kialakításához mindkét oldalon, ugyanakkor szaporítsunk a V nyakkivágás kialakításához is. Szaporítsunk a V nyakkivágás kialakításához összesen 5-5-6-6-6-7 alkalommal (amikor a V nyakkivágás kialakításához elkészültünk a szaporításokkal, 1-2-3-4-3-3 szaporítás maradt a raglánvonal kialakításához. Miután minden szaporítást elkészítettünk a raglánvonal s a V nyakkivágás kialakításához, 213-231-257-273-305-325 szem marad a kötőtűn a sorban. Folytassuk a kötést az A.1 / A.2 jelű mintával, oda-vissza haladva, és a gomb pánt 7 szemével a két szélén a korábbiak szerint. Amikor a darabunk 18-20-22-24-26-28 cm-es a nyakhoz tett jelölőtől, (a darabunk kb 22-24-26-28-30-32 cm-es a válltól), osszuk szét a vállrész szemeit az ujjak és a test szemeire a köv módon a FO felől: Kössük le az első 34-36-40-42-46-50 szemet a korábbiaknak megfelelően (= az eleje). A következő 45-49-55-59-67-69 szemet tegyük szemtartóra / maradék fonalra (= az ujja), szedjünk fel 5 új szemet (= az oldalán az ujja alatt) folytassuk a következő 55-61-67-71-79-87 szemmel a korábbiaknak megfelelően (= háta), csúsztassuk a következő 45-49-55-59-67-69 szemet szemtartóra / maradék fonalra (= az ujja), szedjünk fel 5 új szemet az oldalán, az ujja alatt. Kössük le a maradék 34-36-40-42-46-50 szemet a korábbiaknak megfelelően (= az eleje). A testrész és az ujjak szemeit külön-külön kötjük tovább. A DARABOT EZENTÚL ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! TESTRÉSZ: = 133-143-157-165-181-197 szem. Tegyünk jelölőszálat az ujja alsó középvonalához, az újonnan felszedett 5 szem közepére A jelölőt a munka haladtával együtt mozdítsuk felfelé, az oldalaknál a fogyasztásokhoz használjuk majd. Folytassuk a kötést oda-vissza haladva a mackókötéssel, és a gomb pánt 7 szemével, a két szélén, az eleje közepénél a korábbiak szerint. FOGYASZTÁS AZ OLDALÁNÁL: Amikor a darabunk 8 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, mindkét elején fogyasszunk - a két oldalon a jelölt F szemhez legközelebbe ső mackókötéssel kötött szembe - olvassuk el a fenti magyarázatot FOGYASZTÁSRÓL. Vagyis a bal elején (a darabot felvéve), 2 szemet fogy jobbra dőlően, és a jobb elején 2 szemet fogyasztunk balra dőlően = 129-139-153-161-177-193 szem. Amikor a darabunk 18 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, ugyanilyen módon fogyasszunk a háta darabon (vagyis fogyasszunk 2 szemet balra dőlően a háta darab elején, és 2 szemet jobbra dőlően a háta darab sorának végén = 125-135-149-157-173-189 szem. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 30 cm-es lesz a szemek szétválasztásától, minden méretben (vagy a kívánt hosszig: kb 4 cm marad hátra a pulóver teljes hosszából). Próbáljuk fel a darabot és kössünk a kívánt hosszig. Váltsunk a 4 mm vastag körkötőtűre, Kössünk a bord mintával (= 1 sima / 1 fordított), oda-vissza haladva, a két oldalon az eleje közepénél, a gomb pántok 7-7 szemét a korábbiaknak megfelelően folyt). Az 1. sorban a rh-sokat a hozzájuk tartozó S szemekkel összekötjük. Amikor a bordás mintánk kb 4 cm-es lesz, majd lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZEMEK LELÁNCOLÁSÁHOZ. A teljes kardigán kb 56-58-60-62-64-66 cm-es a vállrésztől lefelé mérve. UJJA: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 45-49-55-59-67-69 szemet a 5 mm vastag kéthegyű kötőtűkészletre / a rövidebb körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 5 szem mindegyikébe a = 50-54-60-64-72-74 szem van a kötőtűnkön. Tegyünk jelölőszálat az ujja alatt az újonnan felszedett 5 szem közepére A jelölőt a munka haladtával együtt mozdítsuk felfelé, az ujjak alsó középvonalánál a fogyasztásokhoz használjuk majd. Körben haladva készítjük az A.1 mintát. UGYANAKKOR, a 8. körben (vagyis a látható mackókötéses szemek 4. körében), fogyasszunk 4 szemet az ujja alatt- olvassuk el a fenti tanácsot a fogyasztáshoz (a jelölt szem után fogyasszunk 2 szemet balra dőlően, és a jelölt szem előtt fogyasszunk 2 szemet jobbra dőlően - olvassuk el a fenti magyarázatokat. Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint, minden 8.-8.-8.-8.-6.-6. sorban, (vagyis a mackókötéslátható szemeiből minden 4.-4.-4.-4.-3.-3. sorában, összesen 3-3-4-5-5-5 alkalommal = 38-42-44-44-52-54 szem. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 41-40-38-37-36-35 cm-es a szemek szétválasztásától, (vagy a kívánt hosszúságú, kb 4 cm marad a teljes hosszhoz). Próbáljuk fel a darabot és kössünk a kívánt hosszig. Váltsunk a 4 mm vastag kéthegyű kötőtűkre. Kössünk bord mintával (= 1 S / 1 F). Az 1. sorban a rh-sokat a hozzájuk tartozó S szemekkel összekötjük. Amikor a bordás mintán 4 cm-es, majd lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZEMEK LELÁNCOLÁSÁHOZ. Az ujja kb 45-44-42-41-40-39 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a nyakkivágás szegélyét a háta közepén, a FO felől). A nyakkivágás szegélyét kissé megnyújtva varjuk a nyakkivágásra. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #lavenderbreezecardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 25 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 213-7
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.