Sara írta:
Danke für die schöne Anleitung. Leider enthält die Anleitung auf Deutsch einige Flüchtigkeitsfehler, die mich manchmal ins Stolpern gebracht habe. Anstelle der Abkürzung Rd für Runde wird manchmal R verwendet, was aber für Reihe steht, welche in dieser Anleitung gar nicht vorhanden sind. Im ersten Satz des Abschnitts "Rumpfteil" wird A1a erwähnt, obwohl gar nicht mit A1a weiter gehäkelt wird. Ansonsten eine wirklich schöne Arbeit, die Freude beim Häkeln macht.
09.09.2020 - 15:02A DROPS Design válasza:
Liebe Sara, vielen Dank für Ihre Anmerkungen! Die Anleitung wurde nun korrigiert. Viel Spaß beim Weiterhäkeln und beim Tragen dieses schönen Tops! :-)
09.09.2020 - 21:01
Katharina írta:
Hallo, ich habe eine Frage zum Muster. Wird A. 1a immer nur wiederholt oder auch A 1b? Das Bild sieht so aus, dass nur A 1a wiederholt wird. Vielen Dank für die Antwort. Katharina
14.06.2020 - 13:21
Silvia írta:
Buongiorno, ho inteso che la maglia é lavorata in tondo top down, ma non capisco quando chiudere il cerchio: il modello dice di lavorare tot catenelle per lo sprone, ma non di chiudere il cerchio con una maglia bassissima nella prima catenella e continuare a lavorare in tondo. Nonostante questo, non c'é scritto da nessuna parte di girare il lavoro. È poco chiaro
29.05.2020 - 15:41A DROPS Design válasza:
Buonasera Silvia, questa maglia è lavorata in tondo, infatti il 1° giro inizia con 1 maglia alta nella 4° catenella. Si ricordi di leggere il suggerimento per il lavoro, per l'inizio e la fine dei giri. Buon lavoro!
31.05.2020 - 20:49
Ana Mafalda Faria írta:
Olá. Só para confirmar: a peça crocheta-se de cima para baixo, em redondo, e a peça não se vira após cada volta, certo? Obrigado
29.03.2020 - 20:05
Elisabeth írta:
Bonjour, pour les augmentations (top taille XL) : est-ce 2 brides par tour pendant 9 tours puis 1 bride pendant 9 tours? ou est-ce 9 x 2 brides par tour et dans ce cas combien de tours faut-il pour arrêter les augmentations? même question pour l'augmentation d'une bride. Merci d'avance pour votre réponse
27.03.2020 - 18:56A DROPS Design válasza:
Bonjour Elisabeth, les augmentations dos/devant ne se font pas au même rythme que celles des manches, vous augmentez pour le dos/le devant: 9x 2 brides tous les tours + 9 x 1 b tous les tours (= 18 tours au total) et sur les manches: 3 x 2 b tous les tours + 15 fois 1 b tous les tours (= 18 tours au total) = vous augmenterez ainsi par tour: 16 brides (= 2 brides dos/devant/manches) au début puis 12 brides (= 2 brides dos/devant mais 1 bride manches) et enfin 8 brides (= 1 bride dos/devant/manches). Bon crochet!
30.03.2020 - 08:45
Bonnie Carter írta:
Just to let you know, I went into pattern for American English and British English and they both said, "..... All measurements in charts are in cm. For conversion from inches to cm - click here. " I was hoping for a diagram showing inches, but both appear to have cm. Please advise. Thank you.
12.03.2020 - 20:15A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Carter, the US-English written pattern includes measurements in both cm and inches, but measurement chart will be only in cm - you can convert them into inches here. Happy crocheting!
13.03.2020 - 08:51
Bonnie Carter írta:
Hello again, just need to clarify, are the numbers on the sizing diagram in centimeters or inches? Thanks in advance.
12.03.2020 - 06:53A DROPS Design válasza:
Hi Bonnie, If you are working with the US version, the measurements are in inches. The UK English version is in centimetres. Happy crocheting!
