Popular categories
Looking for a yarn?
Megjegyzések / Kérdések (475)
Teresa írta:
Is the first row a knit/purl row or straight into pattern
23.09.2014 - 14:27A DROPS Design válasza:
Dear Teresa, you work first for body 5 K rows (1st row is worked from WS) then one row from RS with inc, then work 1 row from WS with K over K and P over P with band sts in garter st, then start pattern and diagram on next row from RS. Happy knitting!
23.09.2014 - 14:44
Myrte írta:
Hvor mange masker skal man sitte igjen med på armene før man feller helt av? Str L/XL. Står bare oppgitt cm-mål og ikke maskeantall. Maskeantall hadde vært kjekt ifht sammensying til bolen.
15.09.2014 - 21:21A DROPS Design válasza:
Hej Myrte, Hvis du overholder strikkefastheden og følger opskriften så betyder det ikke så meget om du har 38 eller 34 m tilbage, da du bruger hele buen i ærmekuppelen at sy i så er målene vigtigere.
17.09.2014 - 11:50Hetta Breytenbach írta:
I'm casting off for the armholes "Then cast off for armhole at beg of every row from the side". Does that mean every second row on the armhole side? i.e the WS when you're busy with the right front piece?
23.08.2014 - 23:55A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Breytenbach, you cast off for armhole at the beg of every row starting from the side, ie every other row - for left front piece, cast off for armhole will be done at the beg of every row from RS. Happy knitting!
26.08.2014 - 11:18
Tanja Lammers írta:
Geachte, ik kom niet uit de eerste patroonregel van het lijf. Volgens mij mist er een deel van de omschrijving, want er zijn meer steken op de naald dan in de patroonregel.
27.06.2014 - 21:50A DROPS Design válasza:
Hoi Tanja. Nee, het is correct. Je moet goed herhalen wat er in de beschrijving staat (de beschrijving tussen de haakjes en de sterren), dan kom je uit.
01.07.2014 - 14:34
J. Schierbeek írta:
Welke maattabel hanteren jullie bij dit patroon voor S/M en voor L/XL? Ik kan dat namelijk nergens vinden.
23.06.2014 - 10:59A DROPS Design válasza:
Hoi J. Schierbeek. Kijk onderaan het patroon. Hier staan de afmetingen per maat in cm's. Je kan deze vergelijken met je eigen afmetingen en je maat kiezen. Veel breiplezier.
23.06.2014 - 13:43
Sue írta:
Just finished knitting this but improvised as I didn't have a round needle so ended up knitting fronts and back separately. Also tweeked it a bit and am really pleased with results. Looking to knit hubby something next.
19.05.2014 - 23:42
Gitte írta:
Hej igen. Jeg har fundet ud af det :-)
01.05.2014 - 07:20
Gitte írta:
Jeg er gået i gang med den flotte model. Men jeg forstår simpelthen ikke 6. Pind . Jeg har alt for mange masker tilbage . Kan godt se i har beskrevet det længere nede men forstår det desværre stadig ikke ( hulk) Hvad gør jeg ?? Kan jeg ringe ind til jer og få hjælp? Hilsen Gitte
29.04.2014 - 22:49A DROPS Design válasza:
6 kantm i RETSTRIK – se forkl over, [* 2 vr, strik 2 r i hver af de 2 næste m (= 4 r), 2 vr *, (det vil sige disse 6 m mellem *-* bliver til 8m) gentag fra *-* 2 gange til, 14-13-12 vr], gentag fra [-] 6-8-10 gange til, derefter fra *-* 3 gange til og 6 kantm i retstrik = 302-369-432 m.
07.05.2014 - 12:27
Sirius Boessenkool írta:
Hi! Ik heb een grotere cup en zou boven L/XL nodig hebben, maar in de taille net iets groter dan S/M. De grote borstomtrek komt vooral door de buste, dus in zijn geheel L/XL breien zorgt waarschijnlijk voor een te groot rugpand. Daarnaast kan de taille omhoog verschuiven door het vollume van de buste Heeft u tips voor het omrekenen van dit patroon? Dus voor het versmallen achterpand & verbreden en verlengen voorpand of iets dergelijks?
28.04.2014 - 16:24A DROPS Design válasza:
Wij bieden ondersteuning bij vragen over de patronen zoals ze zijn, maar niet op persoonlijke aanpassingen en alles dat daarbij komt kijken. Wellicht worden er bij een breiwinkel bij u in de buurt workshops gegeven of kunt u een breiclub vinden waar ervaren mensen u misschien kunnen helpen.
29.04.2014 - 09:27
S.johnsen írta:
Kan jeg strikke denne model med drops - you #4? Jeg er klar over at garnet ikke er helt det samme..
16.04.2014 - 23:49A DROPS Design válasza:
Hej S. Johnsen. DLY#4 er tykkere en Lima - faktisk mere identisk med Nepal. Jeg tror den bliver for tyk, men pröv at strikke en pröve og se om du kan lide resultatet. Ellers vaelg en model fra garnkategori C
17.04.2014 - 11:55
|
|||||||||||||||||||||||||
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
Kötött kabát DROPS Lima fonalból csavart mintával és sálgallérral S-XXXL méretekben
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
|
LUSTAKÖTÉS oda-vissza: Minden sorban sima szemek. 1 borda = két sor GOMBLYUKAK: A jobboldali gomboláspánton kösse le a szemeket a gomblyukakhoz a következőképpen: 1 gomblyuk = a középvonaltól a 3. és a 4. szemet kössük össze, majd készítsünk 1 ráhajtást. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk S/M méretnél: 7, 14, 21, 28, 35 és 42 cm-es. L/XL méretnél: 8, 15, 22, 29, 36 és 43 cm-es, XXL/XXXL méretnél: 9, 16, 23, 30, 37 és 44 cm-es. JAVASLAT A SZAPORÍTÁSHOZ (a gallérra vonatkozóan): A szaporításhoz készítsen a legkülső szemen belül egy ráhajtást. A következő sorban ezt a szemet csavartan kösse le, hogy ne keletkezzen lyuk. JAVASLAT A FOGYASZTÁSHOZ (a nyakra vonatkozóan): A nyakhoz a fogyasztásokat minden szemre a lustakötéses szemeken belül végezze el (vagyis a gomboláspánt és a gallérhoz szaporított szemek). Minden fogyasztást a színoldalról végezzünk el. Fogyasztás a lustakötéses szemek UTÁN: csúsztasson egy szemet, mintha sima szemet kötne, egy sima, majd a csúsztatott szemet emelje át a sima szemen. Fogyasztás a lustakötéses szemek ELŐTT: két szemet simán összeköt. Minden fonákoldali sorban kössön fordított szemeket a lustakötéses szemek előtt/után, amíg fogyaszt. -------------------------------------------------- TESTRÉSZ: Az eleje közepétől kezdve kötjük, körkötőtűn, oda-vissza. A kezdéshez a 4 mm-es tűvel a Lima fonalból szedjen fel 254-309-360 szemet (ebben benne van a két szélen 6-6 szem a gomboláspánthoz). Sima szemekkel kössön 5 sort (az első sor a fonákoldal). A következőképpen folytassa: 6 szem a gomboláspánthoz LUSTAKÖTÉSSEL – lásd a fenti magyarázatot, [*2 fordított, 2-2 sima a következő két szembe (= 4 sima szem), 2 fordított*, ismételje meg a *-* közötti részt még kétszer, 14-13-12 fordított] ismételje meg a [-] közötti részt 6-8-10 alkalommal, majd a *-* közötti részt még háromszor, és a sort a gomboláspánt 6 lustakötéses szemével fejezze be = 302-369-432 szem. A sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan kösse le, a gombolás-pánt szemeit lustakötéssel kösse. A munkát a következőképpen folytassa: 6 szem lustakötéssel, [A-1 diagram (=24 szem), 14-16-12 fordított] ismételje meg a [-] közötti részt 6-8-10 alkalommal, A-1 és 6 lustakötéses szem. Mindkét oldaltól 75-92-108 szemre tegyen kötésjelölőt a szemek közé (= 152-185-216 szem a két jelölő között a háta szemekhez). NE FELEDKEZZEN MEG A KÖTÉS MEGFELELŐ SZOROSSÁGÁRÓL! Amikor a darab körülbelül 5-7-9 cm-es és a következő sor a színe oldalon van, minden fordított szemes szakaszban fogyasszon 1-1 szemet úgy, hogy az első két szemet fordítottan összeköti (ezzel összesen 7-9-11 szemet fogyasztott a sorban). A fogyasztást ismételje meg minden 6. sorban még 11-10-9 alkalommal. MEGJEGYZÉS: FELVÁTVA FOGYASSZON A FORDÍTOTT SZEMEKKEL KÖTÖTT SZAKASZOK ELEJÉN ÉS VÉGÉN. UGYANEKKOR: amikor a kötött darab 7-8-9 cm-es, készítsen GOMBLYUKAT (lásd a fenti magyarázatot). Miután minden fogyasztást elkészített a fordított szemes szakaszokon, 218-270-322 szem maradt a kötőtűn, és mindössze 2 fordított szem az A1-es csavart minták között (a kötött darabnak most körülbelül 29 cm-esnek kell lennie). Folytassa a kötést, amíg a darab körülbelül 33-35-36 cm-es lesz, és a következő sort a színén kötné. Most minden fordított szemes szakaszban szaporítson 1-1 szemet (készítsen egy ráhajtást, amit a következő sorban csavartan köt le). A szaporítást ismételje meg minden hatodik sorban még 3-2-2 alkalommal. MEGJEGYZÉS: A szaporításokat a fordított szemes szakasz elején