12.03.2020 - 07:09
Bonnie Carter írta:
Thanks so much for your help. Just a suggestion that might help clarify INC AS FOLLOWS ON SLEEVES... putting a note under saying, "(increase each side of center stitches on sleeves)" or something to that effect. I was having a hard time understanding where to make an inc on sleeve and this would have helped. Thanks again for all your help!
28.02.2020 - 08:40
Bonnie Carter írta:
Under YOKE, third paragraph, it reads, "INC AS FOLLOWS ON FRONT AND BACK PIECE: Inc 2 dc every round 3-4-... times in total, then 1 dc every round 12-12-... times in total. INC AS FOLLOWS ON SLEEVES: Inc 2 dc every round 0-0-... times in total, then 1 dc every ..........." My question is, is this paragraph explaining the raglan increases? If so, how do I know which raglan line is front and back and sleeves? Or are these increases that are separate from raglan. Not clear. Thanks.
27.02.2020 - 22:20A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Carter, yes this paragraph explains how to increase for raglan, these increases will be worked somewhat different, ie in size S for example you will increase at the beg 2 sts on body on every round and at the same time you increase 1 st on each sleeve on every round =8 + 12 sts increased - while on larger size you increase 2 sts on body and 2 sts on sleeves = 8 + 8 = 16 sts increased. Hope this helps. Happy crocheting!
28.02.2020 - 08:18
Raquel írta:
Hola, en cuantas vueltas tengo que hacer el raglan, o tengo que combinarlo con los aumentos en las vueltas, gracias.
17.09.2019 - 22:43A DROPS Design válasza:
Hola Raquel. El raglán se trabaja según el patrón hasta que el canesú mida aprox 14-15-16-17-18-19 cm ( según tu talla). En este modelo se trabajan al mismo tiempo los aumentos para el raglán y los aumentos repartidos en la vuelta.
22.10.2019 - 00:08
Warm Apricot |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Horgolt DROPS első csipkemintával és raglán szabásvonallal "Safran" fonalból A darabot felülről lefelé haladva készítjük. Méret: S - XXXL.
DROPS Extra 0-1287 |
||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- MINTA: Lásd az A.1 és A.2 jelű ábrát TANÁCS A HORGOLÁSHOZ: A kör első erp-ja helyett 3 láncszemet horgolunk. Minden kört egy, a kör kezdetétől számított 3. láncszembe szúrt kúszószemmel fejezünk be. Minden rp kört ben az 1. rp-t 1 lsz-el helyettesítünk, és az 1.lsz-be öltött kúszószemmel fejezünk be. 1-ES TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ: 2 erp 1 erp-be öltésével szaporítunk a következő módon: 2-ES TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az oldalra vonatkozóan): Horgoljunk, amíg 3 erp a jelölő előtt, 2 erp a köv erp-ba (1 erp-t szaporítunk), 1 erp a köv 4 erp mindegyikébe (a jelölő a 2 erp között van), és 2 erp a köv erp-ba (= 1 erp-t szap). RAGLÁN: A raglánvonal kialakításához az A.1 jelű minta mindkét oldalán szaporítunk. Szap 2 szemmel az A.1 jelű minta előtt a következő módon: Horgoljunk, amíg 2 erp marad az A.1 jelű minta előtt, 2 erp a köv. 2 rp mindegyikébe = 2 erp-t szaporítottunk Szap 2 szemmel az A.1 jelű minta után a következő módon: 2 erp az A.1 jelű minta utáni első 2 erp mindegyikébe. Szap 1 szemmel az A.1 jelű minta előtt a következő módon: Horgoljunk, amíg 1 erp marad az A.2 jelű minta előtt, 2 erp a köv. erp-ba = 1 erp-t szaporítottunk Szap 1 szemmel az A.1 jelű minta után a következő módon: 2 erp az A.1 jelű minta utáni első erp-ba (= 1 erp-t szap). A két ujján és a testrészen nem egyformán készítjük a szap.