és végén váltakozva készítse el. Miután minden szaporítást elkészített, 246-297-355 szemnek kell lennie a kötőtűn. MIELŐTT FOLYTATNÁ A MUNKÁT, OLVASSA EL A KÖVETKEZŐ SZAKASZOKAT A BAL ELEJÉIG! GALLÉR: Amikor a darab 41-42-43 cm-es, egy szemet szaporítson mindkét oldalon a gallérhoz – lásd fentebb a javaslatot a szaporításhoz. Ismételje meg a szaporítást minden második sorban még 11 alkalommal, majd minden negyedik sorban hatszor = 18 szem szaporítva a gallérhoz, és összesen 24 lustakötéses szem a gomboláspánttal együtt. NYAKVONAL Ugyanakkor, 2 cm-el azután, hogy elkezdte a szaporítást a gallérhoz, mindkét oldalon fogyasszon 1-1 szemet (lásd a fenti tanácsot a fogyasztáshoz). Ismételje meg a fogyasztást minden második sorban még 5 alkalommal, majd minden negyedik sorban hat alkalommal (vagyis az A1-es mintának a fele elfogyott mindkét oldalon, folytassa a diagram közepén található két sima szemmel, ahol korábban a 4 szemes csavart minta volt). KARÖLTŐ: Ugyanakkor, amikor a darab körülbelül 51-52-53 cm-es (és a következő sor színe sor lenne), a karöltőhöz a következőképpen láncolja le a szemeket: S/M és L/XL méret: láncoljon le 6 szemet az oldalaknál (vagyis az oldalvonalat jelölő szemjelölők mindkét oldalán 3-3 szemet). XXL/XXXL méret: láncoljon le 7 szemet az oldalaknál, vagyis 5 fordított szemet a jelölőknél + 1-1 szemet ezek két oldalán. A darabokat külön-külön kell befejezni. BAL ELEJE: Ezután folytassa a karöltő fogyasztását minden sor elején: 3 szem 0-1-3 alkalommal, 2 szem 3-3-4 alkalommal és 1 szem 5-4-6 alkalommal. A karöltő fogyasztásai után készítse el a fogyasztásokat a nyakvonalhoz és a szaporításokat a gallérhoz, 55-66-70 szem marad a vállrészen. Most az A1-es diagram mintájának a fele van meg a nyak felé minden méretnél, és még egy fél minta a karöltő felé a legkisebb méretnél. A korábbiaknak megfelelően folytassa a minta kötését, 1 szem lustakötéssel a karöltő szélénél. Amikor a darab 70-73-76 cm-es, és az A1-es minta felénél vagy végénél jár, egyenletesen elosztva fogyasszon 3 szemet a fél ismétléseknél, és 6 szemet egyenletesen elosztva az egész mintaegységeken (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 49-57-61 szem A következő színe sorban láncolja le az első 25-33-37 szemet a vállhoz, a megmaradt 24 szemet lustakötéssel kösse tovább. Ezután ezeken a szemeken oda-vissza dolgozzon lustakötéssel a gallérhoz a következőképpen: *2 sor minden szemen, 2 sor a külső 18 szemen (az eleje közepe felé), ismételje a *-* közötti részt, amíg a gallér eléri az 5,5 cm-t a legkeskenyebb résznél. Láncolja le a szemeket. JOBB ELEJE: A bal elejéhez hasonlóan, de annak tükörképeként kell kötni. Miután leláncolta a szemeket a vállhoz (a színe oldalról, úgy hogy mindkét elejénél egyforma számú sort kötött, vágja el a fonalat a sor végén), folytassa a gallér kötését a visszáján. HÁTA = 114-139-167 szem. Folytassa a szemek leláncolását minden sor kezdetén, ugyanúgy, ahogyan az elejénél = 92-113-121 szem. Folytassa a mintával, és a két oldalon egy-egy lustakötéses szélszemmel. Amikor a darab körülbelül 68-71-74 cm-es, és egy olyan sornál jár, amit a diagramon nyíllal jelöltünk, a következő (színe oldali) soron láncolja le a középső 24-23-23 szemet a nyakkivágáshoz, kösse végig a sort, majd a két vállrészt külön-külön fejezze be a mintával. BAL VÁLLRÉSZ: Kössön egy sort a visszáján, láncoljon le két szemet a következő sor kezdeténél (a nyakkivágás felől) = 32-43-47 szem. Kössön egy sort a visszáján. A következő színe sorban egyenletesen elosztva fogyasszon három szemet az A.1-es minta fél ismétlésén, és hat szemet a teljes A.1-es mintaismétlésen (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 26-34-38 szem. A következő (visszája) sorban láncolja le a szemeket. A háta vállrészen egy szemmel több van, mint az eleje vállrészen, mert a gallért a háta nyakkörre fel kell varrni. JOBB VÁLLRÉSZ: A háta közepénél kezdve (vagyis a visszája felől) láncoljon le két szemet (= 32-43-47 szem marad a vállrészhez). Kössön