-kat, ahogy ezt a mintában elmagyarázzuk. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ Horgoljunk, amíg 4 erp marad a jelölő előtt, a köv 2 erp-t a köv módon dolgozunk össze: Horg 1 erp-t, de az ut áthúzással várjunk (= 2 szem a horg tűn), 1 erp a köv erp-ba, de az utolsó áthúzásnál a horg tűn levő minden szemen húzzuk át a fonalat - 1 erp-t fogyasztottunk. Horg 1-1 erp-t a köv 4 erp mindegyikébe (a jelölő ezeken a szemeknek a közepén van), a köv 2 erp-t összedolgozzuk (= 1 erp-t fogyasztottunk). ---------------------------------------------------------- VÁLLRÉSZ: A darabot felülről lefelé haladva készítjük. 161-166-171-176-181-186 lsz-et készítünk a 3,5 mm-es horgolótűvel a Safran fonallal. A következő körben így haladjunk: 1 erp a 4. lsz-be (= 2 erp), OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A HORGOLÁSHOZ! 1 rp a köv 2 lsz mindegyikébe. * Hagyjunk ki 1 lsz-t, 1 rp a köv 4 lsz mindegyikébe. * Ismételjük a *-* közötti részt = 128-132-136-140-144-148 erp. A következő körben így haladjunk: 1-1 erp az első 18-19-20-21-22-23 erp mindegyikébe, UGYANAKKOR egyenletesen elosztva szap ezeken a szemeken 4-5-5-6-7-8 szemet. OLVASSUK EL a fenti 1. tanácsot a szaporításhoz (= fél háta), az A.1 jelű minta a köv 11 erp-n, 2 erp a köv erp-ba,1-1 erp a köv 4 erp mindegyikébe, 2 erp a köv erp-ba, az A.1 jelű minta a köv 11 szemen (= az ujja). 1-1 erp a köv 36-38-40-42-44-46 erp mindegyikébe, ugyanakkor ezeken a szemeken egyenletesen elosztva szap 8-10-10-19-21-23 erp-t (= az eleje). Az A.1 jelű minta a köv 11 erp-n, 2 erp a köv erp-ba, 1 erp a köv 4 erp mindegyikébe, 2 erp a köv erp-ba, Az A.1 jelű minta a köv 11 erp-n (= az ujja), 1 erp az utolsó 18-19-20-21-22-23 erp mindegyikébe, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken, egyenletesen elosztva, szap 4-5-5-6-7-8 erp-t. Az eleje és a háta darabon most 44-48-50-54-58-62 erp-nk van, az ujján pedig az A.1 jelű minta, 8 erp és az A.1 jelű minta. A köv körben kezdjük el a szaporításokat a raglán vonal kialakításához- lásd a fenti magyarázatot! A RAGLÁNVONAL KIALAKÍTÁSÁHOZ A KÖV MÓDON SZAP AZ ELEJE ÉS A HÁTA DARABON: Szap 2 erp-t minden körben összesen 3-4-7-9-13-16 alkalommal majd 1 erp-t minden körben összesen 12-12-10-9-6-5 alkalommal. A KÉT UJJÁN A KÖVETKEZŐ MÓDON KÉSZÍTJÜK A SZAPORÍTÁSOKAT: Szap 2 erp-t minden körben összesen 0-0-1-3-4-4 alkalommal majd 1 erp-t minden körben összesen 15-16-16-15-15-17 alkalommal. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ HORGOLÁSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor az A.1 és az A.2 jelű minták minden sorát egyszer elkészítettük,, az A.1 jelű minta fölött készítsük az A.1a jelű mintát, és az A.2 jelű minta fölött az A.2a mintát. Miután minden szap-t elkészítettünk 80-88-98-108-122-136 erp-nk van az eleje darabon és a háta darabon, az ujján pedig az A.1 jelű minta 38-40-44-50-54-58 erp és az A.1 jelű minta. A darabunk kb.14-15-16-17-18-19 cm-es. A következő körben így haladjunk: Horgoljunk 1-1 erp-t az első 40-44-49-54-61-68 erp mindegyikébe, horgoljunk 8 lsz-t (= az ujja alatt), tegyünk 1 jelölőt az ujja alatti új lsz-mek közepére. Hagyjuk ki az A.1a jelű mintát 38-40-44-50-54-58 erp-t és az A.1a jelű mintát (= az ujja). Horgoljunk 1 erp-t a köv 80-88-98-108-122-136 erp mindegyikébe, 8 lsz (= az ujja alatt), tegyünk 1 jelölőt az új szemek közepére. Hagyjuk ki: A.1a jelű mintát 38-40-44-50-54-58 erp-t és az A.1a jelű mintát (= az ujja). Horgoljunk 1 erp-t a köv 40-44-49-54-61-68 erp mindegyikébe = összesen 160-176-196-216-244-272 erp és 16 lsz a körben. Tegyünk 1 jelölőt a darabba. A DARABOT EZENTÚL ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! A munka haladtával a jelölőket mozdítsuk felfelé. TESTRÉSZ: 1 erp minden erp-ba, és 1 erp minden lsz-be, és az A.1a jelű minta a korábbiak szerint. Most 88-96-106-116-130-144 erp marad a jelölők között a háta és az eleje darabhoz. Amikor a darabunk 3 cm-es (a jelölőtől mérve) mindkét jelölő mindkét oldalán fogyasszunk egy-egy szemet (= 4 szemet fogyasztottunk). OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! Ismételjük meg a fogyasztást 4-4-3½-4½-4½-4½ cm-ként még 3-3-4-3-3-4 alkalommal = összesen 160-176-192-216-244-268 erp marad a körben. Amikor a darabunk 17-18-19-20-21-22 cm-es szaporítsunk egy-egy szemet mindkét jelölő mindkét oldalán- olvassuk el a fenti 2. tanácsot a szaporításhoz (= 4 szemet szaporítottunk a sorban). Ismételjük meg a szaporítást 1½ cm-ként még 6-6-7-6-6-7 alkalommal = 188-204-224-244-272-300 szem marad a körben. Folytassuk minden erp-be 1 erp-vel, amíg a darab 32-33-34-35-36-37 cm-es lesz a jelölőtől mérve. A darabunk összesen 46-48-50-52-54-56 cm-es a nyakkivágás szélétől. A felső köré horgoljunk szegélyt a következő módon: * 1 rp az 1./köv rp-ba, 4 lsz, kb 1 cm-t kihagyunk *, ismételjük a *-* közötti részt a teljes felsőrész körül. Rögzítsük a szálat. AZ UJJA SZEGÉLYE: Körben haladva készítjük fentről lefelé haladva. Az ujja alatt középen kezdünk, és a következő módon haladunk: 1 rp az ujja alatt, a karöltő kialakításához készített 8 lsz 5. szemébe. 3lsz (= 1 erp). Ezután horgoljunk 1-1 erp-t a köv 3 lsz-ben, az A.1a jelű minta a korábbiak szerint, 1 erp a köv 38-40-44-50-54-58 erp mindegyikébe, az A.1a jelű minta a korábbiak szerint, 1-1 erp az utolsó 4 lsz mindegyikében az ujja alatt. A kör elején, a 3. lsz-be öltött 1 ksz-mel zárjuk a kört. Horgoljunk 1 erp-t minden erp-ba, és az A.1a jelű mintát, amíg 1 teljes ism-t elkészítettünk az A.1a jelű minta soraiból. Ezután 1 erp minden erp-ba és az A.1a jelű minta szemein folyt az A.1b jelű mintával = 68-70-74-80-84-88 erp. A köv körben 1 rp minden erp-ba, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogy 12 erp-t. = 56-58-62-68-72-76 erp. Horgoljunk 1 erp-t minden erp-ba, amíg az ujja szegélye kb 4 cm-es. * 1 rp az 1./köv rp-ba, 4 lsz, kb 1 cm-t kihagyunk *, ismételjük a *-* közötti részt a teljes ujja körül. Rögzítsük a szálat. Ugyanilyen módon horgoljunk szegélyt a másik ujja szélére. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: A kör kezdete = a háta közepe. horgoljunk 1 lsz-t, * 1 rp az 1. / köv rp-ba, 4 lsz, kb 1 cm-t kihagyunk *, ismételjük a *-* közötti részt a kör hátralévő részén, a teljes nyakkivágás körül. Ügyeljünk arra, hogy a nyakkivágás szegélye ne legyen túl szoros. |
||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 11 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS Extra 0-1287
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.