egy sort a színén, és egy sort a visszáján. A következő színe sorban egyenletesen elosztva fogyasszon három szemet az A.1-es minta fél ismétlésén, és hat szemet a teljes A.1-es mintaismétlésen (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 26-34-38 szem. A következő (visszája) sorban láncolja le a szemeket. A háta vállrészen egy szemmel több van, mint az eleje vállrészen, mert a gallért a háta nyakkörre fel kell varrni. UJJAK Először a mandzsettát kösse meg, a körkötőtűn oda-vissza. MANDZSETTA: A kezdéshez szedjen fel 22 szemet a 4 mm-es tűvel, a LIMA fonalból. Kössön egy sort sima szemekkel a visszáján. A következő sorral így haladjon: 1 szem lustakötéssel (lásd a fenti magyarázatot), *2 fordított, 2 sima a következő két szem mindegyikébe (= 4 sima), 2 fordított* ismételje a *-* közötti részt még két alkalommal, majd a sort 3 lustakötéses szemmel fejezze be = 28 szem. Kössön egy sort a visszáján, a sima szemeken sima, a fordított szemeken fordított szemekkel, az egyik oldalon egy szem, a másik oldalon három szem lustakötéssel. Folytassa az A.1-es mintával, amíg 4-4-5 ismétlést el nem készített egymás felett, ezután készítse el az A.1-es minta első két sorát még egyszer. A darab ekkor körülbelül 24-24-30 cm-es. A következő sort (a színe oldalon) így kösse: 1 szem lustakötéssel, 2 fordított, 2 szemet simán összeköt, 2 fordított* ismételje meg a *-* közötti részt még két alkalommal, majd a sort három szem lustakötéssel fejezze be. Kössön egy sort minden szemet simán, majd láncolja le a szemeket. A szegély körülbelül 10 cm széles. Folytassa a kötést az ujjával. UJJA Oda-vissza kell kötni a 4 mm-es körkötőtűn. Azon az oldalon, ahol csak egy lustakötéses szem van, szedjen fel minden bordánál (72 simakötéses sor) egy-egy szemet. Számolja meg a felszedett szemeket, és kössön egy (visszája) sort sima szemekkel, miközben a szemek számát 52-54-62-ra igazítja (szükség szerint néhány szemet fogyasszon vagy szaporítson). Ezután kössön egy (színe oldali) sort sima szemekkel, majd folytassa a munkát fordított harisnyakötéssel (a színén fordított szemeket a fonákoldalon sima szemeket kell kötni). Amikor a darab összesen 15 cm-es, mindkét oldalon szaporítson egy-egy szemet. Ismételje meg a szaporítást 3-2-2 cm-ként még 10-13-13 alkalommal = 74-82-90 szem. Amikor a darab 48-45-43 cm-es (a nagyobb méreteknél a szélesebb vállrészek miatt rövidebbek az ujjak) láncolja le a szemeket a karöltőhöz, mindkét oldalon, vagyis minden sor elején: 4 szemet egyszer, 2 szemet három alkalommal, majd 1 szemet 6-7-9 alkalommal. Ezután láncoljon le mindkét oldalon két-két szemet, amíg a darab 57-55-54 cm-es less. Most mindkét oldalon láncoljon le egyszer három szemet. Láncolja le a maradék szemeket. Az ujjának körül-belül 58-56-55 cm-esnek kell Lennie. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrja össze a vállvarrásokat. Varrja össze a gallért a nyakrész háta közepén a szélszemen belül. Varrja össze az ujja varrásokat. Varrja össze a mandzsetta széleit is (a kezdősort a leláncoláshoz). Varrja be az ujjakat, majd varrja fel a gombokat. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #celticacardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 16 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|||||||||||||||||||||||||
Több mint 40 év tapasztalattal a kötés és horgolásminták tervezésében a DROPS Design az ingyenes minták egyik legszélesebb körű gyűjtemnyét kínálja az Interneten, 17 nyelvre fordítva. A mai nappal 314 katalógust 11822 mintát tudunk számon tartani a mintákból 11732 -t fordítottunk le magyarra (európai mértékegységekkel).
keményen dolgozunk azon, hogy a kötés és a horgolás világából a legjobbat hozzuk el, remek fonalakkal, hihetetlen árakon. Ha mintáinkat nemcsak személyes használatra szeretné használni, minden minta alján a Copyright szövegben olvashat arról, mit tehet s mit nem. Sikeres kézimunkázást!
Post a comment to pattern DROPS 143-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.